Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Mazowsze az éghajlatért és Mazowsze a vízrendezésért – útmutató az önkormányzatok és vízgazdálkodási társulások két támogatási programjához

deszczówka
Állapot: 2026. július 28. Mindkét program ciklikus, de a következő kiírást – amelyet a továbbiakban munkanevén 2027-es kiírásként említünk – még ne...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

Miben különbözik a merülőszivattyú az aprítószivattyútól?

awaria
A címben feltett kérdés hetente többször is elhangzik műszaki osztályunkon — telepítőktől és átemelőtelepek tervezőitől egyaránt. Látszólag ugyana...
Pompa z pływakiem – niezawodne rozwiązanie do kontroli poziomu wody

Úszókapcsolós szivattyú – megbízható megoldás a vízszint szabályozására

brudna woda
A Dambat vállalatnál, az IBO és IPRO márkájú szivattyúk és hidraulikus berendezések gyártójaként pontosan tudjuk, hogy az elárasztott helyiségek, a...
Pompa obiegowa do ogrzewania podłogowego – dobór i parametry

Keringetőszivattyú padlófűtéshez – kiválasztás és paraméterek

kotły grzewcze
Keringetőszivattyú padlófűtéshez – az IBO márka kiválasztása, paraméterei és megbízhatósága A padlófűtetés évek óta meghatározó szerepet tölt be...
Pomporozdrabniacze WC Dambat IBO IPRO – montaż, czyszczenie, serwis

Dambat IBO IPRO WC-darálók – beszerelés, tisztítás, szerviz

brudna woda
Dambat szennyvízaprítók – professzionális megoldások kivitelezők számára A víz- és hidrofor-szivattyúk gyártója, a Dambat évek óta megbízható sziva...
Jak podnieść ciśnienie wody w domu – pompy i hydrofor

Hogyan növelhető a víznyomás otthon – szivattyúk és hidroforok

ciśnienie
Hogyan növelhető a víznyomás házban és lakásban – szivattyúgyártói útmutató A konyhában és a fürdőszobában a kényelmes vízhasználathoz stabil, kis...
Pompy do wody – rodzaje, zastosowanie i wybór

Vízszivattyúk – típusok, alkalmazás és választás

brudna woda
Vízszivattyú olyan berendezés, amely széles körben alkalmazható a háztartásokban, a kertészetben és az építőiparban egyaránt. Segítségükkel gyorsan...
Jak dobrać właściwą średnicę rur? Praktyczny poradnik DN, DIN i cali

Hogyan válasszuk ki a megfelelő csőátmérőt? Gyakorlati útmutató a DN-ről, a DIN-ről és a hüvelykekről

rurociąg
Csőátmérők A csőátmérők minden víz- vagy fűtési rendszer megfelelő működéséhez alapvető fontosságúak. Kiválasztásuk hatással van a nyomásra, az ára...
Pompa głębinowa – rodzaje, montaż i zalety falownika

Búvárszivattyú – típusok, telepítés és a frekvenciaváltó előnyei

ciśnienie
A vízvételezésnek – függetlenül attól, hogy háztartási, mezőgazdasági vagy egy nagy gyár igényeit szolgálja – mindig hatékonyan, meghibásodásmentes...
Zawory zwrotne – rodzaje, zastosowanie i oferta IBO Dambat

Visszacsapó szelepek – típusok, alkalmazás és az IBO Dambat kínálata

filtr
Visszacsapó szelepek – megbízható védelem a rendszer számára A visszacsapó szelep számos hidraulikus és pneumatikus rendszer kulcsfontosságú eleme,...
Rodzaje opryskiwaczy – ogrodowe, elektryczne, ręczne i spalinowe

Permetezőgépek típusai – kerti, elektromos, kézi és benzinmotoros

jezioro
A permetezők rendkívül hasznos eszközök, amelyeket a kertészetben, mezőgazdaságban, gyümölcstermesztésben és növényvédelemben használnak. Feladatuk...
Zbiorniki wyrównawcze IBO do CO i CWU

IBO kiegyenlítő tartályok központi fűtéshez és használati meleg vízhez

hydrofor
Tágulási tartályok – minden központi fűtési rendszer nélkülözhetetlen elemei A tágulási tartály minden központi fűtési rendszer nélkülözhetetlen el...
Żmijka do rur – skuteczne narzędzie do udrażniania kanalizacji

Csőgörény – hatékony eszköz a lefolyók duguláselhárításához

awaria
Csőtisztító spirál – mi ez, és mire használható? A csőtisztító spirál praktikus eszköz a csatornarendszerek dugulásainak mechanikus eltávolítására....
Kompresory powietrzne – jak działają i czym różnią się od układów hydraulicznych

Sűrített levegős kompresszorok – hogyan működnek, és miben különböznek a hidraulikus rendszerektől

nowości
Dambat, az IBO, IBO Italy és IPRO márkák alatt szivattyúkat és hidraulikus rendszereket gyártó vállalat, nem forgalmaz levegőkompresszorokat. Ehely...
Ochrona układów grzewczych za pomocą filtrów magnetycznych

Rendszerek védelme mágneses szűrőkkel

filtr
A központi fűtéshez használható mágneses szűrők olyan elemek, amelyek jelentősen növelik a fűtési rendszerek élettartamát, mivel megvédik őket az o...
Typowe średnice rur - cale, mm, DIN, ISO, PE

Tipikus csőátmérők – hüvelyk, mm, DIN, ISO, PE

rurociąg
A szivattyúk kiválasztásakor elkerülhetetlen a csővezetékekről – leggyakrabban a nyomóvezetékekről – beszélni. Ahhoz, hogy jól megértsük egymást, ugyanazokat az elnevezéseket kell használnunk. Egyesek számára az „50-es cső” a PE50-et jelenti (kívül 50 mm), mások számára a DN50-et (például rozsdamentes acélból, Ø60,3 × 2 mm), megint mások számára pedig a körülbelül 50 mm-es belső átmérőt (vagyis például a PE63 × 5,8-at), mivel a csővezeték veszteségeit ez alapján számítjuk.
Jakich pomp używa się do prób ciśnieniowych?

Milyen szivattyúkat használnak nyomáspróbákhoz?

kotły grzewcze
A nyomáspróbákat csővezeték-rendszerek – fűtési, víz-, olaj- és napelemes rendszerek, valamint kazánok és nyomástartó edények – tömörségvizsgálata ...
Jak podłączyć hydrofor? Porady montażowe

Hogyan kell bekötni a házi vízművet? Szerelési tanácsok

hydrofor
A házi vízművek segítségével állandó víznyomást érhetünk el és tarthatunk fenn olyan házban, amely nincs csatlakoztatva a központi vízhálózathoz. A...
Co wchodzi w skład zestawu hydroforowego?

Mi található a házi vízellátó rendszerben?

awaria
A víz életünk szinte minden pillanatában nélkülözhetetlen. Naponta használjuk: szervezetünk egyszerű hidratálásától kezdve a növények öntözésén át ...
Pompy cyrkulacyjne w układach c.w.u.

Cirkulációs szivattyúk használati melegvíz-rendszerekben.

kotły grzewcze
Manapság nehéz elképzelni a mindennapi életet használati meleg víz nélkül. Fontos számunkra a kényelem, a meleg vízhez való hozzáférés pedig kétség...