Beschreibung
IBO IBOMAT API 25/50 – Pumpengruppe zum Rücklaufschutz
IBOMAT API 25/50 ist eine komplette Pumpengruppe zum Rücklaufschutz der Marke IBO, die für die direkte Montage am Rücklaufrohr eines Festbrennstoffkessels oder eines Kamins mit Wasserwärmetauscher entwickelt wurde. Das integrierte thermostatische TSV3B-Ventil hält die Rücklaufwassertemperatur über der Kondensationsgrenze, schützt den Wärmetauscher wirksam vor Niedertemperaturkorrosion und verlängert die Lebensdauer des Kessels.
Für wen
- Installateure von Festbrennstoffkesseln und Kaminen – das montagefertige Gerät mit vollständigem Lieferumfang (Ventil, Pumpe, Isolierung, Thermometer) macht die Auswahl und Verbindung einzelner Komponenten überflüssig; die Installation erfolgt direkt am Rücklaufrohr.
- Planer von Heizungsanlagen – das TSV3B-Ventil mit automatischem Bypassabgleich benötigt kein zusätzliches Abgleichventil und vereinfacht dadurch die Planung des Hydrauliksystems.
- Betreiber von Holz- und Kohlekesseln – der Schutz des Wärmetauschers vor Kondensation und Versottung führt zu einer höheren Verbrennungseffizienz und selteneren Wartungsintervallen.
- Bauherren und Projektentwickler – der Schutz vor Niedertemperaturkorrosion verlängert die Lebensdauer des Kessels erheblich und senkt die Gesamtbetriebskosten der Heizungsanlage.
Anwendung
IBOMAT API 25/50 ist zum Schutz von Festbrennstoffkesseln und Kaminen mit Wasserwärmetauscher vor Niedertemperaturkorrosion bestimmt. Die Gruppe wird am Rücklaufrohr des Wasserwärmetauschers montiert und hält die Temperatur des zum Kessel zurückströmenden Wassers über der Öffnungstemperatur des Ventils. Dadurch wird die Kondensation von Abgasen auf der Oberfläche des Wärmetauschers verhindert. Je nach Variante beträgt die maximal unterstützte Kesselleistung 46 kW (Variante 45), 42 kW (Variante 50) oder 36 kW (Variante 55).
Die integrierte Umwälzpumpe IPRO API 25-60/180 erzwingt die Zirkulation des Heizmediums. Das integrierte TSV3B-Ventil mit Thermostatkartusche mischt automatisch kaltes Rücklaufwasser aus der Anlage mit heißem Wasser aus dem Kesselbypass – ohne ein externes Abgleichventil. Als Betriebsmedium können Wasser oder eine Glykolösung mit einer Konzentration von maximal 50 % verwendet werden.
Merkmale von IBOMAT API 25/50
- Öffnungstemperatur des Ventils: 45 °C / 50 °C / 55 °C (je nach Variante)
- Regelbereich: +5 °C über der Öffnungstemperatur
- Max. Leistung des unterstützten Kessels: 46 kW (45) / 42 kW (/50) / 36 kW (/50)
- Stromversorgung: 230 V / 50 Hz
- Betriebstemperatur: 5–95 °C
- Max. Betriebsdruck: 6 bar
- Anschlüsse: 3× Innengewinde 1" F
- Pumpe: IPRO API 25-60/180
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie.
Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischen Geräten mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Pumpengruppe zum Rücklaufschutz IBOMAT API 25/50
Wofür wird IBOMAT API 25/50 verwendet und warum ist der Rücklaufschutz wichtig?
IBOMAT API 25/50 schützt einen Festbrennstoffkessel oder einen Kamin mit Wasserwärmetauscher vor Niedertemperaturkorrosion. Wenn kaltes Rücklaufwasser ohne Vorwärmung in den Kessel gelangt, kondensiert Wasserdampf aus den Abgasen auf der Oberfläche des Wärmetauschers und verursacht Korrosion und Versottung. IBOMAT hält die Rücklauftemperatur über der Kondensationsgrenze und erhöht dadurch die Verbrennungseffizienz sowie die Lebensdauer des Kessels.
Worin unterscheiden sich die Varianten IBOMAT 45, 50 und 55?
Die Varianten unterscheiden sich durch die Öffnungstemperatur des thermostatischen TSV3B-Ventils und die maximale Leistung des unterstützten Kessels. Die Variante 45 öffnet bei 45 °C und unterstützt Kessel bis 46 kW, die Variante 50 bei 50 °C – bis 42 kW, und die Variante 55 bei 55 °C – bis 36 kW. Die Auswahl der Variante hängt von den Anforderungen des Kesselherstellers an die minimale Rücklauftemperatur ab.
Wie funktioniert das TSV3B-Ventil und warum benötigt es kein Abgleichventil?
Das TSV3B-Ventil verfügt über eine integrierte Thermostatkartusche, die den Zulauf „A" (aus der Heizungsanlage) blockiert, solange die Rücklaufwassertemperatur unter der Öffnungstemperatur liegt. In dieser Zeit strömt durch die Pumpe ausschließlich heißes Wasser aus dem Kesselbypass. Sobald die Temperatur die Öffnungsschwelle erreicht, mischt das Ventil das Rücklaufwasser stufenweise mit dem Bypasswasser und begrenzt gleichzeitig automatisch den Durchfluss durch den Bypass. Diese automatische Durchflussregelung macht die Montage eines separaten Abgleichventils überflüssig.
Wo kann man die Pumpengruppe IBOMAT API kaufen?
Dambat verkauft nicht direkt. IBOMAT API 25/50 ist bei unseren Handelspartnern, in Installationsgroßhandlungen und bei autorisierten Online-Vertriebspartnern erhältlich.
Was bedeutet die Öffnungstemperatur des Ventils und worin unterscheidet sie sich vom Regelbereich von +5 °C?
Dies sind zwei getrennte Parameter, die den Betrieb des thermostatischen TSV3B-Ventils beschreiben. Die Öffnungstemperatur (45 °C, 50 °C oder 55 °C je nach Variante) ist die Schwelle, bei der die Thermostatkartusche beginnt, den Zulauf des Rücklaufwassers aus der Anlage zu öffnen. Der Regelbereich von +5 °C bedeutet dagegen, dass das Ventil innerhalb eines Bereichs von 5 °C über dieser Temperatur stufenlos von der vollständig geschlossenen bis zur vollständig geöffneten Stellung übergeht – bei der Variante 45 reicht dieser Bereich also von 45 °C bis etwa 50 °C. Bei der Auswahl der IBOMAT-Variante sind die Anforderungen des Kesselherstellers an die minimale Rücklaufwassertemperatur zu berücksichtigen.
Welche Garantiebedingungen gelten und wie kann man den Kundendienst kontaktieren?
Für IBOMAT API 25/50 gilt eine 24-monatige (2 Jahre) Herstellergarantie von Dambat, gerechnet ab dem durch den Originalkaufbeleg bestätigten Kaufdatum. Garantie- und After-Sales-Service: Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. Kontakt: Tel. +48 22 632 86 09, E-Mail: serwis@dambat.pl (Mo.–Fr. 8:00–15:30).
- Leistung: 42.0 kW,
- Stromversorgung: 1~230 V,
- Frequenz: 50 Hz,
- Stromaufnahme: A,
- Motordrehzahl: U/min.,
- Abmessungen: 155/125/320 mm
- Gewicht: 3.25 kg,
Herunterladen: IBOMAT_API_AMG_instrukcja_A5_PL.pdf
Herunterladen: GARAN_Prawny_obowiazek_zapewnienia_zgodnosci_towaru_z_umowa.pdf
IBO IBOMAT API 25/50 – Pumpengruppe zum Rücklaufschutz
IBOMAT API 25/50 ist eine komplette Pumpengruppe zum Rücklaufschutz der Marke IBO, die für die direkte Montage am Rücklaufrohr eines Festbrennstoffkessels oder eines Kamins mit Wasserwärmetauscher entwickelt wurde. Das integrierte thermostatische TSV3B-Ventil hält die Rücklaufwassertemperatur über der Kondensationsgrenze, schützt den Wärmetauscher wirksam vor Niedertemperaturkorrosion und verlängert die Lebensdauer des Kessels.
Für wen
- Installateure von Festbrennstoffkesseln und Kaminen – das montagefertige Gerät mit vollständigem Lieferumfang (Ventil, Pumpe, Isolierung, Thermometer) macht die Auswahl und Verbindung einzelner Komponenten überflüssig; die Installation erfolgt direkt am Rücklaufrohr.
- Planer von Heizungsanlagen – das TSV3B-Ventil mit automatischem Bypassabgleich benötigt kein zusätzliches Abgleichventil und vereinfacht dadurch die Planung des Hydrauliksystems.
- Betreiber von Holz- und Kohlekesseln – der Schutz des Wärmetauschers vor Kondensation und Versottung führt zu einer höheren Verbrennungseffizienz und selteneren Wartungsintervallen.
- Bauherren und Projektentwickler – der Schutz vor Niedertemperaturkorrosion verlängert die Lebensdauer des Kessels erheblich und senkt die Gesamtbetriebskosten der Heizungsanlage.
Anwendung
IBOMAT API 25/50 ist zum Schutz von Festbrennstoffkesseln und Kaminen mit Wasserwärmetauscher vor Niedertemperaturkorrosion bestimmt. Die Gruppe wird am Rücklaufrohr des Wasserwärmetauschers montiert und hält die Temperatur des zum Kessel zurückströmenden Wassers über der Öffnungstemperatur des Ventils. Dadurch wird die Kondensation von Abgasen auf der Oberfläche des Wärmetauschers verhindert. Je nach Variante beträgt die maximal unterstützte Kesselleistung 46 kW (Variante 45), 42 kW (Variante 50) oder 36 kW (Variante 55).
Die integrierte Umwälzpumpe IPRO API 25-60/180 erzwingt die Zirkulation des Heizmediums. Das integrierte TSV3B-Ventil mit Thermostatkartusche mischt automatisch kaltes Rücklaufwasser aus der Anlage mit heißem Wasser aus dem Kesselbypass – ohne ein externes Abgleichventil. Als Betriebsmedium können Wasser oder eine Glykolösung mit einer Konzentration von maximal 50 % verwendet werden.
Merkmale von IBOMAT API 25/50
- Öffnungstemperatur des Ventils: 45 °C / 50 °C / 55 °C (je nach Variante)
- Regelbereich: +5 °C über der Öffnungstemperatur
- Max. Leistung des unterstützten Kessels: 46 kW (45) / 42 kW (/50) / 36 kW (/50)
- Stromversorgung: 230 V / 50 Hz
- Betriebstemperatur: 5–95 °C
- Max. Betriebsdruck: 6 bar
- Anschlüsse: 3× Innengewinde 1" F
- Pumpe: IPRO API 25-60/180
IBO – 24 Monate (2 Jahre) Herstellergarantie.
Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischen Geräten mit Qualitätszertifikaten.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Pumpengruppe zum Rücklaufschutz IBOMAT API 25/50
Wofür wird IBOMAT API 25/50 verwendet und warum ist der Rücklaufschutz wichtig?
IBOMAT API 25/50 schützt einen Festbrennstoffkessel oder einen Kamin mit Wasserwärmetauscher vor Niedertemperaturkorrosion. Wenn kaltes Rücklaufwasser ohne Vorwärmung in den Kessel gelangt, kondensiert Wasserdampf aus den Abgasen auf der Oberfläche des Wärmetauschers und verursacht Korrosion und Versottung. IBOMAT hält die Rücklauftemperatur über der Kondensationsgrenze und erhöht dadurch die Verbrennungseffizienz sowie die Lebensdauer des Kessels.
Worin unterscheiden sich die Varianten IBOMAT 45, 50 und 55?
Die Varianten unterscheiden sich durch die Öffnungstemperatur des thermostatischen TSV3B-Ventils und die maximale Leistung des unterstützten Kessels. Die Variante 45 öffnet bei 45 °C und unterstützt Kessel bis 46 kW, die Variante 50 bei 50 °C – bis 42 kW, und die Variante 55 bei 55 °C – bis 36 kW. Die Auswahl der Variante hängt von den Anforderungen des Kesselherstellers an die minimale Rücklauftemperatur ab.
Wie funktioniert das TSV3B-Ventil und warum benötigt es kein Abgleichventil?
Das TSV3B-Ventil verfügt über eine integrierte Thermostatkartusche, die den Zulauf „A" (aus der Heizungsanlage) blockiert, solange die Rücklaufwassertemperatur unter der Öffnungstemperatur liegt. In dieser Zeit strömt durch die Pumpe ausschließlich heißes Wasser aus dem Kesselbypass. Sobald die Temperatur die Öffnungsschwelle erreicht, mischt das Ventil das Rücklaufwasser stufenweise mit dem Bypasswasser und begrenzt gleichzeitig automatisch den Durchfluss durch den Bypass. Diese automatische Durchflussregelung macht die Montage eines separaten Abgleichventils überflüssig.
Wo kann man die Pumpengruppe IBOMAT API kaufen?
Dambat verkauft nicht direkt. IBOMAT API 25/50 ist bei unseren Handelspartnern, in Installationsgroßhandlungen und bei autorisierten Online-Vertriebspartnern erhältlich.
Was bedeutet die Öffnungstemperatur des Ventils und worin unterscheidet sie sich vom Regelbereich von +5 °C?
Dies sind zwei getrennte Parameter, die den Betrieb des thermostatischen TSV3B-Ventils beschreiben. Die Öffnungstemperatur (45 °C, 50 °C oder 55 °C je nach Variante) ist die Schwelle, bei der die Thermostatkartusche beginnt, den Zulauf des Rücklaufwassers aus der Anlage zu öffnen. Der Regelbereich von +5 °C bedeutet dagegen, dass das Ventil innerhalb eines Bereichs von 5 °C über dieser Temperatur stufenlos von der vollständig geschlossenen bis zur vollständig geöffneten Stellung übergeht – bei der Variante 45 reicht dieser Bereich also von 45 °C bis etwa 50 °C. Bei der Auswahl der IBOMAT-Variante sind die Anforderungen des Kesselherstellers an die minimale Rücklaufwassertemperatur zu berücksichtigen.
Welche Garantiebedingungen gelten und wie kann man den Kundendienst kontaktieren?
Für IBOMAT API 25/50 gilt eine 24-monatige (2 Jahre) Herstellergarantie von Dambat, gerechnet ab dem durch den Originalkaufbeleg bestätigten Kaufdatum. Garantie- und After-Sales-Service: Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. Kontakt: Tel. +48 22 632 86 09, E-Mail: serwis@dambat.pl (Mo.–Fr. 8:00–15:30).

