Beschreibung
IGDL 50-16-1,1 (3~400 V) – mehrstufige Inline-Umwälzpumpe
Die IGDL 50-16-1,1-Pumpe der Marke IBO ist eine leistungsstarke, mehrstufige Pumpe für kaltes und heißes Wasser, die zur Versorgung und Druckerhöhung in Wasser-, Heizungs- und Industrieanlagen bestimmt ist – überall dort, wo eine zuverlässige Wasserzirkulation in einem breiten Temperaturbereich erforderlich ist.
Für wen
- Installateure und ausführende Unternehmen – bewährte Lösung für den Bau und die Modernisierung von Wasser-, Heizungs- und HVAC-Anlagen in Wohn- und Nutzgebäuden, mit der Garantie stabiler Betriebsparameter.
- Verwalter von Mehrfamilienhäusern und Gewerbeobjekten – effektive Erhöhung des Wasserdrucks und Sicherstellung des Nutzerkomforts in hohen Gebäuden sowie in umfangreichen Warm- und Kaltwasserinstallationen.
- Industrie und Produktionsbetriebe – zuverlässige Zirkulation von Medien in Prozesssystemen, Kühlkreisläufen und Wasserversorgungssystemen für Kessel, mit einer Pumpe mit hohem Energieeffizienzgrad.
- Landwirte und landwirtschaftliche Betriebe – geeignet für Bewässerungsanlagen, Wasserversorgungssysteme und Systeme zur Unterstützung des Betriebs technologischer Anlagen.
Anwendung
- Wasserversorgungs- und Druckerhöhungssysteme in hohen Gebäuden, die Versorgung von Wasserinstallationen sowie von Verteilungssystemen für Brauchwasser.
- HVAC- und Heizungsanlagen, einschließlich der Zirkulation von kaltem und heißem Wasser in Heizungs- und Warmwasserkreisläufen, der Zusammenarbeit mit Wärmetauschern und Lüftungszentralen.
- Industrielle Zirkulationssysteme, prozessbezogene Kreisläufe für technologisches Wasser sowie Systeme zur Unterstützung des Betriebs von Produktionsanlagen.
- Landwirtschaftliche Bewässerung, Bewässerungssysteme sowie der Transport von sauberem Wasser aus Vorratsbehältern, Tanks und Speichersystemen.
Die Pumpe eignet sich überall dort, wo eine zuverlässige Zirkulation von sauberem Wasser für häusliche, industrielle, Heizungs- und Bewässerungsanwendungen erforderlich ist. Die Pumpe ist kein Gerät zur Wasseraufbereitung – bei Verwendung für Zwecke, die Trinkwasserqualität erfordern, empfehlen wir eine geeignete Aufbereitung sicherzustellen.
Merkmale der IGDL 50-16-1,1 – Beschreibung und technische Daten
Die Pumpe wurde für den Einsatz in Anlagen entwickelt, die sowohl einen hohen Wirkungsgrad als auch eine erhöhte Beständigkeit gegenüber höheren Medientemperaturen erfordern. Sie kann mit kaltem und heißem Wasser betrieben werden, sofern das Medium frei von Fasern und Feststoffpartikeln ist und das heiße Wasser den Eigenschaften von Weichwasser entspricht – mit einem geringen Gehalt an gelösten Calcium- und Magnesiumverbindungen.
Aufbau und Materialien
Die Konstruktion basiert auf robusten Materialien, die einen langfristigen und störungsfreien Betrieb gewährleisten. Pumpengehäuse, Diffusor, Zwischenwand und hintere Abdeckung bestehen aus Edelstahl AISI 304, der eine hohe Korrosionsbeständigkeit gewährleistet und einen sicheren Betrieb mit Brauchwasser, einschließlich in Trinkwarmwasserkreisläufen, ermöglicht. Das Motorgehäuse besteht aus Aluminium, wodurch das Gerät eine gute Wärmeableitung mit einem relativ geringen Gewicht verbindet.
- Motorgehäuse: Aluminium.
- Hintere Abdeckung, Zwischenwand, Diffusor, Pumpengehäuse: Edelstahl AISI 304.
- Pumpengehäusehalterung: Stahl.
- Gleitringdichtung: Graphit, Siliziumkarbid, FKM-Dichtung (beständig gegen höhere Temperaturen und die Einwirkung vieler Medien).
Dank der Verwendung einer hochwertigen Gleitringdichtung mit Elementen aus Graphit und Siliziumkarbid sowie einer FKM-Dichtung ist die Pumpe wirksam gegen Leckagen geschützt und für den Betrieb mit erhöhten Medientemperaturen bei gleichzeitig hoher Dichtheit geeignet.
Motor und elektrische Parameter
Die Pumpe ist mit einem hocheffizienten Elektromotor der Effizienzklasse IE3 ausgestattet, was bei Einhaltung der erforderlichen Betriebsparameter zu einem geringeren Energieverbrauch führt. Der Motor verfügt über die Schutzart IP55, die einen wirksamen Schutz gegen das Eindringen von Staub und Strahlwasser gewährleistet, sowie über die Isolationsklasse F, die den Betrieb bei erhöhten Wicklungstemperaturen zulässt. Die Betriebsart des Motors ist für den Dauerbetrieb in typischen Wasser- und Heizungsanlagen ausgelegt.
- Hocheffizienzmotor: Effizienzklasse IE3.
- Stromversorgung: 3~400 V, 50 Hz.
- Schutzart: IP55.
- Isolationsklasse: F.
- Betriebsart: Dauerbetrieb.
Betriebsbedingungen und Betriebsparameter
Die Pumpe ist für den Betrieb mit klarem Wasser ohne Fasern, Sand oder andere Feststoffpartikel ausgelegt. Dies ist für den Schutz der Hydraulikkomponenten und Dichtungen von entscheidender Bedeutung. Bei Betrieb mit heißem Wasser ist weiches Wasser erforderlich, wodurch das Risiko von Kesselsteinablagerungen verringert und die Lebensdauer der Pumpe sowie der Anlage verlängert wird.
- Medium: klares Wasser, frei von Fasern und Feststoffpartikeln.
- Heißwasser: weiches Wasser erforderlich (geringer Gehalt an gelösten Calcium- und Magnesiumverbindungen).
Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten und Kavitation zu vermeiden, muss der minimale Zulaufdruck auf der Saugseite abhängig von der Medientemperatur eingehalten werden: bis zu einer Temperatur von 75 °C – 0,4 bar (4 m Wassersäule) und bei einer Temperatur von 90 °C – 0,7 bar (7 m Wassersäule). Die Auswahl des Zulaufdrucks sowie der Montagehöhe über dem Wasserspiegel ist jeweils in der Planungsphase der Anlage zu überprüfen, unter Berücksichtigung der Druckverluste und der Besonderheiten der Versorgungsquelle.
Montage und Betrieb
Die Pumpe muss so montiert werden, dass ein einfacher Zugang für Wartungsarbeiten, eine stabile Aufstellung und eine ordnungsgemäße Entlüftung des Systems gewährleistet sind. Vor der Inbetriebnahme der Anlage ist sicherzustellen, dass das Medium die Anforderungen des Herstellers erfüllt und die vorgeschriebenen Mindestwerte für den Eingangsdruck auf der Saugseite eingehalten werden. Es wird empfohlen, Absperrventile, Schmutzfänger und eine Sicherheitseinrichtung zu verwenden, die auf die Anforderungen der jeweiligen Anlage abgestimmt sind.
Bei langfristigem Betrieb werden regelmäßige Anlageninspektionen, die Kontrolle der Dichtheit sowie die Überprüfung des Zustands der Dichtungen und der elektrischen Parameter des Motors empfohlen. Eine regelmäßige, gemäß der Bedienungsanleitung durchgeführte Wartung trägt dazu bei, die hohe hydraulische und elektrische Effizienz des Geräts über viele Jahre zu erhalten.
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie. Den Garantie- und Nachgarantieservice übernimmt Dambat.
Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischen Geräten mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Umwälzpumpe IGDL 50-16-1,1
Für welche Anlagen eignet sich die Pumpe IGDL 50-16-1,1 am besten?
Die Pumpe wird für Wasserversorgungsanlagen, zur Druckerhöhung in hohen Gebäuden, für HVAC- und Heizsysteme, einschließlich Heizungs- und Trinkwarmwasserkreisläufen, sowie für industrielle Zirkulationssysteme empfohlen, in denen sauberes Wasser als Medium dient.
Kann die Pumpe IGDL 50-16-1,1 mit heißem Wasser betrieben werden, auch in einem Trinkwarmwasserkreislauf?
Ja. Dank der Konstruktion mit Elementen aus rostfreiem Stahl AISI 304 und einer gegen erhöhte Temperaturen beständigen Dichtung eignet sich die Pumpe zur Zirkulation von heißem Wasser, auch in Trinkwarmwasseranlagen, sofern die Anforderungen an Wasserqualität und -härte eingehalten werden. Die Pumpe ist jedoch kein Gerät zur Wasseraufbereitung.
Welche Anforderungen gelten für den Eingangsdruck auf der Saugseite?
Bei einer Medientemperatur bis 75 °C beträgt der erforderliche Mindesteingangsdruck auf der Saugseite 0,4 bar bei einer Wassersäulenhöhe von 4 m. Bei einer Temperatur von 90 °C beträgt der erforderliche Mindesteingangsdruck 0,7 bar bei einer Wassersäulenhöhe von 7 m.
Wie pflegt man die Pumpe IGDL 50-16-1,1 während des Betriebs?
Die Grundlage für einen ordnungsgemäßen Betrieb ist der Betrieb mit sauberem Wasser, die regelmäßige Kontrolle der Filter, der Dichtheit des Systems und der elektrischen Parameter des Motors sowie die Einhaltung der Vorgaben in der Bedienungsanleitung. Bei Anlagen mit heißem Wasser empfiehlt es sich, dessen Härte und den Zustand der Dichtungen zu überwachen.
Wo kann man die Umwälzpumpe IGDL 50-16-1,1 kaufen?
Dambat verkauft nicht direkt. Die Pumpe IGDL 50-16-1,1 ist bei unseren Handelspartnern, in Installationsgroßhandlungen sowie bei autorisierten Online-Händlern erhältlich.
Gilt für die Pumpe IGDL 50-16-1,1 eine Herstellergarantie?
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie. Den Garantie- und Nachgarantieservice übernimmt Dambat.
- Leistung: 1.1 kW,
- Stromversorgung: 3~400 V,
- Frequenz: 50 Hz,
- Stromaufnahme: 2.31 A,
- Motordrehzahl: 2900 U/min.,
- Abmessungen: 445/310/210 mm
- Gewicht: 19.2 kg,
Herunterladen: Karta_IGDL_pompa_obiegowa.pdf
Herunterladen: GARAN_Prawny_obowiazek_zapewnienia_zgodnosci_towaru_z_umowa.pdf
IGDL 50-16-1,1 (3~400 V) – mehrstufige Inline-Umwälzpumpe
Die IGDL 50-16-1,1-Pumpe der Marke IBO ist eine leistungsstarke, mehrstufige Pumpe für kaltes und heißes Wasser, die zur Versorgung und Druckerhöhung in Wasser-, Heizungs- und Industrieanlagen bestimmt ist – überall dort, wo eine zuverlässige Wasserzirkulation in einem breiten Temperaturbereich erforderlich ist.
Für wen
- Installateure und ausführende Unternehmen – bewährte Lösung für den Bau und die Modernisierung von Wasser-, Heizungs- und HVAC-Anlagen in Wohn- und Nutzgebäuden, mit der Garantie stabiler Betriebsparameter.
- Verwalter von Mehrfamilienhäusern und Gewerbeobjekten – effektive Erhöhung des Wasserdrucks und Sicherstellung des Nutzerkomforts in hohen Gebäuden sowie in umfangreichen Warm- und Kaltwasserinstallationen.
- Industrie und Produktionsbetriebe – zuverlässige Zirkulation von Medien in Prozesssystemen, Kühlkreisläufen und Wasserversorgungssystemen für Kessel, mit einer Pumpe mit hohem Energieeffizienzgrad.
- Landwirte und landwirtschaftliche Betriebe – geeignet für Bewässerungsanlagen, Wasserversorgungssysteme und Systeme zur Unterstützung des Betriebs technologischer Anlagen.
Anwendung
- Wasserversorgungs- und Druckerhöhungssysteme in hohen Gebäuden, die Versorgung von Wasserinstallationen sowie von Verteilungssystemen für Brauchwasser.
- HVAC- und Heizungsanlagen, einschließlich der Zirkulation von kaltem und heißem Wasser in Heizungs- und Warmwasserkreisläufen, der Zusammenarbeit mit Wärmetauschern und Lüftungszentralen.
- Industrielle Zirkulationssysteme, prozessbezogene Kreisläufe für technologisches Wasser sowie Systeme zur Unterstützung des Betriebs von Produktionsanlagen.
- Landwirtschaftliche Bewässerung, Bewässerungssysteme sowie der Transport von sauberem Wasser aus Vorratsbehältern, Tanks und Speichersystemen.
Die Pumpe eignet sich überall dort, wo eine zuverlässige Zirkulation von sauberem Wasser für häusliche, industrielle, Heizungs- und Bewässerungsanwendungen erforderlich ist. Die Pumpe ist kein Gerät zur Wasseraufbereitung – bei Verwendung für Zwecke, die Trinkwasserqualität erfordern, empfehlen wir eine geeignete Aufbereitung sicherzustellen.
Merkmale der IGDL 50-16-1,1 – Beschreibung und technische Daten
Die Pumpe wurde für den Einsatz in Anlagen entwickelt, die sowohl einen hohen Wirkungsgrad als auch eine erhöhte Beständigkeit gegenüber höheren Medientemperaturen erfordern. Sie kann mit kaltem und heißem Wasser betrieben werden, sofern das Medium frei von Fasern und Feststoffpartikeln ist und das heiße Wasser den Eigenschaften von Weichwasser entspricht – mit einem geringen Gehalt an gelösten Calcium- und Magnesiumverbindungen.
Aufbau und Materialien
Die Konstruktion basiert auf robusten Materialien, die einen langfristigen und störungsfreien Betrieb gewährleisten. Pumpengehäuse, Diffusor, Zwischenwand und hintere Abdeckung bestehen aus Edelstahl AISI 304, der eine hohe Korrosionsbeständigkeit gewährleistet und einen sicheren Betrieb mit Brauchwasser, einschließlich in Trinkwarmwasserkreisläufen, ermöglicht. Das Motorgehäuse besteht aus Aluminium, wodurch das Gerät eine gute Wärmeableitung mit einem relativ geringen Gewicht verbindet.
- Motorgehäuse: Aluminium.
- Hintere Abdeckung, Zwischenwand, Diffusor, Pumpengehäuse: Edelstahl AISI 304.
- Pumpengehäusehalterung: Stahl.
- Gleitringdichtung: Graphit, Siliziumkarbid, FKM-Dichtung (beständig gegen höhere Temperaturen und die Einwirkung vieler Medien).
Dank der Verwendung einer hochwertigen Gleitringdichtung mit Elementen aus Graphit und Siliziumkarbid sowie einer FKM-Dichtung ist die Pumpe wirksam gegen Leckagen geschützt und für den Betrieb mit erhöhten Medientemperaturen bei gleichzeitig hoher Dichtheit geeignet.
Motor und elektrische Parameter
Die Pumpe ist mit einem hocheffizienten Elektromotor der Effizienzklasse IE3 ausgestattet, was bei Einhaltung der erforderlichen Betriebsparameter zu einem geringeren Energieverbrauch führt. Der Motor verfügt über die Schutzart IP55, die einen wirksamen Schutz gegen das Eindringen von Staub und Strahlwasser gewährleistet, sowie über die Isolationsklasse F, die den Betrieb bei erhöhten Wicklungstemperaturen zulässt. Die Betriebsart des Motors ist für den Dauerbetrieb in typischen Wasser- und Heizungsanlagen ausgelegt.
- Hocheffizienzmotor: Effizienzklasse IE3.
- Stromversorgung: 3~400 V, 50 Hz.
- Schutzart: IP55.
- Isolationsklasse: F.
- Betriebsart: Dauerbetrieb.
Betriebsbedingungen und Betriebsparameter
Die Pumpe ist für den Betrieb mit klarem Wasser ohne Fasern, Sand oder andere Feststoffpartikel ausgelegt. Dies ist für den Schutz der Hydraulikkomponenten und Dichtungen von entscheidender Bedeutung. Bei Betrieb mit heißem Wasser ist weiches Wasser erforderlich, wodurch das Risiko von Kesselsteinablagerungen verringert und die Lebensdauer der Pumpe sowie der Anlage verlängert wird.
- Medium: klares Wasser, frei von Fasern und Feststoffpartikeln.
- Heißwasser: weiches Wasser erforderlich (geringer Gehalt an gelösten Calcium- und Magnesiumverbindungen).
Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten und Kavitation zu vermeiden, muss der minimale Zulaufdruck auf der Saugseite abhängig von der Medientemperatur eingehalten werden: bis zu einer Temperatur von 75 °C – 0,4 bar (4 m Wassersäule) und bei einer Temperatur von 90 °C – 0,7 bar (7 m Wassersäule). Die Auswahl des Zulaufdrucks sowie der Montagehöhe über dem Wasserspiegel ist jeweils in der Planungsphase der Anlage zu überprüfen, unter Berücksichtigung der Druckverluste und der Besonderheiten der Versorgungsquelle.
Montage und Betrieb
Die Pumpe muss so montiert werden, dass ein einfacher Zugang für Wartungsarbeiten, eine stabile Aufstellung und eine ordnungsgemäße Entlüftung des Systems gewährleistet sind. Vor der Inbetriebnahme der Anlage ist sicherzustellen, dass das Medium die Anforderungen des Herstellers erfüllt und die vorgeschriebenen Mindestwerte für den Eingangsdruck auf der Saugseite eingehalten werden. Es wird empfohlen, Absperrventile, Schmutzfänger und eine Sicherheitseinrichtung zu verwenden, die auf die Anforderungen der jeweiligen Anlage abgestimmt sind.
Bei langfristigem Betrieb werden regelmäßige Anlageninspektionen, die Kontrolle der Dichtheit sowie die Überprüfung des Zustands der Dichtungen und der elektrischen Parameter des Motors empfohlen. Eine regelmäßige, gemäß der Bedienungsanleitung durchgeführte Wartung trägt dazu bei, die hohe hydraulische und elektrische Effizienz des Geräts über viele Jahre zu erhalten.
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie. Den Garantie- und Nachgarantieservice übernimmt Dambat.
Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischen Geräten mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Umwälzpumpe IGDL 50-16-1,1
Für welche Anlagen eignet sich die Pumpe IGDL 50-16-1,1 am besten?
Die Pumpe wird für Wasserversorgungsanlagen, zur Druckerhöhung in hohen Gebäuden, für HVAC- und Heizsysteme, einschließlich Heizungs- und Trinkwarmwasserkreisläufen, sowie für industrielle Zirkulationssysteme empfohlen, in denen sauberes Wasser als Medium dient.
Kann die Pumpe IGDL 50-16-1,1 mit heißem Wasser betrieben werden, auch in einem Trinkwarmwasserkreislauf?
Ja. Dank der Konstruktion mit Elementen aus rostfreiem Stahl AISI 304 und einer gegen erhöhte Temperaturen beständigen Dichtung eignet sich die Pumpe zur Zirkulation von heißem Wasser, auch in Trinkwarmwasseranlagen, sofern die Anforderungen an Wasserqualität und -härte eingehalten werden. Die Pumpe ist jedoch kein Gerät zur Wasseraufbereitung.
Welche Anforderungen gelten für den Eingangsdruck auf der Saugseite?
Bei einer Medientemperatur bis 75 °C beträgt der erforderliche Mindesteingangsdruck auf der Saugseite 0,4 bar bei einer Wassersäulenhöhe von 4 m. Bei einer Temperatur von 90 °C beträgt der erforderliche Mindesteingangsdruck 0,7 bar bei einer Wassersäulenhöhe von 7 m.
Wie pflegt man die Pumpe IGDL 50-16-1,1 während des Betriebs?
Die Grundlage für einen ordnungsgemäßen Betrieb ist der Betrieb mit sauberem Wasser, die regelmäßige Kontrolle der Filter, der Dichtheit des Systems und der elektrischen Parameter des Motors sowie die Einhaltung der Vorgaben in der Bedienungsanleitung. Bei Anlagen mit heißem Wasser empfiehlt es sich, dessen Härte und den Zustand der Dichtungen zu überwachen.
Wo kann man die Umwälzpumpe IGDL 50-16-1,1 kaufen?
Dambat verkauft nicht direkt. Die Pumpe IGDL 50-16-1,1 ist bei unseren Handelspartnern, in Installationsgroßhandlungen sowie bei autorisierten Online-Händlern erhältlich.
Gilt für die Pumpe IGDL 50-16-1,1 eine Herstellergarantie?
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie. Den Garantie- und Nachgarantieservice übernimmt Dambat.