Ochrona układów grzewczych za pomocą filtrów magnetycznych

Schutz von Heizungsanlagen durch Magnetfilter

filtr
Magnetfilter für Zentralheizungen sind Komponenten, die die Lebensdauer von Heizungsanlagen deutlich verlängern, indem sie sie vor schädlichen Veru...
Typowe średnice rur - cale, mm, DIN, ISO, PE

Übliche Rohrdurchmesser – Zoll, mm, DIN, ISO, PE

rurociąg
Bei der Auswahl von Pumpen kommt man unweigerlich auf das Thema Rohrleitungen (meistens Druckleitungen) zu sprechen. Damit wir uns richtig verstehen, müssen wir dieselben Bezeichnungen verwenden. Für die einen bedeutet ein „50er Rohr“ PE50 (50 mm Außendurchmesser), für andere DN50 (z. B. Edelstahl Ø60,3 × 2) und für wieder andere einen Innendurchmesser von etwa 50 mm (also z. B. PE63 × 5,8), denn danach berechnen wir die Druckverluste in den Rohrleitungen.
Pompy z rozdrabniaczem. Kiedy warto je stosować?

Pumpen mit Häckselwerk. Wann lohnt es sich, sie einzusetzen?

gnojowica
Pumpen sind Geräte, die in der Industrie und in Privathaushalten weit verbreitet sind. Ein integraler Bestandteil ist der Motor, der das Arbeitsele...
Zastosowanie i zasada działania pomp głębinowych

Anwendung und Funktionsweise von Tiefbrunnenpumpen

pompy
Tiefbrunnenpumpen sind für den Betrieb im Wasser ausgelegt und ermöglichen das Fördern von Flüssigkeiten aus sehr großen Tiefen. Die Installation v...
Hydrofor w domu jednorodzinnym. Co warto wiedzieć?

Hauswasserwerk im Einfamilienhaus. Was sollte man wissen?

deszczówka
Hydrofor ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine Wasser-Luft-Anlage, deren Aufgabe darin besteht, einen konstanten Wasserdruck aufrechtzue...
Gdzie umieścić hydrofor? Porady i wskazówki

Wo soll ein Hauswasserwerk aufgestellt werden? Tipps und Hinweise

hydrofor
Ein Hydrofor ist ein wesentlicher Bestandteil einer Druckerhöhungsanlage, deren Aufgabe darin besteht, einen konstanten Wasserdruck aufrechtzuerhal...
Pompy obiegowe w instalacjach c.o.

Umwälzpumpen in Zentralheizungsanlagen

kotły grzewcze
Eine Umwälzpumpe ist eine Art Kreiselpumpe und dient dazu, den Flüssigkeitsstrom in Heizungs- und Kühlsystemen zu erzeugen. Anders ausgedrückt: Ein...
Walory użytkowe pomp zatapialnych

Gebrauchseigenschaften von Tauchpumpen

brudna woda
Tauchpumpen, also Unterwasserpumpen, gehören zu den zwei Arten von Entwässerungspumpen. Diese Geräte werden häufig zum Abpumpen von Abwasser, Fäkal...
Kryteria wyboru hydroforu

Kriterien für die Auswahl eines Hauswasserwerks

hydrofor
Ein Hauswasserwerk ist eine Druckanlage, die die Nutzung von Brauchwasser erleichtert. Zu den wesentlichen Bestandteilen eines Hauswasserwerks gehö...
Stal nierdzewna w konstrukcjach pomp

Edelstahl in Pumpenkonstruktionen

inox
Pumpen aus Edelstahl finden in zahlreichen Bereichen der Industrie und Landwirtschaft breite Anwendung. Edelstahltanks werden für den Einsatz in fe...
Czy pompa głębinowa może ulec zardzewieniu?

Kann eine Tiefbrunnenpumpe rosten?

awaria
Eine Tiefbrunnenpumpe dient, wie der Name bereits sagt, dazu, Wasser aus großen Tiefen zu fördern. Damit sie arbeiten kann, muss sie sich ständig u...
Do czego służą zbiorniki przeponowe?

Wofür werden Membrandruckbehälter verwendet?

hydrofor
Membran-Druckbehälter sind Membran-Ausdehnungsgefäße, die Wasserversorgungssysteme vor plötzlichen Druckanstiegen schützen. Sie werden in geschloss...
Najważniejsze parametry pompy głębinowej

Die wichtigsten Parameter einer Tiefbrunnenpumpe

pompy
Die Tiefbrunnenpumpe ist eine von vielen Arten von Druckpumpen. Sie wird zum Pumpen von Wasser aus sehr großen Tiefen eingesetzt. Sie verfügt über ...
Jakie standardy muszą spełniać pompy do oleju?

Welche Normen müssen Ölpumpen erfüllen?

pompy
Ölpumpen sind elektrische Pumpen des Typs PO, die zum Fördern von Diesel oder Heizöl eingesetzt werden. Sie können auch zum Pumpen von Medien mit ä...
Silnik głębinowy - gwarant niezawodnego działania pompy

Tauchmotor – Garant für den zuverlässigen Betrieb der Pumpe

hydrofor
Ein Unterwassermotor ist ein elektrisches Gerät zum Antrieb einer Tauchpumpe. Er ist mit ungiftigem Öl oder einer frostbeständigen Flüssigkeit gefü...
Bezpieczna pompa zanurzeniowa, czyli jaka?

Sichere Tauchpumpe – welche ist das?

pompa zanurzeniowa
Bei der Auswahl einer Tauchpumpe sollte man ihren zukünftigen Einsatz sowie die Bedingungen, unter denen sie arbeiten wird, berücksichtigen. Davon ...
Rodzaje pomp z rozdrabniaczem

Arten von Pumpen mit Zerhacker

brudna woda
Tauchpumpen sind Geräte, die zum Abpumpen oder Umwälzen von sauberem oder verschmutztem Wasser eingesetzt werden. Sie finden sowohl in der Industri...
Zasady eksploatacji pompy głębinowej

Betriebsregeln für eine Tiefbrunnenpumpe

pompy głębinowe
Tiefbrunnenpumpen eignen sich hervorragend für die Nutzung in Ringbrunnen. Die Pumpen werden in speziellen Schutzrohren montiert. Sie verfügen über...
Akcesoria do pomp. Przegląd rozwiązań

Zubehör für Pumpen. Überblick über Lösungen

hydrofor
In unserem Sortiment finden Sie nicht nur eine große Auswahl an hochwertigen Pumpen für verschiedene Anwendungen (darunter unter anderem Wasserpump...
Pompy do skroplin. Charakterystyka

Kondensatpumpen. Eigenschaften

klimatyzator
Kondensatpumpen sind spezielle Geräte, die dafür vorgesehen sind, das Kondenswasser aus Anlagen wie Klimaanlagen, Brennwertheizkesseln oder Kältean...