Jak zaprojektować instalację wodną w domu — systemy rozprowadzenia, ciśnienie i cyrkulacja

Cómo diseñar la instalación de agua en casa: sistemas de distribución, presión y recirculación

ciśnienie
Elegir cómo distribuir el agua en una vivienda unifamiliar es una decisión que te acompañará durante décadas. La disposición de las tuberías oculta...
Montaż naczynia przeponowego C.O. i C.W.U. – schematy i zasady

Instalación del vaso de expansión de calefacción y de A.W.C. - esquemas y normas

kotły grzewcze
Ni siquiera un vaso de expansión perfectamente elegido protegerá la instalación de una válvula de seguridad que gotea si se instala en el lugar equ...
Modernizacja instalacji grawitacyjnej — czy warto przejść na układ zamknięty

Modernización de una instalación por gravedad: ¿vale la pena pasar a un sistema cerrado?

kotły grzewcze
Un vaso en el ático, gruesas tuberías de acero y una caldera de carbón alimentada manualmente en el sótano. Este sistema calentó los hogares polaco...
Jak napompować naczynie przeponowe? Ciśnienie w C.O. i C.W.U. krok po kroku

¿Cómo inflar el vaso de expansión? Presión en la calefacción central y el agua caliente sanitaria paso a paso W.U.

awaria
¿Cómo inflar un vaso de expansión? Esta es una pregunta frecuente entre quienes lidian con una presión de la caldera que baja continuamente, válvul...
Sterownik pompy wody – jak dobrać i przed czym chroni | IBO

Controlador de la bomba de agua - cómo elegirlo y qué protege | IBO

falownik
Un sistema de automatización bien elegido hace que te olvides de la bomba. El agua sale al abrir el grifo, la presión de la instalación se mantiene...
Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Bombas circuladoras y accesorios de instalación: selección para instaladores

pompa do co
Las bombas circuladoras y los accesorios de instalación son dos pilares de toda sala de calderas. La bomba impulsa la circulación del fluido, y los...
Jak dobrać naczynie przeponowe do CO i CWU? Pojemność, ciśnienie, tabela doboru

¿Cómo elegir un vaso de expansión para calefacción y ACS? Capacidad, presión y tabla de selección

awaria
¿Te suenan una válvula de seguridad que gotea, una presión que hay que reponer una y otra vez y una caldera que muestra un error? El vaso de expans...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

Protección de la instalación contra la congelación: ¿qué son las válvulas anticongelantes?

awaria
Una avería del sistema de calefacción es una situación que nadie quiere vivir, ya sea al comienzo de la temporada, al poner en marcha la bomba ...
Po co w instalacji CO/CWU odżelaziacz wody? Filtr magnetyczny, który chroni pompę

¿Para qué sirve un desferrizador de agua en una instalación de calefacción y ACS? Un filtro magnético que protege la bomba

filtr
El hierro en el circuito de calefacción es un asesino silencioso de las bombas: las partículas de magnetita se depositan en el impulsor, en la cám...
Jak kupić pompę IBO? Gdzie i jak zamawiać pompy IBO oraz IPRO od producenta Dambat

¿Cómo comprar una bomba IBO? Dónde y cómo pedir bombas IBO e IPRO al fabricante Dambat.

falownik
Si trabajas como instalador, diseñador de instalaciones de agua o diriges un almacén mayorista, tarde o temprano te preguntarás: cómo comprar una b...
Jaki przekrój kabla do jakiej mocy? Tabela i kalkulator dla pomp wodnych

¿Qué sección de cable se necesita para cada potencia? Tabla y calculadora para bombas de agua

falownik
Tarde o temprano, todo instalador de bombas se enfrenta a la misma pregunta: ¿qué sección debe tener el cable de alimentación para una bomba de det...
W jakich rejonach działa firma Dambat?

¿En qué regiones opera la empresa Dambat W?

nowości
Nuestra empresa, Dambat, opera en toda Polonia y, gracias a una amplia red comercial, al soporte técnico y a la presencia de las marcas IBO e IPRO,...
Jak obliczyć godzinowe zużycie prądu dla pompy?

¿Cómo calcular el consumo eléctrico por hora de una bomba?

nowości
Calcular el consumo de energía por hora de una bomba de agua es fundamental para evaluar con rigor los costes de explotación de una instalación. Ta...
Nowoczesne pompy Dambat IBO i IPRO do ogrzewania domu i ciepłej wody użytkowej

Bombas modernas Dambat IBO e IPRO para la calefacción del hogar y el agua caliente sanitaria

ciśnienie
Dambat, fabricante polaco de bombas de agua, lleva años ofreciendo soluciones profesionales a instaladores, proyectistas y usuarios particulares q...
Pompy wody Dambat – przewodnik po rodzajach i zastosowaniach (IBO / IPRO)

Bombas de agua Dambat: guía de tipos y aplicaciones (IBO / IPRO)

pompa basenowa
Bombas de agua Dambat: guía de tipos y aplicaciones (IBO / IPRO) Una bomba de agua bien elegida puede resolver muchos problemas en el hogar y el j...
Pompa obiegowa C.O – działanie, montaż i efektywność w instalacjach grzewczych

Bomba de circulación de calefacción central: funcionamiento, instalación y eficiencia en sistemas de calefacción

filtr
La bomba de circulación de calefacción central es un elemento básico de la instalación de calefacción central, responsable del caudal de agua entre...
Jak dobrać bojler, bufor ciepła i hydrofor? Praktyczny przewodnik po instalacjach CO i CWU

¿Cómo elegir un calentador de agua, un depósito de inercia y un tanque hidroneumático? Guía práctica de instalaciones de calefacción y agua caliente sanitaria (ACS)

kotły grzewcze
Una instalación de calefacción central (CO) y de agua caliente sanitaria (CWU) eficiente y fiable es fundamental para el confort en cualquier hogar...
Czy pompa obiegowa sprawdzi się w akwarium?

¿Es adecuada una bomba de circulación para un acuario?

ciśnienie
¿Es adecuada una bomba de circulación para un acuario? W en el mundo de la acuariofilia se oye cada vez más hablar de instalaciones poco habituales...
Pompy do wody IBO, IBO ITALY, IPRO i dystrybutor DRENO

Bombas de agua IBO, IBO ITALY, IPRO y distribuidor DRENO

hydrofor
Bombas de agua para el hogar y la industria — IBO, IBO ITALY, IPRO, distribución de DRENO Como fabricantes de las marcas IBO, IBO ITALY y IPRO, y d...
Dambat na targach Heating Technology i WodKan-Tech

Dambat en las ferias Heating Technology y WodKan-Tech

nowości
Dambat en las ferias Heating Tech y WodKan Tech 16–18 de septiembre de 2025, Ptak Warsaw Expo Heating Tech Stand de Dambat: D3.11 Heating Te...