Twoja toaleta to nie kosz na śmieci!

Твой унитаз — не мусорное ведро!

awaria
Важно с самого раннего возраста объяснять, что не всё можно бросить в унитаз в надежде, что проблема исчезнет. Вылитый жир или выброшенные остатки ...
Zawór zwrotny C.O.: przed czy za pompą? Montaż i objawy

Обратный клапан системы отопления: до или после насоса? Установка и признаки неисправности

ogrzewanie
Насос работает, котёл греет, а радиаторы едва тёплые. Или наоборот: насос выключен, а в комнатах по-прежнему тепло, потому что вода циркулирует сам...
Podłogówka słabo grzeje? Przyczyny i za mały przepływ

Тёплый пол плохо греет? Причины и недостаточный расход воды

awaria
Котёл работает, термостат запрашивает тепло, а пол в гостиной едва тёплый. Или тёплый пол нагревается неравномерно: у стены тепло, а в центре комна...
Split czy monoblok? Czego pompa ciepła wymaga od Twojej instalacji

Сплит-система или моноблок? Что требуется тепловому насосу от вашей системы отопления

klimatyzator
W предыдущей статье о стоимости отопления мы сравнили расходы на разные источники тепла, и тепловой насос показал себя очень хорошо, особенно в гео...
Czym ogrzewać dom? Ranking kosztów ogrzewania od najtańszego do najdroższego

Чем отапливать дом? Рейтинг стоимости отопления от самого дешёвого до самого дорогого

klimatyzator
Ещё несколько лет назад выбор источника тепла на практике сводился к вопросу о том, что подключено к дому: газ или уголь, реже — электричество. Сег...
Dlaczego jeden grzejnik jest zimny, a inne gorące? Kryzowanie i równoważenie hydrauliczne instalacji C.O.

Почему один радиатор холодный, а другие горячие? Балансировка и гидравлическая регулировка системы отопления.

awaria
Котёл работает исправно, топливо или газ горит, но одна комната в доме упорно остаётся холодной, в то время как остальные прогреваются как следует....
Zawór trójdrogowy i czterodrogowy w kotłowni - budowa, działanie i montaż

Трёхходовой и четырёхходовой клапаны в котельной - устройство, принцип работы и монтаж

awaria
Трёхходовой или четырёхходовой клапан? Эти два названия звучат так, будто речь идёт о двух разновидностях одного устройства, выполняющих почти одну...
Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

Низкотемпературная коррозия котла: почему она разрушает и как ей предотвратить

awaria
Котёл работает, в подвале стоит удушливый запах дымовых газов, а из дымохода или дверцы зольника течёт чёрная липкая жидкость. Владелец подозревает...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

Режимы работы циркуляционного насоса: пропорциональное давление, постоянное давление и постоянная скорость

ogrzewanie
В большинстве домов циркуляционный насос настраивают один раз при установке, после чего годами к нему никто не прикасается. Между тем именно настро...
Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Циркуляционные насосы и монтажное оборудование - подбор для монтажника

pompa do co
Циркуляционные насосы и монтажное оборудование — две основы любой котельной. Насос обеспечивает циркуляцию теплоносителя, а оборудование определяет...
Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Мазовия для климата и Мазовия для мелиорации — путеводитель по двум программам поддержки для муниципалитетов и водохозяйственных компаний

deszczówka
По состоянию на 28 июля 2026 г. Обе программы проводятся регулярно, однако следующий выпуск – далее условно называемый выпуском 2027 года – ещё не ...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

Защита системы от замерзания - что такое противозамерзающие клапаны?

awaria
Авария системы отопления — ситуация, с которой никто не хочет столкнуться: ни в начале сезона, при первом запуске теплового насоса после переры...
Kawitacja w pompach – przyczyny, objawy i metody przeciwdziałania

Кавитация в насосах - причины, симптомы и способы предотвращения

awaria
Кавитация — одно из самых распространенных явлений, сокращающих срок службы центробежных насосов — как в бытовых установках, так и в крупных промыш...
Jak chronić pompę przed zbyt wysokim ciśnieniem? Reduktor w instalacji

Как защитить насос от слишком высокого давления? Редуктор в системе

awaria
Как защитить насос от слишком высокого давления? Роль редуктора в системе При выборе насоса обычно больше внимания уделяют производительности и в...
Pompa do mauzerów – jak dobrać sprawdzoną pompę zatapialną lub głębinową do zbiornika IBC

Насос для еврокубов - как подобрать проверенный погружной или скважинный насос для резервуара IBC

ciśnienie
Маузер, то есть резервуар IBC объёмом 1000 литров в защитном стальном каркасе, стал одним из самых популярных водохранилищ на дачных участках, в хо...
Gdzie znajdę instrukcje do pompy IBO?

Где найти инструкции к насосу IBO?

awaria
Руководство по эксплуатации — первый документ, к которому следует обратиться каждому монтажнику и пользователю насоса ещё до первого запуска устрой...
Co to jest suchobieg pompy i jak się przed nim zabezpieczyć?

Что такое сухой ход насоса и как от него защититься?

awaria
Что такое сухой ход насоса и как от него защититься? Сухой ход – одно из тех явлений, которые на практике могут за один день вывести из строя обору...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

Чем погружной насос отличается от насоса с измельчителем?

awaria
Вопрос из заголовка задают в нашем техническом отделе несколько раз в неделю — и монтажники, и проектировщики насосных станций. На первый взгляд р...
Czy pompa głębinowa nadaje się do studni kręgowej?

Подходит ли глубинный насос для колодца из бетонных колец?

hydrofor
Подходит ли скважинный насос для кольцевого колодца? Это один из частых вопросов, которые нам задают монтажники, подбирающие решение для конкретног...
Jak kupić pompę IBO? Gdzie i jak zamawiać pompy IBO oraz IPRO od producenta Dambat

Как купить насос IBO? Где и как заказать насосы IBO и IPRO у производителя Dambat?

falownik
Если вы работаете монтажником, проектируете системы водоснабжения или управляете оптовой компанией, рано или поздно зададитесь вопросом: как купить...