Sprzęgło hydrauliczne: kiedy jest niezbędne i czym różni się od bufora ciepła

Hidraulična skretnica: kada je neophodna i po čemu se razlikuje od akumulacionog rezervoara toplote

ogrzewanie
Kuća ima podno grejanje u prizemlju i klasične radijatore na spratu, pri čemu se svaki sistem napaja zasebnom pumpom. Kotao radi ispravno, ali spra...
Split czy monoblok? Czego pompa ciepła wymaga od Twojej instalacji

Split ili monoblok? Šta toplotna pumpa zahteva od vaše instalacije

klimatyzator
W prethodnom članku o troškovima grejanja uporedili smo troškove različitih izvora toplote i toplotna pumpa se u tom poređenju pokazala veoma dobro...
Czym ogrzewać dom? Ranking kosztów ogrzewania od najtańszego do najdroższego

Čime grejati kuću? Rangiranje troškova grejanja od najjeftinijeg do najskupljeg

klimatyzator
Još pre nekoliko godina izbor izvora toplote u praksi se svodio na pitanje šta je priključeno na kuću: gas ili ugalj, ređe struja. Danas je ta odlu...
Dlaczego jeden grzejnik jest zimny, a inne gorące? Kryzowanie i równoważenie hydrauliczne instalacji C.O.

Zašto je jedan radijator hladan, a drugi vrući? Hidrauličko balansiranje i podešavanje sistema centralnog grejanja.

awaria
Kotao radi ispravno, gorivo ili gas sagoreva, a uprkos tome jedna prostorija u kući uporno ostaje hladna, dok se ostatak zagreva bez problema. Čest...
Jak ustawić ogrzewanie w domu, żeby płacić mniej

Kako podesiti grejanje u kući da biste plaćali manje

ogrzewanie
Regulator pored radijatora ima pet brojeva i pahuljicu, a uputstvo za upotrebu mu niko nikada nije priložio. Otuda potiče većina kućnih nesporazuma...
Zawór trójdrogowy i czterodrogowy w kotłowni - budowa, działanie i montaż

Trosmerni i četvorosmerni ventil u kotlarnici - konstrukcija, rad i ugradnja

awaria
Trosmerni ili četvorosmerni ventil? Ova dva naziva zvuče kao da je reč o dve varijante istog uređaja, koje obavljaju gotovo isti zadatak, a ipak su...
Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

Niskotemperaturna korozija kotla: zašto nastaje i kako je sprečiti

awaria
Kotao radi, u podrumu se oseća zagušljiv miris izduvnih gasova, a iz dimnjaka ili vrata pepeljare curi crna, lepljiva tečnost. Vlasnik sumnja na kv...
Temperatura wody w instalacji i krzywa grzewcza — jak ustawić, żeby nie zmarznąć

Temperatura vode u instalaciji i grejna kriva - kako podesiti da se ne smrznete

ogrzewanie
Tri različita podešavanja u domu utiču na toplotu, ali samo jedno od njih zaista menja račun za celu grejnu sezonu. To nije broj na glavi radijator...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

Režimi rada cirkulacione pumpe: proporcionalni pritisak, konstantan pritisak i konstantna brzina

ogrzewanie
Cirkulaciona pumpa se u većini kuća podesi jednom, prilikom ugradnje, a zatim je godinama niko ne dira. Međutim, upravo podešavanje pumpe uzrokuje ...
Przygotowanie instalacji C.O. do zimy. Poradnik krok po kroku

Priprema sistema centralnog grejanja za zimu. Vodič korak po korak

hydrofor
Grejna sezona u Poljskoj obično počinje krajem septembra i početkom oktobra, kada nekoliko dana zaredom zahladi i grejanje se nakon letnje pauze vr...
Jak odpowietrzyć grzejnik – instrukcja krok po kroku

Како испустити ваздух из радијатора - упутство корак по корак

awaria
Da biste odzračili radijator, dovoljno je da otvorite odzračni ventil ključem ili odvijačem, sačekate da umesto vazduha koji šišti iz njega počne d...
Za mało wody w instalacji C.O. — objawy i jak bezpiecznie uzupełnić

Premalo vode u instalaciji centralnog grejanja - simptomi i kako je bezbedno dopuniti

awaria
Hladni radijatori iako kotao radi, kotao koji bruji, opadanje pokazivanja na manometru - to su najčešći signali da u instalaciji centralnog greja...
Montaż naczynia przeponowego C.O. i C.W.U. – schematy i zasady

Montaža ekspanzione posude za C.O. i C.W.U. - šeme i pravila

kotły grzewcze
Čak ni idealno odabrana membranska ekspanziona posuda neće zaštititi instalaciju od kapanja sigurnosnog ventila ako se postavi na pogrešno mesto. U...
Modernizacja instalacji grawitacyjnej — czy warto przejść na układ zamknięty

Модернизација гравитационог система - да ли вреди прећи на затворени систем

kotły grzewcze
Posuda na tavanu, debele čelične cevi i kotao sa ručnim loženjem u podrumu. Ovaj sistem je decenijama grejao poljske kuće i u mnogima i dalje radi ...
Jak napompować naczynie przeponowe? Ciśnienie w C.O. i C.W.U. krok po kroku

Како напумпати експанзиону посуду? Притисак у централном грејању и топлој санитарној води корак по корак

awaria
Kako napumpati membransku ekspanzionu posudu? Ovo najčešće pitaju osobe koje se suočavaju sa stalnim padom pritiska u kotlu, kapanjem sigurnosnih v...
Płukanie instalacji C.O. krok po kroku. Jak oczyścić układ?

Ispiranje instalacije centralnog grejanja korak po korak. Kako očistiti sistem?

awaria
Instalacija koja je nekoliko sezona radila bez problema može se nakon letnjeg zastoja oglasiti šumom u cevima i hladnim radijatorima. Kotao radi, p...
Sterownik pompy wody – jak dobrać i przed czym chroni | IBO

Kontroler pumpe za vodu - kako izabrati i od čega štiti | IBO

falownik
Dobro odabrana automatika čini da o pumpi jednostavno ne morate da razmišljate. Voda teče čim odvrnete slavinu, pritisak u instalaciji održava se u...
Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Cirkulacione pumpe i instalaciona oprema – izbor za instalatera

pompa do co
Cirkulacione pumpe i instalaciona oprema dva su osnovna stuba svake kotlarnice. Pumpa pokreće cirkulaciju fluida, a oprema određuje da li je taj kr...
Jak dobrać naczynie przeponowe do CO i CWU? Pojemność, ciśnienie, tabela doboru

Kako odabrati ekspanzionu posudu za centralno grejanje i toplu sanitarnu vodu? Zapremina, pritisak, tabela za odabir

awaria
Sigurnosni ventil koji kaplje, pritisak koji stalno treba dopunjavati, kotao koji prijavljuje grešku — zvuči poznato? Ekspanziona posuda sa membran...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

Zaštita instalacije od smrzavanja - šta su ventili protiv smrzavanja?

awaria
Kvar sistema grejanja je scenario koji niko ne želi da doživi - bilo na početku sezone, pri prvom pokretanju toplotne pumpe nakon pauze ili usre...