Čerpadlá na znečistenú vodu
Čerpadlá na znečistenú vodu slúžia na čerpanie kvapalín obsahujúcich pevné častice (piesok, kal, vlákna, drobné kamene) alebo chemické prímesi. W praxi sem patrí núdzové odčerpanie zatopenej pivnice, ale aj trvalé čerpanie odpadových vôd v domácnosti či prečerpávanie technologických médií v závodoch. Kľúčovými výzvami sú odolnosť proti oderu, riziko upchávania a zachovanie výkonu pri rastúcich tlakových stratách. Správne zvolené čerpadlo znižuje náklady na servis a prestoje zariadenia. Vhodné prispôsobenie modelu médiu znižuje aj spotrebu elektrickej energie.
W odbornej praxi sa zameniteľne používajú výrazy čerpadlá na špinavú vodu a čerpadlá na znečistenú vodu. Výber vždy začíname definovaním čerpaného média: pevné častice (v mm), viskozita, hustota, teplota, možný obsah vlákien a prvkov, ktoré môžu zablokovať obežné koleso. Analýza týchto parametrov umožňuje predvídať miestne a líniové straty v potrubí. Vďaka tomu sa ľahšie určí pracovný bod a očakávaný výkon čerpadla.
Medzi základné úlohy patrí: odčerpávanie znečistenej vody zo zatopených priestorov, čerpanie znečistenej vody do kanalizácie alebo nádrže, ako aj čerpanie kontaminovanej vody na väčšie vzdialenosti pomocou spätnej a uzatváracej armatúry. W každom z týchto prípadov majú parametre Hmax, priechodnosť a geometria obežného kolesa odlišný význam. Preto sa pred nákupom oplatí vykonať aspoň zjednodušené hydraulické výpočty.
Typy čerpadiel na znečistenú vodu
Najčastejšie sa stretneme s tromi skupinami zariadení: ponorné čerpadlá, membránové čerpadlá a obežné čerpadlá. Výber závisí od požadovaného výkonu čerpadla, potrebnej dopravnej výšky a druhu nečistôt. W mnohých inštaláciách sa osvedčí aj kombinované riešenie – napríklad čerpadlá na vodu a žumpu v jednom objekte (dom + domová čistiareň odpadových vôd), kde rôzne médiá obsluhujú rôzne časti systému. Pri výbere treba zohľadniť aj cyklickosť prevádzky a servisné požiadavky. Dôležitá môže byť aj dostupnosť náhradných dielov a miestneho servisu.
- Ponorné čerpadlá: kompaktné, s plavákom, určené na prácu v nádrži alebo šachte. Výborne sa hodia na núdzové odčerpávanie vody a zásahové práce. Vyznačujú sa jednoduchou inštaláciou a mobilitou v teréne. Verzie s chladiacim plášťom lepšie zvládajú dlhodobé pracovné cykly.
- Membránové čerpadlá: veľmi odolné voči vláknitým nečistotám a hustým médiám, s nižším rizikom poškodenia pevnými časticami, no zvyčajne majú nižší čerpací výkon než modely s obežným kolesom. Vhodné sú na kvapaliny so zvýšenou viskozitou. Ich výhodou je jednoduchá a rýchla údržba.
- Čerpadlá s obežným kolesom: široká škála výkonov a geometrií obežného kolesa (kanálové, Vortex, rezacie). Prevládajú v domácich aj priemyselných inštaláciách vrátane tlakovej kanalizácie. Umožňujú presne prispôsobiť pracovný bod požadovanému prietoku. Pri použití vhodnej armatúry dosahujú vysokú účinnosť systému.
Ponorné čerpadlo na znečistenú vodu
Ponorné čerpadlo na znečistenú vodu je najobľúbenejším riešením v rodinných domoch. Zariadenie pracuje v čerpanom médiu, motor chladí prietok a plaváková automatika chráni pred chodom nasucho. Typické použitie zahŕňa odčerpávanie vody po záplave, znižovanie hladiny podzemnej vody vo výkope a prečerpávanie znečistenej vody zo zbernej šachty do kanalizácie. Výhodou je nízka hmotnosť a jednoduchá preprava na miesto poruchy. Správnym výberom priechodnosti minimalizujete riziko upchatia.
Dôležité parametre špecifikácie: maximálna dopravná výška, minimálna hladina nasávania, priemer priechodu pre pevné častice, typ tesnení a výkon zariadenia. Treba pamätať, že katalógové Hmax nie je pracovným bodom – skutočný priesečník s krivkou inštalácie (trenie v potrubí a miestne straty) býva nižšie. Preto pri plánovaní čerpania znečistenej vody cez dlhú výtlačnú hadicu vyberajte jednotku s rezervou. Simulácia tlakových strát v hadici pomôže vopred predísť poddimenzovaniu. W prípade stálych inštalácií sa odporúča zmerať skutočný prítok média.
Ponorné čerpadlá na znečistenú vodu
Ponorné čerpadlá na znečistenú vodu ponúkajú široký rozsah priemerov výtlačných hrdiel a geometrií obežných kolies: od otvorených obežných kolies cez kanálové až po Vortex a rezacie. Verzie s obežným kolesom Vortex lepšie znášajú pevné častice, ich účinnosť však môže byť nižšia – ak vám záleží na úspornosti čerpania znečistenej vody, oplatí sa to prepočítať. Pri výbere treba zohľadniť aj charakter prítoku kvapaliny a frekvenciu cyklov. W prostredí s vláknami prináša lepšie výsledky predbežné rozdrvenie.
Pri cyklickej prevádzke je kľúčová životnosť mechanických tesnení (často v olejovom kúpeli). W aplikáciách s vláknami (handričky, utierky), ktoré sa vyskytujú v splaškových vodách, zvážte drviaci modul alebo špeciálne čerpadlá do žumpy s drvičom. Tým sa znižuje riziko prestojov spojených s potrebou čistenia. Ďalšou ochranou môže byť košový predfilter.
Membránové čerpadlá
Membránové čerpadlá sa osvedčujú, keď je médium hustejšie a v prúde sa nachádzajú častice rôznej štruktúry (vlákna, suspenzie). Hoci ich výkon čerpadla býva nižší, cenia sa pre odolnosť voči chodu nasucho a jednoduchú obsluhu. W poľnohospodárskych podnikoch sa používajú na prečerpávanie hustých kvapalín a v stavebníctve – pri pomocných úlohách, kde je dôležitá spoľahlivosť. Ich konštrukcia uľahčuje rýchly servis a výmenu opotrebiteľných dielov. Dobre si poradia aj s abrazívnymi médiami pri miernych tlakoch.
Obežné čerpadlá
Obežné čerpadlá (s otvoreným, kanálovým, vírivým alebo drviacim obežným kolesom) ponúkajú najširší rozsah parametrov: od malých mobilných jednotiek až po stacionárne agregáty. W domácich a komunálnych inštaláciách sú štandardom pri čerpaní znečistenej vody a v systémoch tlakovej kanalizácie. Správny výber obežného kolesa priamo znižuje náchylnosť na upchávanie a zabezpečuje stabilný čerpací výkon. W priemyselných aplikáciách umožňujú presné riadenie prietoku a tlaku. Ich účinnosť možno ešte zvýšiť optimalizáciou zostavy armatúr a priemerov potrubí.
Použitie čerpadiel na znečistenú vodu
Rozsah použitia je veľmi široký: od odvodňovania a vysúšania podláh, cez prevádzku v domácich nádržiach a záhradných jazierkach až po priemyselné systémy so separátormi pevných látok. W poľnohospodárstve majú osobitné miesto čerpadlá na močovku a v mestskej infraštruktúre – čerpadlá pre tlakové kanalizácie. Vo všetkých prípadoch je hlavným cieľom spoľahlivé odčerpávanie znečistenej vody a bezpečné prečerpávanie média do zbernej nádrže. Vhodná automatika znižuje riziko chodu nasucho a prehriatia motora. Pravidelný servis predlžuje životnosť celého systému.
Čerpadlá na odvodňovanie
Čerpadlá na odvodňovanie sa navrhujú na prevádzku v náročnom prostredí: jemný štrk, kal, piesok a časté premiestňovanie. Dôležité sú pevný kryt, stabilizačná základňa a ľahký prístup k saciemu košu. Ak je výtlačné potrubie dlhé, dbajte na výber priemeru – príliš malý priemer výrazne zvyšuje straty a znižuje výkon čerpadla. Dobrou praxou je používať oblúky s veľkým polomerom a armatúry so zväčšeným prietokovým prierezom. Verzie so zvýšenou odolnosťou proti oderu lepšie zvládajú prepravu minerálnych suspenzií. Mobilné úchyty uľahčujú rýchlu reakciu na meniace sa podmienky na stavenisku.
Čerpadlá pre tlakové kanalizácie
Čerpadlá pre tlakové kanalizácie spolupracujú s hermetickými nádržami a čerpajú odpadovú vodu do zberača. Často využívajú drviace obežné kolesá, aby minimalizovali riziko upchatia v úsekoch s malým priemerom potrubia. Dôležitá je tu maximálna výtlačná výška a charakteristika prevádzky pri meniacom sa zaťažení. Ak prúd obsahuje vlákna, dobrou voľbou bude zariadenie s rezacím nožom a vhodne zvolenou tepelnou ochranou. Na zabezpečenie stabilnej prevádzky sa odporúča použiť spätný ventil s veľkým prietokovým prierezom. Systém monitorovania hladiny znižuje riziko spätného toku pri poruchách siete.
Čerpadlá na hnojovicu
Čerpadlá na hnojovicu si musia poradiť s médiom so zvýšenou viskozitou a organickou suspenziou. Uprednostňujú sa konštrukcie odolné proti opotrebovaniu a ponorné čerpadlá s miešadlom, ktoré homogenizujú obsah nádrže. Vzhľadom na náročné prevádzkové podmienky je dôležitá pravidelná kontrola tesnení a stavu obežného kolesa, ako aj zabezpečenie pohodlného prístupu pri servise. Správne zvolená geometria obežného kolesa znižuje riziko upchávania vláknami. Výkonová rezerva pri rozbehu uľahčuje čerpanie hustého média.
Čerpadlá do žúmp s drvičom
Čerpadlá do žúmp s drvičom si poradia s vláknitými nečistotami a predmetmi, ktoré by mohli blokovať prietok. Rezací mechanizmus rozdrví odpad pred obežným kolesom, vďaka čomu možno stabilne čerpať znečistenú vodu úzkym PE potrubím, a to aj na väčšie vzdialenosti. Je to základná voľba, keď má kanalizačný systém obmedzený priemer potrubia alebo netypické trasovanie. Oplatí sa zabezpečiť jednoduchú demontáž a prístup k rezným prvkom. Pravidelná kontrola čepelí pomáha udržiavať prietokové parametre.
Čerpadlá na vodu a žumpy
Čerpadlá na vodu a žumpy je hovorové označenie súprav, ktoré v jednom objekte čerpajú rôzne médiá: dažďovú vodu, znečistenú vodu a odpadovú vodu. Treba dbať na správne oddelenie okruhov a použitie odlišných armatúr – požiadavky na čerpanie znečistenej vody sa líšia od požiadaviek na dažďovú vodu zo strechy. Spoločným menovateľom zostáva spoľahlivosť a jednoduchý servis. Osvedčeným postupom je použiť samostatné spätné ventily pre každú vetvu. Pravidelné kontroly obmedzia riziko šírenia zápachu a spätného toku.
Čerpadlá na dažďovú vodu
Čerpadlá na dažďovú vodu slúžia na zavlažovanie záhrady, umývanie povrchov či upratovacie práce. Hoci ide o pomerne čistú vodu, v nádržiach sa objavujú drobné nečistoty (lístie, prach), preto je predbežná filtrácia nevyhnutná. W vsakovacích a retenčných systémoch sa vyžadujú stabilné parametre prietoku a energetická úspornosť. Dobre sa osvedčujú systémy s tlakovou automatikou a membránovou nádržou. Správny výber výkonu znižuje prevádzkové náklady.
Čerpadlá na čistú vodu
Čerpadlá na čistú vodu dopĺňajú ponuku – nájdete ich v systémoch na zvyšovanie tlaku, domácich vodárňach aj zavlažovacích súpravách. W článku sa im venujeme doplnkovo, aby sme zdôraznili konštrukčné a prevádzkové rozdiely oproti jednotkám na znečistenú vodu. Najčastejšie používajú obežné kolesá s vyššou účinnosťou a menšími priechodmi. Vyžadujú aj čistejšie armatúry a dôkladnejšiu predbežnú filtráciu.
Ponorné čerpadlá
Ponorné čerpadlá (nazývané aj „ponáracie čerpadlá“) sa vyznačujú jednoduchou montážou a mobilitou. Verzie s chladiacim plášťom lepšie znášajú nepretržitú prevádzku v šachtách s obmedzeným prietokom. Pri výbere modelu venujte pozornosť minimálnej úrovni nasávania a prístupu k saciemu košu – ten zachytáva väčšie častice a chráni obežné koleso aj tesnenia. Vhodná dĺžka napájacieho kábla zvyšuje bezpečnosť práce. W náročných podmienkach sa odporúčajú zástrčky a konektory so zvýšeným stupňom tesnosti.
Čerpadlá na vysúšanie podláh
Čerpadlá na vysúšanie podláh majú konštrukciu s nízkym sacím výkonom a umožňujú odčerpať tenkú vrstvu vody (takzvane „na mop“). Osvedčia sa po vytopení, v halách a podzemných garážach. Oplatí sa vybrať modely s rýchlospojkami a ľahkou hadicou, aby tím mohol rýchlo reagovať a efektívne vykonávať odstraňovanie znečistenej vody po zrážkach. Nízka celková hmotnosť uľahčuje manipuláciu v stiesnených priestoroch. Vysoká mechanická odolnosť základne znižuje riziko poškodenia pri častom presúvaní.
Parametre výberu: od výkonu až po dopravnú výšku
Účinný výber sa opiera o päť pilierov:
- Výkon čerpadla – minimálny požadovaný prietok (m3/h alebo l/min) vyplývajúci z času vyprázdnenia nádrže alebo rýchlosti prítoku vody.
- Maximálna dopravná výška – Hmax by mala mať rezervu vzhľadom na požiadavky inštalácie; nezabúdajte na líniové straty (dĺžka, priemer, drsnosť) a miestne straty (kolená, ventily).
- Čerpací výkon v pracovnom bode – skontrolujte krivku výrobcu, nespoliehajte sa na hraničné hodnoty.
- Výkon zariadenia – poddimenzovanie vedie k prehrievaniu a skráteniu životnosti, predimenzovanie k zbytočným nákladom na energiu.
- Parametre čerpania vody – zohľadnite geometrickú výšku, výškové rozdiely a výšku hladiny vody v šachte.
W V praxi: ak plánujete čerpanie znečistenej vody na vzdialenosť niekoľkých desiatok metrov tenkým PE potrubím, počítajte s väčšími stratami – zvážte väčší priemer alebo drvič, aby ste udržali stabilný prietok. Oplatí sa tiež počítať so spätným ventilom, ktorý obmedzuje hydraulické rázy. Dodatočné odvzdušňovacie body uľahčia spustenie a servis.
Čerpadlá na znečistenú vodu
Pojem čerpadlá na znečistenú vodu zahŕňa široké spektrum konštrukcií a výkonov – od prenosných čerpadiel na núdzové použitie až po stacionárne agregáty. W V rodinnom dome sa najčastejšie používajú kompaktné zariadenia s plavákom, v stavebníctve verzie so zvýšenou odolnosťou proti oderu a v infraštruktúre drviace jednotky určené na prácu v tlakových sieťach. Premyslený výber skracuje čas montáže a spustenia. Výkonnostná rezerva znižuje riziko neplánovaných odstávok.
Čerpadlá na znečistenú vodu – na čo si dať pozor pri prevádzke
Pri práci s médiom kategórie „znečistenej vody“ je kľúčové filtrovanie na vstupe a kontrola cyklov spustenia a zastavenia. Časté krátke cykly prehrievajú motor, preto sú plaváková automatika a správna kapacita vyrovnávacej nádrže také dôležité. Údržba zahŕňa kontrolu sacieho koša, kontrolu tesnosti potrubí, overenie stavu obežného kolesa a kontrolu spätnej armatúry. Okrem toho sa oplatí monitorovať rozbehový prúd a teplotu krytu. W V abrazívnom prostredí pomáhajú ochranné kryty proti piesku.
Čerpadlo do žumpy – výber a montáž
Typické čerpadlo do žumpy by malo mať veľký priechod pre pevné častice alebo drvič. Dôležité sú: chemická odolnosť, konštrukcia obežného kolesa, tepelná ochrana a prístup na servis. Montáž sa plánuje do šachty s jednoduchou demontážou na vodiacich lištách; na výtlačnom potrubí je povinný spätný a uzatvárací ventil. Oplatí sa zabezpečiť záložné napájanie alebo obtokový systém pre prípad výpadku elektriny. Snímač preplnenia a zvukový alarm zvýšia bezpečnosť používania. Niektoré riešenia navyše umožňujú montáž na spojovaciu pätku, preto sa pred výberom čerpadla oplatí overiť možnosti inštalácie a opýtať sa predajcu na riešenie, ktoré najlepšie vyhovuje našim potrebám.
Čerpadlá na vodu z jazierok
Čerpadlá na vodu z jazierok musia spájať šetrnú prevádzku s odolnosťou proti biologickému znečisteniu. Odporúčajú sa obežné kolesá so zväčšeným priechodom a predbežná filtrácia. W v kaskádových systémoch je dôležitá stabilná hodnota Hmax, aby sa zachoval vizuálny efekt a správny prietok cez filter. Pravidelná údržba obmedzuje rast rias a usadenín. Ak nám záleží na čírosti vody, oplatí sa pridať UV filter.
Aké ponorné čerpadlo si vybrať?
Ak premýšľate, aké ponorné čerpadlo zvoliť pre svoju aplikáciu, začnite otázkami: aká je výtlačná trasa, aké sú priemery potrubí, s akým médiom pracujeme (častice a vlákna), aký čas vyprázdnenia nádrže je potrebný, kde sa nachádza odberné miesto a aká je výška vodnej hladiny. Keď budete mať tieto údaje, vyberiete správnu geometriu obežného kolesa a rezervu maximálnej výtlačnej výšky. Zvážte aj podmienky napájania a elektrickej ochrany. W pri sezónnej prevádzke sa hodí rýchla demontáž a kompaktné rozmery.
Typy odvodňovacích čerpadiel
Typy odvodňovacích čerpadiel sa líšia výkonom, prispôsobením na mobilnú prevádzku a odolnosťou proti oderu. Stavebné verzie majú zosilnené podstavce, napájacie káble s ochranným plášťom a praktické prepravné rukoväte. W pri nepretržitej prevádzke sa oplatí zvážiť snímače hladiny a signalizáciu preplnenia. Prídavné vstupné mriežky obmedzujú nasávanie väčších častíc. Je vhodné vyhradiť priestor na rýchle prepláchnutie sacieho koša.
Typy ponorných čerpadiel
Typy ponorných čerpadiel zahŕňajú kompaktné jednotky na havarijné práce aj stacionárne agregáty s vodiacimi lištami. Výber obežného kolesa (otvorené, kanálové, Vortex, s drvičom) určuje toleranciu voči pevným časticiam a náchylnosť na upchávanie. Oplatí sa zohľadniť kvalitu tesnení a typ ložísk. Správny výber materiálov telesa zvyšuje životnosť v agresívnom prostredí.
Nasávanie a výtlak – čo ovplyvňujú
W ponorných čerpadlách je fáza nasávania vody kratšia, pretože obežné koleso pracuje priamo v médiu. O konečnom výsledku však rozhodujú straty v inštalácii a výška čerpania vody. Čím dlhšie a užšie je výtlačné potrubie, tým väčší je pokles prietoku – preto pri projektoch s dlhými úsekmi odporúčame vypočítať straty ešte pred nákupom. Optimalizácia priemerov a počtu kolien môže výrazne zlepšiť pracovný bod. Treba tiež zabezpečiť odvzdušnenie najvyšších úsekov inštalácie.
Kontrolný zoznam výberu a prevádzky
- Určte médium: „znečistená voda“ s vláknami? pieskom? tukom?
- Vyberte obežné koleso a priechod: vírové / kanálové / drviace.
- Určte čerpací výkon a rezervu Hmax.
- Vyberte priemery výtlačného potrubia a armatúry (spätný ventil so zväčšeným priechodom).
- Zabezpečte prístup na servis a predbežnú filtráciu.
- Nakonfigurujte automatiku (plavákový spínač, tepelná ochrana, signalizácia).
- Naplánujte sezónne kontroly a čistenie nasávacieho koša.
Potrebujete pomoc s výberom? Navštívte Dambat – výrobcu a distribútora čerpacích riešení v Poľsku. Konzultácia s poradcom skracuje výber a znižuje riziko omylu. Základné údaje z miesta inštalácie umožňujú presne prispôsobiť výkon čerpadla podmienkam.
Často kladené otázky (FAQ)
Čo je čerpadlo na znečistenú vodu?
Je to zariadenie na prepravu kvapalín s pevnými nečistotami. W závislosti od aplikácie sa používajú ponorné čerpadlá, membránové čerpadlá alebo obežné čerpadlá. Kľúčový je výber obežného kolesa a priechodu podľa veľkosti pevných častíc. Správna geometria obmedzuje riziko upchatia a poklesu výkonu. Pravidelný servis zabezpečuje dlhú a stabilnú prevádzku.
Čím sa líši čerpadlo na znečistenú vodu od kalového čerpadla?
Čerpadlo na znečistenú vodu je určené na kvapaliny s minerálnymi pevnými časticami (piesok, kal, drobné kamienky) a zvyčajne má kanálové alebo vírové obežné koleso s väčším priechodom, ale bez rezacieho mechanizmu. Lepšie sa hodí tam, kde sú nečistoty krátke a nepružné a výtlačné potrubia majú miernu dĺžku.
Kalové čerpadlo pracuje s odpadovou vodou z domácností plnou vlákien a dlhých predmetov, preto má často drvič, zosilnené tesnenia a úpravu do agresívneho prostredia. W systémoch tlakovej kanalizácie a pri čerpaní úzkym potrubím PE minimalizuje riziko upchatia a spätného toku tým, že pred obežným kolesom rozdrví nečistoty.
Ako zvoliť priemer výtlačnej hadice k ponornému čerpadlu?
Priemer by mal zodpovedať odporúčanému priechodu výrobcu, aby sa neobmedzil prietok a nezvýšili sa tlakové straty v potrubí. Príliš malý prierez zníži čerpací výkon a môže spôsobiť prehriatie motora. Pri dlhých úsekoch sa oplatí zvážiť väčší priemer, než je minimálny. Konečný výber potvrďte výpočtom strát a kontrolou pracovného bodu.
Môže čerpadlo na znečistenú vodu pracovať nasucho?
Nie, väčšina modelov na to nie je určená a chod nasucho vedie k poškodeniu tesnení a prehriatiu. Výnimkou sú vybrané membránové čerpadlá, no aj tie majú časové obmedzenia. Vždy používajte plavákový spínač alebo snímač chodu nasucho. Kontrolujte aj minimálnu hladinu kvapaliny potrebnú na chladenie.
Aké obežné koleso si vybrať: Vortex, kanálové alebo rezacie?
Obežné koleso Vortex má vysokú toleranciu voči pevným časticiam, ale zvyčajne nižšiu účinnosť. Kanálové obežné koleso poskytuje lepšiu účinnosť, ak sú častice malé a homogénne. Rezacie obežné koleso sa hodí na čerpanie vláken a dlhých predmetov, ktoré sa bežne vyskytujú v odpadových vodách z domácností. Rozhodnite sa podľa zloženia média a požadovanej hodnoty Hmax.
Ako predchádzať upchávaniu čerpadla v žumpe?
Používajte čerpadlá do žumpy s rezacím zariadením a pravidelne kontrolujte vstupný kôš a stav nožov. Nevhadzujte nerozložiteľné materiály a dlhé vlákna. Naplánujte jednoduchú demontáž čerpadla na vodiacich koľajniciach, aby sa dalo rýchlo skontrolovať. Nezabudnite na spätný ventil so zväčšeným priechodom.
Čo v praxi znamená maximálna výtlačná výška (Hmax)?
Ide o hraničnú výšku vodného stĺpca, pri ktorej prietok klesne na nulu, takže nejde o reálny pracovný bod. W praxi čerpadlo pracuje efektívne pri nižších hodnotách, kde sa krivka čerpadla pretína s krivkou inštalácie. Preto vždy nechajte rezervu Hmax vzhľadom na vypočítanú potrebu. Vplyv miestnych strát a priemeru potrubia môže byť výrazný pri dlhých vedeniach.
Kde kúpiť zariadenia IBO?
Naše produkty IBO si môžete kúpiť na platforme B2B. Ak ste koncovým zákazníkom, odporúčame vám pozrieť si naše partnerské predajne a veľkoobchody. Vždy nás môžete aj kontaktovať: +48 22 721 11 92, biuro@dambat.pl.
