Sterownik pompy wody – jak dobrać i przed czym chroni | IBO

Правилно подбраната автоматика прави така, че просто да не мислите за помпата. Водата потича при отваряне на крана, налягането в инсталацията се поддържа в зададения диапазон, а ако във водоизточника временно няма вода, системата сама ще спре и сама ще възобнови работа, когато условията се подобрят. В това се състои цялата идея на управлението на помпата: да прехвърли обслужването на инсталацията от потребителя към електрониката и да остави на потребителя само резултата.

Нашата компания Dambat произвежда и доставя автоматика под марките IBO и IPRO повече от две десетилетия. В този текст разглеждаме цялата категория контролери за водни помпи и обясняваме с какво се различават отделните серии устройства, какви защитни функции изпълняват и как да изберете правилния модел за конкретната инсталация. Без маркетингови общи приказки - с параметри, които действително проверяваме при избора.

Три задачи, които изпълнява контролерът за помпа

Всеки контролер за помпа, независимо от класа и цената си, отговаря едновременно за три неща. Струва си да ги разграничим, защото едва тогава се вижда с какво се различават отделните класове устройства.

  • Автоматизация. Устройството решава кога помпата да се включи и кога да се изключи - въз основа на налягането, дебита или нивото в резервоара. Това осигурява комфорт: не е нужно да управлявате инсталацията ръчно.
  • Защита на помпата. Устройството реагира на нетипични работни условия - липса на вода, претоварване, отпадане на фаза - и изключва помпата, докато ситуацията се нормализира. Това осигурява дълготрайност.
  • Диагностика. Дисплеят, броячът на моточасовете и записът на събитията показват как се е държала системата през последните седмици. Това осигурява удобство при поддръжката - особено при инсталации, отдалечени от дома.

Простите автомати се фокусират върху първата и отчасти върху втората задача. Разширените контролери изпълняват и трите. Изборът се основава на честна оценка колко ценна е за Вас всяка от тези функции при конкретната помпа и конкретния водоизточник. Независимо от класа на устройството ефективната защита на помпата започва с правилно избран токов диапазон, а не с броя на иконите на дисплея.

Сух ход - повреда номер едно, която може да бъде избегната

Водата в помпата изпълнява две роли едновременно: тя е изпомпваната среда, а същевременно охлажда и смазва механичното уплътнение. Поддържането на този контакт е най-прекият път към спокойна, дългогодишна експлоатация - и точно с това се занимава защитата от сух ход. Тя действа предварително: защитата изключва помпата, още преди температурата на салниковото уплътнение да успее да се повиши, а след възстановяването на водоснабдяването системата се връща към нормална работа. Механизма на самото явление разгледахме подробно в статията за сухия ход на помпата.

Добрата защита на помпата от работа на сухо действа на два етапа: първо разпознава аварийното състояние, след това прекъсва захранването на помпата и преминава в режим на изчакване. При липса на вода времето за реакция е от значение - колкото по-бързо защитата изключи помпата, толкова по-леко протича целият епизод за уплътнението и лагерите. Важно е да се разбира разликата: фабричната термична защита в намотката реагира на последицата, тоест на температурата, а външният контролер реагира на причината, тоест на липсата на работна среда. Затова борбата с работата на сухо се води едновременно на двете нива.

В нашия асортимент ще намерите три различни метода за откриване на липса на вода и е добре да разбирате разликата между тях. Всеки се справя по различен начин с работата на сухо и има различни изисквания за монтаж.

Защити с измерване на налягането и потока

Защитите с измерване на потока анализират едновременно налягането и наличието на поток в напорния тръбопровод, тоест две величини, измервани директно в напорната линия. Ако помпата работи, а поток няма, устройството приема това за работа на сухо. Така работят повечето автомати за хидрофори, включително PC-24 и SK-30. Предимство: никакво допълнително окабеляване в кладенеца. Ограничение: методът изисква чиста вода без механични примеси, тъй като сензорът е потопен в средата. Тези защити с измерване на потока работят добре в битови инсталации, но по-слабо във водоизточници, подаващи песъчлива вода.

Сонди и сензор за ниво на течността

Другият подход е директно измерване в водоизточника. Сензорът за ниво на течността - кондуктометрична сонда или поплавък - предава на контролера информация за нивото на запълване. Контролерът M21 се доставя с три измервателни сонди с еднометров кабел именно за тази цел. Методът е най-еднозначен: реагира на реалното водно огледало, а не на хидравлична производна величина. Изисква обаче достъп до кладенеца и правилно окачване на сондите, за което пишем по-долу. Правилно подбраният сензор за ниво на течността позволява системата да бъде спряна, преди нивото на водата във водоизточника да слезе до смукателния щуцер, а не в момента, когато помпата вече засмуче въздух.

Контрол на консумацията на ток

Третият подход е анализът на тока на двигателя. Помпа, работеща без вода, консумира значително по-малко ток от хидравлично натоварена помпа - това явление се използва от контролерите IPRO от серия IPC, при които безконтактната индуктивна технология открива работата на сухо, без да е необходимо монтирането на сонда в дълбок и тесен кладенец. По аналогичен начин работи и PROTO-X. Методът е неинвазивен, но изисква правилно калибриране спрямо конкретния двигател. В замяна контролът на работата на помпата се извършва изцяло по електрическата част, без потопен във водата елемент.

На практика най-високо ниво на безопасност на помпата осигурява съчетанието на два метода. Контролерът M21 използва двойна защита от работа на сухо - едновременно анализира сигнала от сондите и консумацията на ток на работещата помпа. Ако искате ефективно да защитите дълбочинните помпи, работещи в кладенци с променлив дебит, именно този вариант препоръчваме най-често.

Автоматични пресостати IBO - серия PC и IQ PRESS

Това е най-многобройната група в категорията и отправна точка за повечето домашни инсталации. Всяко от тези устройства изпълнява функциите на пресостат, защита от работа на сухо и - при част от моделите - възвратен клапан, като намалява броя на елементите по тръбопровода. Благодарение на това един контролер за помпа замества три отделни компонента, а работата на помпите в домашната инсталация протича без намеса от страна на потребителя.

PC-24 управлява една монофазна помпа до 2,2 kW при захранване 220–240 V AC и максимален ток 16 A. Работи в два режима: при първия настройвате само налягането на включване, а при втория и налягането на изключване - този вариант изисква работа със съдов мембранен резервоар. Диапазонът на настройките обхваща 0,8–6,7 bar за включване и до 7,0 bar за изключване, максималното налягане е 10 bar, а допустимата температура на водата - 60°C. Веднъж дневно устройството извършва десетсекундно тестово стартиране, което предотвратява блокирането на ротора при по-дълги прекъсвания в употребата. След възстановяване на водоснабдяването се извършва автоматичен рестарт, така че инсталацията възобновява работа без намеса.

PC-34 разширява тази логика с трети режим на работа и вграден възвратен клапан. PC-30P е същата идея, мащабирана за помпи до 3 kW – избираме го там, където захранването на помпата поддържа по-мощен еднофазен двигател. PC-99 добавя редуктор на налягането, полезен навсякъде, където инсталацията след помпата не понася високи стойности; развихме темата в текста за това как да защитим инсталацията от прекомерно високо налягане.

IQ PRESS се отличава с възможността да управлява директно едновременно една или две еднофазни помпи – това е устройство за управление на помпи в системи, в които е необходим резерв или редуване на работата без изграждане на отделен шкаф. Подобно конструираните MULTI PRESS 2 на IPRO и PRO 1 могат да работят синхронно с втори контролер, управляващ резервна помпа.

SK-30 и WATER-PASS – контролери с манометър и възвратен клапан

SK-30 е конструкция, която при първото стартиране сама се настройва към инсталацията и запомня работното налягане, а след това позволява коригирането му на стъпки от 0,1–0,2 bar. В един корпус са поместени манометър и възвратен клапан. Поддържа помпи с мощност 0,1–2,2 kW при захранване 100–240 V AC, допуска налягане на водата до 10 bar и – което го отличава от конкурентите – температура на флуида до 100°C. При липса на вода изключва помпата за около 10 секунди и прави нов опит на всеки час; наличен е и ръчен рестарт с бутона AUTO/RESET.

WATER-PASS 2 на IPRO прави още една крачка напред и интегрира еднолитров резервоар за намаляване на хидравличния удар. Фабрично настроеното налягане на включване е 1,5 bar, максималното работно налягане е 15 bar, а защитата от работа на сухо се задейства след 8 секунди. Печатната платка е залята с епоксидна смола, което е важно в помещения с висока влажност. Важно при монтажа: при WATER-PASS 2 не се монтира допълнителен мембранен резервоар, тъй като устройството има собствен. Все пак може да се монтира по-голям, ако в бъдеще е необходимо да увеличите буфера в инсталацията.

Контролери от серия M - когато ви е нужна история на работата

Серията M на IBO е на друго функционално ниво. Тук устройството не само управлява работата на помпите, но и води дневник на инсталацията. Това е устройство за управление на помпи на места, където е важно не само самото включване, но и да се знае какво се е случвало в системата през последните седмици.

M121 е базов модел за еднофазни помпи 0,37–2,2 kW: автоматично включване, калибриране за конкретната помпа и пълен комплект защити. M21 добавя към това брояч на натрупаното работно време и история на последните пет повреди, при които са се задействали защитните функции. Разликата изглежда козметична, но на практика променя начина на извършване на сервиз: вместо да гадаете какво се е случило, прочитате записа от дисплея.

Трифазните версии са M131 и M31, предлагани в диапазоните 0,75–4 kW и 5,5–7,5 kW. Те следят параметрите на захранването и работата на двигателя, а защитата от работа на сухо функционира дори без монтиране на сонди в кладенеца. Управляващият сигнал се подава от сонди, поплавъци или пресостат, така че контролерите могат да се съобразят със съществуващата конфигурация. При системи с резервоар контролерът управлява работата на помпите въз основа на нивото в целевия резервоар, а не на налягането в тръбопровода. M21 работи при температури от −25°C до +55°C и има степен на защита IP22 - това е устройство за монтаж в шкаф, а не на стена в неотопляема стопанска постройка.

Контролери IPC на IPRO - за една и две помпи

Серията IPC се основава на едночипов микрокомпютър и е предназначена за контрол на работата на помпата в технологични инсталации, където работата на помпите трябва да протича без обслужване през целия сезон. Безконтактната индуктивна технология реализира защита от работа на сухо без сонда, което е важно при дълбоки и тесни кладенци, където окабеляването на датчика е проблематично. Обхватът на приложенията включва центробежни, потопяеми, многостъпални, сондажни, канализационни, бустерни и линейни помпи.

Вариантите са няколко и се различават главно по мощност и брой поддържани помпи. За една помпа: IPC 122M (0,37–2,2 kW, 230 V), IPC 140M (0,75–4 kW, 230 V) и IPC 175T (1,1–7,5 kW, 400 V). За две помпи: IPC 240T и IPC 275T.

Контролерът управлява работата на помпите според избраната схема, а при версиите за две помпи са налични четири сценария: едната помпа работи, а другата остава в готовност; двете работят последователно; при повреда на едната другата се включва автоматично; при високо ниво и двете се включват едновременно. Редуващата се работа на помпите изравнява износването на двата агрегата: времето за ротация се настройва в диапазона 0–480 минути, а на всеки 15 дни контролерът стартира антикорозионен цикъл. Времето за реакция при работа на сухо се настройва от 0,1 секунди до 3 минути - параметър, който адаптираме към инерционността на конкретната система.

PROTO-X - най-простата защита за еднофазни помпи

Не всяка инсталация изисква програмируем контролер. PROTO-X е защита под формата на адаптер: включвате я между мрежовия контакт и щепсела на помпата 230 V и това е всичко. Тя предпазва от колебания на напрежението, работа на сухо и блокиране на ротора. Цялото захранване на помпата преминава през измервателния модул, така че реакцията настъпва независимо от случващото се в тръбопровода. Базовата версия работи в диапазона 3–8 A, а PROTO-X PLUS - в диапазона 6–10 A. При превишаване на прага на тока защитата изключва помпата и сигнализира това с червен светодиод, така че веднага се вижда, че системата е реагирала.

Това е устройство за управление на помпи, които вече са инсталирани, когато преустройството на системата за управление не е възможно. То осигурява ефективна защита на помпата в две типични ситуации, а монтажът отнема само малко време и не изисква инструменти или намеса в тръбопровода.

Автоматика за потопяеми помпи - особен случай

Сондираният кладенец има свои особености, затова разглеждаме избора на автоматика за потопяеми помпи отделно. Помпата работи на десетки метри под земята, а водното огледало се променя сезонно и в рамките на денонощието. Поддържането на постоянен контакт между хидравликата и средата се отразява пряко на експлоатационния живот на потопяемата помпа, а правилно подбраната автоматика следи за това без участието на потребителя - дори когато никой не е на място.

За да защитите ефективно потопяемите помпи, ви е необходима информация къде се намира водното огледало по време на изпомпването, а не в покой. При интензивно водочерпене динамичното водно ниво спада и именно то определя границата на безопасност. Ако наблюдавате спад на производителността на помпата в разгара на сезона, най-често това е сигнал, че дебитът на кладенеца не успява да достигне потреблението - а не че помпата се е износила.

На практика използваме два сценария. Когато кладенецът позволява окачване на сонди, датчикът за нивото на течността, свързан към контролер M21 или M31, дава еднозначна представа за ситуацията и позволява спиране на двигателя, преди водното огледало да спадне до входа. Когато отворът е дълбок и тесен, използваме токова детекция в контролерите IPC - тогава защитата на потопяемите помпи е възможна без никакво окабеляване в кладенеца. И двата подхода постигат една и съща цел: контролът на работата на помпата трябва да поддържа системата в безопасен диапазон, а не само да регистрира какво се е случило в нея.

Важно е да се има предвид и електрическата инсталация. При големи дълбочини захранващият кабел е дълъг десетки метри, а спадът на напрежението по това трасе понижава реалното номинално захранващо напрежение на клемите на двигателя - което от своя страна изкривява показанията за тока на контролера. Правилата за изграждане на инсталацията сме събрали в ръководството за монтаж на потопяеми помпи. Именно при тази група устройства повишеното ниво на безопасност на помпата осигурява най-голяма свобода - инсталацията може да работи сезонно без постоянен надзор.

Параметри, които сравняваме при избора

При сравняване на оферти е добре да разглеждате едни и същи полета в каталожните карти. По-долу са представени три представителни конструкции от нашата оферта.

Параметър PC-24 (IBO) SK-30 (IBO) WATER-PASS 2 (IPRO)
Номинално захранващо напрежение 220–240 V AC, 50/60 Hz 100–240 V AC, 50/60 Hz 100–260 V, 50/60 Hz
Макс. мощност на управляваната помпа 2,2 kW 0,1–2,2 kW 2,2 kW
Макс. ток 16 A 30 A 12 A
Макс. работно налягане 10 bar 10 bar 15 bar
Макс. температура на течността 60°C 100°C 80°C
Степен на защита IP65 IP65 IP65
Допълнително оборудване датчик за налягане, дисплей манометър, възвратен клапан резервоар 1 L, възвратен клапан

Проверяваме отделно две стойности от страната на двигателя: номиналният непрекъснат ток, посочен на табелката, и мощността. Контролерът трябва да покрива и двете с резерв, тъй като пусковият ток на еднофазния двигател понякога е няколко пъти по-висок от работния. Ако номиналният непрекъснат ток на помпата е близо до горната граница на диапазона на устройството, избираме модел от по-висок клас.

Как да изберете контролер – ред на решенията

  1. Типът на помпата и нейното местоположение. Автоматиката за дълбочни помпи в сондаж се избира по различен начин от тази за повърхностна помпа в сграда, а за потопяема помпа в помпена станция - по още различен начин.
  2. Захранване. 230 V или 400 V. При трифазно захранване преминавате директно към M131, M31, IPC от серия T или IBOPRESS 30.
  3. Мощност и номинален ток на двигателя. Отчитат се от табелката, а не от каталога – изпълненията могат да се различават.
  4. Метод за откриване на липса на вода. Разполагате ли с достъп до водоизточника и можете ли да окачите сонди, или ви е необходим неинвазивен метод.
  5. Необходими допълнителни функции. Редуване на работата на две помпи, запис на история, управление на нивото в крайния резервоар, дистанционна сигнализация.

Нашите калкулатори за инсталатори помагат при изчисляването на параметрите, включително конверторът на единици за налягане и таблицата за избор на сечение на кабела – при дълги кабелни трасета в сондажа спадът на напрежението може да изкриви показанията за тока на контролера.

Контролер, пресостат или честотен инвертор

Тези три решения често се бъркат, въпреки че изпълняват различни задачи.

Класическият пресостат, тоест електромеханично устройство с мембрана и контакти, просто затваря и отваря веригата при зададени прагове. Модели като PC-9 или трифазният LCI-2 се регулират с два винта и нямат никаква електроника – силните им страни са простотата и устойчивостта, а естественото ограничение – липсата на защитни функции. Пълната гама сме събрали в категорията пресостати, а отделно предлагаме хидрофорни автомати и DIG-IBO 1.

Електронният контролер изпълнява същите функции на пресостата, но добавя защити и диагностика – благодарение на което контролът на работата на помпата включва и електрическите параметри, а не само налягането. Честотният регулатор, от друга страна, плавно регулира оборотите на двигателя, като поддържа постоянно налягане, вместо циклично да включва и изключва помпата, така че работата на помпите протича без резки промени в инсталацията. Важно е да се помни, че в нашия бранш инвертор означава устройство, регулиращо условията на работа на помпата, а не преобразувател от фотоволтаична инсталация. Описали сме разликите в текстовете за интелигентни помпи с честотен регулатор и честотните регулатори IBO и IPRO; асортиментът ще намерите в категорията честотни регулатори и аксесоари.

При по-големи обекти управлението се премества в електрическото табло – тогава избираме шкафове за управление от сериите SPS и SPD, допълнени с комплекти за сигнализация на ниво ZSP. Цялата категория автоматика сме събрали под наименованието управление и защита.

Монтаж на пресостати и контролери

Правилният монтаж на пресостати започва с избора на място по тръбопровода. Автоматиката се монтира на напорната тръба, непосредствено след помпата и преди разклонението към точките на потребление – така че да измерва налягането на водата в цялата инсталация, а не в отделен клон. Благодарение на това разположение автоматиката реагира при всяко потребление, независимо коя точка бъде отворена.

Второто правило се отнася до работното положение. SK-30 и WATER-PASS 2 работят само във вертикално положение, а PC-24 позволява вертикален и хоризонтален монтаж. Върху щуцерите на всеки автомат ще откриете стрелки, показващи посоката на потока - съобразяването с тях гарантира правилно откриване на потока при първото стартиране. При по-големи комплекти монтажът на пресостатите се планира заедно с мембранния съд и възвратния клапан, за да не се дублират функциите.

Третото нещо е средата. Степента на защита IP65 позволява работа във влажно помещение, а IP22 - не. Контролерите от серия M са предназначени за монтаж в шкаф, което е добре да се вземе предвид още на етапа на планиране на разпределителното табло. При сондите важи правилото за резерв: точката на задействане трябва да бъде разположена значително над входа на помпата, така че нивото на водата да не успее да падне под безопасната граница по време на реакцията на системата. Правилният монтаж на пресостатите и сондите на практика е половината от надеждността на цялата инсталация.

Шест неща, които е добре да проверите преди стартиране

Списъкът по-долу е кратък чеклист преди първото стартиране. Проверката му отнема няколко минути, но дава увереност, че системата ще заработи според плана.

  • Чиста вода преди автомата. PC-24, SK-30 и сходните конструкции работят с вода без механични примеси. Ако водоизточникът подава вода с пясък или с повишено съдържание на желязо, филтърът пред контролера ще осигури на сензора подходящи условия за измерване.
  • Мембранен съд при двупрагов режим. Работата при две нива на налягане протича плавно, когато в инсталацията има монтиран съд - той изглажда циклите на включване. Правилната настройка на налягането в съда сме описали в отделна статия, а самите съдове избирате според дебита на инсталацията.
  • Резерв над смукателния щуцер. Сондата се окачва така, че да открие спадащото водно ниво предварително. Резерв от няколко десетки сантиметра е напълно достатъчен и дава на системата време за спокойна реакция.
  • Посока на потока и работно положение. Стрелките върху щуцерите показват правилното свързване. SK-30 и WATER-PASS 2 работят във вертикално положение, а PC-24 позволява вертикален и хоризонтален монтаж - добре е да проверите това, преди да сглобите инсталацията.
  • Степен на защита, съобразена с мястото. Устройствата с IP65 работят във влажни помещения, а моделите с IP22 – като M21 – са предназначени за монтаж в шкаф. Достатъчно е да съобразите класа на защита с условията в конкретното помещение.
  • Едно устройство за един кръг. Автоматичният пресостат със собствен възвратен клапан напълно обслужва самостоятелно съответния участък – допълнителен пресостат на същия клон не е необходим, а пропускането му опростява настройките.

Документация и поддръжка

Схемите за свързване, фабричните настройки и кодовете за грешки ще намерите в инструкциите: отделно за марката IBO и за марката IPRO. Продуктите IBO са покрити с 24-месечна гаранция от производителя, а гаранционното и извънгаранционното обслужване се извършва от нашия сервиз. Ако не сте сигурни кой модел е подходящ за вашата помпа, пишете ни – посочете типа на помпата, мощността, захранването и начина на водочерпене. Термините, които се срещат в продуктовите листове, сме обяснили в речника на хидравличните термини, а принципа на работа на цялата система – в текста за това как работи хидрофорът.

Често задавани въпроси – контролери за водни помпи

Заменя ли контролерът пресостата и мембранния съд?

Прекъсвачът – да, електронните автомати изцяло поемат функциите на пресостата. Разширителният съд – зависи от модела и режима. SK-30 работи правилно с малък 5-литров съд, WATER-PASS 2 разполага със собствен 1-литров резервоар и не изисква допълнителен, а PC-24 се нуждае от съд в двупрагов режим.

Какво се случва след задействане на защитата от работа на сухо?

След задействане на защитата от работа на сухо повечето от нашите устройства извършват автоматичен рестарт. При липса на вода SK-30 изключва помпата след около 10 секунди и прави нов опит на всеки час, WATER-PASS 2 реагира след 8 секунди, а при контролерите IPC времето за реакция може да се настройва от 0,1 секунди до 3 минути. Ако водата не се върне, защитата изключва помпата отново и цикълът се повтаря; наличен е и ръчен рестарт с бутон.

Ще подобри ли контролерът производителността на моята помпа?

Не. Дебитът на помпата зависи от хидравличната ѝ характеристика и съпротивлението на инсталацията - автоматиката не го променя. Контролерът обаче влияе върху експлоатационния живот на потопяемата помпа и удобството при използване на инсталацията. Ако наблюдавате спад на дебита на помпата, струва си да проверите състоянието на хидравликата и нивото на водното огледало в кладенеца - обяснението обикновено се крие там.

Какъв контролер е подходящ за две помпи, работещи на смени?

За системи с две помпи са предназначени IPC 240M, IPC 240T и IPC 275T на марката IPRO. Те поддържат редуваща се работа с регулируемо време за ротация от 0–480 минути, автоматично поемане на работата при повреда на едната помпа и едновременно стартиране на двете при високо ниво. По-проста алтернатива за две монофазни помпи е IQ PRESS.

Възможно ли е помпата да бъде защитена без преустройство на инсталацията?

Да - за това служи PROTO-X. Той се включва между контакта и щепсела на помпа 230 V, без намеса в тръбопровода. Базовата версия поддържа диапазон 3–8 A, а PROTO-X PLUS - 6–10 A. Това е най-простият начин да добавите защита на помпата и по-високо ниво на безопасност на помпата към съществуващата система - пълна защита на помпата без нито един разрез в тръбопровода.

Сонда в кладенеца или детекция на тока?

Сондата осигурява еднозначно отчитане, но изисква достъп до водоизточника и правилно окачване. Детекцията на тока не изисква нищо в кладенеца, но трябва да бъде калибрирана за конкретния двигател. В трудни кладенци - дълбоки, тесни, с ограничен достъп - избираме детекция на тока, например при контролерите IPC. Тя позволява да защитавате потопяемите помпи дори когато водното огледало е недостъпно за сондата, и реално удължава експлоатационния живот на потопяемата помпа.

Къде да монтираме манометъра в система с контролер?

SK-30 има вграден манометър. При останалите системи той се монтира на нагнетателния тръбопровод, на място, видимо от работната позиция - без отчитане на налягането диагностиката на системата се превръща в гадаене. Пишем по-подробно за това в текста за манометрите и измерването на налягането на водата.

Съвместими ли са контролерите с поплавъци?

Да. Контролерите от серия M получават сигнал от сонди, поплавъци или пресостат, така че се вписват в съществуващата конфигурация. Оборудването ще намерите в категорията поплавъчни превключватели, а принципа на действие сме описали в статията за помпа с поплавък.

Falownik, Filtr, Pompa do co, Pompa do cwu