Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Mazovia para el clima y Mazovia para el drenaje agrícola: guía de dos programas de apoyo para municipios y comunidades de regantes

deszczówka
Información actualizada a 28 de julio de 2026. Ambos programas se convocan periódicamente, pero la próxima edición —denominada provisionalmente edi...
Pompa do brudnej wody o dużej wydajności – przewodnik dla instalatorów

Bomba de aguas sucias de alto rendimiento - guía para instaladores

brudna woda
El bombeo de aguas sucias, aguas residuales domésticas o purines requiere un enfoque muy distinto al del bombeo de agua limpia. W En la práctica de...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

¿En qué se diferencia una bomba sumergible de una bomba con triturador?

awaria
La pregunta del título surge en nuestro departamento técnico varias veces a la semana, tanto por parte de instaladores como de diseñadores de esta...
DN ile to cali? Praktyczny przelicznik średnic rur dla instalatorów

DN, ¿qué tamaño tiene? Conversor práctico de diámetros de tuberías para instaladores

ciśnienie
W en el trabajo diario de un instalador, un diseñador de instalaciones hidráulicas o un técnico de mantenimiento de bombas, tarde o temprano surge ...
Pompa z pływakiem – niezawodne rozwiązanie do kontroli poziomu wody

Bomba con flotador: una solución fiable para controlar el nivel del agua

brudna woda
W en Dambat, fabricante de bombas y equipos hidráulicos de las marcas IBO e IPRO, sabemos perfectamente que para evacuar el agua eficazmente de esp...
Pomporozdrabniacze WC Dambat IBO IPRO – montaż, czyszczenie, serwis

Trituradores sanitarios Dambat IBO IPRO: instalación, limpieza y mantenimiento

brudna woda
Trituradores de aguas residuales Dambat: soluciones profesionales para instaladores El fabricante de bombas de agua y grupos de presión Dambat llev...
Nowoczesne szambo, systemy biologiczne i pompy – technologia, bezpieczeństwo, ekologia

Fosas sépticas modernas, sistemas biológicos y bombas: tecnología, seguridad y ecología

awaria
Depósitos sépticos modernos, sistemas biológicos y bombas: tecnología, seguridad y ecología Como fabricante experimentado de depósitos sépticos, of...
Zalanie piwnicy – kompleksowy poradnik producenta Dambat (IBO / IPRO)

Inundación del sótano: guía completa del fabricante Dambat (IBO / IPRO)

awaria
La inundación del sótano es un problema que afecta tanto a los propietarios de casas como a quienes viven en edificios de apartamentos. Cuando se ...
Pompa do szamba – budowa, rodzaje i zastosowanie profesjonalnych pomp ściekowych

Bomba para aguas residuales - diseño, tipos y aplicaciones de bombas profesionales para aguas residuales

brudna woda
La bomba para fosa séptica es un equipo indispensable en hogares, instalaciones industriales y municipales, ya que permite eliminar eficazmente los...
Pompy do wody brudnej – dobór, rodzaje i zastosowania

Bombas para aguas sucias: selección, tipos y aplicaciones

brudna woda
Bombas para aguas residuales Las bombas para aguas residuales sirven para transportar líquidos que contienen partículas sólidas (arena, lodo, fibra...
Pompy do wody – rodzaje, zastosowanie i wybór

Bombas de agua: tipos, usos y cómo elegirlas

brudna woda
Una bomba de agua es un dispositivo muy utilizado tanto en los hogares como en la jardinería y la construcción. Gracias a ellas, es posible bombear...
Motopompy spalinowe IBO BZP – pompy do wody czystej i brudnej

Motobombas de gasolina IBO BZP – bombas para agua limpia y sucia

brudna woda
Las motobombas de gasolina son dispositivos indispensables en situaciones que requieren un bombeo de agua rápido y eficaz. W En la oferta de Dambat...
Żmijka do rur – skuteczne narzędzie do udrażniania kanalizacji

Desatascador de tuberías: una herramienta eficaz para desatascar desagües

awaria
Serpiente para tuberías: ¿qué es y para qué sirve? Una serpiente para tuberías es una herramienta práctica que sirve para eliminar mecánicamente lo...
Pompy z rozdrabniaczem. Kiedy warto je stosować?

Bombas trituradoras. ¿Cuándo conviene utilizarlas?

gnojowica
Las bombas son dispositivos de uso común en la industria y en los hogares. Su componente integral es un motor que acciona el elemento de trabajo, e...
Walory użytkowe pomp zatapialnych

Características funcionales de las bombas sumergibles

brudna woda
Las bombas sumergibles son uno de los dos tipos de bombas de drenaje. Estos dispositivos se utilizan habitualmente para evacuar aguas residuales, a...
Bezpieczna pompa zanurzeniowa, czyli jaka?

¿Qué hace que una bomba sumergible sea segura?

pompa zanurzeniowa
Al elegir una bomba sumergible, conviene tener en cuenta su futuro uso y las condiciones en las que funcionará. De ello depende el tipo de construc...
Pompy do wody brudnej w zastosowaniach domowych

Bombas para aguas sucias para uso doméstico

brudna woda
Las bombas para aguas residuales pertenecen al grupo de las bombas sumergibles que se utilizan para extraer y trasvasar agua o aguas residuales. Se...
Jak zorganizować łazienkową przepompownię ścieków?

¿Cómo organizar una estación de bombeo de aguas residuales para el baño?

pompy
Los sistemas domésticos de bombeo de aguas residuales son la mejor solución cuando, por diversos motivos, resulta difícil o incluso imposible evacu...
Jak dbać o pompy wodne?

¿Cómo cuidar las bombas de agua?

brudna woda
Las bombas de agua pueden sustituir a las redes de abastecimiento y los sistemas de alcantarillado. Gracias a ellas, es posible suministrar agua po...
Pompy zatapialne w zastosowaniach przemysłowych

Bombas sumergibles para aplicaciones industriales

brudna woda
La industria es un sector en el que los resultados importan. Por supuesto, para alcanzar el objetivo previsto se necesitan herramientas que combine...