Description
SKYLINE 2 - pompe à variateur
SKYLINE 2 est une pompe compacte et silencieuse à variateur, conçue pour puiser et refouler de l’eau brute froide, propre du point de vue technique, provenant d’un puits privé avant son traitement, dans une installation domestique utilisée au quotidien. Elle augmente également une pression trop basse du réseau d’eau et, grâce à son pilotage intelligent, maintient un débit constant et confortable à chaque robinet. Le moteur de 750 W permet une hauteur de refoulement pouvant atteindre 55 m et un débit allant jusqu’à 93 l/min, avec un niveau sonore très faible. La pompe dispose d’une attestation d’hygiène de l’Institut national de santé publique PZH – Institut national de recherche (n° B.BK.60110.1652.2026), qui l’autorise à augmenter la pression dans les installations d’eau destinée à la consommation humaine.
Pour qui
- Maisons individuelles – pression d’eau constante dans la salle de bains, la cuisine et le jardin, sans variation lorsque la consommation change.
- Habitants de zones où le réseau est faible – augmentation fiable d’une pression trop basse du réseau d’eau.
- Jardiniers amateurs et horticulteurs – alimentation pratique de l’arrosage avec l’eau d’un puits ou d’une cuve.
- Personnes sensibles au bruit – le niveau sonore de 50 dB permet d’installer la pompe à proximité des pièces à vivre.
- Installateurs – configuration rapide à l’aide de deux boutons et paramètres de dimensionnement clairs.
Applications
SKYLINE 2 est une pompe bien équilibrée pour une installation d’eau domestique classique. Elle puise l’eau brute dans un puits privé ou augmente la pression du réseau d’eau, assurant un débit stable même lorsque l’eau est utilisée simultanément à plusieurs points. Grâce à l’attestation d’hygiène PZH n° B.BK.60110.1652.2026, la pompe peut augmenter la pression dans les installations d’eau destinée à la consommation humaine – l’attestation couvre les matériaux en contact avec l’eau (acier inoxydable, laiton, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM). C’est une solution pratique pour moderniser l’installation d’eau d’une maison lorsque l’ancien système hydrophore ne maintient pas une pression constante. La pompe ne traite pas l’eau – si l’eau provenant d’un puits privé est destinée à la consommation, il faut prévoir un traitement adapté et un contrôle de sa qualité.
La pompe peut également alimenter l’arrosage du jardin avec l’eau de pluie stockée dans une cuve. La pompe à variateur SKYLINE 2 230 V est compatible avec les installations courantes des maisons individuelles en Pologne.
Caractéristiques de SKYLINE 2
Le cœur de la SKYLINE 2 est un moteur économe en énergie à aimants permanents, piloté par un variateur de fréquence. Au lieu de s’allumer et de s’éteindre comme un surpresseur classique, la pompe adapte progressivement sa vitesse à la consommation du moment : la pression reste constante, l’eau ne pulse pas et la consommation électrique diminue. Le démarrage progressif protège l’installation contre les coups de bélier et prolonge la durée de vie de l’appareil.
Malgré ses performances réelles (hauteur de refoulement de 55 m, débit de 93 l/min), la pompe fonctionne exceptionnellement silencieusement – à seulement 50 dB – et sa présence dans la maison passe donc pratiquement inaperçue. La pression de fonctionnement se règle à l’aide de deux boutons, dans une plage de 1,5 à 5,5 bar, puis la pompe la maintient automatiquement.
La sécurité est assurée par un ensemble de protections : contre le fonctionnement à sec (sans sondes ni capteurs supplémentaires dans le puits), les surcharges, les pressions trop élevées ou trop faibles, ainsi que le gel et les températures trop élevées. Son boîtier compact facilite l’installation, même dans les locaux techniques exigus.
- Hauteur de refoulement max. : 55 m
- Débit max. : 90 l/min
- Capacité d’aspiration : 8 m
- Plage de réglage de la pression : 1,5–5,5 bar
- Puissance : 750 W (0,75 kW)
- Vitesse de rotation du moteur : 4000 tr/min
- Alimentation : 1×230 V (165–240 V), 50/60 Hz
- Entraînement : moteur à aimants permanents
- Niveau sonore : 50 dB
- Raccords : 1" × 1"
- Indice de protection : IPX4
- Mode de fonctionnement : continu
- Température du liquide max. : 75°C
- Température ambiante max. : 50°C
- Attestation d’hygiène : PZH n° B.BK.60110.1652.2026 (valable jusqu’au 05.08.2029) – matériaux en contact avec l’eau autorisés pour les installations d’eau destinée à la consommation humaine
IBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans).
Dambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.
Foire aux questions (FAQ) – à quoi sert la pompe SKYLINE 2 ?
À quoi sert la pompe SKYLINE 2 ?
SKYLINE 2 achemine l’eau brute de son propre puits vers l’installation domestique et augmente la pression trop faible du réseau d’eau. Grâce au variateur de fréquence, il maintient une pression constante à tous les points de puisage, et son débit pouvant atteindre 93 l/min couvre aisément les besoins d’une maison individuelle.
Pourquoi la SKYLINE 2 consomme-t-elle moins d’électricité qu’un groupe hydrophore classique ?
Un groupe hydrophore classique démarre sans cesse à pleine puissance, tandis que la SKYLINE 2 régule progressivement sa vitesse et ne fonctionne que le temps nécessaire pour maintenir la pression. Son moteur à aimants permanents améliore également le rendement, ce qui réduit les factures d’électricité.
La SKYLINE 2 convient-elle à l’arrosage du jardin avec de l’eau de pluie provenant d’une cuve ?
Oui, la pompe peut prélever de l’eau dans une cuve de récupération d’eau de pluie ou un puits et alimenter un système d’arrosage. En cas de prélèvement dans une source ouverte, il faut installer un filtre à tamis et un clapet anti-retour à l’extrémité du tuyau d’aspiration pour empêcher la vidange automatique de la conduite. Vous trouverez les éléments adaptés dans les accessoires pour pompes de surface et groupes hydrophores.
Comment régler la pression de fonctionnement de la pompe ?
La configuration ne nécessite pas l’intervention d’un spécialiste : il suffit de régler la pression de service entre 1,5 et 5,5 bar à l’aide des deux boutons. La pompe la maintiendra ensuite automatiquement.
La SKYLINE 2 possède-t-elle une attestation d’hygiène autorisant son utilisation avec de l’eau destinée à la consommation ?
Oui - SKYLINE 2 dispose d’une attestation d’hygiène de l’Institut national de santé publique PZH - Institut national de recherche, n° B.BK.60110.1652.2026 du 5 août 2026, valable jusqu’au 5 août 2029. Cette attestation confirme que les matériaux de la pompe en contact avec l’eau (acier inoxydable, laiton, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM) permettent à l’appareil d’augmenter la pression dans les installations d’eau destinée à la consommation humaine. L’attestation ne porte pas sur les performances techniques ni sur les propriétés d’utilisation de la pompe. En cas d’alimentation par un puits privé, l’eau doit toujours être traitée de manière appropriée et sa qualité contrôlée avant d’être consommée.
Où peut-on acheter la pompe SKYLINE 2 ?
En tant que fabricant, Dambat ne vend pas directement ses produits. La pompe SKYLINE 2 est disponible chez nos partenaires commerciaux, dans les magasins de fournitures pour installations et auprès de distributeurs en ligne agréés.
Quelle est la durée de la garantie de la pompe SKYLINE 2 ?
IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Dambat assure le service sous garantie et hors garantie.
- Débit [l/min.]: 90.0
- Hauteur de refoulement [m]: 55.0
- Puissance [kW]: 0.75
- Alimentation [V]: 160~260 V
- Fréquence [Hz]: 50
- Courant [A]: 5.0
- Vitesse du moteur (tr/min): 4000
- Mode de fonctionnement: continu
- Indice de protection: IPX4
- Dimensions H/l/L [mm]: 400/265//510
- Température max. du liquide: 75
- Poids du produit [kg]: 9.6
- Longueur du câble d’alimentation (m): 1.0
- Raccord [DN/pouces]: 1"x1"
- Position d’installation: Verticale
Télécharger: Karta_SKYLINE.pdf
Télécharger: GARAN_Prawny_obowiazek_zapewnienia_zgodnosci_towaru_z_umowa.pdf
SKYLINE 2 - pompe à variateur
SKYLINE 2 est une pompe compacte et silencieuse à variateur, conçue pour puiser et refouler de l’eau brute froide, propre du point de vue technique, provenant d’un puits privé avant son traitement, dans une installation domestique utilisée au quotidien. Elle augmente également une pression trop basse du réseau d’eau et, grâce à son pilotage intelligent, maintient un débit constant et confortable à chaque robinet. Le moteur de 750 W permet une hauteur de refoulement pouvant atteindre 55 m et un débit allant jusqu’à 93 l/min, avec un niveau sonore très faible. La pompe dispose d’une attestation d’hygiène de l’Institut national de santé publique PZH – Institut national de recherche (n° B.BK.60110.1652.2026), qui l’autorise à augmenter la pression dans les installations d’eau destinée à la consommation humaine.
Pour qui
- Maisons individuelles – pression d’eau constante dans la salle de bains, la cuisine et le jardin, sans variation lorsque la consommation change.
- Habitants de zones où le réseau est faible – augmentation fiable d’une pression trop basse du réseau d’eau.
- Jardiniers amateurs et horticulteurs – alimentation pratique de l’arrosage avec l’eau d’un puits ou d’une cuve.
- Personnes sensibles au bruit – le niveau sonore de 50 dB permet d’installer la pompe à proximité des pièces à vivre.
- Installateurs – configuration rapide à l’aide de deux boutons et paramètres de dimensionnement clairs.
Applications
SKYLINE 2 est une pompe bien équilibrée pour une installation d’eau domestique classique. Elle puise l’eau brute dans un puits privé ou augmente la pression du réseau d’eau, assurant un débit stable même lorsque l’eau est utilisée simultanément à plusieurs points. Grâce à l’attestation d’hygiène PZH n° B.BK.60110.1652.2026, la pompe peut augmenter la pression dans les installations d’eau destinée à la consommation humaine – l’attestation couvre les matériaux en contact avec l’eau (acier inoxydable, laiton, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM). C’est une solution pratique pour moderniser l’installation d’eau d’une maison lorsque l’ancien système hydrophore ne maintient pas une pression constante. La pompe ne traite pas l’eau – si l’eau provenant d’un puits privé est destinée à la consommation, il faut prévoir un traitement adapté et un contrôle de sa qualité.
La pompe peut également alimenter l’arrosage du jardin avec l’eau de pluie stockée dans une cuve. La pompe à variateur SKYLINE 2 230 V est compatible avec les installations courantes des maisons individuelles en Pologne.
Caractéristiques de SKYLINE 2
Le cœur de la SKYLINE 2 est un moteur économe en énergie à aimants permanents, piloté par un variateur de fréquence. Au lieu de s’allumer et de s’éteindre comme un surpresseur classique, la pompe adapte progressivement sa vitesse à la consommation du moment : la pression reste constante, l’eau ne pulse pas et la consommation électrique diminue. Le démarrage progressif protège l’installation contre les coups de bélier et prolonge la durée de vie de l’appareil.
Malgré ses performances réelles (hauteur de refoulement de 55 m, débit de 93 l/min), la pompe fonctionne exceptionnellement silencieusement – à seulement 50 dB – et sa présence dans la maison passe donc pratiquement inaperçue. La pression de fonctionnement se règle à l’aide de deux boutons, dans une plage de 1,5 à 5,5 bar, puis la pompe la maintient automatiquement.
La sécurité est assurée par un ensemble de protections : contre le fonctionnement à sec (sans sondes ni capteurs supplémentaires dans le puits), les surcharges, les pressions trop élevées ou trop faibles, ainsi que le gel et les températures trop élevées. Son boîtier compact facilite l’installation, même dans les locaux techniques exigus.
- Hauteur de refoulement max. : 55 m
- Débit max. : 90 l/min
- Capacité d’aspiration : 8 m
- Plage de réglage de la pression : 1,5–5,5 bar
- Puissance : 750 W (0,75 kW)
- Vitesse de rotation du moteur : 4000 tr/min
- Alimentation : 1×230 V (165–240 V), 50/60 Hz
- Entraînement : moteur à aimants permanents
- Niveau sonore : 50 dB
- Raccords : 1" × 1"
- Indice de protection : IPX4
- Mode de fonctionnement : continu
- Température du liquide max. : 75°C
- Température ambiante max. : 50°C
- Attestation d’hygiène : PZH n° B.BK.60110.1652.2026 (valable jusqu’au 05.08.2029) – matériaux en contact avec l’eau autorisés pour les installations d’eau destinée à la consommation humaine
IBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans).
Dambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.
Foire aux questions (FAQ) – à quoi sert la pompe SKYLINE 2 ?
À quoi sert la pompe SKYLINE 2 ?
SKYLINE 2 achemine l’eau brute de son propre puits vers l’installation domestique et augmente la pression trop faible du réseau d’eau. Grâce au variateur de fréquence, il maintient une pression constante à tous les points de puisage, et son débit pouvant atteindre 93 l/min couvre aisément les besoins d’une maison individuelle.
Pourquoi la SKYLINE 2 consomme-t-elle moins d’électricité qu’un groupe hydrophore classique ?
Un groupe hydrophore classique démarre sans cesse à pleine puissance, tandis que la SKYLINE 2 régule progressivement sa vitesse et ne fonctionne que le temps nécessaire pour maintenir la pression. Son moteur à aimants permanents améliore également le rendement, ce qui réduit les factures d’électricité.
La SKYLINE 2 convient-elle à l’arrosage du jardin avec de l’eau de pluie provenant d’une cuve ?
Oui, la pompe peut prélever de l’eau dans une cuve de récupération d’eau de pluie ou un puits et alimenter un système d’arrosage. En cas de prélèvement dans une source ouverte, il faut installer un filtre à tamis et un clapet anti-retour à l’extrémité du tuyau d’aspiration pour empêcher la vidange automatique de la conduite. Vous trouverez les éléments adaptés dans les accessoires pour pompes de surface et groupes hydrophores.
Comment régler la pression de fonctionnement de la pompe ?
La configuration ne nécessite pas l’intervention d’un spécialiste : il suffit de régler la pression de service entre 1,5 et 5,5 bar à l’aide des deux boutons. La pompe la maintiendra ensuite automatiquement.
La SKYLINE 2 possède-t-elle une attestation d’hygiène autorisant son utilisation avec de l’eau destinée à la consommation ?
Oui - SKYLINE 2 dispose d’une attestation d’hygiène de l’Institut national de santé publique PZH - Institut national de recherche, n° B.BK.60110.1652.2026 du 5 août 2026, valable jusqu’au 5 août 2029. Cette attestation confirme que les matériaux de la pompe en contact avec l’eau (acier inoxydable, laiton, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM) permettent à l’appareil d’augmenter la pression dans les installations d’eau destinée à la consommation humaine. L’attestation ne porte pas sur les performances techniques ni sur les propriétés d’utilisation de la pompe. En cas d’alimentation par un puits privé, l’eau doit toujours être traitée de manière appropriée et sa qualité contrôlée avant d’être consommée.
Où peut-on acheter la pompe SKYLINE 2 ?
En tant que fabricant, Dambat ne vend pas directement ses produits. La pompe SKYLINE 2 est disponible chez nos partenaires commerciaux, dans les magasins de fournitures pour installations et auprès de distributeurs en ligne agréés.
Quelle est la durée de la garantie de la pompe SKYLINE 2 ?
IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Dambat assure le service sous garantie et hors garantie.









