Beschreibung
Kurze Beschreibung
SWIMBOX ist eine Oberflächen-Poolpumpe mit integriertem Sandfilter, die für die Zirkulation und Filterung von Wasser in Garten- und Whirlpools konzipiert ist. Es sorgt für eine effektive Schadstoffentfernung, einen stabilen Betriebsdruck und eine komfortable Nutzung während der gesamten Badesaison.
Für wen
- Besitzer von Schwimmbädern im Hausgarten – für klares, hygienisches Wasser im täglichen Gebrauch.
- Benutzer von Whirlpools und kleinen Spas – für eine konstante Wasserfiltration und eine Reduzierung der manuellen Reinigung der Anlage.
- Unternehmen, die Schwimmbäder und Gartenanlagen installieren – als komplette, einfach zu installierende Filterlösung mit einer SWIMBOX-Poolpumpe.
- Freizeitanlagen mit kleineren Gewässern – für zuverlässige Umwälzung und Filterung bei mittlerer Belastung.
- Menschen, die ein einfach zu bedienendes Set aus Pumpe und Sandfilter suchen, um die Sicherheit und den Komfort beim Baden zu erhöhen.
Bewerbung
- Wasserzirkulation und -filtration in Heimschwimmbädern mithilfe eines Sandfilters und einer SWIMBOX-Poolpumpe.
- Aufrechterhaltung der Reinheit des Wassers in Whirlpools und kleinen Gartenanlagen durch ständige Zirkulation und Filterung durch ein Sandbett.
- Arbeiten Sie in Schwimmbadanlagen mit Wassertemperaturen von 5°C bis 40°C, mit einphasiger 230-V-Stromversorgung.
- Entfernung von mechanischen Verunreinigungen, kleinen organischen Partikeln und Staub aus dem Schwimmbadwasser dank entsprechend gewähltem Druck und Effizienz.
Die SWIMBOX-Poolpumpe mit Sandfilter ist eine Komplettlösung für die Filterung und Zirkulation von Wasser in einem Gartenpool.
Merkmale, Beschreibung und technische Daten
SWIMBOX ist eine Schwimmbadpumpe mit Filtertank, die für die Vorfilterung und Umwälzung von Wasser in Schwimmbädern und Spas konzipiert ist. Das Gerät saugt Wasser aus dem Skimmer oder Bodenabfluss an, leitet es zum Sandfilter und pumpt es nach dem Reinigungsvorgang wieder zurück in das Poolbecken. Im Filtertank fließt das Wasser durch eine Quarzsandschicht, die Schmutz, Staub und feine organische Partikel einfängt und so für klares und frisches Wasser sorgt.
Die SWIMBOX-Serie umfasst Modelle mit einer Motorleistung von 250 W (20-l-Tank – Versionen MINI 2502 und MAX 2503) und 400 W (30-l-Tank – MAX 4003). Der maximale Hub beträgt 7,5 m für die 250-W-Version und 10 m für die 400-W-Version, mit einer Kapazität von bis zu 130 l/min bzw. 165 l/min. Die Geräte werden über ein 230-V-Netz mit Strom versorgt und die Schutzart des Pumpengehäuses beträgt IPX5, was einen sicheren Betrieb im Freien unter Einhaltung der Installationsvorschriften ermöglicht.
SWIMBOX-Poolpumpen arbeiten mit Filtertanks mit einem Fassungsvermögen von 20 l oder 30 l und einer effektiven Filterfläche von 0,07 m² oder 0,09 m². Der 20 l Tank ist mit ca. 13 kg Quarzsand oder 400 g Filterbälle, während der 30 l Tank mit ca. 25 kg Sand oder 800 g Filterbälle, wobei die empfohlene Körnung von Quarzsand 0,5–1,2 mm beträgt. Sand und Filterbälle sind nicht im Set enthalten und müssen separat ausgewählt und hinzugefügt werden.
Bei den Modellen SWIMBOX 250 W / 20 l (MAX 2503) und SWIMBOX 250 W / 20 l (MINI 2502) beträgt die maximale Hubhöhe 7,5 m, bei einer Kapazität von bis zu 130 l/min und einer Leistungsaufnahme von 250 W. Diese Versionen unterscheiden sich hauptsächlich in den Abmessungen: MAX 2503 - ca. 630 × 420 × 480 mm und Gewicht 10 kg, MINI 2502 – ca. 630 × 300 × 480 mm und Gewicht 9,8 kg. Das Modell SWIMBOX 400 W / 30 l (MAX 4003) bietet eine Hubhöhe von bis zu 10 m, eine Kapazität von bis zu 165 l/min, eine Leistung von 400 W und Abmessungen von ca. 730 × 420 × 500 mm und Gewicht 10,6 kg.
Alle SWIMBOX-Varianten sind mit 1 1/2" GW/GZ-Anschlussstutzen ausgestattet, was die Integration des Sets in typische Schwimmbadinstallationen erleichtert. Der empfohlene Rückspüldruck liegt im Bereich von 0,45–0,5 bar für 250-W-Modelle und 0,65–0,7 bar für 400-W-Modelle; nach Erreichen dieser Werte am Manometer sollte eine Rückspülung des Filters durchgeführt werden. Das Gerät ist für den Betrieb konzipiert mit Schwimmbadwasser im Temperaturbereich von 5-40°C unter Einhaltung angemessener Sicherheitsstandards für Schwimmbadanlagen.
In der Bedienungsanleitung wird betont, dass die Installation und Wartung von qualifiziertem Personal durchgeführt werden muss, nachdem die Pumpe vom Stromnetz getrennt wurde. Der Hersteller empfiehlt die Verwendung eines Fehlerstromschutzschalters (RCD) mit einem Auslösestrom von maximal 30 mA sowie die Vermeidung von Trockenlauf und der Wartung der Anlage unter Druck. Die Pumpe sollte an einem stabilen, vor Überschwemmungen geschützten Ort und gemäß den Richtlinien für Schwimmbadanlagen installiert werden.
Das Gerät ist nicht für die Verwendung durch ungeschulte und unbeaufsichtigte Personen bestimmt und Kinder sollten keine Wartungsarbeiten durchführen. Filtertanks arbeiten unter Druck, daher sollten alle Arbeiten am Filtersystem gemäß den Anweisungen durchgeführt werden, um das Risiko von Schäden, Leckagen oder plötzlichem Austreten von Druckluft zu vermeiden. Die Garantie für IBO-Geräte, zu denen auch die SWIMBOX-Linie gehört, beträgt 24 Monate.
Kontaktieren Sie uns für Einzelheiten zur Pumpen- und Filterauswahl für größere Anlagen oder ungewöhnliche Installationen. Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischer Ausrüstung mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Wofür wird die SWIMBOX-Pumpe verwendet?
Wo kann ich eine SWIMBOX Poolpumpe kaufen?
Wo kann ich eine SWIMBOX Poolpumpe kaufen?
SWIMBOX-Schwimmbadpumpen sind online, in ausgewählten stationären Geschäften mit Hydraulikarmaturen und in Installationsgroßhandelsnetzwerken, die mit der Marke IBO zusammenarbeiten, erhältlich.
Gibt es die SWIMBOX-Pumpe in verschiedenen Ausführungen?
Gibt es die SWIMBOX-Pumpe in verschiedenen Ausführungen?
Die SWIMBOX-Serie umfasst 250-W-Modelle mit 20-l-Tank (MINI 2502 und MAX 2503) und ein 400-W-Modell mit 30-l-Tank (MAX 4003), die sich in Abmessungen, Leistung und Betriebsparametern unterscheiden.
Wofür können SWIMBOX-Pumpen verwendet werden?
Wofür können SWIMBOX-Pumpen verwendet werden?
SWIMBOX-Pumpen sind für die Zirkulation und Filterung von Wasser in privaten Schwimmbädern, Spas und Whirlpools konzipiert und arbeiten mit einem Sandfilter, um mechanische Verunreinigungen zu entfernen.
Wie unterscheidet sich die SWIMBOX-Poolpumpe von einer Standard-Gartenpumpe?
Wie unterscheidet sich die SWIMBOX-Poolpumpe von einer Standard-Gartenpumpe?
SWIMBOX wurde speziell für Schwimmbadinstallationen entwickelt und bietet die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit einem Filtertank, einem geeigneten Wassertemperaturbereich und den für Schwimmbäder erforderlichen elektrischen Schutzvorrichtungen.
Wie installiere ich die SWIMBOX-Pumpe richtig?
Wie installiere ich die SWIMBOX-Pumpe richtig?
Die SWIMBOX-Pumpe sollte gemäß den Anweisungen des Herstellers installiert werden, wobei die Strömungsrichtung durch den Filter, ein geeigneter 1 1/2-Zoll-Hydraulikanschluss und eine 230-V-Stromversorgung (oder 400 V für die 4003-Version) mit RCD-Schutz bis zu 30 mA beibehalten werden müssen.
Wie oft sollte der Filter rückgespült werden?
Wie oft sollte der Filter rückgespült werden?
Die Rückspülung sollte durchgeführt werden, wenn das Manometer am Filtertank einen Druck im Bereich von 0,45–0,5 bar bei 250-W-Modellen oder 0,65–0,7 bar bei 400-W-Modellen anzeigt, was darauf hinweist, dass das Sandbett gereinigt werden muss.
Wie pflegen Sie Ihre SWIMBOX-Pumpe?
Wie pflegen Sie Ihre SWIMBOX-Pumpe?
Die Wartung umfasst die regelmäßige Filterreinigung, die Überprüfung der Dichtheit der Anschlüsse, den ständigen Betrieb mit Wasser im System sowie regelmäßige Inspektionen, die nach dem Trennen des Geräts von der Stromversorgung durch qualifiziertes Personal durchgeführt werden.
- Heben: 7.5 m,
- Leistung: 130.0 l/min.,
- Saugleistung: m,
- Leistung: 0.25 kW,
- Stromversorgung: 1~230 V,
- Häufigkeit: 50 Hz,
- Stromverbrauch: Oh,
- Motorgeschwindigkeit: U/min,
- Isolationsklasse: ,
- Arbeitsmodus: kontinuierlich,
- Schutzart: IPX5,
- Verbindung: 1½",
- Austrittsrichtung: ,
- Arbeitsposition: Vertikal,
- Maximale Flüssigkeitstemperatur: 40°C,
- Maximale Umgebungstemperatur: °C,
- Maße Länge/Höhe/Breite: cm,
- Gewicht: 9.8 kg,
Kurze Beschreibung
SWIMBOX ist eine Oberflächen-Poolpumpe mit integriertem Sandfilter, die für die Zirkulation und Filterung von Wasser in Garten- und Whirlpools konzipiert ist. Es sorgt für eine effektive Schadstoffentfernung, einen stabilen Betriebsdruck und eine komfortable Nutzung während der gesamten Badesaison.
Für wen
- Besitzer von Schwimmbädern im Hausgarten – für klares, hygienisches Wasser im täglichen Gebrauch.
- Benutzer von Whirlpools und kleinen Spas – für eine konstante Wasserfiltration und eine Reduzierung der manuellen Reinigung der Anlage.
- Unternehmen, die Schwimmbäder und Gartenanlagen installieren – als komplette, einfach zu installierende Filterlösung mit einer SWIMBOX-Poolpumpe.
- Freizeitanlagen mit kleineren Gewässern – für zuverlässige Umwälzung und Filterung bei mittlerer Belastung.
- Menschen, die ein einfach zu bedienendes Set aus Pumpe und Sandfilter suchen, um die Sicherheit und den Komfort beim Baden zu erhöhen.
Bewerbung
- Wasserzirkulation und -filtration in Heimschwimmbädern mithilfe eines Sandfilters und einer SWIMBOX-Poolpumpe.
- Aufrechterhaltung der Reinheit des Wassers in Whirlpools und kleinen Gartenanlagen durch ständige Zirkulation und Filterung durch ein Sandbett.
- Arbeiten Sie in Schwimmbadanlagen mit Wassertemperaturen von 5°C bis 40°C, mit einphasiger 230-V-Stromversorgung.
- Entfernung von mechanischen Verunreinigungen, kleinen organischen Partikeln und Staub aus dem Schwimmbadwasser dank entsprechend gewähltem Druck und Effizienz.
Die SWIMBOX-Poolpumpe mit Sandfilter ist eine Komplettlösung für die Filterung und Zirkulation von Wasser in einem Gartenpool.
Merkmale, Beschreibung und technische Daten
SWIMBOX ist eine Schwimmbadpumpe mit Filtertank, die für die Vorfilterung und Umwälzung von Wasser in Schwimmbädern und Spas konzipiert ist. Das Gerät saugt Wasser aus dem Skimmer oder Bodenabfluss an, leitet es zum Sandfilter und pumpt es nach dem Reinigungsvorgang wieder zurück in das Poolbecken. Im Filtertank fließt das Wasser durch eine Quarzsandschicht, die Schmutz, Staub und feine organische Partikel einfängt und so für klares und frisches Wasser sorgt.
Die SWIMBOX-Serie umfasst Modelle mit einer Motorleistung von 250 W (20-l-Tank – Versionen MINI 2502 und MAX 2503) und 400 W (30-l-Tank – MAX 4003). Der maximale Hub beträgt 7,5 m für die 250-W-Version und 10 m für die 400-W-Version, mit einer Kapazität von bis zu 130 l/min bzw. 165 l/min. Die Geräte werden über ein 230-V-Netz mit Strom versorgt und die Schutzart des Pumpengehäuses beträgt IPX5, was einen sicheren Betrieb im Freien unter Einhaltung der Installationsvorschriften ermöglicht.
SWIMBOX-Poolpumpen arbeiten mit Filtertanks mit einem Fassungsvermögen von 20 l oder 30 l und einer effektiven Filterfläche von 0,07 m² oder 0,09 m². Der 20 l Tank ist mit ca. 13 kg Quarzsand oder 400 g Filterbälle, während der 30 l Tank mit ca. 25 kg Sand oder 800 g Filterbälle, wobei die empfohlene Körnung von Quarzsand 0,5–1,2 mm beträgt. Sand und Filterbälle sind nicht im Set enthalten und müssen separat ausgewählt und hinzugefügt werden.
Bei den Modellen SWIMBOX 250 W / 20 l (MAX 2503) und SWIMBOX 250 W / 20 l (MINI 2502) beträgt die maximale Hubhöhe 7,5 m, bei einer Kapazität von bis zu 130 l/min und einer Leistungsaufnahme von 250 W. Diese Versionen unterscheiden sich hauptsächlich in den Abmessungen: MAX 2503 - ca. 630 × 420 × 480 mm und Gewicht 10 kg, MINI 2502 – ca. 630 × 300 × 480 mm und Gewicht 9,8 kg. Das Modell SWIMBOX 400 W / 30 l (MAX 4003) bietet eine Hubhöhe von bis zu 10 m, eine Kapazität von bis zu 165 l/min, eine Leistung von 400 W und Abmessungen von ca. 730 × 420 × 500 mm und Gewicht 10,6 kg.
Alle SWIMBOX-Varianten sind mit 1 1/2" GW/GZ-Anschlussstutzen ausgestattet, was die Integration des Sets in typische Schwimmbadinstallationen erleichtert. Der empfohlene Rückspüldruck liegt im Bereich von 0,45–0,5 bar für 250-W-Modelle und 0,65–0,7 bar für 400-W-Modelle; nach Erreichen dieser Werte am Manometer sollte eine Rückspülung des Filters durchgeführt werden. Das Gerät ist für den Betrieb konzipiert mit Schwimmbadwasser im Temperaturbereich von 5-40°C unter Einhaltung angemessener Sicherheitsstandards für Schwimmbadanlagen.
In der Bedienungsanleitung wird betont, dass die Installation und Wartung von qualifiziertem Personal durchgeführt werden muss, nachdem die Pumpe vom Stromnetz getrennt wurde. Der Hersteller empfiehlt die Verwendung eines Fehlerstromschutzschalters (RCD) mit einem Auslösestrom von maximal 30 mA sowie die Vermeidung von Trockenlauf und der Wartung der Anlage unter Druck. Die Pumpe sollte an einem stabilen, vor Überschwemmungen geschützten Ort und gemäß den Richtlinien für Schwimmbadanlagen installiert werden.
Das Gerät ist nicht für die Verwendung durch ungeschulte und unbeaufsichtigte Personen bestimmt und Kinder sollten keine Wartungsarbeiten durchführen. Filtertanks arbeiten unter Druck, daher sollten alle Arbeiten am Filtersystem gemäß den Anweisungen durchgeführt werden, um das Risiko von Schäden, Leckagen oder plötzlichem Austreten von Druckluft zu vermeiden. Die Garantie für IBO-Geräte, zu denen auch die SWIMBOX-Linie gehört, beträgt 24 Monate.
Kontaktieren Sie uns für Einzelheiten zur Pumpen- und Filterauswahl für größere Anlagen oder ungewöhnliche Installationen. Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischer Ausrüstung mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Wofür wird die SWIMBOX-Pumpe verwendet?
Wo kann ich eine SWIMBOX Poolpumpe kaufen?
Wo kann ich eine SWIMBOX Poolpumpe kaufen?
SWIMBOX-Schwimmbadpumpen sind online, in ausgewählten stationären Geschäften mit Hydraulikarmaturen und in Installationsgroßhandelsnetzwerken, die mit der Marke IBO zusammenarbeiten, erhältlich.
Gibt es die SWIMBOX-Pumpe in verschiedenen Ausführungen?
Gibt es die SWIMBOX-Pumpe in verschiedenen Ausführungen?
Die SWIMBOX-Serie umfasst 250-W-Modelle mit 20-l-Tank (MINI 2502 und MAX 2503) und ein 400-W-Modell mit 30-l-Tank (MAX 4003), die sich in Abmessungen, Leistung und Betriebsparametern unterscheiden.
Wofür können SWIMBOX-Pumpen verwendet werden?
Wofür können SWIMBOX-Pumpen verwendet werden?
SWIMBOX-Pumpen sind für die Zirkulation und Filterung von Wasser in privaten Schwimmbädern, Spas und Whirlpools konzipiert und arbeiten mit einem Sandfilter, um mechanische Verunreinigungen zu entfernen.
Wie unterscheidet sich die SWIMBOX-Poolpumpe von einer Standard-Gartenpumpe?
Wie unterscheidet sich die SWIMBOX-Poolpumpe von einer Standard-Gartenpumpe?
SWIMBOX wurde speziell für Schwimmbadinstallationen entwickelt und bietet die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit einem Filtertank, einem geeigneten Wassertemperaturbereich und den für Schwimmbäder erforderlichen elektrischen Schutzvorrichtungen.
Wie installiere ich die SWIMBOX-Pumpe richtig?
Wie installiere ich die SWIMBOX-Pumpe richtig?
Die SWIMBOX-Pumpe sollte gemäß den Anweisungen des Herstellers installiert werden, wobei die Strömungsrichtung durch den Filter, ein geeigneter 1 1/2-Zoll-Hydraulikanschluss und eine 230-V-Stromversorgung (oder 400 V für die 4003-Version) mit RCD-Schutz bis zu 30 mA beibehalten werden müssen.
Wie oft sollte der Filter rückgespült werden?
Wie oft sollte der Filter rückgespült werden?
Die Rückspülung sollte durchgeführt werden, wenn das Manometer am Filtertank einen Druck im Bereich von 0,45–0,5 bar bei 250-W-Modellen oder 0,65–0,7 bar bei 400-W-Modellen anzeigt, was darauf hinweist, dass das Sandbett gereinigt werden muss.
Wie pflegen Sie Ihre SWIMBOX-Pumpe?
Wie pflegen Sie Ihre SWIMBOX-Pumpe?
Die Wartung umfasst die regelmäßige Filterreinigung, die Überprüfung der Dichtheit der Anschlüsse, den ständigen Betrieb mit Wasser im System sowie regelmäßige Inspektionen, die nach dem Trennen des Geräts von der Stromversorgung durch qualifiziertes Personal durchgeführt werden.
