Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Mazovia para el clima y Mazovia para el drenaje agrícola: guía de dos programas de apoyo para municipios y comunidades de regantes

deszczówka
Información actualizada a 28 de julio de 2026. Ambos programas se convocan periódicamente, pero la próxima edición —denominada provisionalmente edi...
Gdzie znajdę instrukcje do pompy IBO?

¿Dónde puedo encontrar las instrucciones de la bomba IBO?

awaria
El manual de instrucciones es el primer documento que deben consultar todos los instaladores y usuarios de bombas, incluso antes de poner el equipo...
Studnia na działce ROD – prawo, przepisy i dobór pompy

Pozo en una parcela de un huerto comunitario: legislación, normativa y elección de la bomba

deszczówka
Pozo en una parcela ROD: legislación, normativa y elección de la bomba Las sequías que hace apenas una década eran esporádicas hoy vuelven cada tem...
Czy pompa głębinowa nadaje się do studni kręgowej?

¿Es adecuada una bomba sumergible para un pozo de anillos de hormigón?

hydrofor
¿Es adecuada una bomba sumergible para un pozo de anillos? Esta es una de las preguntas frecuentes que nos hacen en la empresa los instaladores que...
Czy studnię trzeba zgłosić? Legalizacja studni głębinowej w 2026 roku

¿Hay que declarar un pozo? Legalización de un pozo profundo en 2026

gnojowica
¿Hay que notificar un pozo? Legalización de pozos profundos en 2026 La pregunta sobre la legalidad de un pozo profundo surge cada vez que cambian...
Jak kupić pompę IBO? Gdzie i jak zamawiać pompy IBO oraz IPRO od producenta Dambat

¿Cómo comprar una bomba IBO? Dónde y cómo pedir bombas IBO e IPRO al fabricante Dambat.

falownik
Si trabajas como instalador, diseñador de instalaciones de agua o diriges un almacén mayorista, tarde o temprano te preguntarás: cómo comprar una b...
Jak działa i kiedy warto zainstalować pompę abisyńską?

¿Cómo funciona una bomba abisinia y cuándo conviene instalarla?

ciśnienie
El pozo abisinio es una de las soluciones más sencillas y económicas para extraer agua de un pozo. También conocido simplemente como pozo abisinio,...
Jak dobrać pompę ogrodową do studni i deszczówki – Dambat

Cómo elegir una bomba de jardín para un pozo y agua de lluvia - Dambat

ciśnienie
La elección de la bomba adecuada para regar el jardín depende principalmente de dos variables: la fuente de agua y los requisitos del sistema de ri...
Producent pomp Dambat IBO – pompy głębinowe i serwis

Fabricante de bombas Dambat IBO: bombas sumergibles y servicio técnico

nowości
Dambat es un fabricante polaco de bombas de agua y de presión que lleva años ofreciendo soluciones completas a instaladores y empresas profesionale...
Od studni do kranu – pompy, filtry i stacje uzdatniania wody krok po kroku

Del pozo al grifo: bombas, filtros y estaciones de tratamiento de agua paso a paso

deszczówka
La construcción y modernización del sistema de agua doméstico es un proceso que requiere elegir cuidadosamente los equipos, accesorios y tecnología...
Jak legalnie korzystać z własnej studni? Poradnik właściciela (2025)

¿Cómo usar legalmente un pozo propio? Guía para propietarios (2025)

studnia
¿Cómo utilizar legalmente su propio pozo? Guía para propietarios (2025) 1. Uso ordinario de las aguas: cuándo no se necesita permiso Según la Ley...
Jak podnieść ciśnienie wody w domu – pompy i hydrofor

Cómo aumentar la presión del agua en casa: bombas y grupos de presión

ciśnienie
Un uso del agua cómodo en la cocina y el baño requiere una presión del agua estable y predecible. W la práctica, en los edificios polacos se consi...
Pompa głębinowa – rodzaje, montaż i zalety falownika

Bomba sumergible: tipos, instalación y ventajas del variador de frecuencia

ciśnienie
La extracción de agua, tanto si se realiza para abastecer un hogar, una explotación agrícola o una gran fábrica, siempre debe ser eficiente, fiable...
Pompa ręczna IBO – do studni, paliwa, oleju i prób ciśnieniowych

Bomba manual IBO – para pozos, combustible, aceite y pruebas de presión

deszczówka
La bomba manual es un dispositivo indispensable en lugares sin acceso a la electricidad. W la oferta de Dambat, bajo la marca IBO, encontrarás tant...
Filtry do studni głębinowej – siatkowe i studzienne w ofercie Dambat

Filtros para pozos profundos: filtros de malla y para pozos en la oferta de Dambat

filtr
W En la oferta de Dambat, fabricante de bombas de las marcas IBO, IBO Italy e IPRO, encontrarás filtros para pozos de alta calidad que protegen efi...
Oferta Dambat - od pompy do pracy z materiałem ścierającym aż po pompy CO/CWU

Oferta Dambat: desde bombas para trabajar con material abrasivo hasta bombas de calefacción y agua caliente sanitaria

filtr
Trabajar con agua que contiene materiales abrasivos, como la arena, requiere un equipo adecuado que pueda soportar condiciones de funcionamiento ex...
Studnia głębinowa vs kopana: aspekty techniczne i kosztowe

Pozo profundo vs. pozo excavado: aspectos técnicos y costos

pompy
La decisión de elegir entre un pozo profundo y uno excavado depende de muchos factores que todo especialista debe tener en cuenta. W la actualidad,...
Walory użytkowe pomp zatapialnych

Características funcionales de las bombas sumergibles

brudna woda
Las bombas sumergibles son uno de los dos tipos de bombas de drenaje. Estos dispositivos se utilizan habitualmente para evacuar aguas residuales, a...
Najważniejsze parametry pompy głębinowej

Parámetros principales de la bomba sumergible de pozo artesiano

pompy
La bomba sumergible es uno de los muchos tipos de bombas de presión. Se utiliza para bombear agua desde grandes profundidades. Tiene una estructura...
Silnik głębinowy - gwarant niezawodnego działania pompy

Motor sumergible: garantía del funcionamiento fiable de la bomba

hydrofor
El motor sumergible es un dispositivo eléctrico que acciona una bomba sumergible. Está lleno de aceite no tóxico o de un líquido resistente a la co...