Zawór zwrotny C.O.: przed czy za pompą? Montaż i objawy

Spätný ventil ústredného kúrenia: pred čerpadlom alebo za ním? Montáž a príznaky

ogrzewanie
Čerpadlo beží, kotol kúri, ale radiátory sú sotva vlažné. Alebo naopak: čerpadlo stojí, no v miestnostiach je stále teplo, pretože voda cirkuluje s...
Zasilacz awaryjny do pieca i pompy C.O. przy braku prądu

Záložný zdroj pre kotol a obehové čerpadlo pri výpadku elektriny

awaria
Zimný večer, za oknom zúri víchrica a zrazu v celom dome zhasnú svetlá. Spolu s nimi stíchne aj kotol a obehové čerpadlo. Pri plynovom kotle to nem...
Filtr magnetyczny do pieca gazowego: montaż i czyszczenie

Magnetický filter pre plynový kotol: montáž a čistenie

ogrzewanie
Magnetický filter, nazývaný aj magnetický separátor alebo odkalovač, je malé zariadenie, ktoré môže výrazne predĺžiť životnosť kotla a obehového če...
Podłogówka słabo grzeje? Przyczyny i za mały przepływ

Podlahové kúrenie slabo hreje? Príčiny a príliš malý prietok

awaria
Kotol pracuje, termostat žiada teplo a podlaha v obývačke je ledva vlažná. Alebo podlahové kúrenie hreje nerovnomerne: pri stene je teplo, v strede...
Jak odpowietrzyć podłogówkę? Domowy sposób krok po kroku

Ako odvzdušniť podlahové kúrenie? Domáci postup krok za krokom

ogrzewanie
Časť miestnosti je teplá, časť studená, v skrinke rozdeľovača čosi buble a plavák prietokomeru ukazuje nulu. Áno, takto najčastejšie vyzerá zavzduš...
Sprzęgło hydrauliczne: kiedy jest niezbędne i czym różni się od bufora ciepła

Hydraulická výhybka: kedy je nevyhnutná a čím sa líši od akumulačnej nádrže

ogrzewanie
V dome je na prízemí podlahové kúrenie a na poschodí klasické radiátory, pričom každé je napájané samostatným čerpadlom. Kotol funguje správne, ale...
Split czy monoblok? Czego pompa ciepła wymaga od Twojej instalacji

Split alebo monoblok? Čo si tepelné čerpadlo vyžaduje od vašej inštalácie

klimatyzator
W predchádzajúcom článku o nákladoch na vykurovanie sme porovnali náklady na rôzne zdroje tepla a tepelné čerpadlo v tomto porovnaní dopadlo veľmi ...
Czym ogrzewać dom? Ranking kosztów ogrzewania od najtańszego do najdroższego

Čím vykurovať dom? Rebríček nákladov na vykurovanie od najlacnejšieho po najdrahšie

klimatyzator
Ešte pred niekoľkými rokmi sa výber zdroja tepla v praxi obmedzoval na otázku, čo je k domu pripojené: plyn alebo uhlie, zriedkavejšie elektrina. D...
Dlaczego jeden grzejnik jest zimny, a inne gorące? Kryzowanie i równoważenie hydrauliczne instalacji C.O.

Prečo je jeden radiátor studený a ostatné horúce? Vyvažovanie a hydraulické vyregulovanie vykurovacieho systému.

awaria
Kotol funguje správne, palivo alebo plyn horí, a napriek tomu jedna izba v dome tvrdohlavo zostáva chladná, zatiaľ čo ostatné sa bez problémov vyku...
Jak ustawić ogrzewanie w domu, żeby płacić mniej

Ako nastaviť kúrenie v dome, aby ste platili menej

ogrzewanie
Gombík na radiátore má päť čísel a snehovú vločku, no návod na použitie k nemu nikto nikdy nepriložil. Odtiaľ pramení väčšina domácich nedorozumení...
Zawór trójdrogowy i czterodrogowy w kotłowni - budowa, działanie i montaż

Trojcestný a štvorcestný ventil v kotolni - konštrukcia, fungovanie a montáž

awaria
Trojcestný alebo štvorcestný ventil? Tieto dva názvy znejú, akoby išlo o dva varianty toho istého zariadenia, ktoré plnia takmer rovnakú úlohu, nap...
Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

Nízkoteplotná korózia kotla: prečo ho ničí a ako jej predchádzať

awaria
Kotol je v prevádzke, v pivnici cítiť dusivý zápach spalín a z komína alebo z dvierok popolníka vyteká čierna, lepkavá kvapalina. Majiteľ má podozr...
Temperatura wody w instalacji i krzywa grzewcza — jak ustawić, żeby nie zmarznąć

Teplota vody v sústave a vykurovacia krivka — ako nastaviť, aby vám nebola zima

ogrzewanie
Tri rôzne nastavenia v dome ovplyvňujú teplo, ale iba jedno z nich skutočne mení účet za celú vykurovaciu sezónu. Nie je to číslo na hlavici radiát...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

Prevádzkové režimy obehového čerpadla: proporcionálny tlak, konštantný tlak a konštantná rýchlosť

ogrzewanie
Vo väčšine domácností sa obehové čerpadlo nastaví raz, pri montáži, a potom sa ho celé roky nikto nedotkne. Pritom práve jeho nastavenie spôsobuje ...
Przygotowanie instalacji C.O. do zimy. Poradnik krok po kroku

Príprava vykurovacieho systému na zimu. Návod krok za krokom

hydrofor
Vykurovacia sezóna sa na Slovensku zvyčajne začína na prelome septembra a októbra, keď sa niekoľko dní po sebe ochladí a kúrenie sa po letnej prest...
Jak odpowietrzyć grzejnik – instrukcja krok po kroku

Ako odvzdušniť radiátor – návod krok za krokom

awaria
Na odvzdušnenie radiátora stačí otvoriť odvzdušňovací ventil kľúčikom alebo skrutkovačom, počkať, kým namiesto syčiaceho vzduchu začne vytekať voda...
Za mało wody w instalacji C.O. — objawy i jak bezpiecznie uzupełnić

Málo vody vo vykurovacom systéme — príznaky a ako ju bezpečne doplniť

awaria
Chladné radiátory napriek tomu, že kotol pracuje, hučiaci kotol, klesajúci ukazovateľ na manometri — to sú najčastejšie signály, že v systéme úst...
Jak zaprojektować instalację wodną w domu — systemy rozprowadzenia, ciśnienie i cyrkulacja

Ako navrhnúť domový vodovodný systém — rozvody, tlak a cirkulácia

ciśnienie
Výber spôsobu rozvodu vody v rodinnom dome je rozhodnutie, ktoré vám zostane na desaťročia. Od usporiadania potrubí ukrytých v potere závisí, či po...
Montaż naczynia przeponowego C.O. i C.W.U. – schematy i zasady

Montáž expanznej nádoby ústredného kúrenia a C.W.U. – schémy a pravidlá

kotły grzewcze
Ani dokonale zvolená expanzná nádoba neochráni systém pred kvapkaním poistného ventilu, ak je namontovaná na nesprávnom mieste. W tomto článku ukaz...
Modernizacja instalacji grawitacyjnej — czy warto przejść na układ zamknięty

Modernizácia gravitačného systému - oplatí sa prejsť na uzavretý systém?

kotły grzewcze
Nádoba v podkroví, hrubé oceľové rúry a kotol na pevné palivo v pivnici. Tento systém vykuroval poľské domy celé desaťročia a v mnohých stále fungu...