Pompy głębinowe i osprzęt studzienny – kompletny przewodnik dla instalatorów

Bombas sumergibles y accesorios para pozos: guía completa para instaladores

ciśnienie
Actualmente, un pozo profundo es una de las soluciones más prácticas para viviendas, explotaciones agrícolas y empresas que desean independizarse d...
Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Mazovia para el clima y Mazovia para el drenaje agrícola: guía de dos programas de apoyo para municipios y comunidades de regantes

deszczówka
Estado a 28 de julio de 2026. Ambos programas son periódicos, pero la próxima edición, denominada provisionalmente edición de 2027, aún no se ha an...
Jak chronić pompę przed zbyt wysokim ciśnieniem? Reduktor w instalacji

¿Cómo proteger la bomba contra una presión demasiado alta? Reductor en la instalación

awaria
¿Cómo proteger la bomba de una presión demasiado alta? El papel del reductor en la instalación Al elegir una bomba, normalmente se da más importa...
Studnia na działce ROD – prawo, przepisy i dobór pompy

Pozo en una parcela de los huertos familiares ROD: legislación, normativa y elección de la bomba

deszczówka
Pozo en una parcela de ROD: legislación, normativa y elección de la bomba Las sequías que hace apenas una década ocurrían esporádicamente hoy regre...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

¿Cuál es la diferencia entre una bomba sumergible y una bomba con triturador?

awaria
La pregunta del título aparece en nuestro departamento técnico varias veces por semana, tanto por parte de instaladores como de diseñadores de est...
Czy pompa głębinowa nadaje się do studni kręgowej?

¿Una bomba sumergible es adecuada para un pozo de anillos?

hydrofor
¿Es adecuada una bomba de pozo profundo para un pozo de anillos? Esta es una de las preguntas frecuentes que recibimos de los instaladores de nuest...
DN ile to cali? Praktyczny przelicznik średnic rur dla instalatorów

¿DN a qué calibre? Conversor práctico de diámetros de tuberías para instaladores

ciśnienie
En el trabajo diario de un instalador, proyectista de instalaciones de agua o técnico de mantenimiento de bombas, tarde o temprano aparece la misma...
Checklista przed sezonem: jak przygotować pompy IBO / IPRO i instalację do intensywnego nawadniania

Lista de comprobación antes de la temporada: cómo preparar las bombas IBO / IPRO y la instalación para un riego intensivo

nowości
Antes de la puesta en marcha primaveral de las instalaciones de riego, conviene revisar paso a paso todos los elementos —desde la fuente de agua y ...
Pompa do szamba – budowa, rodzaje i zastosowanie profesjonalnych pomp ściekowych

Bomba para aguas residuales: construcción, tipos y uso de bombas profesionales para aguas residuales

brudna woda
Bomba para fosa séptica es un dispositivo indispensable en hogares, instalaciones industriales y municipales, que permite eliminar eficazmente los ...
Pompy do wody brudnej – dobór, rodzaje i zastosowania

Bombas para aguas sucias: selección, tipos y aplicaciones

brudna woda
Bombas para aguas residuales Las bombas para aguas residuales sirven para transportar líquidos que contienen partículas sólidas (arena, lodo, fibra...
Jak podnieść ciśnienie wody w domu – pompy i hydrofor

Cómo aumentar la presión del agua en casa: bombas y sistemas hidroneumáticos

ciśnienie
Cómo subir la presión del agua en casa y en un piso: guía del fabricante de bombas El uso confortable del agua en la cocina y el baño requiere una...
Pompy wielostopniowe – zasada działania, zastosowanie i dobór modelu

Bombas multietapa: principio de funcionamiento, aplicaciones y selección del modelo

ciśnienie
Bombas multicelulares: una solución moderna para instalaciones exigentes Las bombas multicelulares son dispositivos cada vez más utilizados en hoga...
Zawory zwrotne – rodzaje, zastosowanie i oferta IBO Dambat

Válvulas de retención: tipos, aplicaciones y oferta de IBO Dambat

filtr
Válvulas de retención: protección fiable para las instalaciones La válvula de retención es un elemento clave en muchos sistemas hidráulicos y neumá...
Pompa ręczna IBO – do studni, paliwa, oleju i prób ciśnieniowych

Bomba manual IBO: para pozos, combustible, aceite y pruebas de presión

deszczówka
Bomba manual es un dispositivo indispensable en lugares donde no hay acceso a la energía eléctrica. En la oferta de Dambat, bajo la marca IBO, se i...
Żmijka do rur – skuteczne narzędzie do udrażniania kanalizacji

Serpiente para tuberías: una herramienta eficaz para desatascar desagües

awaria
Desatascador de tuberías: ¿qué es y para qué sirve? El desatascador de tuberías es una herramienta práctica que sirve para eliminar mecánicamente l...
Przegląd wiadomości i newsów branżowych IBO – marzec 2025

Resumen de noticias y novedades del sector de IBO: marzo de 2025

brudna woda

¡Les damos una cordial bienvenida! Recientemente, nuestras publicaciones han aparecido en varios lugares. Por ello, nos gustaría resumir dónde se publicaron nuestros artículos y cuáles fueron sus reacciones ante algunos temas relacionados con la marca IBO. ¡Les invitamos a echar un vistazo!

Studnia głębinowa vs kopana: aspekty techniczne i kosztowe

Pozo profundo vs. pozo excavado: aspectos técnicos y de costos

pompy
La decisión de elegir entre un pozo profundo y un pozo excavado depende de muchos factores que todo especialista debería tener en cuenta. Hoy en dí...
Hydrofor w domu jednorodzinnym. Co warto wiedzieć?

Equipo hidróforo en una vivienda unifamiliar. ¿Qué conviene saber?

deszczówka
El hidróforo es el nombre coloquial de una instalación hidroneumática cuya función es mantener constante la presión del agua. Un elemento integral ...
Gdzie umieścić hydrofor? Porady i wskazówki

¿Dónde colocar un hidróforo? Consejos y recomendaciones

hydrofor
El hidroforo es un elemento integral de una instalación hidrófora, cuya función es mantener constante la presión del agua. El hidroforo funciona ju...
Kryteria wyboru hydroforu

Criterios para elegir un hidróforo

hydrofor
Un grupo de presión es una instalación presurizada que facilita el uso del agua doméstica. Los elementos integrales del conjunto de presión son el ...