Twoja toaleta to nie kosz na śmieci!

Tvoja toaleta nie je odpadkový kôš!

awaria
Už od útleho veku sa oplatí učiť, že nie všetko možno vyhodiť do záchodovej misy v nádeji, že problém zmizne. Vylievanie tuku či vyhadzovanie zvyšk...
Zawór zwrotny C.O.: przed czy za pompą? Montaż i objawy

Spätný ventil ústredného kúrenia: pred čerpadlom alebo za ním? Montáž a príznaky

ogrzewanie
Čerpadlo beží, kotol kúri, ale radiátory sú sotva vlažné. Alebo naopak: čerpadlo stojí, no v miestnostiach je stále teplo, pretože voda cirkuluje s...
Podłogówka słabo grzeje? Przyczyny i za mały przepływ

Podlahové kúrenie slabo hreje? Príčiny a príliš malý prietok

awaria
Kotol pracuje, termostat žiada teplo a podlaha v obývačke je ledva vlažná. Alebo podlahové kúrenie hreje nerovnomerne: pri stene je teplo, v strede...
Split czy monoblok? Czego pompa ciepła wymaga od Twojej instalacji

Split alebo monoblok? Čo si tepelné čerpadlo vyžaduje od vašej inštalácie

klimatyzator
W predchádzajúcom článku o nákladoch na vykurovanie sme porovnali náklady na rôzne zdroje tepla a tepelné čerpadlo v tomto porovnaní dopadlo veľmi ...
Czym ogrzewać dom? Ranking kosztów ogrzewania od najtańszego do najdroższego

Čím vykurovať dom? Rebríček nákladov na vykurovanie od najlacnejšieho po najdrahšie

klimatyzator
Ešte pred niekoľkými rokmi sa výber zdroja tepla v praxi obmedzoval na otázku, čo je k domu pripojené: plyn alebo uhlie, zriedkavejšie elektrina. D...
Dlaczego jeden grzejnik jest zimny, a inne gorące? Kryzowanie i równoważenie hydrauliczne instalacji C.O.

Prečo je jeden radiátor studený a ostatné horúce? Vyvažovanie a hydraulické vyregulovanie vykurovacieho systému.

awaria
Kotol funguje správne, palivo alebo plyn horí, a napriek tomu jedna izba v dome tvrdohlavo zostáva chladná, zatiaľ čo ostatné sa bez problémov vyku...
Zawór trójdrogowy i czterodrogowy w kotłowni - budowa, działanie i montaż

Trojcestný a štvorcestný ventil v kotolni - konštrukcia, fungovanie a montáž

awaria
Trojcestný alebo štvorcestný ventil? Tieto dva názvy znejú, akoby išlo o dva varianty toho istého zariadenia, ktoré plnia takmer rovnakú úlohu, nap...
Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

Nízkoteplotná korózia kotla: prečo ho ničí a ako jej predchádzať

awaria
Kotol je v prevádzke, v pivnici cítiť dusivý zápach spalín a z komína alebo z dvierok popolníka vyteká čierna, lepkavá kvapalina. Majiteľ má podozr...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

Prevádzkové režimy obehového čerpadla: proporcionálny tlak, konštantný tlak a konštantná rýchlosť

ogrzewanie
Vo väčšine domácností sa obehové čerpadlo nastaví raz, pri montáži, a potom sa ho celé roky nikto nedotkne. Pritom práve jeho nastavenie spôsobuje ...
Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Obehové čerpadlá a inštalačné príslušenstvo – výber pre inštalatéra

pompa do co
Obehové čerpadlá a inštalačné príslušenstvo sú dva základné piliere každej kotolne. Čerpadlo zabezpečuje cirkuláciu média a príslušenstvo rozhoduje...
Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Mazovsko pre klímu a Mazovsko pre meliorácie – sprievodca dvoma programami podpory pre obce a vodohospodárske združenia

deszczówka
Stav k 28. júlu 2026. Oba programy sa opakujú v cykloch, ale ďalší ročník – ďalej pracovne označovaný ako ročník 2027 – ešte nebol vyhlásený. Sme v...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

Ochrana inštalácie pred zamrznutím - čo sú protimrazové ventily?

awaria
Porucha vykurovacieho systému je situácia, ktorú nikto nechce zažiť — či už na začiatku sezóny, pri prvom spustení tepelného čerpadla po prestá...
Kawitacja w pompach – przyczyny, objawy i metody przeciwdziałania

Kavitácia v čerpadlách – príčiny, príznaky a metódy prevencie

awaria
Kavitácia je jedným z najčastejších javov, ktoré skracujú životnosť odstredivých čerpadiel – v domácich inštaláciách aj vo veľkých priemyselných a ...
Jak chronić pompę przed zbyt wysokim ciśnieniem? Reduktor w instalacji

Ako chrániť čerpadlo pred príliš vysokým tlakom? Redukčný ventil v inštalácii

awaria
Ako chrániť čerpadlo pred príliš vysokým tlakom? Úloha redukčného ventilu v inštalácii Pri výbere čerpadla sa zvyčajne kladie väčší dôraz na výko...
Pompa do mauzerów – jak dobrać sprawdzoną pompę zatapialną lub głębinową do zbiornika IBC

Čerpadlo do mauserov – ako vybrať overené ponorné alebo hlbinné čerpadlo do nádrže IBC

ciśnienie
Nádrž IBC, teda nádrž s objemom 1000 litrov v ochrannej oceľovej palete, sa stala jednou z najobľúbenejších nádrží na vodu v záhradkárskych osadách...
Gdzie znajdę instrukcje do pompy IBO?

Kde nájdem návod k čerpadlu IBO?

awaria
Návod na obsluhu je prvý dokument, po ktorom by mal siahnuť každý montážnik a používateľ čerpadla — ešte pred prvým spustením zariadenia. W V tomto...
Co to jest suchobieg pompy i jak się przed nim zabezpieczyć?

Čo je chod čerpadla nasucho a ako mu predísť?

awaria
Čo je chod nasucho čerpadla a ako sa pred ním chrániť? Chod nasucho patrí medzi javy, ktoré môžu v praxi inštalatéra zo dňa na deň zničiť zariadeni...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

Čím sa líši ponorné čerpadlo od čerpadla s drvičom?

awaria
Otázka z nadpisu sa v našom technickom oddelení objaví niekoľkokrát týždenne — od inštalatérov aj projektantov prečerpávacích staníc. Na prvý pohľ...
Czy pompa głębinowa nadaje się do studni kręgowej?

Je ponorné čerpadlo vhodné do skružovanej studne?

hydrofor
Je ponorné čerpadlo vhodné do skružovej studne? Toto je jedna z častých otázok, ktoré v našej firme dostávame od inštalatérov vyberajúcich riešenie...
Jak kupić pompę IBO? Gdzie i jak zamawiać pompy IBO oraz IPRO od producenta Dambat

Ako kúpiť čerpadlo IBO? Kde a ako objednať čerpadlá IBO a IPRO od výrobcu Dambat

falownik
Ak pracujete ako inštalatér, projektant vodovodných inštalácií alebo prevádzkujete veľkoobchod, skôr či neskôr si položíte otázku: ako kúpiť čerpad...