Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Pompele de circulație și echipamentul instalației sunt doi piloni ai oricărei centrale termice. Pompa forțează circulația agentului, iar echipamentul determină dacă acest circuit este stabil, sigur și poate fi reglat. La compania noastră Dambat proiectăm și furnizăm ambele elemente sub mărcile IBO și IPRO, de aceea am reunit în acest material diferențele practice dintre serii, convențiile de denumire și principiile de alegere a elementelor echipamentului instalației despre care instalatorii ne întreabă cel mai des.

Textul se adresează instalatorilor, tehnicienilor de service și proiectanților. În locul generalităților, arătăm ce diferențiază în practică o pompă cu regulator de presiune diferențială de o pompă cu trei trepte, când grupul de protecție a returului înlocuiește un set de armături individuale și de ce o parte din echipamentul instalației de încălzire — de exemplu, supapele de siguranță sau vasele de expansiune — se alege înaintea pompei, nu după aceasta. Ca punct de referință folosim o instalație închisă de încălzire centrală într-o casă unifamilială, însă majoritatea principiilor se aplică și instalațiilor de încălzire mai mari, punctelor termice multizonale și circuitelor industriale.

Echiparea instalației de încălzire nu este un accesoriu al pompei — este o condiție pentru funcționarea corectă a acesteia. În schemele noastre, elementele echipamentului instalației sunt împărțite în trei grupe: hidraulice (supape, distribuitoare, butelii de egalizare), de protecție (grupuri de siguranță, vase de expansiune cu membrană, dispozitive de protecție termică) și de măsurare și control (senzori, regulatoare, manometre). Această împărțire facilitează completarea comenzii și permite verificarea rapidă a elementelor care lipsesc din punctul termic.

Pompele de circulație și de recirculare — unde se încheie un rol și începe celălalt

În practica de service, cei doi termeni sunt uneori folosiți interschimbabil, însă în documentația tehnică îi diferențiem consecvent. Pompa de circulație funcționează într-un circuit de încălzire închis: învinge rezistențele hidraulice ale conductelor, radiatoarelor, serpentinelor și armăturilor, nu înălțimea de pompare. În schimb, pompa de recirculare funcționează într-o buclă deschisă de apă caldă și menține temperatura în conducta de recirculare, astfel încât utilizatorul să nu lase apa să curgă la robinet în așteptarea apei calde.

Consecințele alegerii sunt foarte concrete. Într-o instalație închisă de încălzire centrală este suficient un corp standard din fontă, deoarece apa circulă în circuit și nu este înlocuită. Acolo unde funcționează instalația de apă caldă menajeră, cu aport continuu de apă proaspătă, corpul din fontă nu este alegerea potrivită — de aceea, pentru recirculare folosim modele cu corp din bronz sau oțel, precum BETA 2 25-60/130 cu corp din bronz, sau pompe de recirculare dedicate, de putere mică. Instalația de apă caldă cu recirculare funcționează la pierderi reduse, astfel încât pompa de recirculare este aleasă în funcție de lungimea buclei și de pierderile de căldură ale conductei, nu în funcție de puterea sursei.

Apă caldă menajeră: pompă de recirculare și buclă de circulație

Ciepła woda użytkowa krąży w pętli o niewielkich oporach, więc parametry potrzebnej pompy są zaskakująco małe. Nasza pompa cyrkulacyjna EPRO 15-15 PLUS pobiera 3–9 W, daje wysokość podnoszenia 1,2 m i wydajność do 10 l/min, pracuje w zakresie 2–95 °C (TF95) przy ciśnieniu systemowym do 1 MPa, ma stopień ochrony IP44 i klasę izolacji F. Model E-IBO PRO 15-14 ma rozstaw króćców 72 mm, gwint ½", cyfrowy panel i programator pozwalający ustawić do trzech niezależnych zakresów pracy w ciągu doby. Do prostszych zastosowań mamy EBO 15-15, a do obiektów o większych pętlach — jednostki większej mocy z grupy pomp cyrkulacyjnych c.w.u.

Ciepła woda użytkowa nie musi krążyć całą dobę. Programator czasowy albo termostat na powrocie pętli ogranicza pracę pompy do godzin rzeczywistego poboru, co w budynkach wielorodzinnych ma większe znaczenie niż sama moc silnika. Więcej o tym napisaliśmy w poradniku jak skutecznie zastosować cyrkulację ciepłej wody użytkowej oraz w tekście o pompach cyrkulacyjnych w układach c.w.u.

Jak czytać oznaczenia i czym różnią się nasze serie

Oznaczenie typu 25-60/180 opisuje trzy rzeczy: średnicę przyłącza (DN25), maksymalną wysokość podnoszenia w metrach słupa wody (6 m) oraz rozstaw króćców w milimetrach (180 mm). Ten trzeci parametr decyduje o wymienności pompy w istniejącym węźle — przy modernizacji warto go sprawdzić przed zamówieniem, bo różnica między wersją /130 i /180 to konieczność przebudowy odcinka rurociągu.

Seria Marka Charakterystyka Typowe zastosowanie
PANDA IBO Silnik z magnesami trwałymi, regulator różnicy ciśnień, tryb AUTO i stałe prędkości HS1–HS3, wyświetlacz poboru energii, śrubunki w zestawie Domowa instalacja centralnego ogrzewania, wymiana pompy trójbiegowej
OVI / IVO IBO Kompaktowa elektronika, pobór 5–45 W, panel z funkcją odpowietrzania Kotłownie jednorodzinne, przyłącza DN25/DN32
NOVA / NOVA MAX IBO Klasa A, EEI ≤ 0,23; NOVA MAX z przyłączem kołnierzowym DN40/DN50/DN65 i wysokością podnoszenia do 12 m Instalații de încălzire mai mari, circuite multizonale, clădiri rezidențiale multifamiliale
MAGI 2 / MAGI H / MAGI MAX IBO Regulator de diferență de presiune, 8 moduri de funcționare, panou în partea superioară a corpului, interval 2–110 °C, garanție de 36 de luni Instalații cu debit variabil, pierderi de presiune ridicate (MAGI H — 12 m la DN25)
BETA 2 IBO EEI ≤ 0,23, 8 moduri: ECO, PP1/PP2, CP1/CP2 și I/II/III; versiunea BR cu corp din bronz Încălzire centrală, instalații solare, circulația apei calde menajere (versiunea BR)
AMG / AMG SOLAR IBO Compatibilitate cu semnal PWM, cablu de control inclus Funcționare împreună cu regulatorul cazanului, sisteme solare
API PWM IPRO Convertizor de frecvență PWM, EEI ≤ 0,23, 8 moduri, interval 2–110 °C Instalații controlate de un regulator extern, montaj în grupuri de pompare
IGDL IBO Pompă multietajată in-line de 0,37–1,5 kW, versiuni de 230 V și 400 V, racorduri DN40/DN50 Creșterea presiunii și circulația în clădiri înalte, circuite tehnologice
IPML / IPTL IPRO Pompe cu presetupă de la 0,55 kW la 18,5 kW, 230 V și 400 V, racorduri cu flanșă DN32–DN100 Instalații industriale, puncte termice, circuite de răcire

Merită să înțelegi literal denumirile modurilor de funcționare, deoarece de acestea depinde consumul real de energie. Curbele presiunii proporționale (PP1/PP2) se folosesc în instalațiile cu robinete termostatice pe radiatoare, unde debitul se modifică. Curbele presiunii constante (CP1/CP2) sunt potrivite pentru încălzirea prin pardoseală cu distribuitor. Modurile cu viteză constantă (I/II/III) se rezervă sistemelor cu un consumator cu rezistență neschimbată și pentru diagnosticare. Instalațiile moderne de încălzire funcționează cu debit variabil, de aceea o pompă la viteză constantă lucrează aproape întotdeauna în afara punctului său optim: fie strangulează debitul, fie produce zgomot la robinete. Dacă instalația de încălzire centrală a fost extinsă etapizat, înainte de alegerea modului merită calculate pierderile de presiune ale celui mai lung circuit, nu doar însumată puterea radiatoarelor.

Prezentarea completă o găsești în categoria noastră de pompe de circulație și în articolul despre avantajele pompelor controlate electronic.

Regulatoare, invertoare și echipamente electrice pentru camera centralei

Regulatoarele sunt elementul la care instalatorii economisesc cel mai des — și cel mai des revin la subiect după primul sezon. Regulatorul pompei de încălzire centrală S-150 pornește pompa după depășirea temperaturii setate și o oprește când temperatura scade sub pragul de oprire, în intervalul 0–99 °C, cu două afișaje LED, funcție de termostat și funcție anti-stop, care pornește periodic rotorul după o perioadă mai lungă de staționare. Este o soluție pentru cazanele la care pompa nu este controlată de automatizarea sursei.

Termostatele de cameră reprezintă o altă clasă de dispozitive: reacționează la temperatura aerului din încăpere și, de obicei, controlează sursa de căldură sau actuatoarele zonale. Termostatele de cameră nu înlocuiesc regulatorul de funcționare al pompei — măsoară o altă mărime și au o altă constantă de timp. În sistemele mixte le folosim pe amândouă: termostatul din încăpere stabilește necesarul, iar regulatorul de lângă centrală protejează schimbătorul și pompa.

În calitate de producător de echipamente electrice pentru pompe, furnizăm și dulapuri de comandă SPP și SPD (pentru una și două pompe), protecții pentru motoare din seria M pentru intervale de la 0,37 kW la 7,5 kW, precum și întreruptoare de presiune și restul echipamentelor de comandă și protecție. O categorie distinctă o reprezintă variatoarele de frecvență: în oferta noastră, acestea reglează condițiile de funcționare ale pompei de apă — nu au nimic în comun cu variatoarele fotovoltaice, deși tehnologia frecvenței variabile este aceeași. Le-am descris mai pe larg în articolul despre pompele inteligente cu variator de frecvență.

Montarea echipamentelor electrice și împărțirea competențelor

Montarea echipamentelor electrice în camera centralei necesită autorizare — și nu este o simplă formalitate. Elementele instalației electrice care alimentează pompa trebuie alese în funcție de curentul de pornire, lungimea liniei și modul de instalare a cablului, iar o instalație electrică sigură presupune un întreruptor diferențial, o împământare corectă și un circuit separat pentru echipamentele de încălzire de putere mai mare. Montarea echipamentelor electrice începe cu verificarea faptului că circuitul pompei este separat și protejat cu întreruptorul potrivit. Pentru calcule, punem la dispoziție calculatorul secțiunii cablului și convertorul lungimii maxime a cablului, iar contextul îl explicăm în articolul de ce contează lungimea și diametrul cablului.

Funcțiile echipamentului electric se împart în trei grupe: de comandă (controlere, regulatoare, servomotoare), de protecție (întrerupătoare termice, protecții la supracurent, senzori de funcționare în gol) și de măsurare (senzori de temperatură, presostate). Instalatorul hidraulician poate monta subansambluri gata de utilizare, cablate din fabrică, însă modificarea circuitelor sau repararea instalațiilor electrice sunt sarcini pentru un electrician cu autorizațiile corespunzătoare. Această împărțire a competențelor face parte din ceea ce înțelegem prin executarea profesională a instalației. Montarea echipamentului electric ar trebui să se încheie cu un proces-verbal de măsurători — fără acesta, este dificil ulterior să se stabilească dacă defecțiunea a fost cauzată de dispozitiv sau de alimentare.

Merită să corelați și funcțiile echipamentului electric cu documentația. Înainte de montarea echipamentului electric, verificați în instrucțiunile IBO parametrii admiși ai alimentării, gradul de protecție IP și distanțele necesare față de elementele fierbinți — aceste date diferă între serii și determină dacă dispozitivul poate fi montat într-un dulap sau nu.

Vane de amestec, termostatice și de răcire — reglarea temperaturii apei și protecția sursei

Vanele de amestec asigură ca la receptor să ajungă apă la temperatura corespunzătoare, iar la cazan să revină apă suficient de caldă. Reglarea temperaturii apei pe retur nu ține de confort, ci de durabilitatea schimbătorului: la cazanele pe combustibil solid, condensul de pe suprafețele reci ale schimbătorului duce la coroziune la temperatură scăzută și la formarea gudronului.

Vanele noastre termostatice de amestec MIX TVR amestecă apa rece din retur cu apa fierbinte din cazan și mențin temperatura returului la nivelul temperaturii de deschidere a vanei. Important în proiectare: datorită controlului automat al debitului la intrarea din bypass, nu necesită o vană de echilibrare suplimentară. Vanele termostatice din această clasă sunt disponibile cu racorduri de 25 și 32 și cu mai multe temperaturi de deschidere.

În sistemele mai mari, realizăm circuitele cu vane cu trei căi și servomotor. MIX3 DN40 al nostru este o vană de amestec și distribuție pentru instalații de încălzire centrală, răcire și apă caldă menajeră, acționată manual sau automat cu ajutorul unui servomotor — în recomandările noastre de montaj indicăm servomotorul IBO STER D. Temperatura necesară a agentului de tur se obține prin amestecarea agentului din cazan cu agentul de retur, de aceea vanele de amestec au aici un rol dublu: reglează receptorul și protejează sursa.

La distribuitor, vanele de amestec permit reducerea temperaturii doar pentru circuitul de încălzire prin pardoseală, menținând alimentarea cu parametri ridicați a radiatoarelor. Acesta este cel mai frecvent motiv pentru care într-un singur punct de racordare se întâlnesc două tipuri diferite de armături și pentru care vanele de amestec se numără printre elementele echipamentului instalației care nu ar trebui alese la finalul proiectului.

Un ansamblu gata de montaj este grupul de protecție a returului IBOMAT API — supapă termostatică TSV3B, pompă, izolație și termometru într-o singură carcasă, pentru montarea pe conducta de retur a cazanului sau a șemineului cu schimbător de căldură cu apă. Variantele diferă prin temperatura de deschidere și puterea maximă a cazanului deservit: 45 °C până la 46 kW, 50 °C până la 42 kW, 55 °C până la 36 kW. Domeniul de reglare este de +5 °C peste temperatura de deschidere, alimentarea este de 230 V/50 Hz, temperatura de funcționare este de 5–95 °C, presiunea maximă este de 6 bar, racordurile sunt 3× GW 1", iar agentul poate fi apă sau o soluție de glicol de până la 50%.

Supape de răcire, supapă cu bilă cu servomotor și supape de reținere

Supapele de răcire protejează împotriva supraîncălzirii sursei de căldură. IBV 2 are un corp din alamă și două elemente termostatice: când este atinsă temperatura limită de 97 °C ±2, deschide supapa de evacuare și, simultan, supapa care completează instalația cu apă din rețea. Este destinată cazanelor cu o putere maximă de 500 kW, cu răcire finală de până la 100 kW conform EN 303-5:2012 și nu poate fi montată cu capul în jos. Subliniem clar — inclusiv în fișa produsului — că supapele de răcire nu înlocuiesc supapa de siguranță.

Pentru comutarea circuitelor folosim MIX 2 UNI CONTROL: este o supapă cu bilă cu trei căi și servomotor de 230 V, care permite comanda în 2 și 3 puncte, cu mod manual și menținerea ultimei poziții în cazul unei pene de curent. Este disponibilă în DN20, DN25 și DN32, în versiuni cu filet interior și exterior. O astfel de supapă cu bilă poate funcționa ca supapă de distribuție sau de comutare, inclusiv în sistemele cu pompă de căldură — produsele noastre sunt compatibile cu astfel de instalații, deși nu producem pompe de căldură. Detaliile sunt prezentate în articolul despre supapa de zonă IBO MIX2.

Supapele de reținere au două funcții în camera centralei: blochează circulația gravitațională prin circuitul inactiv și protejează pompa împotriva fluxului invers după oprire. În sistemele cu mai multe surse de căldură, supapele de reținere sunt esențiale pentru funcționarea repetabilă a sistemului de automatizare — fără ele, căldura „se pierde” în circuitul care ar trebui să fie oprit. Tipurile și alegerea acestora sunt prezentate în articolul despre supapele de reținere din oferta IBO, iar utilă este și supapa de service DN25/DN20, care facilitează înlocuirea pompei fără golirea apei din instalație.

Grupuri de pompare pentru încălzirea centrală, distribuitoare și separator hidraulic

Grupurile de pompare sunt elemente gata asamblate ale echipamentului instalației, în care ordinea armăturilor a fost stabilită din fabrică. Grupurile de pompare pentru încălzirea centrală scurtează montajul și elimină erorile de ordine a armăturilor. Grupurile noastre GP PRO sunt disponibile în variantele BO, 3D-S și 3D-T, iar setul include două robinete de închidere cu termometru și semiolandez, o vană cu trei căi cu semiolandez, un actuator pentru vana de amestec, un racord de retur, precum și izolație frontală și posterioară. Distanța dintre racorduri corespunde pompelor 25-60/180, astfel încât grupul poate fi comandat cu pompa API 25-60/180 sau cu o altă unitate cu aceeași distanță între racorduri.

Grupurile de pompare pentru încălzirea centrală se conectează la distribuitoare pentru 3+2 circuite (sunt disponibile și versiuni cu 2+1 și 4 circuite), precum și la separatorul hidraulic orizontal SP-S. Separatorul separă hidraulic circuitul cazanului de circuitele consumatorilor: pompa cazanului funcționează în intervalul optim, iar pompele din circuitele individuale pot modifica debitul fără a perturba funcționarea sursei. Parametrii limită sunt de obicei 90–110 °C și aproximativ 6 bar — valorile exacte trebuie verificate întotdeauna în documentația modelului respectiv. O alternativă pentru distribuitor este GP MIX T 235 mm, pentru care pompa se alege separat.

Vase de expansiune, filtre și manometre — echipamente pentru instalația de încălzire care protejează pompa

Vasele de expansiune compensează modificarea volumului agentului termic la încălzire. Sunt elemente ale echipamentului instalației, a căror alegere o facem înainte de alegerea pompei — deoarece influențează presiunea din sistem, nu invers. Fără acestea, presiunea crește, supapa de siguranță se deschide, instalația pierde apă, iar la fiecare completare introducem oxigen și săruri în sistem — accelerând astfel coroziunea și aerisirea pompei. Vasele noastre de expansiune cu membrană pentru încălzire centrală și apă caldă menajeră din seria BASIC au capacități de la 8 la 100 de litri, în versiuni suspendate și verticale; un exemplu este vasul de expansiune cu membrană pentru încălzire centrală de 12 BASIC.

Merită să clarificăm terminologia, deoarece în comenzi aceasta poate fi o sursă de confuzii: vasul de expansiune cu membrană, vasul cu membrană și rezervorul de compensare sunt, în practică, același element al unui sistem închis de încălzire. Vasul de expansiune cu membrană deschis (vasul amplasat în trecut în cel mai înalt punct al instalației) este o soluție complet diferită și astăzi este întâlnit în principal la modernizări. Volumul se calculează pe baza cantității de apă din instalație, a temperaturii de funcționare și a presiunii inițiale — pentru aceasta puteți folosi calculatorul nostru pentru alegerea volumului vasului de expansiune. Vasele de expansiune cu o capacitate prea mică sunt una dintre cele mai frecvente cauze ale evacuării ciclice a apei prin supapa de siguranță.

Livrăm supape de siguranță sub forma unor grupuri complete: IGB INOX 3/4" cu corp din oțel, MGB în versiune din alamă și SGB. Un singur subansamblu include un manometru, un aerisitor automat, o racordare pentru vasul de expansiune cu membrană și o supapă de siguranță, iar versiunea INOX include și o supapă de service. Supapele de siguranță se aleg astfel încât presiunea de deschidere să fie mai mică decât presiunea maximă admisă a cazanului — sunt disponibile variante de 1,5, 2,5, 3 și 6 bar. Pentru grupul SGB, valorile-limită sunt 6 bar, 90 °C, glicol până la 50%, manometru de 0–10 bar și un diametru maxim al vasului de expansiune cu membrană de 340 mm.

O instalație închisă de încălzire centrală necesită atât un vas de expansiune, cât și o protecție la presiune — nu este o alternativă, ci o pereche de elemente care funcționează împreună. Echipamentele instalației de încălzire din acest punct de vedere se aleg în funcție de temperatura maximă de funcționare și de presiunea admisă a celui mai slab element al sistemului, care este de obicei cazanul sau rezervorul.

Filtre, manometre și diametre ale țevilor

Filtrul magnetic captează particulele de fier care circulă în instalație și care, în caz contrar, șlefuiesc componentele hidraulice, blochează actuatoarele și se depun pe rotor. Filtrul nostru magnetic I-003 3/4" funcționează la până la 8 bar și 90 °C, filtrează particule de ≥ 500 μm la un debit de până la 100 l/min, iar forța magnetului este de 9 000 Gauss. Gama completă include separatoare magnetice și filtre pentru îndepărtarea fierului; am prezentat contextul în articolul despre protecția sistemelor de încălzire cu filtre magnetice și în textul de ce este necesar în instalațiile de încălzire centrală și apă caldă menajeră un filtru care protejează pompa.

Manometrele sunt cel mai ieftin instrument de diagnosticare din camera centralei și cel mai adesea ignorat. Oferim manometre radiale de 40 mm, cu racord inferior de 1/4", în domeniile 0–2,5, 0–4 și 0–10 bar — precum manometrul radial 0–4 bar; sunt disponibile și manometre axiale de 60 mm cu racord posterior. Regula de alegere a domeniului este simplă: presiunea de lucru ar trebui să se situeze în zona centrală a scalei, deoarece precizia citirii scade la capete. Două manometre — înainte și după filtru sau înainte și după pompă — permit evaluarea pierderilor de presiune fără demontarea instalației. Mai multe informații în articolul despre manometre și măsurarea presiunii apei.

Țevile și diametrele acestora determină cât de multă sarcină revine pompei. Secțiunile prea mici înseamnă pierderi mari de presiune, zgomot de curgere și funcționarea pompei pe o curbă superioară. În schimb, țevile cu diametrul prea mare prelungesc timpul de răspuns al instalației și îi măresc volumul de apă, ceea ce se traduce prin vase de expansiune mai mari. În cazul modernizărilor, când în clădire se întâlnesc țevi din oțel, cupru și materiale plastice, instrumentele noastre sunt utile: convertorul diametrelor țevilor, articolul DN — câți țoli și ghidul cum să alegi diametrul corect al țevilor.

Ce nu producem — dar influențează totuși funcționarea pompei

Nu toate elementele echipamentului instalației din camera centralei provin de la noi și nu vrem să pretindem contrariul. Mai jos sunt prezentate patru grupuri despre care instalatorii întreabă la plasarea comenzilor, împreună cu informații despre modul în care interacționează cu dispozitivele noastre.

Regulatoarele de tiraj. În cazanele pe combustibil solid, regulatoarele de tiraj reglează mecanic alimentarea cu aer, fără alimentare electrică. Acest lucru are o consecință ușor de uitat: în cazul unei întreruperi a alimentării, regulatoarele de tiraj continuă să funcționeze, iar pompa se oprește. Cazanul continuă să transfere căldură apei, care nu mai circulă. De aceea, în astfel de sisteme proiectăm evacuarea căldurii fără energie electrică — circulație gravitațională sau supape de răcire de tip IBV 2 — și nu considerăm automatizarea un dispozitiv de protecție. Regulatoarele de tiraj nu se află în oferta noastră, însă prezența lor ne indică faptul că instalația necesită protecția returului și protecție termică. De asemenea, trebuie reținut că regulatoarele de tiraj reglate incorect provoacă variații de temperatură care, atunci când pompa funcționează la viteză constantă, duc la deschiderea ciclică a supapei de siguranță.

Surse de alimentare neîntreruptibilă. Sursele de alimentare neîntreruptibilă pentru pompele de circulație sunt, în camerele centralelor pe combustibil solid, un element de siguranță, nu de confort. Nu le producem, dar avem un sfat important: pompele noastre electronice, cu motor cu magneți permanenți și convertizor de frecvență, trebuie alimentate de la sisteme cu undă sinusoidală pură. Sursele de alimentare neîntreruptibilă cu undă modificată („cvasi-sinusoidală”) pot fi acceptate de pompele mai vechi cu trei trepte, dar în cazul sistemelor electronice pot provoca supraîncălzire și erori de control. Înainte de alegerea sursei de alimentare neîntreruptibilă, verificați în instrucțiuni parametrii de alimentare admiși pentru modelul respectiv și luați în calcul curentul de pornire, care este mai mare decât curentul de funcționare. Sursele de alimentare neîntreruptibilă se dimensionează pentru suma sarcinilor — pompă, controler, servomotoare — nu doar pentru puterea nominală a pompei.

Rezistențe electrice. Rezistențele electrice din rezervoarele tampon și boilerele de apă caldă menajeră sunt echipamente de încălzire electrice tipice, pe care de asemenea nu le producem. Totuși, ele influențează alegerea pompelor: rezistențele electrice care funcționează în rezervor modifică distribuția temperaturilor, iar în instalațiile cu recirculare înseamnă menținerea temperaturii în buclă pentru o perioadă mai lungă. Din punct de vedere electric, rezistențele electrice cu puteri de câțiva kilowați necesită un circuit separat și o secțiune corespunzătoare a conductorului — un motiv în plus ca instalația electrică a camerei centralei să fie proiectată împreună cu instalația hidraulică, nu ulterior. Dacă în proiect apar rezistențe electrice ca sursă de vârf, merită verificată dimensionarea vasului de expansiune și a grupului de siguranță pentru noua temperatură de funcționare.

Coșuri de fum din oțel inoxidabil. Coșurile de fum din oțel inoxidabil și tubulaturile pentru coșuri reprezintă un domeniu distinct și necesită autorizații separate — nu fac parte din oferta noastră. Pentru alegerea pompei este importantă o singură concluzie: coșurile de fum din oțel inoxidabil montate la înlocuirea centralei sunt de obicei însoțite de schimbarea temperaturii de funcționare a instalației, iar acest lucru modifică debitul și înălțimea de pompare necesare.

Montarea componentelor instalației — ordinea care contează

Montarea componentelor instalației în camera centralei se face rareori din lipsă de cunoștințe, ci mai degrabă din lipsă de spațiu. Mai jos este ordinea pe care o folosim în schemele noastre și pe care o respectăm în documentația de proiectare disponibilă în fișierele DWG pentru proiecte.

  1. Filtrul înaintea pompei. Întotdeauna pe conducta de alimentare, niciodată după rotor. Filtrul magnetic și cel cu sită se montează astfel încât să fie accesibile pentru curățare fără demontarea pompei.
  2. Robinet de închidere pe ambele părți ale pompei. Astfel, înlocuirea nu presupune golirea apei din întreaga instalație — aici este util robinetul de service.
  3. Axul pe orizontală, cutia de borne accesibilă. Pompele de circulație se montează cu axul în poziție orizontală, indiferent dacă conducta este verticală sau orizontală. Săgeata de pe carcasă trebuie să corespundă direcției de curgere.
  4. Aerisire în punctul cel mai înalt. Aerul din rotor înseamnă zgomot, scăderea debitului și funcționare pe uscat. Am descris procedura în ghidul despre aerisirea pompei de încălzire centrală.
  5. Grupul de siguranță și vasul pe retur. Supapele de siguranță se montează fără armături de închidere între acestea și sursa de căldură — este o condiție care nu poate fi ocolită.
  6. Manometre în locuri ușor vizibile. Un manometru ascuns în spatele izolației nu își îndeplinește funcția de diagnosticare.

Montarea elementelor de accesorizare merită planificată și din perspectiva service-ului: distanțele, accesul la racordurile olandeze și posibilitatea de a susține conducta determină durata înlocuirii ulterioare. O execuție profesională a instalației se recunoaște tocmai prin faptul că pompa poate fi înlocuită într-un sfert de oră, nu în jumătate de zi. Am reunit simptomele tipice ale erorilor în articolul despre funcționarea necorespunzătoare a pompei de circulație, iar fenomenele hidraulice — în articolele despre lovitura de berbec și cavitație.

Alegerea pas cu pas și instrumentele pe care le folosim

O instalație de încălzire centrală nu necesită calcule complicate dacă respectăm ordinea etapelor. Mai jos este parcursul pe care îl urmăm împreună cu instalatorii la alegere:

  • Debitul. Îl calculăm din puterea receptoarelor și diferența dintre temperaturile pe tur și retur — acesta este punctul de pornire, nu puterea cazanului.
  • Pierderile de presiune. Adunăm pierderile de pe conductă, din armături și de la receptor; sunt utile tabelele noastre cu pierderile de presiune și debitele și calculatorul debitului volumetric.
  • Punctul de funcționare. Verificăm dacă se află în zona centrală a caracteristicii pompei alese — nu la marginea acesteia.
  • Modul de reglare. Alegem curba în funcție de tipul instalației: proporțională pentru robinetele termostatice, constantă pentru încălzirea prin pardoseală.
  • Accesorii. Completăm ansamblul: robinete de amestec, supape de reținere, vase de expansiune, manometre, controlere și dispozitive de siguranță.
  • Verificare. După primul sezon, merită să comparați consumul real de energie — vă pot ajuta calculatorul economiilor la înlocuirea pompei și articolul cum se calculează consumul orar de energie electrică al unei pompe.

Restul convertoarelor — pentru unități de presiune, NPSH și riscul de cavitație, precum și pentru necesarul de apă — le-am reunit într-un singur loc, în secțiunea de convertoare și calculatoare. Materialele de instruire sunt disponibile în Academia IBO, iar definițiile termenilor se găsesc în dicționarul termenilor hidraulici.

Dincolo de camera centralei — restul ofertei noastre

Instalațiile noastre de încălzire reprezintă unul dintre mai multe domenii. Pe lângă acestea, producem și furnizăm pompe submersibile pentru puțuri, pompe de suprafață, pompe submersibile și grupuri de pompare. Aceste categorii funcționează în zona apei brute și netratate, înaintea procesului de tratare — nu sunt echipamente de tratare a apei și nu confirmă potabilitatea acesteia. Dacă apa dintr-o sursă proprie urmează să fie utilizată în scopuri alimentare sau casnice, utilizatorul trebuie să asigure tratarea corespunzătoare și controlul calității la punctul de consum.

O categorie distinctă o reprezintă pompele pentru condens, utile pentru cazanele în condensare și instalațiile de climatizare, precum și echipamentele pentru instalații și accesoriile, inclusiv robinetul de racordare BY-PASS KOMBI 25-3 de tip Multiblock, pentru conectarea dedurizatoarelor și a stațiilor de filtrare. Prezentarea întregii oferte se găsește în categoriile mărcilor IBO și IPRO.

Achiziție, garanție și documentație

Calitatea ridicată a echipamentelor poate fi verificată prin documente, nu prin sloganuri, de aceea punem la dispoziție public fișe tehnice, instrucțiuni și declarații. În 2015, marca IBO a primit emblema argintie „Liderul calității în opinia consumatorilor” la categoria pompelor de circulație și recirculare, însă pentru alegere sunt mai utile datele concrete: clasa energetică, EEI, intervalul de temperatură și distanța dintre racorduri. În înțelegerea noastră, calitatea ridicată a echipamentelor înseamnă constanța dimensiunilor între loturi și disponibilitatea pieselor de schimb după ani de zile — nu o declarație din catalog.

Calitatea ridicată a echipamentelor se observă abia la a doua sau a treia revizie: atunci se vede dacă racordurile demontabile pot fi desfăcute, dacă garniturile și-au păstrat elasticitatea și dacă se mai poate cumpăra un cartuș sau un rotor pentru dispozitiv. De aceea, ținem cataloage separate de piese pentru fiecare dintre mărci.

Vindem echipamentele noastre prin rețeaua de parteneri — lista o găsești pe pagina magazinelor și distribuitorilor parteneri, iar regulile de comandă sunt descrise în articolul cum să cumperi o pompă IBO. Service-ul în garanție și postgaranție este efectuat în Adamowo 50, lângă Grodzisk Mazowiecki — detalii pe pagina service-ului, în articolul despre reclamații și piese de schimb și în catalogul pieselor de schimb IBO. Pentru întrebări tehnice, vă invităm să ne contactați — vă ajutăm să alegeți pompa și echipamentele potrivite pentru instalația concretă, pe baza parametrilor, nu a presupunerilor.

Întrebări frecvente — pompe de circulație și echipamente pentru instalații

Care este diferența dintre o pompă de circulație și o pompă de recirculare?

Pompa de circulație forțează circularea agentului termic într-un circuit de încălzire închis și învinge exclusiv rezistențele hidraulice. Pompa pentru recirculare funcționează în circuitul de apă caldă menajeră, unde apa este înlocuită, de aceea se folosesc carcase din bronz sau oțel, nu din fontă. Parametrii pompelor de recirculare sunt mult mai mici — de ordinul câtorva wați și al unei înălțimi de pompare de aproximativ un metru.

Ce înseamnă simbolul 25-60/180 de pe carcasa pompei?

Primul număr reprezintă diametrul racordului (DN25), al doilea înălțimea maximă de pompare în metri coloană de apă (6 m), iar al treilea — distanța dintre racorduri, în milimetri (180 mm). La înlocuire, verificarea distanței dintre racorduri este esențială, deoarece versiunile /130 și /180 nu sunt interschimbabile fără modificarea tronsonului de conductă.

Ce mod de funcționare trebuie ales: presiune proporțională sau constantă?

Presiunea proporțională (PP) este potrivită acolo unde debitul se schimbă, adică în instalațiile cu radiatoare și capete termostatice. Presiunea constantă (CP) este potrivită pentru încălzirea prin pardoseală cu distribuitor și bucle lungi. Modurile cu viteză constantă se folosesc pentru diagnosticare și pentru instalații cu rezistență neschimbată.

Pompa poate fi montată în orice poziție?

Arborele motorului trebuie să rămână în poziție orizontală — atât pentru conductele verticale, cât și pentru cele orizontale. Cutia de borne trebuie să fie accesibilă, iar direcția fluxului să corespundă săgeții de pe carcasă. Poziționarea capului cu cutia în jos poate duce la inundarea componentelor electronice în caz de condens.

De ce este necesar un grup de protecție a returului dacă centrala are controler?

Controlerul reacționează la măsurători și necesită alimentare cu energie, în timp ce amestecarea termostatică funcționează mecanic și instantaneu. Grupul IBOMAT API menține temperatura pe retur peste pragul de condensare, protejând schimbătorul împotriva coroziunii la temperatură joasă și a gudronării. În variantele de 45, 50 și 55 °C, este potrivit pentru cazane de până la 46, 42 și, respectiv, 36 kW.

Supapa de răcire înlocuiește supapa de siguranță?

Nu. Supapa cu două funcții IBV 2 evacuează excesul de căldură după depășirea temperaturii de 97 °C ±2, deschizând evacuarea și alimentarea cu apă, însă aceasta este o protecție termică, nu una împotriva presiunii. Protecția împotriva creșterii excesive a presiunii este asigurată de un element separat, furnizat de noi în grupurile complete de siguranță IGB, MGB și SGB.

Cum se alege capacitatea vasului de expansiune cu membrană?

Sunt necesare trei date: volumul de apă din instalație, temperatura maximă de funcționare, precum și presiunea preliminară și presiunea de deschidere a supapei. Seria BASIC include capacități de la 8 la 100 de litri, în versiuni suspendate și verticale. Pentru calcul, oferim pe site-ul nostru un calculator pentru alegerea capacității.

Poate funcționa pompa electronică cu o sursă de alimentare de rezervă?

Pompele cu motor cu magneți permanenți și convertizor de frecvență necesită o alimentare cu o formă de undă sinusoidală pură. O formă de undă modificată poate provoca supraîncălzirea și erori de control. Înainte de achiziție, trebuie verificate în instrucțiuni parametrii de alimentare admiși și trebuie luate în considerare curentul de pornire, precum și sarcina provenită de la controler și actuatoare.

Unde se montează filtrul magnetic și cât de des trebuie curățat?

Filtrul se montează pe conducta de alimentare a pompei, într-un loc care permite curățarea fără demontarea echipamentului. Modelul I-003 funcționează la până la 8 bar și 90 °C, cu un debit de până la 100 l/min. Frecvența curățării depinde de starea instalației — în instalațiile vechi din oțel, este recomandabil ca prima verificare să fie programată după câteva săptămâni de funcționare.

Ce interval al manometrului să aleg pentru camera centralei termice?

Intervalul se alege astfel încât presiunea normală de lucru să se situeze în partea centrală a scalei — pentru o instalație casnică tipică sunt potrivite intervalele 0–4 bar, iar la presiuni mai mari, 0–10 bar. Versiunea radială are racord inferior, iar cea axială are racord posterior, ceea ce facilitează montarea în spații tehnice înguste.

Care este garanția și unde găsesc documentația tehnică?

Perioada de garanție depinde de serie — de exemplu, pompele MAGI 2 beneficiază de o garanție de 36 de luni, iar grupurile IBOMAT API de 24 de luni, calculate de la data achiziției. Instrucțiunile, declarațiile CE și fișierele de proiectare sunt disponibile în secțiunea materialelor pentru descărcare, iar service-ul este asigurat la Adamowo 50, lângă Grodzisk Mazowiecki.

 

Pompa do co, Pompa do cwu, Pompy, Pompy cyrkulacyjne, Pompy obiegowe