Najważniejsze parametry pomp obiegowych

Eine Umwälzpumpe ist ein Gerät, das zur Erzeugung des Flüssigkeitsumlaufs in Zentralheizungsanlagen sowie in anderen Heizungs- und Klimaanlagen eingesetzt wird. Dadurch werden die Leistungsfähigkeit und der Wirkungsgrad des gesamten Systems gewährleistet. Viele neuere Heizkesselmodelle sind für den Betrieb mit Umwälzpumpen ausgelegt, und immer häufiger gibt es auch Modelle, die bereits werkseitig damit ausgestattet sind.

In diesem Artikel beschreiben wir die wichtigsten Funktionen von Umwälzpumpen und geben Tipps, auf welche Parameter bei der Auswahl zu achten ist.

Welche Aufgabe hat eine Umwälzpumpe?

Die Funktionsweise von Pumpen beruht auf dem Grundprinzip der Umwandlung mechanischer Energie in kinetische oder potenzielle Energie der im Kreislauf befindlichen Flüssigkeit. Die Pumpe beziehungsweise deren Laufrad überträgt ihre Energie auf die Flüssigkeit und setzt sie dadurch in Bewegung. So kann das Wasser in der Heizungsanlage auch den am weitesten entfernten Heizkörper erreichen.

Umwälzpumpen werden meistens dort installiert, wo keine Schwerkraftheizung eingesetzt werden kann, die auf der durch die Temperatur verursachten Änderung der Wasserdichte beruht. Solche Heizungen unterliegen zahlreichen Einschränkungen. Außerdem erwärmen sie die Heizkörper nur langsam und können zu einem hohen Energieverbrauch beitragen. Eine deutlich leistungsfähigere Alternative sind Umwälzpumpen.

Auswahl einer Umwälzpumpe: Welche Parameter sind zu berücksichtigen?

Bei Umwälzpumpen sind der Volumenstrom (also die Förderleistung) und die Förderhöhe die wichtigsten Parameter. Die Förderhöhe bezeichnet den Druck, den die Pumpe der geförderten Flüssigkeit im Kreislauf verleihen muss. Dieser Wert wird in Metern Wassersäule angegeben. Die Empfehlungen für diesen Parameter können je nach den Besonderheiten der Anlage oder dem Rohrdurchmesser unterschiedlich ausfallen.

Manchmal ist es schwierig, eine Pumpe mit den passenden Parametern eindeutig auszuwählen, insbesondere bei kleinen Zentralheizungsanlagen. Bei Anlagen für Einfamilienhäuser sind die Parameter der Umwälzpumpe jedoch häufig bereits im haustechnischen Fachplan vorgesehen. Darüber hinaus finden sich auf den Websites der Hersteller oft für Kunden bereitgestellte Tools, mit denen sich der erforderliche Volumenstrom und die Förderhöhe der Pumpe berechnen lassen.

Kotły grzewczeOgrzewaniePompyPompy cyrkulacyjnePompy obiegowe