Jak odpowietrzyć podłogówkę? Domowy sposób krok po kroku

Hogyan légtelenítsük a padlófűtést? Házi módszer lépésről lépésre

ogrzewanie
A szoba egyik része meleg, a másik hideg, az osztó-gyűjtő szekrényében valami bugyog, az áramlásmérő úszója pedig nullán áll. Leggyakrabban így néz...
Sprzęgło hydrauliczne: kiedy jest niezbędne i czym różni się od bufora ciepła

Hidraulikus váltó: mikor nélkülözhetetlen, és miben különbözik a hőtárolótól

ogrzewanie
A ház földszintjén padlófűtés, az emeleten pedig hagyományos radiátorok vannak, amelyeket külön szivattyú lát el. A kazán megfelelően működik, az e...
Split czy monoblok? Czego pompa ciepła wymaga od Twojej instalacji

Split vagy monoblokk? Mit igényel a hőszivattyú az Ön rendszerétől?

klimatyzator
W előző, a fűtési költségekről szóló cikkünkben összehasonlítottuk a különböző hőforrások költségeit, és a hőszivattyú nagyon jól szerepelt ebben a...
Czym ogrzewać dom? Ranking kosztów ogrzewania od najtańszego do najdroższego

Mivel fűtsük a házat? A fűtési költségek rangsora a legolcsóbbtól a legdrágábbig

klimatyzator
Néhány évvel ezelőtt még a hőforrás kiválasztása a gyakorlatban arra a kérdésre korlátozódott, mi van bekötve a házba: gáz vagy szén, ritkábban vil...
Jak ustawić ogrzewanie w domu, żeby płacić mniej

Hogyan állítsuk be a fűtést otthon, hogy kevesebbet fizessünk?

ogrzewanie
A radiátor melletti szabályozón öt szám és egy hópehely található, használati útmutatót azonban soha senki nem mellékelt hozzá. Innen ered a legtöb...
Zawór trójdrogowy i czterodrogowy w kotłowni - budowa, działanie i montaż

Háromjáratú és négyjáratú szelep a kazánházban - felépítés, működés és szerelés

awaria
Háromjáratú vagy négyjáratú szelep? Ez a két elnevezés úgy hangzik, mintha ugyanannak a készüléknek két változatáról lenne szó, amelyek szinte ugya...
Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

A kazán alacsony hőmérsékletű korróziója: miért károsít, és hogyan előzhető meg

awaria
A kazán működik, a pincében fojtogató, füstgázszag érezhető, a kéményből vagy a hamuajtóból pedig fekete, ragacsos folyadék csöpög. A tulajdonos me...
Temperatura wody w instalacji i krzywa grzewcza — jak ustawić, żeby nie zmarznąć

A víz hőmérséklete a rendszerben és a fűtési görbe – hogyan állítsuk be, hogy ne fázzunk meg

ogrzewanie
A házban lévő három különböző beállítás hatással van a hőérzetre, de csak az egyik változtatja meg valóban az egész fűtési idény számláját. Nem a r...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

A keringetőszivattyú üzemmódjai: arányos nyomás, állandó nyomás és állandó fordulatszám

ogrzewanie
A legtöbb otthonban a keringetőszivattyút egyszer állítják be, a beszereléskor, aztán évekig senki sem nyúl hozzá. Pedig éppen a szivattyú beállítá...
Przygotowanie instalacji C.O. do zimy. Poradnik krok po kroku

A központi fűtési rendszer felkészítése a télre. Lépésről lépésre útmutató

hydrofor
A fűtési szezon Lengyelországban általában szeptember és október fordulóján kezdődik, amikor több napon át hűvösre fordul az idő, és a fűtés a nyár...
Jak odpowietrzyć grzejnik – instrukcja krok po kroku

Hogyan légtelenítsük a radiátort – lépésről lépésre útmutató

awaria
A radiátor légtelenítéséhez elég kinyitni a légtelenítő szelepet egy kulccsal vagy csavarhúzóval, megvárni, amíg a sziszegő levegő helyett víz kezd...
Modernizacja instalacji grawitacyjnej — czy warto przejść na układ zamknięty

Gravitációs fűtési rendszer korszerűsítése — érdemes zárt rendszerre váltani?

kotły grzewcze
Padláson elhelyezett tartály, vastag acélcsövek és kézi adagolású kazán a pincében. Ez a rendszer évtizedeken át fűtötte a lengyel otthonokat, és s...
Płukanie instalacji C.O. krok po kroku. Jak oczyścić układ?

A központi fűtési rendszer átöblítése lépésről lépésre. Hogyan tisztítsuk meg a rendszert?

awaria
Az a rendszer, amely több szezonon át kifogástalanul működött, a nyári leállást követően a csövekben hallható zúgással és hideg radiátorokkal jelez...
Jak dobrać naczynie przeponowe do CO i CWU? Pojemność, ciśnienie, tabela doboru

Hogyan válasszunk tágulási tartályt a fűtési és használatimelegvíz-rendszerhez? Térfogat, nyomás, kiválasztási táblázat

awaria
Csöpögő biztonsági szelep, állandóan utántöltést igénylő nyomás, hibát jelző kazán — ismerős? A membrános tágulási tartály a fűtési rendszer egyik ...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

A rendszer fagy elleni védelme – mik azok a fagyvédelmi szelepek?

awaria
A fűtési rendszer meghibásodása olyan forgatókönyv, amelyet senki sem szeretne átélni — akár a szezon kezdetén, a hőszivattyú első, szünet után...
Jak obliczyć godzinowe zużycie prądu dla pompy?

Hogyan számítható ki a szivattyú óránkénti áramfogyasztása?

nowości
A vízszivattyú óránkénti energiafogyasztásának kiszámítása alapvető fontosságú a rendszer üzemeltetési költségeinek megbízható értékeléséhez. Akár ...
Pompy obiegowe do C.O. – energooszczędne rozwiązania Dambat

Energiatakarékos keringetőszivattyúk központi fűtéshez – Dambat-megoldások

ogrzewanie
  A modern központi fűtési rendszer megbízható és takarékos berendezéseket igényel, amelyekben kulcsszerepet játszik a központi fűtési szivattyú, a...
Pompa obiegowa C.O – działanie, montaż i efektywność w instalacjach grzewczych

Központi fűtési keringetőszivattyú – működés, beszerelés és hatékonyság fűtési rendszerekben

filtr
A központi fűtés keringetőszivattyúja a központi fűtési rendszer alapvető eleme, amely a víz áramlásáért felel a hőforrás és a hőleadók között. Fel...
Odpowietrzanie pompy C.O i hydroforowej – poradnik

A központi fűtési és hidroforos szivattyú légtelenítése – útmutató

awaria
Szakmai útmutató: vízszivattyúk légtelenítése fűtési és hidroforrendszerekben Szivattyúgyártó tervezőcsapatként nap mint nap segítünk a felhasznál...
Pompy do wody – rodzaje, zastosowanie i wybór

Vízszivattyúk – típusok, alkalmazás és választás

brudna woda
Vízszivattyú olyan berendezés, amelyet széles körben alkalmaznak háztartásokban, kertészetben és építőiparban egyaránt. Segítségével gyorsan és hat...