Zasilacz awaryjny do pieca i pompy C.O. przy braku prądu

Резервно захранване за котел и циркулационна помпа при спиране на тока

awaria
Зимна вечер, буря навън и изведнъж в цялата къща угасва осветлението. Заедно с него спират котелът и циркулационната помпа. При газов котел това мо...
Filtr magnetyczny do pieca gazowego: montaż i czyszczenie

Магнитен филтър за газов котел: монтаж и почистване

ogrzewanie
Магнитният филтър, наричан още магнитен сепаратор или утайник, е малко устройство, което може значително да удължи живота на котела и циркулационна...
Podłogówka słabo grzeje? Przyczyny i za mały przepływ

Подовото отопление не топли добре? Причини и недостатъчен дебит

awaria
Котелът работи, термостатът изисква отопление, а подът в хола е едва хладък. Или подовото отопление загрява неравномерно: до стената е топло, а в с...
Jak odpowietrzyć podłogówkę? Domowy sposób krok po kroku

Как да обезвъздушим подовото отопление? Домашен метод стъпка по стъпка

ogrzewanie
Една част от стаята е топла, друга е студена, в шкафа на колектора нещо бълбука, а поплавъкът на разходомера стои на нула. Да Така най-често изглеж...
Sprzęgło hydrauliczne: kiedy jest niezbędne i czym różni się od bufora ciepła

Хидравличен разделител: кога е необходим и по какво се различава от буфера за топлина

ogrzewanie
В къщата има подово отопление на приземния етаж и класически радиатори на горния етаж, всяко със собствена помпа. Котелът работи правилно, но горни...
Split czy monoblok? Czego pompa ciepła wymaga od Twojej instalacji

Сплит или моноблок? Какво изисква термопомпата от вашата инсталация?

klimatyzator
W в предишната статия за разходите за отопление сравнихме разходите за различните източници на топлина и термопомпата се представи много добре в кл...
Czym ogrzewać dom? Ranking kosztów ogrzewania od najtańszego do najdroższego

С какво да отопляваме дома? Класация на разходите за отопление от най-ниски към най-високи

klimatyzator
Допреди няколко години изборът на източник на топлина на практика се свеждаше до въпроса какво е свързано към дома: газ или въглища, по-рядко ток. ...
Dlaczego jeden grzejnik jest zimny, a inne gorące? Kryzowanie i równoważenie hydrauliczne instalacji C.O.

Защо един радиатор е студен, а другите са горещи? Балансиране и хидравлично регулиране на отоплителната инсталация.

awaria
Котелът работи правилно, горивото или газът гори, но въпреки това една стая в дома упорито остава хладна, докато останалите се отопляват без пробле...
Jak ustawić ogrzewanie w domu, żeby płacić mniej

Как да настроите отоплението у дома, за да плащате по-малко

ogrzewanie
Копчето на радиатора има пет цифри и снежинка, но никой никога не е прилагал към него ръководство за употреба. Оттук идват повечето домашни недораз...
Zawór trójdrogowy i czterodrogowy w kotłowni - budowa, działanie i montaż

Трипътен и четирипътен вентил в котелното помещение - конструкция, действие и монтаж

awaria
Трипътен или четирипътен клапан? Двете наименования звучат така, сякаш става дума за две разновидности на едно и също устройство, които изпълняват ...
Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

Нискотемпературна корозия на котела: защо го разрушава и как да я предотвратим

awaria
Котелът работи, в мазето се усеща задушлива миризма на димни газове, а от комина или от вратичката на пепелника тече черна, лепкава течност. Собств...
Temperatura wody w instalacji i krzywa grzewcza — jak ustawić, żeby nie zmarznąć

Температура на водата в отоплителната инсталация и отоплителна крива - как да ги настроите, за да не мръзнете

ogrzewanie
Три различни настройки в дома влияят на топлината, но само една от тях наистина променя сметката за целия отоплителен сезон. Това не е цифрата на т...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

Режими на работа на циркулационната помпа: пропорционално налягане, постоянно налягане и постоянна скорост

ogrzewanie
В повечето домове циркулационната помпа се настройва веднъж при монтажа и след това никой не я докосва с години. Междувременно именно настройката н...
Przygotowanie instalacji C.O. do zimy. Poradnik krok po kroku

Подготовка на отоплителната инсталация за зимата. Ръководство стъпка по стъпка

hydrofor
Отоплителният сезон в Полша обикновено започва на границата между септември и октомври, когато няколко поредни дни е студено и отоплението отново з...
Jak odpowietrzyć grzejnik – instrukcja krok po kroku

Как да обезвъздушите радиатор – инструкции стъпка по стъпка

awaria
За да обезвъздушите радиатор, достатъчно е да отворите обезвъздушителния вентил с ключ или отвертка, да изчакате, докато вместо съскащ въздух започ...
Za mało wody w instalacji C.O. — objawy i jak bezpiecznie uzupełnić

Недостатъчно вода в отоплителната система - симптоми и как безопасно да я допълните

awaria
Студени радиатори при работещ котел, бучащ котел, падащо показание на манометъра — това са най-честите сигнали, че в инсталацията за централно от...
Jak zaprojektować instalację wodną w domu — systemy rozprowadzenia, ciśnienie i cyrkulacja

Как да проектирате водопроводна инсталация в дома — системи за разпределение, налягане и циркулация

ciśnienie
Изборът на начин за разпределение на водата в еднофамилна къща е решение, с което ще живеете десетилетия. От разположението на тръбите, скрити в за...
Montaż naczynia przeponowego C.O. i C.W.U. – schematy i zasady

Монтаж на разширителен съд за отопление и C.W.U. – схеми и правила

kotły grzewcze
Дори идеално оразмереният мембранен съд няма да предпази инсталацията от капещ предпазен клапан, ако е монтиран на грешното място. W тази статия по...
Modernizacja instalacji grawitacyjnej — czy warto przejść na układ zamknięty

Модернизация на гравитационната инсталация - струва ли си да се премине към затворена система

kotły grzewcze
Съд на тавана, дебели стоманени тръби и котел на твърдо гориво с ръчно зареждане в мазето. Тази система е отоплявала полските домове в продължение ...
Jak napompować naczynie przeponowe? Ciśnienie w C.O. i C.W.U. krok po kroku

Как да напомпате мембранния разширителен съд? Налягане в отоплителната система и Б.W.Г. стъпка по стъпка

awaria
Как се напомпва разширителен съд? Най-често питат за това хора, които се борят с редовно спадащо налягане в котела, капещи предпазни клапани и подс...