Description
CVI INOX 1-10 T – pompe centrifuge multicellulaire verticale en acier inoxydable, configuration en ligne
La CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est une pompe centrifuge verticale multicellulaire à raccords en ligne, conçue pour sélectionner avec précision le point de fonctionnement dans les installations exigeant un débit régulier et un faible niveau sonore. La roue, le diffuseur et tous les composants hydrauliques en contact avec le fluide sont en acier inoxydable AISI 304, tandis que le moteur triphasé de classe de rendement IE3 garantit la conformité aux exigences actuelles en matière d’efficacité énergétique applicables aux entraînements industriels. La conception en ligne permet un montage directement dans l’axe de la tuyauterie, sans qu’il soit nécessaire de revoir la conception de l’installation.
Pour qui
- Sites industriels et de production – la pompe CVI 1-10 T INOX assure une pression stable dans les circuits de circulation haute pression, les systèmes de nettoyage et les installations d’alimentation des chaufferies.
- Maisons individuelles et petits établissements de services – la conception multicellulaire assure une hauteur de refoulement élevée avec un débit faible, mais stable, suffisant pour un bâtiment individuel ou une petite installation.
- Services de maintenance – la configuration en ligne facilite le remplacement de la pompe sans démonter toute une section de l’installation, réduisant ainsi les temps d’arrêt.
- Installateurs de systèmes de lutte contre l’incendie et de climatisation – la pompe est utilisée dans les installations de lutte contre l’incendie et de réfrigération, ainsi que dans les systèmes de climatisation nécessitant un fonctionnement continu et fiable.
Applications
La pompe CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est destinée au pompage de liquides propres, chimiquement non agressifs, dans les systèmes d’alimentation en eau à usage domestique : réseaux d’eau, stations de surpression et groupes de surpression. W milieu industriel, elle convient aux circuits de circulation haute pression, aux systèmes de climatisation et de réfrigération, aux installations de lutte contre l’incendie ainsi qu’au transfert d’huile, de glycol et de fluide de refroidissement. Elle est également utilisée pour l’alimentation des chaufferies et dans les circuits de lubrification des machines.
W l’agriculture, la pompe alimente les systèmes d’irrigation, les installations d’aspersion et les équipements d’arrosage, et, dans les services, les blanchisseries et les stations de lavage automobile. Le choix de la variante appropriée nécessite de tenir compte des caractéristiques NPSH de l’installation d’aspiration afin d’éviter tout risque de cavitation lorsque la pompe fonctionne à un point proche du débit maximal. La pompe industrielle CVI 1-10 T INOX fonctionne en triphasé, avec une alimentation de 3~230 V ou 3~400 V.
Caractéristiques de la CVI 1-10 T INOX – conception et données techniques
La conception de la pompe CVI 1-10 T INOX repose sur une répartition précise des matériaux selon la fonction de chaque composant. La tête et le socle de la pompe, éléments porteurs sans contact direct avec le fluide pompé, sont en fonte ASTM25B, qui assure la rigidité de la structure. L’arbre de la pompe est en acier inoxydable AISI 431, choisi pour sa grande résistance mécanique. Tous les composants hydrauliques en contact avec le fluide – entrée, sortie, roue, diffuseur, corps de pompe, raccord de refoulement et couvercle – sont en acier inoxydable AISI 304. La bague de col est en PTFE et les joints toriques en EPDM/FKM. La garniture mécanique à cartouche (carbure de silicium / carbure de tungstène / EPDM) est conçue pour fonctionner dans une plage de 10–90°C.
Les moteurs entraînant les pompes CVI 1-10 T INOX appartiennent à la classe de rendement IE3, conformément au règlement européen sur l’écoconception des moteurs électriques. Le rendement et le facteur de puissance cos φ augmentent avec la puissance du moteur, ce qui influe sur le choix des protections électriques et des sections des câbles d’alimentation.
| Puissance du moteur (kW) | Alimentation (V) | Consommation électrique Δ/Y (A) | cos φ | Rendement (%) |
|---|---|---|---|---|
| 0,37 | 230 / Y400 | 1,6 / 0,9 | 0,81 | 73,8 |
| 0,55 | 230 / Y400 | 2,1 / 1,2 | 0,82 | 77,8 |
| 0,75 | 230 / Y400 | 2,8 / 1,6 | 0,82 | 80,7 |
| 1,1 | 230 / Y400 | 4,0 / 2,3 | 0,83 | 82,7 |
| 1,5 | 230 / Y400 | 5,3 / 3,0 | 0,84 | 84,2 |
| 2,2 | 230 / Y400 | 7,6 / 4,4 | 0,85 | 85,9 |
| 3 | 230 / Y400 | 9,9 / 5,7 | 0,87 | 87,1 |
| 4 | 400 / Y690 | 7,5 / 4,3 | 0,88 | 88,1 |
| 5,5 | 400 / Y690 | 10,0 / 5,9 | 0,88 | 89,2 |
| 7,5 | 400 / Y690 | 13,5 / 7,8 | 0,88 | 90,1 |
| 11 | 400 / Y690 | 19,6 / 11,3 | 0,89 | 91,2 |
| 15 | 400 / Y690 | 26,5 / 15,3 | 0,89 | 91,9 |
| 18,5 | 400 / Y690 | 32,5 / 18,8 | 0,89 | 92,4 |
Les valeurs de consommation électrique sont confirmées par les plaques signalétiques et les documents vérifiés ; le cos φ et le rendement proviennent de la documentation technique des moteurs de classe IE3 et sont donnés à titre indicatif.
- Type de pompe : verticale, multicellulaire, centrifuge, configuration des raccords en ligne
- Alimentation : 3~230 V / 3~400 V, 50 Hz
- Classe de rendement du moteur : IE3
- Débit : 1 m³/h pour toute la gamme CVI 1-10 T
- Classe d’isolation : F
- Indice de protection : IP55
- Plage de température du liquide pompé : -20°C à 90°C (104°C sur commande spéciale)
- Température ambiante max. : 40°C
- Plage de pH du liquide : 3–9
- Pression de service max. : 22 bar
- Raccordement à bride : DN25
- Vitesse de rotation : 2900 tr/min
IPRO – garantie constructeur de 36 mois (3 ans). Dambat assure le service après-vente sous garantie et hors garantie.
Dambat – un fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.
Foire aux questions (FAQ) – pompe verticale CVI 1-10 T INOX
Pour quelles applications industrielles la pompe CVI 1-10 T INOX est-elle adaptée ?
La pompe CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est destinée aux circuits à haute pression, aux systèmes de climatisation et de réfrigération, aux systèmes de lutte contre l’incendie, à l’alimentation des chaufferies et aux systèmes d’alimentation en eau sanitaire.
Pourquoi la tête et le socle de la pompe CVI 1-10 T INOX sont-ils en fonte alors qu’il s’agit d’une pompe « INOX » ?
La désignation INOX concerne les éléments en contact direct avec le fluide pompé – la roue, le diffuseur, le corps, l’entrée et la sortie – fabriqués en acier inoxydable AISI 304. La tête et le socle de la pompe ont une fonction porteuse et ne sont pas en contact avec le liquide ; ils sont donc fabriqués en fonte ASTM25B, qui assure une rigidité adéquate à la structure.
Qu’est-ce que la classe de rendement IE3 et pourquoi est-elle importante dans le choix d’une pompe ?
IE3 est une classe de rendement énergétique des moteurs électriques conforme au règlement européen sur l’écoconception. Un rendement supérieur se traduit par des coûts d’exploitation plus faibles en fonctionnement continu, ce qui est particulièrement important dans les installations industrielles fonctionnant en mode S1.
Quel type de liquide la pompe CVI 1-10 T INOX peut-elle pomper ?
La pompe est conçue pour des liquides propres et chimiquement non agressifs, à une température comprise entre -20°C et 90°C (jusqu’à 104°C sur commande spéciale) et avec un pH compris entre 3 et 9.
Quel débit offre la pompe CVI 1-10 T ?
Le début de la désignation de chaque modèle de la série comporte un chiffre correspondant au débit nominal de la pompe – pour le modèle CVI 1-10 T, il s’agit de 1 m³/h, soit environ 17 l/min. Oui, ce débit réduit rend la pompe adaptée aux installations de petite taille : petits locaux professionnels, circuits de refroidissement de faible capacité ou installations de dosage, mais pas à l’alimentation en eau de bâtiments résidentiels entiers ou de grandes lignes de production.
Où peut-on acheter la pompe verticale CVI 1-10 T INOX ?
Dambat ne vend pas directement ses produits. La pompe CVI 1-10 T INOX est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.
La pompe CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est-elle couverte par la garantie du fabricant ?
IPRO – garantie constructeur de 36 mois (3 ans). Dambat assure le service après-vente sous garantie et hors garantie.
- Débit [l/min.]: 16.6
- Hauteur de refoulement [m]: 56.0
- Puissance [kW]: 0.55
- Alimentation [V]: 3~400 V
- Fréquence [Hz]: 50
- Courant [A]: 1.2
- Vitesse du moteur (tr/min): 2900
- Mode de fonctionnement: continu
- Classe d’isolation: F
- Indice de protection: IP55
- Dimensions H/l/L [mm]: 605/235/250
- Température min. du liquide [°C]: 10
- Température max. du liquide: 90
- Température ambiante max. [°C]: 40
- Poids du produit [kg]: 20.0
- Raccord [DN/pouces]: DN32 - DN32
- Position d’installation: Verticale
• Carter du moteur : acier inoxydable AISI 304,
• Corps d’aspiration/de refoulement : acier inoxydable AISI 304,
• Arbre de la pompe : acier inoxydable AISI 431,
• Turbine : acier inoxydable AISI 304,
• Diffuseurs : acier inoxydable AISI 304,
• Garniture mécanique à cartouche pour les versions standard de +10 °C à 90 °C : carbure de silicium/carbure de tungstène/EPDM.
Télécharger: Instrukcja_obslugi_CV_PL_ipro_2025_www.pdf
Télécharger: GARAN_Prawny_obowiazek_zapewnienia_zgodnosci_towaru_z_umowa.pdf
CVI INOX 1-10 T – pompe centrifuge multicellulaire verticale en acier inoxydable, configuration en ligne
La CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est une pompe centrifuge verticale multicellulaire à raccords en ligne, conçue pour sélectionner avec précision le point de fonctionnement dans les installations exigeant un débit régulier et un faible niveau sonore. La roue, le diffuseur et tous les composants hydrauliques en contact avec le fluide sont en acier inoxydable AISI 304, tandis que le moteur triphasé de classe de rendement IE3 garantit la conformité aux exigences actuelles en matière d’efficacité énergétique applicables aux entraînements industriels. La conception en ligne permet un montage directement dans l’axe de la tuyauterie, sans qu’il soit nécessaire de revoir la conception de l’installation.
Pour qui
- Sites industriels et de production – la pompe CVI 1-10 T INOX assure une pression stable dans les circuits de circulation haute pression, les systèmes de nettoyage et les installations d’alimentation des chaufferies.
- Maisons individuelles et petits établissements de services – la conception multicellulaire assure une hauteur de refoulement élevée avec un débit faible, mais stable, suffisant pour un bâtiment individuel ou une petite installation.
- Services de maintenance – la configuration en ligne facilite le remplacement de la pompe sans démonter toute une section de l’installation, réduisant ainsi les temps d’arrêt.
- Installateurs de systèmes de lutte contre l’incendie et de climatisation – la pompe est utilisée dans les installations de lutte contre l’incendie et de réfrigération, ainsi que dans les systèmes de climatisation nécessitant un fonctionnement continu et fiable.
Applications
La pompe CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est destinée au pompage de liquides propres, chimiquement non agressifs, dans les systèmes d’alimentation en eau à usage domestique : réseaux d’eau, stations de surpression et groupes de surpression. W milieu industriel, elle convient aux circuits de circulation haute pression, aux systèmes de climatisation et de réfrigération, aux installations de lutte contre l’incendie ainsi qu’au transfert d’huile, de glycol et de fluide de refroidissement. Elle est également utilisée pour l’alimentation des chaufferies et dans les circuits de lubrification des machines.
W l’agriculture, la pompe alimente les systèmes d’irrigation, les installations d’aspersion et les équipements d’arrosage, et, dans les services, les blanchisseries et les stations de lavage automobile. Le choix de la variante appropriée nécessite de tenir compte des caractéristiques NPSH de l’installation d’aspiration afin d’éviter tout risque de cavitation lorsque la pompe fonctionne à un point proche du débit maximal. La pompe industrielle CVI 1-10 T INOX fonctionne en triphasé, avec une alimentation de 3~230 V ou 3~400 V.
Caractéristiques de la CVI 1-10 T INOX – conception et données techniques
La conception de la pompe CVI 1-10 T INOX repose sur une répartition précise des matériaux selon la fonction de chaque composant. La tête et le socle de la pompe, éléments porteurs sans contact direct avec le fluide pompé, sont en fonte ASTM25B, qui assure la rigidité de la structure. L’arbre de la pompe est en acier inoxydable AISI 431, choisi pour sa grande résistance mécanique. Tous les composants hydrauliques en contact avec le fluide – entrée, sortie, roue, diffuseur, corps de pompe, raccord de refoulement et couvercle – sont en acier inoxydable AISI 304. La bague de col est en PTFE et les joints toriques en EPDM/FKM. La garniture mécanique à cartouche (carbure de silicium / carbure de tungstène / EPDM) est conçue pour fonctionner dans une plage de 10–90°C.
Les moteurs entraînant les pompes CVI 1-10 T INOX appartiennent à la classe de rendement IE3, conformément au règlement européen sur l’écoconception des moteurs électriques. Le rendement et le facteur de puissance cos φ augmentent avec la puissance du moteur, ce qui influe sur le choix des protections électriques et des sections des câbles d’alimentation.
| Puissance du moteur (kW) | Alimentation (V) | Consommation électrique Δ/Y (A) | cos φ | Rendement (%) |
|---|---|---|---|---|
| 0,37 | 230 / Y400 | 1,6 / 0,9 | 0,81 | 73,8 |
| 0,55 | 230 / Y400 | 2,1 / 1,2 | 0,82 | 77,8 |
| 0,75 | 230 / Y400 | 2,8 / 1,6 | 0,82 | 80,7 |
| 1,1 | 230 / Y400 | 4,0 / 2,3 | 0,83 | 82,7 |
| 1,5 | 230 / Y400 | 5,3 / 3,0 | 0,84 | 84,2 |
| 2,2 | 230 / Y400 | 7,6 / 4,4 | 0,85 | 85,9 |
| 3 | 230 / Y400 | 9,9 / 5,7 | 0,87 | 87,1 |
| 4 | 400 / Y690 | 7,5 / 4,3 | 0,88 | 88,1 |
| 5,5 | 400 / Y690 | 10,0 / 5,9 | 0,88 | 89,2 |
| 7,5 | 400 / Y690 | 13,5 / 7,8 | 0,88 | 90,1 |
| 11 | 400 / Y690 | 19,6 / 11,3 | 0,89 | 91,2 |
| 15 | 400 / Y690 | 26,5 / 15,3 | 0,89 | 91,9 |
| 18,5 | 400 / Y690 | 32,5 / 18,8 | 0,89 | 92,4 |
Les valeurs de consommation électrique sont confirmées par les plaques signalétiques et les documents vérifiés ; le cos φ et le rendement proviennent de la documentation technique des moteurs de classe IE3 et sont donnés à titre indicatif.
- Type de pompe : verticale, multicellulaire, centrifuge, configuration des raccords en ligne
- Alimentation : 3~230 V / 3~400 V, 50 Hz
- Classe de rendement du moteur : IE3
- Débit : 1 m³/h pour toute la gamme CVI 1-10 T
- Classe d’isolation : F
- Indice de protection : IP55
- Plage de température du liquide pompé : -20°C à 90°C (104°C sur commande spéciale)
- Température ambiante max. : 40°C
- Plage de pH du liquide : 3–9
- Pression de service max. : 22 bar
- Raccordement à bride : DN25
- Vitesse de rotation : 2900 tr/min
IPRO – garantie constructeur de 36 mois (3 ans). Dambat assure le service après-vente sous garantie et hors garantie.
Dambat – un fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.
Foire aux questions (FAQ) – pompe verticale CVI 1-10 T INOX
Pour quelles applications industrielles la pompe CVI 1-10 T INOX est-elle adaptée ?
La pompe CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est destinée aux circuits à haute pression, aux systèmes de climatisation et de réfrigération, aux systèmes de lutte contre l’incendie, à l’alimentation des chaufferies et aux systèmes d’alimentation en eau sanitaire.
Pourquoi la tête et le socle de la pompe CVI 1-10 T INOX sont-ils en fonte alors qu’il s’agit d’une pompe « INOX » ?
La désignation INOX concerne les éléments en contact direct avec le fluide pompé – la roue, le diffuseur, le corps, l’entrée et la sortie – fabriqués en acier inoxydable AISI 304. La tête et le socle de la pompe ont une fonction porteuse et ne sont pas en contact avec le liquide ; ils sont donc fabriqués en fonte ASTM25B, qui assure une rigidité adéquate à la structure.
Qu’est-ce que la classe de rendement IE3 et pourquoi est-elle importante dans le choix d’une pompe ?
IE3 est une classe de rendement énergétique des moteurs électriques conforme au règlement européen sur l’écoconception. Un rendement supérieur se traduit par des coûts d’exploitation plus faibles en fonctionnement continu, ce qui est particulièrement important dans les installations industrielles fonctionnant en mode S1.
Quel type de liquide la pompe CVI 1-10 T INOX peut-elle pomper ?
La pompe est conçue pour des liquides propres et chimiquement non agressifs, à une température comprise entre -20°C et 90°C (jusqu’à 104°C sur commande spéciale) et avec un pH compris entre 3 et 9.
Quel débit offre la pompe CVI 1-10 T ?
Le début de la désignation de chaque modèle de la série comporte un chiffre correspondant au débit nominal de la pompe – pour le modèle CVI 1-10 T, il s’agit de 1 m³/h, soit environ 17 l/min. Oui, ce débit réduit rend la pompe adaptée aux installations de petite taille : petits locaux professionnels, circuits de refroidissement de faible capacité ou installations de dosage, mais pas à l’alimentation en eau de bâtiments résidentiels entiers ou de grandes lignes de production.
Où peut-on acheter la pompe verticale CVI 1-10 T INOX ?
Dambat ne vend pas directement ses produits. La pompe CVI 1-10 T INOX est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.
La pompe CVI 1-10 T INOX de la marque IPRO est-elle couverte par la garantie du fabricant ?
IPRO – garantie constructeur de 36 mois (3 ans). Dambat assure le service après-vente sous garantie et hors garantie.


