Description
Réponse rapide
La pompe de circulation d’eau sanitaire EBO 15-15 IBO est un appareil économe en énergie, conçu pour assurer la circulation continue de l’eau chaude sanitaire dans les installations domestiques et collectives. Elle offre un grand confort d’utilisation de l’eau chaude et une très faible consommation d’énergie grâce à son moteur à aimant permanent et à sa régulation électronique.
Pour qui
- Pour les propriétaires de maisons individuelles qui souhaitent disposer immédiatement d’eau chaude aux points de puisage et limiter les pertes d’eau pendant l’attente de son réchauffement.
- Pour les installateurs et les entreprises de maintenance à la recherche d’une pompe de circulation compacte et facile à installer, destinée à la modernisation ou à la création d’installations d’eau chaude sanitaire.
- Pour les gestionnaires de bâtiments collectifs et d’établissements commerciaux qui recherchent des paramètres de circulation stables et un faible niveau sonore pour l’ensemble du système.
- Pour les utilisateurs attentifs à leur consommation d’énergie qui souhaitent bénéficier d’une pompe à très faible consommation électrique, jusqu’à 2 W selon l’installation.
- Pour les personnes qui privilégient un fonctionnement fiable et sûr des appareils et qui ont besoin d’une pompe conçue exclusivement pour l’eau sanitaire et conforme aux normes en vigueur ainsi qu’aux directives de l’UE.
Utilisation
- Circulation de l’eau chaude sanitaire dans les installations domestiques afin de réduire le temps d’attente de l’eau chaude aux robinets et dans les douches.
- Fonctionnement dans des installations d’eau chaude de bâtiments collectifs et commerciaux nécessitant une circulation constante tout en maintenant un faible niveau sonore.
- Utilisation avec des ballons d’eau chaude et des systèmes de chauffage nécessitant la circulation de l’eau sanitaire dans une plage de températures déterminée.
- Modernisation de circuits de circulation existants nécessitant une réduction de la consommation d’énergie et une amélioration du confort d’utilisation.
- Applications d’installation nécessitant le respect d’une pression admissible jusqu’à 1,0 MPa et d’une température de l’eau comprise entre 2 °C et 90 °C, avec un indice de protection IP44.
La pompe de circulation EBO 15-15 IBO pour eau chaude sanitaire convient parfaitement aux installations domestiques et aux bâtiments modernes, en assurant une circulation constante de l’eau chaude avec une faible consommation d’énergie.
Caractéristiques, description et données techniques
La pompe de circulation d’eau chaude sanitaire EBO 15-15 IBO est un appareil compact destiné à la circulation de l’eau chaude sanitaire dans les installations dont la pression de service maximale est de 1,0 MPa. Dotée d’un moteur à aimant permanent et d’un réglage électronique de la vitesse de rotation, elle offre un rendement énergétique élevé avec une puissance moteur de 2-9 W et une consommation électrique pouvant atteindre 9 W.
Le corps de la pompe est conçu pour être monté sur une section droite de la tuyauterie, entre deux vannes d’arrêt, en veillant impérativement à maintenir l’arbre à l’horizontale et à respecter le sens d’écoulement indiqué sur le corps. Le panneau de commande intégré permet de régler progressivement le débit jusqu’à 12 l/min et de sélectionner le mode économique, qui adapte automatiquement la vitesse de fonctionnement aux besoins de l’installation.
Les conditions de fonctionnement admissibles comprennent une température ambiante de 0 °C à 40 °C, une humidité relative jusqu’à 95 %, une température de l’eau pompée de 2 °C à 90 °C et un indice de protection IP44. La pression minimale à l’aspiration doit être d’au moins 2 m de colonne d’eau afin d’éviter la cavitation et d’endommager les roulements.
La pompe EBO 15-15 se caractérise par une hauteur de refoulement maximale de 1,2 m, un entraxe des orifices de 72 mm et un faible niveau sonore d’environ 43 dB(A). L’utilisation d’un rotor à aimant permanent a permis de réduire considérablement la consommation d’énergie par rapport aux pompes de circulation traditionnelles, ce qui se traduit par des économies d’exploitation dans les installations courantes.
L’appareil doit être raccordé à un réseau de 230 V @ 50 Hz avec mise à la terre obligatoire et équipé d’un interrupteur externe présentant un écartement minimal de 3 mm entre les contacts. Le fabricant recommande d’installer des vannes à boisseau sphérique de part et d’autre de la pompe afin de faciliter l’entretien et la maintenance périodique du rotor.
La pompe de circulation d’eau sanitaire EBO 15-15 IBO a été conçue conformément aux directives en vigueur LVD, EMC, RoHS, MD et ErP, ainsi qu’aux normes harmonisées applicables. Sa conformité est attestée par la déclaration UE de conformité. Pour l’utiliser correctement, il convient de respecter les consignes du manuel d’utilisation, notamment l’interdiction de la faire fonctionner à sec et l’obligation de l’utiliser exclusivement pour l’eau sanitaire.
Dambat, fabricant reconnu de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité, garantit une fabrication de qualité et assure le service après-vente de la pompe de circulation EBO 15-15 IBO.
FAQ
À quoi sert la pompe de circulation EBO 15-15 IBO ?
La pompe de circulation EBO 15-15 IBO est destinée à la circulation d’eau chaude sanitaire dans les installations domestiques et les bâtiments. Elle est exclusivement réservée à l’eau sanitaire, à une température comprise entre 2 °C et 90 °C.
Comment installer correctement la pompe EBO 15-15 IBO ?
La pompe doit être installée à l’intérieur du bâtiment, sur une portion rectiligne de la tuyauterie, entre deux vannes d’arrêt. Son arbre doit être à l’horizontale et le sens d’écoulement doit correspondre à la flèche indiquée sur le corps de pompe. L’installation doit être rincée et purgée au préalable.
Comment régler le mode de fonctionnement et le rendement de la pompe EBO 15-15 IBO ?
Le réglage s’effectue à l’aide de la molette située sur l’unité de commande, qui permet d’augmenter ou de réduire le débit selon une échelle allant de 1 à 6. Il est également possible d’activer le mode économique, qui adapte automatiquement la vitesse de rotation aux besoins actuels de l’installation.
Comment entretenir la pompe et nettoyer le rotor ?
Avant toute opération d’entretien, coupez l’alimentation, fermez les vannes et, si nécessaire, laissez l’eau refroidir à moins de 30 °C. Si le rotor est bloqué par des dépôts de calcaire, il doit être démonté et le corps de pompe nettoyé conformément aux instructions afin de rétablir le bon fonctionnement de l’appareil.
Quelles sont les principales consignes de sécurité à respecter lors de l’utilisation de la pompe EBO 15-15 IBO ?
La pompe ne doit pas fonctionner à sec ni refouler de liquides inflammables ou explosifs. L’installation doit être réalisée conformément aux réglementations locales et équipée d’une mise à la terre fonctionnelle ainsi que d’un disjoncteur différentiel. En cas de fonctionnement anormal, coupez immédiatement l’alimentation, fermez les vannes et contactez le service après-vente du fabricant.
- Débit [l/min.]: 12.0
- Hauteur de refoulement [m]: 1.2
- Puissance [kW]: 0.01
- Alimentation [V]: 1~230 V
- Fréquence [Hz]: 50
- Mode de fonctionnement: continu
- Classe d’isolation: F
- Indice de protection: IP44
- Dimensions H/l/L [mm]: 72/103/125
- Température max. du liquide: 90
- Poids du produit [kg]: 0.8
- Raccord [DN/pouces]: ½
- Entraxe des raccords [mm]: Autre
Télécharger: Karta_katalogowa_EBO_15-15_PL_ENG.pdf
Télécharger: GARAN_Prawny_obowiazek_zapewnienia_zgodnosci_towaru_z_umowa.pdf
Réponse rapide
La pompe de circulation d’eau sanitaire EBO 15-15 IBO est un appareil économe en énergie, conçu pour assurer la circulation continue de l’eau chaude sanitaire dans les installations domestiques et collectives. Elle offre un grand confort d’utilisation de l’eau chaude et une très faible consommation d’énergie grâce à son moteur à aimant permanent et à sa régulation électronique.
Pour qui
- Pour les propriétaires de maisons individuelles qui souhaitent disposer immédiatement d’eau chaude aux points de puisage et limiter les pertes d’eau pendant l’attente de son réchauffement.
- Pour les installateurs et les entreprises de maintenance à la recherche d’une pompe de circulation compacte et facile à installer, destinée à la modernisation ou à la création d’installations d’eau chaude sanitaire.
- Pour les gestionnaires de bâtiments collectifs et d’établissements commerciaux qui recherchent des paramètres de circulation stables et un faible niveau sonore pour l’ensemble du système.
- Pour les utilisateurs attentifs à leur consommation d’énergie qui souhaitent bénéficier d’une pompe à très faible consommation électrique, jusqu’à 2 W selon l’installation.
- Pour les personnes qui privilégient un fonctionnement fiable et sûr des appareils et qui ont besoin d’une pompe conçue exclusivement pour l’eau sanitaire et conforme aux normes en vigueur ainsi qu’aux directives de l’UE.
Utilisation
- Circulation de l’eau chaude sanitaire dans les installations domestiques afin de réduire le temps d’attente de l’eau chaude aux robinets et dans les douches.
- Fonctionnement dans des installations d’eau chaude de bâtiments collectifs et commerciaux nécessitant une circulation constante tout en maintenant un faible niveau sonore.
- Utilisation avec des ballons d’eau chaude et des systèmes de chauffage nécessitant la circulation de l’eau sanitaire dans une plage de températures déterminée.
- Modernisation de circuits de circulation existants nécessitant une réduction de la consommation d’énergie et une amélioration du confort d’utilisation.
- Applications d’installation nécessitant le respect d’une pression admissible jusqu’à 1,0 MPa et d’une température de l’eau comprise entre 2 °C et 90 °C, avec un indice de protection IP44.
La pompe de circulation EBO 15-15 IBO pour eau chaude sanitaire convient parfaitement aux installations domestiques et aux bâtiments modernes, en assurant une circulation constante de l’eau chaude avec une faible consommation d’énergie.
Caractéristiques, description et données techniques
La pompe de circulation d’eau chaude sanitaire EBO 15-15 IBO est un appareil compact destiné à la circulation de l’eau chaude sanitaire dans les installations dont la pression de service maximale est de 1,0 MPa. Dotée d’un moteur à aimant permanent et d’un réglage électronique de la vitesse de rotation, elle offre un rendement énergétique élevé avec une puissance moteur de 2-9 W et une consommation électrique pouvant atteindre 9 W.
Le corps de la pompe est conçu pour être monté sur une section droite de la tuyauterie, entre deux vannes d’arrêt, en veillant impérativement à maintenir l’arbre à l’horizontale et à respecter le sens d’écoulement indiqué sur le corps. Le panneau de commande intégré permet de régler progressivement le débit jusqu’à 12 l/min et de sélectionner le mode économique, qui adapte automatiquement la vitesse de fonctionnement aux besoins de l’installation.
Les conditions de fonctionnement admissibles comprennent une température ambiante de 0 °C à 40 °C, une humidité relative jusqu’à 95 %, une température de l’eau pompée de 2 °C à 90 °C et un indice de protection IP44. La pression minimale à l’aspiration doit être d’au moins 2 m de colonne d’eau afin d’éviter la cavitation et d’endommager les roulements.
La pompe EBO 15-15 se caractérise par une hauteur de refoulement maximale de 1,2 m, un entraxe des orifices de 72 mm et un faible niveau sonore d’environ 43 dB(A). L’utilisation d’un rotor à aimant permanent a permis de réduire considérablement la consommation d’énergie par rapport aux pompes de circulation traditionnelles, ce qui se traduit par des économies d’exploitation dans les installations courantes.
L’appareil doit être raccordé à un réseau de 230 V @ 50 Hz avec mise à la terre obligatoire et équipé d’un interrupteur externe présentant un écartement minimal de 3 mm entre les contacts. Le fabricant recommande d’installer des vannes à boisseau sphérique de part et d’autre de la pompe afin de faciliter l’entretien et la maintenance périodique du rotor.
La pompe de circulation d’eau sanitaire EBO 15-15 IBO a été conçue conformément aux directives en vigueur LVD, EMC, RoHS, MD et ErP, ainsi qu’aux normes harmonisées applicables. Sa conformité est attestée par la déclaration UE de conformité. Pour l’utiliser correctement, il convient de respecter les consignes du manuel d’utilisation, notamment l’interdiction de la faire fonctionner à sec et l’obligation de l’utiliser exclusivement pour l’eau sanitaire.
Dambat, fabricant reconnu de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité, garantit une fabrication de qualité et assure le service après-vente de la pompe de circulation EBO 15-15 IBO.
FAQ
À quoi sert la pompe de circulation EBO 15-15 IBO ?
La pompe de circulation EBO 15-15 IBO est destinée à la circulation d’eau chaude sanitaire dans les installations domestiques et les bâtiments. Elle est exclusivement réservée à l’eau sanitaire, à une température comprise entre 2 °C et 90 °C.
Comment installer correctement la pompe EBO 15-15 IBO ?
La pompe doit être installée à l’intérieur du bâtiment, sur une portion rectiligne de la tuyauterie, entre deux vannes d’arrêt. Son arbre doit être à l’horizontale et le sens d’écoulement doit correspondre à la flèche indiquée sur le corps de pompe. L’installation doit être rincée et purgée au préalable.
Comment régler le mode de fonctionnement et le rendement de la pompe EBO 15-15 IBO ?
Le réglage s’effectue à l’aide de la molette située sur l’unité de commande, qui permet d’augmenter ou de réduire le débit selon une échelle allant de 1 à 6. Il est également possible d’activer le mode économique, qui adapte automatiquement la vitesse de rotation aux besoins actuels de l’installation.
Comment entretenir la pompe et nettoyer le rotor ?
Avant toute opération d’entretien, coupez l’alimentation, fermez les vannes et, si nécessaire, laissez l’eau refroidir à moins de 30 °C. Si le rotor est bloqué par des dépôts de calcaire, il doit être démonté et le corps de pompe nettoyé conformément aux instructions afin de rétablir le bon fonctionnement de l’appareil.
Quelles sont les principales consignes de sécurité à respecter lors de l’utilisation de la pompe EBO 15-15 IBO ?
La pompe ne doit pas fonctionner à sec ni refouler de liquides inflammables ou explosifs. L’installation doit être réalisée conformément aux réglementations locales et équipée d’une mise à la terre fonctionnelle ainsi que d’un disjoncteur différentiel. En cas de fonctionnement anormal, coupez immédiatement l’alimentation, fermez les vannes et contactez le service après-vente du fabricant.




