Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Obehové čerpadlá a inštalačné príslušenstvo – výber pre inštalatéra

pompa do co
Obehové čerpadlá a inštalačné príslušenstvo sú dva základné piliere každej kotolne. Čerpadlo vynucuje obeh vykurovacieho média, zatiaľ čo príslušen...
Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Mazovsko pre klímu a Mazovsko pre meliorácie – sprievodca dvoma podpornými programami pre obce a vodohospodárske spoločnosti

deszczówka
Stav k 28. júlu 2026 Oba programy sú cyklické, ale ďalšia edícia – ďalej pracovne označovaná ako edícia 2027 – ešte nebola vyhlásená. Sme výrobcom ...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

Ochrana inštalácie pred zamrznutím – čo sú protimrazové ventily?

awaria
Ochrana inštalácie pred zamrznutím – čo sú protimrazové ventily? Porucha vykurovacej inštalácie je scenár, ktorý nikto nechce zažiť — či už na za...
Kawitacja w pompach – przyczyny, objawy i metody przeciwdziałania

Kavitácia v čerpadlách – príčiny, príznaky a spôsoby, ako jej predchádzať

awaria
Kavitácia je jedným z najčastejších javov, ktoré skracujú životnosť odstredivých čerpadiel – v domácich inštaláciách aj vo veľkých priemyselných a ...
Jak chronić pompę przed zbyt wysokim ciśnieniem? Reduktor w instalacji

Ako chrániť čerpadlo pred príliš vysokým tlakom? Redukčný ventil v inštalácii

awaria
Ako chrániť čerpadlo pred príliš vysokým tlakom? Úloha reduktora v inštalácii Pri výbere čerpadla sa zvyčajne kladie väčší dôraz na výkon a výtla...
Pompa do mauzerów – jak dobrać sprawdzoną pompę zatapialną lub głębinową do zbiornika IBC

Čerpadlo do nádrží IBC – ako vybrať overené ponorné alebo vrtové čerpadlo do nádrže IBC

ciśnienie
Mauzer, teda nádrž IBC s objemom 1000 litrov v ochrannej oceľovej palete, sa stal jedným z najobľúbenejších zásobníkov vody na pozemkoch, v hospodá...
Gdzie znajdę instrukcje do pompy IBO?

Kde nájdem návody k čerpadlu IBO?

awaria
Návod na obsluhu je prvý dokument, po ktorom by mal siahnuť každý inštalatér a používateľ čerpadla — ešte pred prvým spustením zariadenia. V tomto ...
Co to jest suchobieg pompy i jak się przed nim zabezpieczyć?

What is pump dry running, and how can you protect against it?

awaria
Čo je chod čerpadla nasucho a ako ho chrániť? Chod nasucho patrí medzi javy, ktoré dokážu v praxi inštalatéra zo dňa na deň zničiť zariadenie v hod...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

Čím sa ponorné čerpadlo líši od čerpadla s drvičom?

awaria
Otázka z nadpisu zaznieva v našom technickom oddelení niekoľkokrát do týždňa — od inštalatérov aj projektantov prečerpávacích staníc. Na prvý pohľ...
Czy pompa głębinowa nadaje się do studni kręgowej?

Je ponorné čerpadlo vhodné do skružovanej studne?

hydrofor
Hodí sa ponorné čerpadlo do kruhovej studne? Je to jedna z častých otázok, ktoré v našej firme počúvame od inštalatérov vyberajúcich riešenie pre k...
Jak kupić pompę IBO? Gdzie i jak zamawiać pompy IBO oraz IPRO od producenta Dambat

Ako kúpiť čerpadlo IBO? Kde a ako objednávať čerpadlá IBO a IPRO od výrobcu Dambat

falownik
Ak pracujete ako inštalatér, projektant vodných inštalácií alebo prevádzkujete veľkoobchod, skôr či neskôr si položíte otázku: ako kúpiť čerpadlo D...
Pompa do wody na wałek WOM — do czego służy i jak ją dobrać?

Vodné čerpadlo na hriadeľ vývodového hriadeľa (PTO) – na čo slúži a ako ho vybrať?

brudna woda
V poľnohospodárskom podniku je traktor zdrojom výkonu, ktorý dokáže obsluhovať desiatky rôznych strojov. Jedným z najpraktickejších využití vývodov...
Jak działa hydrofor? Zasada działania i budowa krok po kroku

Ako funguje hydrofor? Princíp fungovania a konštrukcia krok za krokom

falownik
V domácnostiach využívajúcich vlastný zdroj vody – z hlbinnej alebo kopanej studne – nevzniká stabilný tlak vo vodovodnej inštalácii sám od seba. D...
Jaki przekrój kabla do jakiej mocy? Tabela i kalkulator dla pomp wodnych

Aký prierez kábla pre aký výkon? Tabuľka a kalkulačka pre vodné čerpadlá

falownik
Každý inštalatér čerpadiel skôr či neskôr stojí pred rovnakou otázkou: aký prierez napájacieho kábla zvoliť pre čerpadlo s daným výkonom a konkrétn...
DN ile to cali? Praktyczny przelicznik średnic rur dla instalatorów

DN – koľko to je v palcoch? Praktický prevodník priemerov potrubí pre inštalatérov

ciśnienie
V každodennej práci inštalatéra, projektanta vodovodných inštalácií či servisného technika čerpadiel sa skôr či neskôr objaví tá istá otázka: DN – ...
W jakich rejonach działa firma Dambat?

V ktorých regiónoch pôsobí spoločnosť Dambat?

nowości
Naša spoločnosť Dambat pôsobí v celom Poľsku a vďaka rozvinutej obchodnej sieti, technickej podpore a zastúpeniu značiek IBO a IPRO oslovujeme inšt...
Pompa obiegowa do ogrzewania podłogowego – dobór i parametry

Obehové čerpadlo pre podlahové vykurovanie – výber a parametre

kotły grzewcze
Cirkulačné čerpadlo pre podlahové vykurovanie – výber, parametre a spoľahlivosť značky IBO Podlahové vykurovanie si už roky upevňuje dominantné ...
Serwis i części zamienne – jak szybko załatwić reklamację lub zamówić część do pomp IBO

Servis a náhradné diely – ako rýchlo vybaviť reklamáciu alebo objednať diel k čerpadlám IBO

awaria
Originálne náhradné diely Dambat pre čerpadlá IBO a IPRO – rýchly servis, spoľahlivá prevádzka inštalácie Prečo sa oplatí objednávať originálne náh...
Checklista przed sezonem: jak przygotować pompy IBO / IPRO i instalację do intensywnego nawadniania

Kontrolný zoznam pred sezónou: ako pripraviť čerpadlá IBO / IPRO a zavlažovací systém na intenzívne zavlažovanie

nowości
Pred jarným spustením zavlažovacích systémov je vhodné krok za krokom prejsť všetky prvky – od zdroja vody a čerpadla cez filtráciu a armatúry až p...
Słownik podstawowych pojęć hydraulicznych – pompy Dambat IBO IPRO

Slovník základných hydraulických pojmov – čerpadlá Dambat IBO IPRO

nowości
Slovník základných hydraulických pojmov pre inštalatérov vodných čerpadiel Dambat (IBO, IPRO) bol pripravený ako praktická pomôcka pri výbere, mont...