PL

Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy stabilisce le regole per la raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei dati personali da parte di DAMBAT S.K.A.

EN

Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy stabilisce le regole per la raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei dati personali da parte di DAMBAT S.K.A.

PL

I.Definizioni

I termini utilizzati nella Policy hanno il significato loro attribuito dalle disposizioni di legge o nel presente paragrafo:

  1. Dati personali o Dati – dati ai sensi dell'art. 4, punto 1), del GDPR, ossia qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile.
  2. Utente – una persona fisica che utilizza il Servizio o il Sito.
  3. Policy – la presente informativa sulla privacy.
  4. Servizio – la piattaforma B2B disponibile al dominio www.dambat.abstore.pl.
  5. Società o Titolare del trattamento – indica la società operante con la denominazione DAMBAT S.K.A. (Adamów 50, 05-825 Grodzisk Mazowiecki), iscritta nel Registro degli imprenditori del Registro giudiziario nazionale tenuto dal Tribunale distrettuale per la città di Varsavia con sede a Varsavia, XIV Sezione commerciale del Registro giudiziario nazionale, con numero KRS: 0001025584, NIP: 5291844129, REGON: 523804469.
  6. Sito – il sito web disponibile al dominio www.dambat.pl.
  7. GDPR – Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati).
EN

I.Definizioni

I termini utilizzati nella Policy hanno il significato loro attribuito dalla legge o nella presente sezione:

  1. Dati personali o Dati – dati ai sensi dell'articolo 4, punto 1, del GDPR, ossia qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile.
  2. Utente – una persona fisica che utilizza il Servizio o il Sito web.
  3. Policy – la presente informativa sulla privacy.
  4. Servizio – la piattaforma B2B disponibile al dominio www.dambat.abstore.pl.
  5. Società o Titolare del trattamento – indica la società operante con la denominazione DAMBAT S.K.A. (Adamów 50, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Polonia), iscritta nel Registro degli imprenditori del Registro giudiziario nazionale tenuto dal Tribunale distrettuale per la città di Varsavia con sede a Varsavia, XIV Sezione commerciale del Registro giudiziario nazionale, con numero KRS: 0001025584, NIP: 5291844129, REGON: 523804469.
  6. Sito web – il sito web disponibile al dominio www.dambat.pl.
  7. GDPR – Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati).
PL

II.Titolare del trattamento e dati di contatto

  1. Il Titolare del trattamento dei Dati personali è la Società, ovvero DAMBAT S.K.A. (Adamów 50, 05-825 Grodzisk Mazowiecki).
  2. È possibile contattare la Società:
    1. per iscritto all'indirizzo della sede legale della Società (DAMBAT S.K.A., Adamów 50, 05-825 Grodzisk Mazowiecki),
    2. utilizzando i moduli di contatto disponibili sulla Pagina nella scheda „contatti”,
    3. utilizzando gli indirizzi e-mail o i numeri di telefono disponibili sulla Pagina nella scheda „contatti”.
EN

II.Titolare del trattamento e dati di contatto

  1. Il Titolare del trattamento dei Dati personali è la Società, ovvero DAMBAT S.K.A. (Adamów 50, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Polonia).
  2. È possibile contattare la Società:
    1. per iscritto all'indirizzo della sede legale della Società (DAMBAT S.K.A., Adamów 50, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Polonia),
    2. utilizzando i moduli di contatto disponibili sul Sito nella scheda "contatti",
    3. utilizzando gli indirizzi e-mail o i numeri di telefono disponibili sul Sito nella scheda "contatti".
PL

III.Finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati personali

Utilizzo della Pagina

I vostri Dati personali saranno trattati dalla Società al fine di garantire la funzionalità e la sicurezza della Pagina, perseguire finalità statistiche e analitiche e assicurare la tutela giuridica della Società – la base giuridica del trattamento dei Dati personali è il legittimo interesse della Società (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR), consistente nella necessità di garantire la funzionalità e la sicurezza della Pagina, perseguire finalità statistiche e analitiche e assicurare la tutela giuridica della Società.

Utilizzo del Sito

I vostri Dati personali saranno trattati dalla Società al fine di:

  1. garantire la funzionalità e la sicurezza del Sito,
  2. garantire la possibilità di creare un account e gestire il rapporto commerciale con la Società (compreso l'utilizzo delle funzionalità disponibili del Sito),
  3. realizzare attività statistiche e analitiche,
  4. adempiere agli obblighi legali cui è soggetta la Società,
  5. assicurare la tutela giuridica della Società.

– la base giuridica del trattamento dei Dati personali è la necessità di eseguire il contratto (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR), la necessità di adempiere agli obblighi legali cui è soggetta la Società (art. 6, par. 1, lett. c del GDPR) o il legittimo interesse della Società (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR), consistente nel garantire la funzionalità e la sicurezza del Sito, realizzare attività statistiche e analitiche e assicurare la tutela giuridica della Società.

Contattare la Società

Qualora contattiate la Società tramite i canali di comunicazione disponibili (tra cui posta elettronica, posta tradizionale, servizio telefonico, moduli di contatto) o qualora la Società vi contatti, i vostri Dati personali potranno essere trattati al fine di:

  1. comunicazione, compresa la prosecuzione della corrispondenza al riguardo;
  2. registrazione delle conversazioni telefoniche effettuate allo scopo di migliorare e innalzare la qualità del servizio clienti;
  3. accertamento, esercizio o difesa da pretese.

– la base giuridica del trattamento dei Dati Personali è il legittimo interesse della Società (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR), consistente nel garantire i contatti con la Società, compresa la prosecuzione della corrispondenza, nel miglioramento e nell'innalzamento della qualità del servizio clienti e nella tutela giuridica della Società.

Attività di marketing, compresa la newsletter

La Società può trattare i vostri Dati Personali per svolgere attività di marketing, compreso il marketing diretto, inviare comunicazioni commerciali e perseguire finalità statistiche e analitiche; la base giuridica del trattamento dei Dati Personali è il legittimo interesse della Società (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR), consistente nel marketing diretto e nel perseguimento di finalità statistiche e analitiche.

Le attività di marketing effettuate tramite mezzi di comunicazione elettronica (ad es. indirizzo e-mail o numero di telefono) sono svolte esclusivamente previo ottenimento del vostro consenso all'invio di comunicazioni commerciali tramite il canale di comunicazione indicato. Il conferimento del consenso è del tutto facoltativo e può essere revocato in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso effettuato prima della revoca.

Controparti contrattuali e loro rappresentanti

La Società può trattare i Dati Personali delle controparti contrattuali e dei loro rappresentanti (o di altre persone i cui Dati siano stati trasmessi alla Società in relazione alla conclusione o all'esecuzione del contratto) per le seguenti finalità:

  1. instaurazione della collaborazione, nonché conclusione ed esecuzione del contratto,
  2. perseguimento degli obiettivi amministrativi interni del Titolare,
  3. accertamento, esercizio o difesa da pretese,
  4. marketing diretto,
  5. gestione del database interno delle controparti contrattuali,
  6. adempimento da parte della Società degli obblighi legali.

– la base giuridica del trattamento dei Dati Personali è la necessità di eseguire il contratto o di adottare misure precontrattuali su richiesta dell'interessato (se siete parte del contratto) (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR), oppure l'adempimento di un obbligo legale cui è soggetta la Società (art. 6, par. 1, lett. c del GDPR), oppure il legittimo interesse della Società (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR), consistente nella necessità di trattare i dati dei rappresentanti, dipendenti o collaboratori della controparte contrattuale nella misura necessaria alla conclusione e all'esecuzione del contratto, in particolare per la comunicazione e la collaborazione quotidiana, nonché per il perseguimento degli obiettivi amministrativi interni della Società, il marketing diretto, la gestione del database interno delle controparti contrattuali e la tutela giuridica della Società.

Social media

Se utilizza i profili gestiti dalla Società sui social media, i Suoi Dati Personali possono essere trattati al fine di:

  1. informazione sulle attività della Società e costruzione del marchio della Società,
  2. svolgimento di attività statistiche e analitiche.

– la base giuridica del trattamento dei Dati Personali è il legittimo interesse della Società (art. 6, par. 1, lett. f GDPR), consistente nella costruzione del marchio, nell'informazione sulle attività della Società e nel perseguimento di attività statistiche e analitiche.

Indipendentemente dalle informazioni indicate sopra, il Titolare sottolinea che, conformemente alle modalità di funzionamento delle piattaforme social, il Titolare e il fornitore della piattaforma social rimangono contitolari del trattamento dei Dati Personali per il perseguimento di finalità statistiche e analitiche. Il Titolare informa che non ha il pieno controllo sulle operazioni di trattamento dei Dati Personali in tale ambito. Ulteriori informazioni sulle piattaforme dei social media sono disponibili all'indirizzo:

  1. Facebook / Instagram: Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda).
    Regole per il trattamento dei Dati Personali nell'ambito della piattaforma Facebook: facebook.com/privacy/policy
    Regole per il trattamento dei Dati Personali nell'ambito della piattaforma Instagram: help.instagram.com
    Informazioni relative agli accordi reciproci tra i contitolari del trattamento: facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
  2. YouTube: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).
    Regole per il trattamento dei Dati Personali: youtube.com/howyoutubeworks
  3. TikTok: TikTok Technology Limited in Irlanda (The Sorting Office, Ropemaker Place, Dublin 2, Irlanda) e TikTok Information Technologies UK Limited nel Regno Unito (Kaleidoscope, 4 Lindsey Street, London, EC1A 9HP, Regno Unito).
    Regole per il trattamento dei Dati Personali da parte di TikTok: tiktok.com/legal

I fornitori dei social media possono inoltre agire in qualità di titolari autonomi dei Suoi Dati Personali.

EN

III.Finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati personali

Utilizzo del Sito web

I tuoi Dati personali saranno trattati dalla Società allo scopo di garantire la funzionalità e la sicurezza del Sito web, perseguire finalità statistiche e analitiche e garantire la tutela legale della Società - la base giuridica del trattamento dei Dati personali è il legittimo interesse della Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR), consistente nella necessità di garantire la funzionalità e la sicurezza del Sito web, perseguire finalità statistiche e analitiche e garantire la tutela legale della Società.

Utilizzo del Servizio

I tuoi Dati personali saranno trattati dalla Società allo scopo di:

  1. garantire la funzionalità e la sicurezza del Servizio,
  2. consentire la creazione di un account e gestire il rapporto commerciale con la Società (incluso l'utilizzo delle funzionalità disponibili del Servizio),
  3. svolgere attività statistiche e analitiche,
  4. adempiere agli obblighi legali cui è soggetta la Società,
  5. garantire la tutela legale della Società.

- la base giuridica del trattamento dei Dati personali è la necessità di eseguire un contratto (articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR) o la necessità di adempiere agli obblighi legali cui è soggetta la Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR) o il legittimo interesse della Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR), consistente nel garantire la funzionalità e la sicurezza del Servizio, nello svolgere attività statistiche e analitiche e nel garantire la tutela legale della Società.

Contatto con la Società

Se contatti la Società attraverso i canali di comunicazione disponibili (inclusi e-mail, posta tradizionale, linea di assistenza, moduli di contatto) o se la Società ti contatta, i tuoi Dati personali possono essere trattati allo scopo di:

  1. comunicazione, inclusa la gestione della corrispondenza successiva al riguardo;
  2. registrazione delle telefonate effettuate allo scopo di migliorare e potenziare la qualità del servizio clienti;
  3. instaurazione, esercizio o difesa da rivendicazioni.

- la base giuridica del trattamento dei Dati personali è il legittimo interesse della Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR), consistente nel garantire il contatto con la Società, inclusa la gestione della corrispondenza successiva, nel migliorare e potenziare la qualità del servizio clienti e nel garantire la tutela legale della Società.

Attività di marketing, inclusa la newsletter

La Società può trattare i tuoi Dati personali allo scopo di svolgere attività di marketing, incluso il marketing diretto, l'invio di informazioni commerciali e il perseguimento di finalità statistiche e analitiche - la base giuridica del trattamento dei Dati personali è il legittimo interesse della Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR), consistente nel marketing diretto e nel perseguimento di finalità statistiche e analitiche.

Le attività di marketing effettuate mediante comunicazioni elettroniche (ad esempio un indirizzo e-mail o un numero di telefono) sono svolte solo previo ottenimento del tuo consenso a ricevere comunicazioni commerciali attraverso il canale di comunicazione indicato. Il conferimento del consenso è completamente volontario e il consenso può essere revocato in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità delle attività svolte sulla base del consenso prima della sua revoca.

Contraenti e loro rappresentanti

La Società può trattare i Dati personali dei contraenti e dei loro rappresentanti (o di altre persone i cui Dati siano stati forniti alla Società in relazione alla conclusione o all'esecuzione di un contratto) per le seguenti finalità:

  1. instaurare una collaborazione e concludere ed eseguire un contratto,
  2. adempiere alle finalità amministrative interne del Titolare,
  3. accertare, esercitare o difendersi da pretese,
  4. marketing diretto,
  5. mantenere un database interno dei contraenti,
  6. adempimento da parte della Società degli obblighi legali.

– la base giuridica del trattamento dei Dati personali è la necessità di eseguire un contratto o di adottare misure precontrattuali su richiesta dell'interessato (se sei parte del contratto) (articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR), oppure l'adempimento di un obbligo legale cui è soggetta la Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR), oppure il legittimo interesse della Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR), consistente nella necessità di trattare i dati dei rappresentanti, dipendenti o collaboratori del contraente nella misura necessaria per concludere ed eseguire il contratto, in particolare per le comunicazioni e la collaborazione continuativa, nonché per adempiere alle finalità amministrative interne della Società, svolgere attività di marketing diretto, mantenere un database interno dei contraenti e garantire la tutela giuridica della Società.

Social media

Se utilizzi i profili gestiti dalla Società sui social media, i tuoi Dati personali possono essere trattati al fine di:

  1. informare sulle attività della Società e costruire il marchio della Società,
  2. svolgimento di attività statistiche e analitiche.

– la base giuridica del trattamento dei Dati personali è il legittimo interesse della Società (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR), consistente nella costruzione del marchio, nell'informare sulle attività della Società e nello svolgimento di attività statistiche e analitiche.

Fatte salve le informazioni sopra indicate, il Titolare sottolinea che, in conformità ai principi di funzionamento delle piattaforme di social media, il Titolare e il fornitore della piattaforma di social media restano contitolari del trattamento dei Dati personali nell'ambito del perseguimento di finalità statistiche e analitiche. Il Titolare informa che, a tale riguardo, non esercita un'influenza completa sulle operazioni di trattamento dei Dati personali. Ulteriori informazioni sulle piattaforme di social media sono disponibili all'indirizzo:

  1. Facebook / Instagram: Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland).
    Le regole per il trattamento dei Dati personali su Facebook: facebook.com/privacy/policy
    Le regole per il trattamento dei Dati personali su Instagram: help.instagram.com
    Informazioni relative agli accordi tra contitolari: facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
  2. YouTube: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland).
    Le regole per il trattamento dei Dati personali: youtube.com/howyoutubeworks
  3. TikTok: TikTok Technology Limited in Irlanda (The Sorting Office, Ropemaker Place, Dublin 2, Ireland) e TikTok Information Technologies UK Limited nel Regno Unito (Kaleidoscope, 4 Lindsey Street, London, EC1A 9HP, United Kingdom).
    Le regole che disciplinano il trattamento dei Dati personali da parte di TikTok: tiktok.com/legal

I fornitori di social media possono inoltre agire in qualità di titolari autonomi dei tuoi Dati personali.

PL

IV.Fonte dei dati personali

I Dati personali possono essere stati ottenuti:

  1. direttamente da te (ad es. se contatti la Società), oppure
  2. da terze parti (ad es. i nostri appaltatori o partner commerciali), oppure
  3. automaticamente, se utilizzi il Servizio (ad es. informazioni raccolte tramite cookie o altre tecnologie analoghe).
EN

IV.Fonte dei dati personali

I Dati personali possono essere stati ottenuti:

  1. direttamente da te (ad es. se contatti la Società), oppure
  2. da terze parti (ad es. i nostri appaltatori o partner commerciali), oppure
  3. automaticamente, se utilizzi il Servizio (ad es. informazioni raccolte tramite cookie o altre tecnologie analoghe).
PL

V.Categorie di dati personali trattati

  1. Le categorie e l'ambito dei Dati personali possono variare a seconda della finalità per cui i Dati personali vengono trattati. La Società limita in ogni caso l'ambito del trattamento ai Dati personali necessari per conseguire la finalità specifica, nel rispetto delle disposizioni di legge.
  2. In caso di contatto con la Società tramite i canali di comunicazione disponibili, la Società può trattare Dati personali quali Dati identificativi, Dati di contatto e altri Dati personali forniti nell'ambito del contatto.
  3. In caso di utilizzo di attività di marketing, la Società può trattare Dati personali quali dati identificativi, dati di contatto e altri Dati personali necessari per lo svolgimento delle attività di marketing.
  4. In caso di utilizzo del Sito, la Società può trattare Dati quali un indirizzo IP o altri identificatori e informazioni raccolte tramite cookie o altre tecnologie analoghe.
  5. In caso di utilizzo del Servizio, la Società può trattare Dati quali dati identificativi, dati di contatto, posizione ricoperta e altre informazioni relative alla collaborazione con la Società.
  6. In caso di interazione con i profili della Società sui social media, la Società può trattare Dati quali dati identificativi (ad es. pseudonimo o nome e cognome), foto del profilo, informazioni relative alle vostre interazioni con il profilo (ad es. i «mi piace»), dati di sistema, nonché altri Dati da voi forniti tramite messaggi privati o commenti.
  7. Nel caso di contraenti e dei loro rappresentanti, la Società può trattare Dati quali dati identificativi, dati di contatto, posizione ricoperta e altre informazioni connesse alla collaborazione.
EN

V.Categorie di dati personali trattati

  1. Le categorie e l'ambito dei Dati personali possono variare a seconda della finalità per la quale i Dati personali vengono trattati. In ogni caso, la Società limita l'ambito del trattamento ai Dati personali necessari per conseguire la finalità specificata, tenendo conto delle disposizioni di legge.
  2. Se contattate la Società tramite i canali di comunicazione disponibili, la Società può trattare Dati personali quali dati identificativi, dati di contatto e altri Dati personali forniti nel corso del contatto.
  3. Se utilizzate attività di marketing, la Società può trattare Dati personali quali dati identificativi, dati di contatto e altri Dati personali necessari per lo svolgimento delle attività di marketing.
  4. Se utilizzate il Sito web, la Società può trattare Dati quali un indirizzo IP o altri identificatori e informazioni raccolte tramite cookie o altre tecnologie analoghe.
  5. Se utilizzate il Servizio, la Società può trattare Dati quali dati identificativi, dati di contatto, posizione ricoperta e altre informazioni relative alla collaborazione con la Società.
  6. Se interagite con i profili della Società sui social media, la Società può trattare Dati quali dati identificativi (ad es. pseudonimo o nome e cognome), foto del profilo, informazioni relative alle vostre interazioni con il profilo (ad es. i «mi piace»), dati di sistema, nonché altri Dati da voi forniti tramite messaggi privati o commenti.
  7. Nel caso di contraenti e dei loro rappresentanti, la Società può trattare Dati quali dati identificativi, dati di contatto, posizione ricoperta e altre informazioni connesse alla collaborazione.
PL

VI.Periodo di trattamento dei dati personali

  1. I Vostri Dati Personali non saranno utilizzati né conservati più a lungo di quanto necessario per il raggiungimento delle finalità del trattamento, in particolare:
    1. in caso di trattamento dei Vostri Dati Personali in relazione all'utilizzo del Sito - i Dati Personali saranno trattati per il periodo di utilizzo del Sito e, per quanto riguarda i cookie, per il periodo di attività del cookie specifico o fino alla loro cancellazione da parte Vostra;
    2. in caso di trattamento dei Vostri Dati Personali in relazione all'utilizzo del Servizio - i Dati Personali possono essere trattati per il periodo in cui disponete di un account nel Servizio;
    3. in caso di trattamento dei Vostri Dati Personali in relazione alla richiesta di contatto - i Dati Personali saranno trattati per il periodo necessario a esaminare la richiesta e a fornire tutti i chiarimenti al riguardo e, nel caso delle registrazioni delle conversazioni telefoniche, le registrazioni saranno conservate per un periodo non superiore a 6 mesi e, qualora costituiscano una prova in un procedimento condotto ai sensi di legge o il Titolare venga a conoscenza del fatto che possano costituire una prova in un procedimento, rispettivamente fino alla conclusione definitiva del procedimento o all'accertamento dell'assenza di ulteriori motivi per considerare tali dati come prova nel procedimento;
    4. in caso di trattamento dei Vostri Dati Personali per finalità di marketing - i Dati Personali saranno trattati per il periodo di svolgimento delle attività di marketing o fino all'effettiva opposizione e, nel caso di marketing effettuato tramite mezzi di comunicazione elettronica, fino alla revoca del consenso all'invio di comunicazioni commerciali, a seconda di quale di questi eventi si verifichi per primo;
    5. in caso di trattamento dei Vostri Dati Personali in relazione alla gestione di profili sui social media - i Dati Personali saranno trattati per il periodo in cui la Società gestisce il relativo profilo o fino alla cancellazione dei Vostri Dati Personali (ad esempio, da parte Vostra o del fornitore dei social media);
    6. in caso di trattamento dei Vostri Dati Personali sulla base del legittimo interesse della Società - i Dati Personali saranno trattati fino a quando la Società manterrà tale legittimo interesse o fino all'effettiva opposizione;
    7. in caso di trattamento dei Vostri Dati Personali sulla base del Vostro consenso - i Dati Personali saranno trattati fino alla revoca del consenso, alla perdita di attualità dei Dati o al venir meno della loro ulteriore utilità per le finalità specifiche;
    8. in caso di instaurazione di un rapporto commerciale - i Dati Personali possono essere trattati per il periodo delle trattative contrattuali e, in caso di conclusione del contratto, fino alla sua esecuzione.
  2. In ogni caso, i Dati Personali possono essere trattati anche per il tempo necessario a:
    1. adempimento degli obblighi di legge gravanti sul Titolare - per il periodo previsto dalla normativa vigente,
    2. accertamento, esercizio o difesa da pretese - per il periodo di prescrizione previsto dalla normativa vigente.
  3. A seconda dell'ambito dei Dati Personali e delle finalità del loro trattamento, i Dati Personali possono essere conservati per periodi diversi. In ogni caso, si applica il periodo di conservazione dei Dati Personali più lungo.
EN

VI.Periodo di trattamento dei dati personali

  1. I tuoi Dati Personali non saranno utilizzati o conservati più a lungo di quanto necessario per conseguire le finalità del trattamento, in particolare:
    1. nel caso di trattamento dei tuoi Dati Personali in relazione all'utilizzo del Sito web - i Dati Personali saranno trattati per il periodo di utilizzo del Sito web e, per quanto riguarda i cookie, per il periodo di funzionamento del rispettivo cookie o fino a quando non li elimini;
    2. nel caso di trattamento dei tuoi Dati Personali in relazione all'utilizzo del Servizio - i Dati Personali potranno essere trattati per il periodo durante il quale disponi di un account nel Servizio;
    3. nel caso di trattamento dei tuoi Dati Personali in relazione al contatto - i Dati Personali saranno trattati per il periodo necessario a gestire la richiesta e fornire tutte le spiegazioni al riguardo e, nel caso delle registrazioni delle conversazioni telefoniche, tali registrazioni saranno conservate per un periodo non superiore a 6 mesi; tuttavia, se costituiscono prove in procedimenti condotti ai sensi di legge o se il Titolare è venuto a conoscenza del fatto che potrebbero costituire prove in procedimenti, saranno conservate rispettivamente fino alla conclusione definitiva dei procedimenti o fino a quando non sarà stabilito che non sussistono ulteriori motivi per considerare tali dati come prove nei procedimenti;
    4. nel caso di trattamento dei tuoi Dati Personali per finalità di marketing - i Dati Personali saranno trattati per il periodo di svolgimento delle attività di marketing o fino alla presentazione di un'obiezione efficace e, nel caso di marketing effettuato tramite comunicazione elettronica, fino alla revoca del consenso a ricevere informazioni commerciali, a seconda di quale di questi eventi si verifichi per primo;
    5. nel caso di trattamento dei tuoi Dati Personali in relazione alla gestione di profili sui social media - i Dati Personali saranno trattati per il periodo durante il quale la Società gestisce un determinato profilo o fino a quando i tuoi Dati Personali non saranno cancellati (ad esempio da te o dal fornitore del social media);
    6. nel caso di trattamento dei tuoi Dati Personali sulla base del legittimo interesse della Società - i Dati Personali saranno trattati fino a quando la Società disporrà di tale legittimo interesse o fino alla presentazione di un'obiezione efficace;
    7. nel caso di trattamento dei tuoi Dati Personali sulla base del tuo consenso - i Dati Personali saranno trattati fino alla revoca del consenso, fino a quando i Dati non saranno più aggiornati o fino a quando non saranno più utili per le finalità specificate;
    8. in caso di instaurazione di un rapporto commerciale - i Dati Personali possono essere trattati per il periodo delle trattative contrattuali e, se viene concluso un contratto, fino alla sua esecuzione.
  2. In ogni caso, i Dati Personali possono essere trattati anche per il tempo necessario a:
    1. adempiere agli obblighi di legge gravanti sul Titolare del trattamento - per il periodo previsto dalla legge applicabile,
    2. instaurare, esercitare o difendersi da pretese - per il periodo di prescrizione previsto dalla legge applicabile.
  3. A seconda dell'ambito dei Dati Personali e delle finalità del loro trattamento, i Dati Personali possono essere conservati per periodi diversi. In ogni caso, si applica il periodo di conservazione più lungo dei Dati Personali.
PL

VII.Destinatari dei dati personali

I vostri Dati Personali possono essere trasferiti a soggetti che supportano la Società nella sua attività, nonché a soggetti autorizzati ad accedere ai Dati ai sensi della legge - l'ambito dei destinatari dei Dati può variare a seconda delle finalità del trattamento dei vostri Dati Personali.

EN

VII.Destinatari dei dati personali

I vostri Dati Personali possono essere trasferiti a soggetti che supportano la Società nella sua attività, nonché a soggetti autorizzati ad accedere ai Dati ai sensi della legge - l'ambito dei destinatari dei Dati può variare a seconda delle finalità del trattamento dei vostri Dati Personali.

PL

VIII.Diritti degli interessati

  1. Avete il diritto di accedere ai Dati, rettificarli, limitare il trattamento, cancellare i Dati, trasferirli a un altro titolare del trattamento, nonché di proporre un reclamo all'autorità di controllo (il Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali) - alle condizioni previste dalla legge.
  2. Nella misura in cui i Dati sono trattati sulla base dei legittimi interessi della Società, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri Dati Personali.
  3. Nella misura in cui i Dati sono trattati sulla base del vostro consenso, avete il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca.
EN

VIII.Diritti degli interessati

  1. Avete il diritto di accedere ai Dati, rettificarli, limitare il trattamento, cancellare i Dati, trasferirli a un altro titolare del trattamento, nonché di proporre un reclamo all'autorità di controllo (il Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali) - alle condizioni previste dalla legge.
  2. Nella misura in cui i Dati sono trattati sulla base dei legittimi interessi della Società, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri Dati Personali.
  3. Nella misura in cui i Dati sono trattati sulla base del Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca.
PL

IX.Trasferimento dei dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo

  1. Di norma, i Dati Personali sono trattati all'interno dello Spazio economico europeo (di seguito: "SEE"). Tuttavia, i Dati possono essere trattati al di fuori del SEE dai partner della Società. In tali casi, la Società garantisce il trasferimento dei Dati verso Paesi per i quali la Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza e, in assenza di una decisione della Commissione europea, applica garanzie adeguate, ad esempio clausole contrattuali standard.
  2. È possibile ottenere una copia delle garanzie applicate contattando la Società (i cui dati di contatto sono indicati al punto II della Politica).
EN

IX.Trasferimento dei dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo

  1. Di norma, i Dati Personali sono trattati all'interno dello Spazio economico europeo (di seguito: "SEE"). Tuttavia, i Dati possono essere trattati al di fuori del SEE dai partner della Società. In tali casi, la Società garantisce il trasferimento dei Dati verso Paesi per i quali la Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza e, in assenza di una decisione della Commissione europea, applica garanzie adeguate, ad esempio clausole contrattuali standard.
  2. È possibile ottenere una copia delle garanzie applicate contattando la Società (i cui dati di contatto sono indicati nella sezione II della Politica).
PL

X.Processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione

La Società non svolge attività che comportino processi decisionali automatizzati, inclusa la profilazione.

EN

X.Processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione

La Società non svolge attività che comportino processi decisionali automatizzati, inclusa la profilazione.

PL

XI.Necessità di fornire dati personali

  1. La fornitura dei Dati Personali è generalmente facoltativa, ma può rivelarsi necessaria per il perseguimento delle finalità del trattamento, in particolare per utilizzare il Sito o il Servizio, instaurare contatti o rapporti commerciali, usufruire delle attività di marketing svolte o interagire con i profili della Società sui social media.
  2. Il rifiuto di fornire i Dati Personali può comportare, in particolare, l'impossibilità di utilizzare il Sito o il Servizio, instaurare contatti o rapporti commerciali, usufruire delle attività di marketing svolte o interagire con i profili della Società sui social media.
EN

XI.Necessità di fornire dati personali

  1. La comunicazione dei Dati Personali è generalmente volontaria, ma può risultare necessaria per conseguire le finalità del trattamento, in particolare per utilizzare il Sito o il Servizio, stabilire contatti o rapporti commerciali, usufruire delle attività di marketing svolte o interagire con i profili della Società sui social media.
  2. Il rifiuto di fornire i Dati Personali può comportare, in particolare, l'impossibilità di utilizzare il Sito o il Servizio, stabilire contatti o rapporti commerciali, usufruire delle attività di marketing svolte o interagire con i profili della Società sui social media.
PL

XII.Informazioni sui cookie

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo (dati informatici) memorizzati sul vostro dispositivo (ad esempio computer, tablet o smartphone), che servono a raccogliere informazioni sulla vostra visita al Servizio o al Sito e sul dispositivo che utilizzate. Il Servizio o il Sito può aver bisogno delle informazioni memorizzate per adattarsi alle modalità di utilizzo da parte dell'Utente e per raccogliere dati statistici relativi al Servizio o al Sito.

I cookie sono contenuti nel protocollo HTTP, che serve per la comunicazione tra il server web e il browser. Sono composti da: una chiave che definisce il nome del valore, il valore e il periodo di validità, trascorso il quale il browser dovrebbe eliminare il cookie. Le loro funzioni sono per lo più standard rispetto alle impostazioni previste dai browser.

I cookie consentono principalmente di navigare nel Servizio o nel Sito e di utilizzare le relative funzionalità. Grazie ai cookie, il browser memorizza e analizza anche le vostre preferenze, consentendoci di migliorare il comfort di utilizzo del Servizio o del Sito e di adattare i messaggi visualizzati alle vostre esigenze e aspettative.

I cookie sono una tecnologia comunemente utilizzata sulla maggior parte dei siti web. Non compromettono la sicurezza del dispositivo né hanno su di esso effetti negativi.

Informazioni sui Dati Personali

Quando l'Utente utilizza il Servizio o il Sito, vengono utilizzati cookie che consentono di identificare il browser o il dispositivo dell'Utente. I cookie raccolgono diversi tipi di informazioni che, in linea di principio, non costituiscono Dati Personali (non consentono di identificare uno specifico Utente). Tuttavia, alcune informazioni, a seconda del loro contenuto e delle modalità di utilizzo, possono essere associate a una persona specifica e, pertanto, essere considerate Dati Personali. Maggiori informazioni sui principi del trattamento dei Dati Personali sono disponibili al punto III dell'Informativa.

È necessario il vostro consenso?

Accedendo al Servizio o al Sito, vi è stato mostrato un banner sui cookie. Potete:

  1. accettare tutti i cookie, consentendo così di usufruire di tutte le possibilità e funzionalità disponibili nel Servizio o nel Sito e di ricevere contenuti corrispondenti alle vostre aspettative e ai vostri interessi;
  2. rifiutare tutti i cookie, il che significa che non applicheremo al Suo dispositivo alcun cookie ad eccezione di quelli necessari al funzionamento del Servizio o del Sito (questo tipo di cookie non richiede il Suo consenso);
  3. gestire i cookie, il che significa che può prestare il consenso solo a determinati gruppi di cookie (ad esempio, può accettare i cookie di marketing, ma rifiutare il consenso ai cookie analitici).

Quali tipi di cookie utilizza la Società?

Nel Servizio e sul Sito vengono utilizzati diversi cookie, suddivisi nelle seguenti categorie:

In base al periodo di conservazione:

  1. di sessione – sono file temporanei che rimangono sul dispositivo dell'Utente fino alla disconnessione dal Servizio o dal Sito o fino alla chiusura del software. Successivamente vengono eliminati automaticamente dal dispositivo dell'Utente;
  2. persistenti – rimangono sul Suo dispositivo dopo la chiusura del browser per il periodo specificato nei parametri dei cookie o fino a quando non vengono eliminati manualmente.

In base alle finalità dei cookie:

  1. cookie necessari (tecnici) – sono necessari per il funzionamento del Servizio o del Sito, pertanto non è possibile disabilitarli e il loro utilizzo non dipende dal Suo consenso. Può impostare il browser in modo da bloccare i cookie o ricevere notifiche al riguardo. Tenga presente che alcuni elementi del Servizio o del Sito non funzioneranno senza questi cookie. Questi cookie non memorizzano alcun Dato Personale;
  2. cookie di preferenza – grazie a questi cookie il Servizio o il Sito è più efficiente e personalizzato. Servono ad adattare il funzionamento del Servizio o del Sito alle Sue esigenze. Possono essere impostati dalla Società o da fornitori terzi. Se non autorizza questi cookie, è possibile che alcuni o tutti questi servizi non funzionino correttamente. Questi cookie possono essere utilizzati esclusivamente previo Suo consenso;
  3. cookie statistici – questi cookie ci aiutano a comprendere come gli Utenti si comportano nel Servizio o sul Sito, contribuendo così a migliorare i contenuti e i servizi disponibili. Ci aiutano a misurare il numero di visitatori e la fonte del traffico, permettendoci di migliorare il funzionamento del Servizio o del Sito. Questi cookie possono essere utilizzati esclusivamente previo Suo consenso;
  4. cookie di marketing – lo scopo di questi cookie è ricordare le Sue preferenze e, sulla base di queste, mostrare contenuti pubblicitari corrispondenti alle Sue esigenze e aspettative. Questi cookie possono essere impostati anche dai partner pubblicitari. Questi cookie possono essere utilizzati esclusivamente previo Suo consenso.

In base al soggetto che installa i cookie:

  1. cookie propri - sono cookie installati dalla Società;
  2. cookie di terze parti - sono cookie installati da partner pubblicitari o da altri fornitori di servizi. I cookie inviati da tali soggetti hanno lo scopo di migliorare l’efficacia della presentazione all’Utente di annunci pubblicitari pertinenti alla sua attività su Internet - i soggetti terzi forniscono contenuti pubblicitari agli Utenti. Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati dai suddetti soggetti sono disponibili nelle rispettive informative sulla privacy.

Informazioni dettagliate sui cookie utilizzati sono disponibili nel banner dei cookie.

Come gestire i cookie?

La decisione relativa a quali cookie saranno memorizzati sul dispositivo e se saranno memorizzati spetta esclusivamente all’Utente. In qualsiasi momento è possibile modificare le impostazioni dei cookie.

I cookie necessari sono gli unici tra i cookie utilizzati che non possono essere disattivati, poiché senza di essi non sarebbe possibile aprire e consultare il Servizio o il Sito.

È possibile gestire i cookie (ovvero esprimere / revocare il consenso oppure scegliere quali cookie possiamo utilizzare):

  1. dal Servizio o dal Sito - effettuando una scelta nel banner dei cookie visualizzato all’accesso al Servizio o al Sito,
  2. tramite le impostazioni dei cookie nel browser web utilizzato. Di seguito sono riportate informazioni su come farlo per i seguenti browser:
    1. Mozilla Firefox: support.mozilla.org
    2. Google Chrome: support.google.com/chrome
    3. Microsoft Edge: support.microsoft.com
    4. Opera: help.opera.com
    5. Safari: support.apple.com

La limitazione dell’utilizzo dei cookie su un determinato dispositivo impedisce o rende significativamente più difficile il corretto utilizzo del Servizio o del Sito.

Il consenso all’utilizzo dei cookie può essere revocato in qualsiasi momento secondo le modalità descritte sopra, senza che ciò influisca sulla liceità dell’utilizzo dei cookie effettuato prima della revoca del consenso.

EN

XII.Informazioni sui cookie

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo (dati IT) memorizzati sul dispositivo dell’Utente (ad es. computer, tablet, smartphone), utilizzati per ottenere informazioni sulla visita al Servizio o al Sito web e sul dispositivo utilizzato. Le informazioni memorizzate possono essere necessarie al Servizio o al Sito web per adattarsi alle modalità di utilizzo da parte dell’Utente e per raccogliere dati statistici relativi al Servizio o al Sito web.

I cookie sono inclusi nel protocollo HTTP, utilizzato per la comunicazione tra un server web e un browser. Sono costituiti da: una chiave che specifica il nome del valore, un valore e una durata, al termine della quale il browser dovrebbe eliminare il cookie. Le loro funzioni sono per lo più standard per le impostazioni fornite dai browser.

I cookie consentono principalmente di navigare nel Servizio o nel Sito web e di utilizzarne le funzionalità. Grazie ai cookie, il browser ricorda e analizza anche le tue preferenze, permettendoci di migliorare la comodità d'uso del Servizio o del Sito web e di adattare i messaggi visualizzati alle tue esigenze e aspettative.

I cookie sono una tecnologia comunemente utilizzata nella maggior parte dei siti web. Non compromettono la sicurezza del dispositivo e non hanno effetti negativi su di esso.

Informazioni sui Dati personali

Quando l'Utente utilizza il Servizio o il Sito web, i cookie vengono utilizzati per identificare il browser o il dispositivo dell'Utente. I cookie raccolgono diversi tipi di informazioni che, di norma, non costituiscono Dati personali (non consentono di identificare un Utente specifico). Tuttavia, alcune informazioni, a seconda del loro contenuto e delle modalità del loro utilizzo, possono essere collegate a una persona specifica e quindi essere considerate Dati personali. Maggiori informazioni sulle regole relative al trattamento dei Dati personali sono disponibili nella sezione III della Politica.

È richiesto il tuo consenso?

Quando hai visitato il Servizio o il Sito web, ti è stato mostrato un banner sui cookie. Puoi:

  1. accettare tutti i cookie, il che ti consentirà di utilizzare tutte le capacità e funzionalità disponibili nel Servizio o nel Sito web e di ricevere contenuti corrispondenti alle tue aspettative e ai tuoi interessi;
  2. rifiutare tutti i cookie, il che comporterà il mancato utilizzo, sul tuo dispositivo, di cookie diversi da quelli necessari per il funzionamento del Servizio o del Sito web (questo tipo di cookie non richiede il tuo consenso);
  3. gestire i cookie, ossia prestare il consenso solo a singoli gruppi di cookie (ad esempio, puoi acconsentire ai cookie di marketing ma rifiutare quelli analitici).

Quali tipi di cookie utilizza la Società?

Nel Servizio e sul Sito web vengono utilizzati diversi cookie, suddivisi nelle seguenti categorie:

In base al periodo di conservazione:

  1. cookie di sessione – file temporanei che rimangono sul dispositivo dell'Utente finché l'Utente non esce dal Servizio o dal Sito web oppure non chiude il software. Vengono quindi eliminati automaticamente dal dispositivo dell'Utente;
  2. cookie persistenti – rimangono sul tuo dispositivo dopo la chiusura del browser per il periodo specificato nei parametri dei cookie o finché non li elimini manualmente.

In base alla finalità dei cookie:

  1. cookie necessarie (tecniche) – sono necessarie per il funzionamento del Servizio o del Sito web, pertanto non possono essere disabilitate e il loro utilizzo non dipende dal tuo consenso. Puoi impostare il browser affinché blocchi i cookie o invii notifiche al riguardo. Tieni presente che alcuni elementi del Servizio o del Sito web non funzioneranno senza questi cookie. Questi cookie non memorizzano alcun Dato personale;
  2. cookie di preferenza - grazie a questi cookie, il Servizio o il Sito web è più efficiente e personalizzato. Vengono utilizzati per adattare il funzionamento del Servizio o del Sito web alle tue esigenze. Possono essere impostati dalla Società o da fornitori esterni. Se non consenti questi cookie, è possibile che alcuni o tutti questi servizi non funzionino correttamente. Questi cookie possono essere utilizzati solo sulla base del tuo consenso;
  3. cookie statistici - questi cookie ci aiutano a capire come si comportano gli Utenti nel Servizio o sul Sito web, influendo successivamente sul miglioramento dei contenuti e dei servizi disponibili. Ci aiutano a misurare il numero di visitatori e la fonte del traffico, consentendoci di migliorare il funzionamento del Servizio o del Sito web. Questi cookie possono essere utilizzati solo sulla base del tuo consenso;
  4. cookie di marketing - lo scopo di questi cookie è ricordare le tue preferenze e, sulla base di queste, mostrare contenuti pubblicitari corrispondenti alle tue esigenze e aspettative. Questi cookie possono essere impostati anche dai partner pubblicitari. Questi cookie possono essere utilizzati solo sulla base del tuo consenso.

In base al soggetto che installa i cookie:

  1. cookie proprietari - si tratta di cookie installati dalla Società;
  2. cookie esterni / di terze parti - si tratta di cookie installati da partner pubblicitari o altri fornitori di servizi. I cookie inviati da tali soggetti hanno lo scopo di migliorare l'efficacia della presentazione di annunci pubblicitari corrispondenti all'attività online dell'Utente - le terze parti forniscono contenuti pubblicitari agli Utenti. Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati da tali soggetti sono disponibili nelle loro informative sulla privacy.

Informazioni dettagliate sui cookie utilizzati sono disponibili nel banner dei cookie.

Come gestire i cookie?

La decisione su se e quali cookie verranno salvati sul tuo dispositivo spetta esclusivamente a te. Puoi modificare le impostazioni dei cookie in qualsiasi momento.

I cookie necessari sono gli unici cookie utilizzati che non possono essere disabilitati, poiché senza di essi sarebbe impossibile aprire e navigare nel Servizio o nel Sito web.

I cookie possono essere gestiti (ossia è possibile prestare/revocare il consenso oppure selezionare quali cookie possiamo utilizzare):

  1. a livello del Servizio o del Sito web - effettuando una scelta nel banner dei cookie visualizzato all'accesso al Servizio o al Sito web,
  2. tramite le impostazioni dei cookie del browser web utilizzato. Di seguito sono riportate informazioni su come farlo per i seguenti browser:
    1. Mozilla Firefox: support.mozilla.org
    2. Google Chrome: support.google.com/chrome
    3. Microsoft Edge: support.microsoft.com
    4. Opera: help.opera.com
    5. Safari: support.apple.com

La limitazione dell'utilizzo dei cookie su un determinato dispositivo impedisce o ostacola significativamente il corretto utilizzo del Servizio o del Sito.

Il consenso all'utilizzo dei cookie può essere revocato in qualsiasi momento secondo le modalità descritte sopra; ciò non pregiudica la liceità dell'utilizzo dei cookie prima della revoca del consenso.

PL

XIII.Funzionalità e tecnologie di fornitori esterni

Google Analytics

Sul Sito viene utilizzata la tecnologia Google Analytics per analizzare il traffico sul sito web e le attività svolte dagli Utenti durante la navigazione, nonché per creare report sul funzionamento del Sito o del Servizio. Tramite questo strumento vengono trattate informazioni statistiche e analitiche relative agli Utenti che utilizzano il Servizio o il Sito. Il fornitore dello strumento è Google Ireland Limited (Google Building, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda). Ulteriori informazioni sulle condizioni d'uso e sulla protezione dei Dati sono disponibili alle pagine: marketingplatform.google.com e policies.google.com/privacy.

Microsoft Clarity

Sul Sito e nel Servizio utilizziamo anche lo strumento Microsoft Clarity, il cui fornitore è Microsoft Corporation (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda). Lo strumento viene utilizzato per elaborare mappe del sito, nonché per finalità statistiche e analitiche. Ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali da parte del fornitore dello strumento sono disponibili al seguente indirizzo: microsoft.com/pl-pl/privacy.

Plugin per i social media

Sul Sito potrebbero essere presenti plugin per i social network. Facendo clic su di essi, sarete reindirizzati a un servizio esterno, soggetto alle norme sulla privacy del relativo gestore. Le informazioni sul trattamento dei Dati Personali dell'Utente durante l'utilizzo del social network sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore del social network. I plugin possono trasmettere determinate informazioni al fornitore del social network, ad esempio l'informazione relativa al sito web dal quale avete effettuato l'accesso al social network. Tali informazioni possono quindi essere utilizzate dal fornitore del social network, ad esempio per creare il vostro profilo utente e intraprendere ulteriori azioni sulla base di ciò. Il Titolare raccomanda di consultare le modalità di trattamento dei Dati Personali adottate dai fornitori dei social network.

EN

XIII.Funzionalità e tecnologie di fornitori esterni

Google Analytics

La tecnologia Google Analytics viene utilizzata sul Sito web per analizzare il traffico del sito web e le attività svolte dagli Utenti durante la navigazione, nonché per creare report sul funzionamento del Sito web o del Servizio. Tramite questo strumento vengono trattate informazioni statistiche e analitiche relative agli Utenti che utilizzano il Servizio o il Sito web. Il fornitore dello strumento è Google Ireland Limited (Google Building, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda). Maggiori informazioni sui termini di utilizzo e sulla protezione dei Dati sono disponibili all'indirizzo: marketingplatform.google.com e policies.google.com/privacy.

Microsoft Clarity

Il Sito web e il Servizio utilizzano inoltre lo strumento Microsoft Clarity, il cui fornitore è Microsoft Corporation (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda). Lo strumento viene utilizzato per sviluppare mappe del sito web, nonché per finalità statistiche e analitiche. Maggiori informazioni sulle regole relative al trattamento dei dati personali da parte del fornitore dello strumento sono disponibili all'indirizzo: microsoft.com/en-us/privacy.

Plugin per social media

Il Sito web può contenere plugin per piattaforme di social media. Facendo clic su di essi, verrai reindirizzato a un servizio esterno, al quale si applicano le regole sulla privacy del relativo gestore. Le informazioni sul trattamento dei Dati personali dell'Utente durante l'utilizzo di una piattaforma di social media sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore della piattaforma di social media. I plugin possono trasmettere al fornitore della piattaforma di social media alcune informazioni, come quelle relative al sito web dal quale hai effettuato l'accesso alla piattaforma di social media. Tali informazioni possono successivamente essere utilizzate dal fornitore della piattaforma di social media, ad esempio, per creare il tuo profilo utente e intraprendere ulteriori azioni sulla base di esso. Il Titolare raccomanda di consultare le regole relative al trattamento dei Dati personali adottate dai fornitori delle piattaforme di social media.