Beschreibung
SKYLINE 3 – Pumpe mit Frequenzumrichter
SKYLINE 3 ist die leistungsstärkste Pumpe mit Frequenzumrichter der SKYLINE-Serie und für einen höheren Wasserbedarf ausgelegt. Sie kombiniert eine Förderhöhe von bis zu 60 m mit einer hohen Förderleistung von 200 l/min und hält dadurch auch in umfangreichen Anlagen einen konstanten Druck. Sie fördert Rohwasser aus dem eigenen Brunnen vor der Aufbereitung oder erhöht den Druck aus dem Wasserversorgungsnetz. Trotz ihrer Leistung von 1100 W arbeitet sie leise und sparsam. Die Pumpe verfügt über eine hygienische Zulassung des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit PZH – Staatliches Forschungsinstitut (Nr. B.BK.60110.1652.2026), die sie zur Druckerhöhung in Anlagen für Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr qualifiziert.
Für wen
- Größere Einfamilienhäuser – stabiler Druck bei mehreren gleichzeitig genutzten Entnahmestellen.
- Landwirtschaftliche Betriebe und kleinere Objekte – leistungsstarker Dauerbetrieb bei erhöhtem Wasserbedarf.
- Besitzer großer Gärten – zuverlässige Versorgung anspruchsvoller Bewässerungssysteme aus einem Brunnen oder Tank.
- Bewohner am Ende des Versorgungsnetzes – deutliche Erhöhung eines zu niedrigen Drucks aus dem Wasserversorgungsnetz.
- Installateure – 1,5"-Anschlüsse für einen höheren Durchfluss und schnelle Konfiguration über Tasten.
Anwendung
SKYLINE 3 eignet sich überall dort, wo ein höherer Wasserdurchfluss gefragt ist: in umfangreichen Hausinstallationen, landwirtschaftlichen Betrieben und kleineren Objekten, in denen Wasser gleichzeitig an mehreren Stellen entnommen wird. Sie fördert Rohwasser aus der eigenen Wasserquelle oder erhöht den Druck aus dem Wasserversorgungsnetz und liefert auch bei hohem Verbrauch einen gleichmäßigen Durchfluss. Dank der hygienischen Zulassung PZH Nr. B.BK.60110.1652.2026 kann die Pumpe den Druck in Anlagen für Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr erhöhen – die Zulassung umfasst Materialien mit Wasserkontakt (Edelstahl, Messing, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM). Die größeren 1,5"-Anschlüsse helfen dabei, die volle Leistung auch über längere Rohrstrecken zu nutzen. Die Pumpe ist kein Gerät zur Wasseraufbereitung – soll Wasser aus der eigenen Wasserquelle für Trinkzwecke verwendet werden, müssen eine geeignete Aufbereitung und eine Qualitätskontrolle sichergestellt werden.
Die Pumpe eignet sich auch hervorragend für die intensive Gartenbewässerung und zum Gießen mit Regenwasser aus einem Tank. Die Pumpe mit Frequenzumrichter SKYLINE 3 230 V ist mit den üblichen Installationen in polnischen Einfamilienhäusern kompatibel.
Eigenschaften der SKYLINE 3
SKYLINE 3 wird von einem permanentmagneterregten Motor angetrieben, der über einen Frequenzumrichter gesteuert wird und die Drehzahl stufenlos an den aktuellen Wasserverbrauch anpasst. In der Praxis bedeutet das einen gleichmäßigen Druck ohne Pulsieren, sanfte Anläufe ohne Druckstöße sowie einen geringeren Energieverbrauch als bei einer klassischen Hauswasseranlage. Die hohe Förderleistung von 200 l/min sorgt dafür, dass die Pumpe auch bei gleichzeitiger Entnahme an mehreren Stellen keinen Druck verliert.
Trotz ihrer Leistung von 1100 W arbeitet die Pumpe leise – mit einem Geräuschpegel von 50 dB – und stört daher auch in der Nähe von Wohnbereichen nicht. Der Betriebsdruck lässt sich per Tastendruck im Bereich von 1,5–6,0 bar einstellen, und die Pumpe hält ihn selbstständig. Die kompakte Bauweise erleichtert die Montage im Technikraum.
Für Sicherheit sorgt ein umfassendes Schutzsystem: Schutz vor Trockenlauf (ohne Sonden und Sensoren im Brunnen), Überlastung, zu hohem und zu niedrigem Druck sowie vor Frost und übermäßiger Erwärmung.
- Max. Förderhöhe: 60 m
- Max. Förderleistung: 200 l/min
- Ansaughöhe: 8 m
- Druckeinstellbereich: 1,5–6,0 bar
- Leistung: 1100 W (1,1 kW)
- Motordrehzahl: 4000 U/min
- Stromversorgung: 1×230 V (165–240 V), 50/60 Hz
- Antrieb: permanentmagneterregter Motor
- Geräuschpegel: 50 dB
- Anschlüsse: 1,5" × 1,5"
- Schutzart: IPX4
- Betriebsart: Dauerbetrieb
- Max. Flüssigkeitstemperatur: 75°C
- Max. Umgebungstemperatur: 50°C
- Hygienische Zulassung: PZH Nr. B.BK.60110.1652.2026 (gültig bis 05.08.2029) – Materialien mit Wasserkontakt für Anlagen mit Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr zugelassen
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie.
Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischen Geräten mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Wofür dient die Pumpe SKYLINE 3?
Wofür dient die Pumpe SKYLINE 3?
SKYLINE 3 dient zur Förderung und zum Transport von Rohwasser aus dem eigenen Brunnen vor der Aufbereitung in Häusern und kleineren Objekten sowie zur Druckerhöhung aus dem Wasserversorgungsnetz. Dank einer Förderleistung von bis zu 200 l/min hält sie auch bei intensiver, gleichzeitiger Entnahme an mehreren Stellen einen konstanten Druck.
Kommt SKYLINE 3 mit einer größeren Anlage zurecht?
Ja – sie ist das leistungsstärkste Modell der SKYLINE-Serie. Eine Förderleistung von 200 l/min, eine Förderhöhe von bis zu 60 m und die größeren 1,5"-Anschlüsse ermöglichen einen gleichmäßigen Druck in einer umfangreichen Anlage sowie bei anspruchsvoller Gartenbewässerung.
Eignet sich SKYLINE 3 zur Bewässerung mit Regenwasser aus einem Tank?
Ja, die Pumpe kann Wasser aus einem Regenwassertank oder Brunnen fördern und auch ein umfangreiches Bewässerungssystem versorgen. Bei der Entnahme aus einer offenen Quelle empfiehlt es sich, am Saugstutzen einen Siebfilter und ein Rückschlagventil zu montieren. Letzteres verhindert, dass sich die Rohrleitung selbstständig entleert – Sie finden beides im Zubehör für Oberflächenpumpen und Hauswasserwerke.
Ist SKYLINE 3 im Betrieb laut?
Nein – trotz ihrer Leistung von 1100 W arbeitet die Pumpe mit einem Geräuschpegel von lediglich 50 dB und ist damit leiser als ein gewöhnliches Gespräch. Die stufenlose Drehzahlregelung durch den Frequenzumrichter reduziert den Geräuschpegel zusätzlich, sodass das Gerät in der Nähe von Wohnbereichen installiert werden kann.
Verfügt SKYLINE 3 über eine hygienische Zulassung für Wasser zum menschlichen Verzehr?
Ja – SKYLINE 3 verfügt über die hygienische Zulassung des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit PZH – Staatliches Forschungsinstitut Nr. B.BK.60110.1652.2026 vom 5. August 2026, gültig bis zum 5. August 2029. Die Zulassung bestätigt, dass die mit Wasser in Kontakt kommenden Materialien der Pumpe (Edelstahl, Messing, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM) das Gerät zur Druckerhöhung in Anlagen für Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr qualifizieren. Die Zulassung umfasst keine Bewertung der technischen Parameter oder Gebrauchseigenschaften der Pumpe – bei der Versorgung aus einer eigenen Wasserquelle muss das Wasser vor der Verwendung zum Verzehr weiterhin geeignet aufbereitet und einer Qualitätskontrolle unterzogen werden.
Wo kann man die Pumpe SKYLINE 3 kaufen?
Dambat vertreibt als Hersteller keine Produkte direkt. Die Pumpe SKYLINE 3 ist bei unseren Handelspartnern, in Installationsgroßhandlungen sowie bei autorisierten Online-Händlern erhältlich.
Welche Garantie gilt für die Pumpe SKYLINE 3?
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie. Den Garantie- und Nachgarantieservice übernimmt Dambat.
- Max. Förderhöhe: 60.0 m
- Ansaughöhe: m
- Max. Förderleistung: 200.0 l/min.
- Leistung: 1.1 kW
- Stromversorgung: 160–260 V
- Stromstärke: 7.1 A
- Motordrehzahl: 0–4000 U/min
- Isolationsklasse:
- Schutzart: IPX4
- Anschluss: 1¼×1¼ Zoll
- Max. Flüssigkeitstemperatur: 75°C
- Abmessungen L/H/B: cm
- Gewicht: 11.0 kg
Herunterladen: Instrukcja_SKYLINE_PL.pdf
Herunterladen: GARAN_Prawny_obowiazek_zapewnienia_zgodnosci_towaru_z_umowa.pdf
SKYLINE 3 – Pumpe mit Frequenzumrichter
SKYLINE 3 ist die leistungsstärkste Pumpe mit Frequenzumrichter der SKYLINE-Serie und für einen höheren Wasserbedarf ausgelegt. Sie kombiniert eine Förderhöhe von bis zu 60 m mit einer hohen Förderleistung von 200 l/min und hält dadurch auch in umfangreichen Anlagen einen konstanten Druck. Sie fördert Rohwasser aus dem eigenen Brunnen vor der Aufbereitung oder erhöht den Druck aus dem Wasserversorgungsnetz. Trotz ihrer Leistung von 1100 W arbeitet sie leise und sparsam. Die Pumpe verfügt über eine hygienische Zulassung des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit PZH – Staatliches Forschungsinstitut (Nr. B.BK.60110.1652.2026), die sie zur Druckerhöhung in Anlagen für Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr qualifiziert.
Für wen
- Größere Einfamilienhäuser – stabiler Druck bei mehreren gleichzeitig genutzten Entnahmestellen.
- Landwirtschaftliche Betriebe und kleinere Objekte – leistungsstarker Dauerbetrieb bei erhöhtem Wasserbedarf.
- Besitzer großer Gärten – zuverlässige Versorgung anspruchsvoller Bewässerungssysteme aus einem Brunnen oder Tank.
- Bewohner am Ende des Versorgungsnetzes – deutliche Erhöhung eines zu niedrigen Drucks aus dem Wasserversorgungsnetz.
- Installateure – 1,5"-Anschlüsse für einen höheren Durchfluss und schnelle Konfiguration über Tasten.
Anwendung
SKYLINE 3 eignet sich überall dort, wo ein höherer Wasserdurchfluss gefragt ist: in umfangreichen Hausinstallationen, landwirtschaftlichen Betrieben und kleineren Objekten, in denen Wasser gleichzeitig an mehreren Stellen entnommen wird. Sie fördert Rohwasser aus der eigenen Wasserquelle oder erhöht den Druck aus dem Wasserversorgungsnetz und liefert auch bei hohem Verbrauch einen gleichmäßigen Durchfluss. Dank der hygienischen Zulassung PZH Nr. B.BK.60110.1652.2026 kann die Pumpe den Druck in Anlagen für Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr erhöhen – die Zulassung umfasst Materialien mit Wasserkontakt (Edelstahl, Messing, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM). Die größeren 1,5"-Anschlüsse helfen dabei, die volle Leistung auch über längere Rohrstrecken zu nutzen. Die Pumpe ist kein Gerät zur Wasseraufbereitung – soll Wasser aus der eigenen Wasserquelle für Trinkzwecke verwendet werden, müssen eine geeignete Aufbereitung und eine Qualitätskontrolle sichergestellt werden.
Die Pumpe eignet sich auch hervorragend für die intensive Gartenbewässerung und zum Gießen mit Regenwasser aus einem Tank. Die Pumpe mit Frequenzumrichter SKYLINE 3 230 V ist mit den üblichen Installationen in polnischen Einfamilienhäusern kompatibel.
Eigenschaften der SKYLINE 3
SKYLINE 3 wird von einem permanentmagneterregten Motor angetrieben, der über einen Frequenzumrichter gesteuert wird und die Drehzahl stufenlos an den aktuellen Wasserverbrauch anpasst. In der Praxis bedeutet das einen gleichmäßigen Druck ohne Pulsieren, sanfte Anläufe ohne Druckstöße sowie einen geringeren Energieverbrauch als bei einer klassischen Hauswasseranlage. Die hohe Förderleistung von 200 l/min sorgt dafür, dass die Pumpe auch bei gleichzeitiger Entnahme an mehreren Stellen keinen Druck verliert.
Trotz ihrer Leistung von 1100 W arbeitet die Pumpe leise – mit einem Geräuschpegel von 50 dB – und stört daher auch in der Nähe von Wohnbereichen nicht. Der Betriebsdruck lässt sich per Tastendruck im Bereich von 1,5–6,0 bar einstellen, und die Pumpe hält ihn selbstständig. Die kompakte Bauweise erleichtert die Montage im Technikraum.
Für Sicherheit sorgt ein umfassendes Schutzsystem: Schutz vor Trockenlauf (ohne Sonden und Sensoren im Brunnen), Überlastung, zu hohem und zu niedrigem Druck sowie vor Frost und übermäßiger Erwärmung.
- Max. Förderhöhe: 60 m
- Max. Förderleistung: 200 l/min
- Ansaughöhe: 8 m
- Druckeinstellbereich: 1,5–6,0 bar
- Leistung: 1100 W (1,1 kW)
- Motordrehzahl: 4000 U/min
- Stromversorgung: 1×230 V (165–240 V), 50/60 Hz
- Antrieb: permanentmagneterregter Motor
- Geräuschpegel: 50 dB
- Anschlüsse: 1,5" × 1,5"
- Schutzart: IPX4
- Betriebsart: Dauerbetrieb
- Max. Flüssigkeitstemperatur: 75°C
- Max. Umgebungstemperatur: 50°C
- Hygienische Zulassung: PZH Nr. B.BK.60110.1652.2026 (gültig bis 05.08.2029) – Materialien mit Wasserkontakt für Anlagen mit Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr zugelassen
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie.
Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischen Geräten mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Wofür dient die Pumpe SKYLINE 3?
Wofür dient die Pumpe SKYLINE 3?
SKYLINE 3 dient zur Förderung und zum Transport von Rohwasser aus dem eigenen Brunnen vor der Aufbereitung in Häusern und kleineren Objekten sowie zur Druckerhöhung aus dem Wasserversorgungsnetz. Dank einer Förderleistung von bis zu 200 l/min hält sie auch bei intensiver, gleichzeitiger Entnahme an mehreren Stellen einen konstanten Druck.
Kommt SKYLINE 3 mit einer größeren Anlage zurecht?
Ja – sie ist das leistungsstärkste Modell der SKYLINE-Serie. Eine Förderleistung von 200 l/min, eine Förderhöhe von bis zu 60 m und die größeren 1,5"-Anschlüsse ermöglichen einen gleichmäßigen Druck in einer umfangreichen Anlage sowie bei anspruchsvoller Gartenbewässerung.
Eignet sich SKYLINE 3 zur Bewässerung mit Regenwasser aus einem Tank?
Ja, die Pumpe kann Wasser aus einem Regenwassertank oder Brunnen fördern und auch ein umfangreiches Bewässerungssystem versorgen. Bei der Entnahme aus einer offenen Quelle empfiehlt es sich, am Saugstutzen einen Siebfilter und ein Rückschlagventil zu montieren. Letzteres verhindert, dass sich die Rohrleitung selbstständig entleert – Sie finden beides im Zubehör für Oberflächenpumpen und Hauswasserwerke.
Ist SKYLINE 3 im Betrieb laut?
Nein – trotz ihrer Leistung von 1100 W arbeitet die Pumpe mit einem Geräuschpegel von lediglich 50 dB und ist damit leiser als ein gewöhnliches Gespräch. Die stufenlose Drehzahlregelung durch den Frequenzumrichter reduziert den Geräuschpegel zusätzlich, sodass das Gerät in der Nähe von Wohnbereichen installiert werden kann.
Verfügt SKYLINE 3 über eine hygienische Zulassung für Wasser zum menschlichen Verzehr?
Ja – SKYLINE 3 verfügt über die hygienische Zulassung des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit PZH – Staatliches Forschungsinstitut Nr. B.BK.60110.1652.2026 vom 5. August 2026, gültig bis zum 5. August 2029. Die Zulassung bestätigt, dass die mit Wasser in Kontakt kommenden Materialien der Pumpe (Edelstahl, Messing, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM) das Gerät zur Druckerhöhung in Anlagen für Wasser bestimmt zum menschlichen Verzehr qualifizieren. Die Zulassung umfasst keine Bewertung der technischen Parameter oder Gebrauchseigenschaften der Pumpe – bei der Versorgung aus einer eigenen Wasserquelle muss das Wasser vor der Verwendung zum Verzehr weiterhin geeignet aufbereitet und einer Qualitätskontrolle unterzogen werden.
Wo kann man die Pumpe SKYLINE 3 kaufen?
Dambat vertreibt als Hersteller keine Produkte direkt. Die Pumpe SKYLINE 3 ist bei unseren Handelspartnern, in Installationsgroßhandlungen sowie bei autorisierten Online-Händlern erhältlich.
Welche Garantie gilt für die Pumpe SKYLINE 3?
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie. Den Garantie- und Nachgarantieservice übernimmt Dambat.