Dans une exploitation agricole, le tracteur est une source de puissance capable d'entraîner des dizaines de machines différentes. L'une des applications les plus pratiques de l'arbre de prise de force consiste à entraîner une pompe à eau - un appareil qui ne nécessite ni moteur thermique séparé, ni carburant, ni alimentation électrique. Au sein de notre entreprise Dambat, nous concevons et fournissons depuis plus de vingt ans des pompes pour tracteur de la marque IBO, qui associent une conception simple à des performances de niveau industriel. Dans cet article, nous expliquons comment fonctionne une pompe à eau sur prise de force, quels critères techniques prendre en compte lors de la sélection et quel modèle - PRO ou PRN - sera le plus adapté à une exploitation agricole, un verger ou des interventions contre les inondations.
Qu'est-ce qu'une pompe à eau sur prise de force et comment fonctionne-t-elle ?
Une pompe à eau montée sur l'arbre de prise de force d'un tracteur est un système dans lequel l'énergie mécanique du moteur du tracteur - transmise par l'arbre de prise de force du tracteur et l'arbre de transmission de puissance - entraîne la roue d'une pompe centrifuge. La vitesse de rotation standard de l'arbre de prise de force est de 540 tr/min, mais, compte tenu du débit souhaité, il est nécessaire d'augmenter la vitesse de rotation de la roue. Sur les modèles PRO et PRN, nous utilisons une boîte de transmission avec un rapport de 1:6,67, ce qui permet d'obtenir environ 3 600 tr/min au niveau de la pompe à partir de 540 tours de l'arbre de prise de force. Cette conception permet d'obtenir un débit élevé sans devoir utiliser de moteur thermique supplémentaire ni d'alimentation électrique externe.
Ce type de pompes pour tracteur convient parfaitement là où l'alimentation électrique est indisponible ou insuffisante, et où l'utilisateur dispose déjà d'un tracteur d'une puissance comprise entre 15 et 125 ch. Cette solution est particulièrement appréciée des arboriculteurs, des éleveurs et des unités de sapeurs-pompiers volontaires, qui ont besoin d'une source mobile à haut débit sans devoir investir dans des groupes motopompes thermiques. Les pompes à prise de force ne nécessitent pas non plus d'immatriculation distincte ni de permis de conduite supplémentaires au-delà de ceux que possède tout agriculteur conduisant un tracteur. Les pompes à liquide sur prise de force - c'est ainsi que cette catégorie est techniquement désignée - transportent de l'eau, du lisier et d'autres liquides sous une pression relativement faible, mais avec un débit volumétrique élevé.
Les pompes à liquide à prise de force sont le plus souvent utilisées pour irriguer les champs cultivés, les vergers, les plantations de petits fruits et les pépinières forestières, pour assécher les caves, les locaux inondés et les excavations de chantier, pour transvaser l’eau des réservoirs de rétention ainsi que pour les opérations de lutte contre les inondations menées par les unités de sapeurs-pompiers volontaires et les services municipaux. Les pompes à liquide à prise de force ne nécessitent aucune installation hydraulique du tracteur : il suffit de disposer d’un arbre de prise de force en bon état et d’un attelage trois points. D’un point de vue technique, les pompes à liquide à prise de force sont des pompes centrifuges à roue couplées à un réducteur mécanique. Les pompes à liquide à prise de force peuvent être auto-amorçantes (comme notre modèle PRO) ou à aspiration normale, nécessitant l’amorçage de la pompe et du tuyau d’aspiration avant la mise en marche (comme le modèle PRN). Les pompes à liquide à prise de force constituent une solution économique : le coût d’achat est faible par rapport à celui d’une motopompe de débit comparable, et les frais d’exploitation se limitent au carburant consommé par le tracteur lui-même.
Il convient également de souligner que nos pompes à prise de force sont conçues pour un fonctionnement continu et saisonnier. Les pompes à prise de force de la gamme IBO possèdent un corps en fonte intégré dans un châssis en acier, ce qui leur confère une durée de vie de plusieurs décennies si les règles d’entretien sont respectées.
Pompes pour tracteur de Dambat - modèles PRO et PRN de la marque IBO
Dans notre marque IBO, nous proposons deux modèles de pompes pour tracteur qui couvrent la grande majorité des besoins agricoles et municipaux en matière de pompage : PRO (pour l’eau sale et le lisier) et PRN (pour l’eau propre sous pression plus élevée). Les deux modèles sont des pompes professionnelles conçues pour une utilisation prolongée et saisonnière dans des conditions de terrain. Les pompes professionnelles pour tracteur nécessitent une construction robuste ; c’est pourquoi PRO comme PRN sont montées sur des châssis en acier revêtus par poudre, dotés d’un attelage trois points compatible avec l’attelage trois points standard des tracteurs agricoles.
Pompe pour tracteur PRO - polyvalence et résistance
Le modèle PRO est une pompe centrifuge monocellulaire auto-amorçante équipée d’une roue résistante à l’abrasion. Sa conception auto-amorçante constitue un atout essentiel pour les travaux sur le terrain : il suffit d’amorcer au préalable la chambre de la pompe, puis les démarrages suivants s’effectuent sans devoir remplir le tuyau d’aspiration. PRO est notre proposition pour les utilisateurs qui ont besoin d’un outil polyvalent : de l’irrigation à l’évacuation des eaux, en passant par le transvasement du lisier.
Paramètres techniques clés du modèle PRO :
- Débit maximal : 1000 l/min
- Hauteur de refoulement : 30 m de colonne d’eau
- Capacité d’aspiration : 7 m (après amorçage préalable de la chambre)
- Raccord d'aspiration/refoulement : 3″/3″
- Régime de la prise de force / régime de la pompe : 540 / 3600 tr/min
- Arbre de prise de force : 1⅜″ à six cannelures (standard)
- Rapport de réduction : 1:6,67 (réduction simple)
- Puissance requise du tracteur : 15-125 ch
- Poids : 50 kg
- Huile de transmission : SAE 90 ; graisse de l'arbre : graisse lithium
- Inclus : arbre de transmission de puissance
L'utilisation de la pompe à eau du modèle PRO comprend : le pompage d'eau sale (y compris le lisier), l'assèchement des caves et des locaux inondés, l'irrigation des vergers et des cultures nécessitant une faible pression, la lutte contre les conséquences des inondations ainsi que le transvasement de réservoirs de rétention. La pompe à eau peut également être utilisée dans les élevages - vidange des abreuvoirs, des citernes d'eau de pluie et des bassins techniques. Son débit de 1000 l/min permet de vider un réservoir standard de 5 m³ en moins de 5 minutes - c'est un débit de pompe adapté aux interventions d'urgence. Le débit de la pompe PRO offre également une réserve de puissance lors du pompage de fluides plus épais que l'eau propre, comme le lisier dilué - en pratique, le débit réel diminue alors de 15-25 %, mais reste de plusieurs centaines de l/min.
Pompe à eau pour tracteur PRN - haute pression pour l'irrigation
Le modèle PRN est également une pompe centrifuge monocellulaire, mais à aspiration normale - cela signifie qu'il faut remplir la pompe et le tuyau d'aspiration avant la première mise en marche et après chaque déconnexion de l'installation. En contrepartie, la PRN offre une hauteur de refoulement et une pression de service bien supérieures, ce qui en fait le choix idéal pour l'irrigation sous pression. Contrairement à la PRO, la PRN est exclusivement destinée à l'eau propre, exempte de particules solides - le pompage d'eau contaminée réduirait la durée de vie de la roue et de la garniture mécanique.
Paramètres techniques clés du modèle PRN :
- Débit maximal : 750 l/min (45 m³/h)
- Hauteur de refoulement : 70 mCE
- Pression maximale de service : 7 bar
- Capacité d'aspiration : 6 m
- Raccord d'aspiration/refoulement : 3″/3″
- Régime de la prise de force / régime de la pompe : 540 / 3600 tr/min
- Arbre de prise de force : 1⅜″ à six cannelures
- Rapport du réducteur : 1:6,67
- Puissance requise du tracteur : 15-125 ch
- Poids : 65 kg
- Inclus : arbre de transmission de puissance
La PRN est conçue pour alimenter les systèmes d'irrigation nécessitant une pression plus élevée - vergers, cultures maraîchères, pépinières forestières et plantations de petits fruits. Elle convient également à l'alimentation des bornes d'incendie industrielles et comme pompe de surpression pour les canons d'irrigation de type « rain gun » dotés d'une grande buse nécessitant une pression élevée. La hauteur de refoulement de 70 m permet de pomper l'eau vers des champs situés en hauteur ou d'alimenter des rampes d'irrigation équipées de longues conduites. Le débit de la pompe PRN, associé à une pression de 7 bar, fournit la puissance nécessaire pour irriguer efficacement une surface de plus de 1 ha à la fois. L'eau pompée doit être propre et exempte de particules solides - en pratique, cela signifie qu'elle doit provenir de puits, de réservoirs de rétention, d'étangs assainis ou du réseau d'eau.
PRO ou PRN — comparaison rapide
La question la plus fréquente adressée à notre service technique est la suivante : quel modèle choisir ? Règle pratique simple : si vous pompez autre chose que de l’eau propre, choisissez le modèle PRO. Si vous pompez de l’eau propre et avez besoin de pression, par exemple pour un système d’irrigation par aspersion ou une installation d’irrigation avec dénivelé, choisissez le modèle PRN. Si vous avez besoin d’un débit volumique élevé pour des interventions d’urgence, choisissez le modèle PRO. Si vous travaillez dans un verger équipé d’un système d’asperseurs à canon, choisissez le modèle PRN.
Comment choisir une pompe à eau entraînée par la prise de force du tracteur — étape par étape
Le choix d’une pompe à prise de force nécessite l’analyse de plusieurs paramètres. Nous présentons une procédure de sélection simplifiée, appliquée par notre service technique lors de l’assistance quotidienne aux installateurs et aux clients finaux.
1. Déterminez le type de liquide pompé
C’est la première question, et la plus importante. Si vous pompez de l’eau polluée, du lisier ou de l’eau de crue contenant des matières en suspension, choisissez le modèle PRO. S’il s’agit d’eau propre provenant d’un captage, d’un étang ou d’un bassin de rétention, sans corps solides, choisissez le modèle PRN. Le pompage d’eau sale avec une pompe PRN peut réduire de moitié la durée de vie de la turbine et des joints. Conseil pour l’installateur : si le client ne peut pas déterminer précisément la propreté du liquide pompé, nous recommandons toujours le modèle PRO, qui constitue la solution la plus sûre.
2. Calculez la hauteur de refoulement requise
La hauteur de refoulement correspond à la somme de la hauteur géométrique (différence de niveau entre la surface de l’eau et le point de sortie) et des pertes de charge dans les conduites et la robinetterie. Pour une irrigation goutte à goutte typique d’un verger, avec un dénivelé de 10 m et des conduites de 200 m de long, les pertes peuvent atteindre 5–10 m supplémentaires. Le débit réel diminue avec l’augmentation de la hauteur de refoulement ; nous recommandons donc de consulter la courbe Q-H, disponible dans la fiche technique de chacun de nos modèles. Le débit de la pompe au point de fonctionnement diffère le plus souvent de 20–30 % de la valeur maximale indiquée dans le catalogue.
3. Vérifiez le débit requis
Il convient ici de calculer la demande horaire réelle. Un asperseur rotatif consomme généralement 30–120 l/min à une pression de 4 bar ; un système goutte à goutte équipé de 500 goutteurs de 4 l/h fournit environ 33 l/min. Le débit de la pompe PRO, qui atteint 1000 l/min, permet d’alimenter simultanément jusqu’à 8–10 secteurs d’asperseurs, tandis que la PRN, avec un débit moindre mais une pression plus élevée, est idéale pour les asperseurs à canon. Pour un système d’irrigation typique équipé de 4 asperseurs de 80 l/min chacun, une pression de fonctionnement de 5 bar est le minimum requis : la PRO ne l’atteint pas, contrairement à la PRN.
4. Vérifiez la prise de force du tracteur et ses paramètres
En standard, la prise de force du tracteur fournit la puissance à un régime normalisé. L’arbre de prise de force du tracteur a généralement un diamètre de 1⅜″ et 6 cannelures - les modèles PRO et PRN sont tous deux adaptés à ce standard. Vérifiez également le type de prise de force de votre tracteur - sur les modèles plus anciens (Ursus C-330, MTZ), la prise de force peut dépendre de l’embrayage ; sur les modèles plus récents, elle est indépendante, avec possibilité de sélectionner différentes vitesses. Le régime standard de l’arbre de prise de force pour nos pompes est de 540 tr/min. Certains tracteurs modernes proposent également 1000 tr/min - dans ce cas, il faut sélectionner le mode 540 tr/min ou utiliser un réducteur intermédiaire approprié. Le dépassement du régime nominal de l’arbre de prise de force entraîne une surchauffe excessive du réducteur de la pompe ainsi qu’une usure accélérée des joints. Un régime de prise de force trop faible empêchera au contraire la roue d’atteindre la vitesse requise et le débit de la pompe sera inférieur à sa valeur nominale. N’oubliez pas que le réglage correct du régime de l’arbre de prise de force influe directement sur le débit comme sur la durée de vie du réducteur.
5. Attelage trois points et contenu de la livraison
Les deux modèles sont livrés avec un arbre de prise de force. Le relevage du tracteur doit être en bon état, et les axes de catégorie I ou II doivent être conformes à la norme ISO 730. Après avoir attelé la pompe, nous recommandons de soutenir l’arbre de prise de force afin d’éviter qu’il ne fonctionne avec un angle supérieur à 25° - il s’agit d’une règle standard pour toutes les pompes entraînées par prise de force. Un fonctionnement avec un angle plus important accélère l’usure des croisillons de l’arbre et peut provoquer des vibrations dégradant les paramètres de débit ainsi que l’apparition de jeux dans les roulements de la pompe.
Utilisation, installation et sécurité au travail
La pompe à eau entraînée par prise de force est de conception simple, mais son utilisation exige le respect de quelques règles. Leur omission peut entraîner l’endommagement du réducteur ou de la roue, voire, dans les cas extrêmes, un accident impliquant l’opérateur. Les recommandations ci-dessous sont issues de notre pratique quotidienne du service après-vente.
Préparation à la première mise en marche
Avant la première mise en marche, vérifiez toujours le niveau d’huile dans le réducteur (SAE 90 recommandé) ainsi que la lubrification de l’arbre de prise de force avec de la graisse au lithium. Sur les modèles à aspiration normale (PRN), remplissez la pompe et le tuyau d’aspiration d’eau - sans remplissage préalable, la pompe n’amorcera pas et le joint mécanique risque d’être endommagé en raison d’un fonctionnement « à sec ». Sur les modèles auto-amorçants (PRO), il suffit de remplir au préalable la chambre de la pompe par le bouchon d’amorçage situé sur le corps. Avant chaque démarrage, vérifiez également l’étanchéité de tous les raccords d’aspiration - la moindre fuite du côté aspiration fait entrer de l’air dans la pompe et réduit son débit.
Tuyau d’aspiration et crépine avec clapet anti-retour
Nous utilisons un tuyau d’aspiration spiralé renforcé, dont le diamètre nominal correspond à celui du raccord (3″ pour la PRO et la PRN). L’utilisation d’un tuyau de plus petit diamètre est l’une des erreurs d’installation les plus fréquentes — elle augmente les pertes de charge à l’aspiration et peut provoquer une cavitation. L’extrémité d’aspiration doit être équipée d’une crépine avec clapet anti-retour (soupape de pied) — elle maintient l’amorçage de la pompe après l’arrêt et empêche la cavitation lors du redémarrage. La crépine retient également les corps solides qui pourraient endommager la roue. Le tuyau de refoulement peut être un tuyau d’incendie W-75 ou un tuyau spiralé en PVC, selon la pression de fonctionnement — la PRN, jusqu’à 7 bar, nécessite un tuyau d’une classe de pression supérieure (au minimum 10 bar afin de conserver une marge de sécurité).
Sécurité lors du travail avec la prise de force
L’arbre de prise de force doit toujours être équipé d’une protection en bon état. Il s’agit d’une obligation légale et, en même temps, de la règle essentielle de sécurité au travail dans l’exploitation agricole. Ne vous approchez jamais d’une prise de force en rotation avec des vêtements amples, les cheveux longs ou des outils à la main. L’enclenchement et le désenclenchement de la prise de force s’effectuent à bas régime du moteur du tracteur — un enclenchement brutal à plein régime provoque un choc mécanique dans le réducteur de la pompe et peut endommager les engrenages de la boîte de transmission. Après chaque saison, nous recommandons de contrôler la protection de l’arbre afin de détecter d’éventuelles fissures et de vérifier que les chaînes de sécurité empêchant la protection de tourner avec l’arbre sont bien présentes.
Entretien pendant la saison
Toutes les quelques dizaines d’heures de fonctionnement, nous contrôlons le niveau d’huile dans le réducteur et graissons l’arbre de prise de force. Après une interruption prolongée (de plus d’une semaine), nous faisons toujours tourner manuellement l’arbre de la pompe avant de la remettre en marche, afin de vérifier qu’aucun élément n’est grippé. Pour le modèle PRO utilisé pour pomper du lisier, nous recommandons de rincer la pompe à l’eau claire après chaque journée de travail — cela prolonge la durée de vie de la garniture mécanique et empêche les dépôts de s’accumuler dans la chambre de la pompe.
Accessoires et équipements pour pompe tracteur
La pompe n’est qu’une partie du système. Les pompes pour machines agricoles nécessitent des accessoires judicieusement choisis, qui déterminent le confort et la sécurité du travail. Les pompes pour machines agricoles de notre offre peuvent être complétées par tous les accessoires disponibles dans le catalogue Dambat. Voici brièvement ce qu’il est utile d’avoir avec une pompe PRO ou PRN.
- Tuyau d’aspiration spiralé renforcé de 3″ — avec raccords rapides de type Storz. Longueur adaptée à la profondeur réelle d’aspiration, plus 1 m de réserve. Pour la PRO, la longueur totale maximale d’aspiration est de 7 m, et de 6 m pour la PRN.
- Crépine avec clapet anti-retour (à soupape de pied) — protège contre l’aspiration de corps solides et maintient l’amorçage de la pompe entre les démarrages.
- Tuyau de refoulement incendie W-75 ou tuyau spiralé en PVC d'une classe minimale de 10 bar - selon le modèle de pompe et la pression de fonctionnement requise.
- Raccords d'incendie de type Storz - standard dans l'agriculture polonaise et les services municipaux, ils permettent de raccorder rapidement les tronçons sans clé.
- Vannes d'arrêt et clapets anti-retour - indispensables dans les installations plus complexes, par exemple avec plusieurs sections d'aspersion.
- Manomètres - ils permettent de surveiller la pression de fonctionnement et de détecter rapidement une baisse due à l'obstruction du filtre d'aspiration ou à un défaut d'étanchéité.
- Filtres à tamis - protection supplémentaire contre les impuretés dans les installations goutte-à-goutte, où même de petites particules peuvent obstruer les goutteurs.
- Réducteurs de pression - utiles lorsque la pompe PRN fonctionne avec une ligne goutte-à-goutte dont la pression admissible est plus faible (par exemple 2,5 bar).
Vous trouverez l'assortiment complet d'accessoires (vannes, manomètres, filtres, tuyaux, raccords) dans notre boutique - le tout avec une garantie de compatibilité avec les pompes IBO.
Applications pratiques des pompes pour tracteur
Les pompes pour tracteur se distinguent par leur polyvalence, ce qui explique qu'elles soient choisies aussi bien par les exploitations familiales que par les services municipaux. Elles se caractérisent également par leur indépendance vis-à-vis d'une alimentation externe - elles fonctionnent partout où le tracteur peut accéder. Voici quelques applications concrètes que nous rencontrons le plus souvent dans le cadre de notre assistance technique.
Irrigation des vergers et des cultures en plein champ. Avec une hauteur de refoulement de 70 m et une pression de 7 bar, PRN alimente des systèmes d'aspersion dans des vergers présentant un dénivelé de 30 à 40 m et une surface de 1 à 2 ha simultanément. C'est une véritable alternative aux installations électriques fixes dans les exploitations où la parcelle est éloignée de la source d'électricité.
Pompage du lisier et transvasement des cuves d'élevage. Grâce à sa roue résistante à l'abrasion et à son auto-amorçage jusqu'à 7 m, PRO convient au transvasement du lisier dilué depuis les cuves de l'étable vers une tonne à lisier ou une cuve de stockage. C'est une utilisation quotidienne dans les élevages bovins et porcins.
Assèchement après de fortes précipitations. Sous-sols inondés, excavations de chantier envahies par l'eau, regards submergés - partout, PRO offre un débit de 1000 l/min, permettant de maîtriser rapidement la situation. C'est également une utilisation typique au sein des unités de sapeurs-pompiers volontaires.
Lutte contre les conséquences des inondations. PRO est un choix populaire pour les unités de sapeurs-pompiers volontaires en tant que pompe de secours. Sa mobilité (pompe montée sur l'attelage trois points du tracteur) et son indépendance vis-à-vis de tout carburant autre que celui dont le tracteur dispose déjà sont ses principaux atouts.
Approvisionnement en eau sur le terrain. Pompage de l'eau d'un étang, d'une rivière ou d'un réservoir de rétention vers une tonne à eau - une application typique pendant les périodes de sécheresse, lorsqu'il faut acheminer de l'eau vers les cultures ou abreuver les animaux dans des pâturages éloignés du point de captage.
Toutes les pompes pour tracteur de notre gamme peuvent être consultées dans la catégorie de produits : pompes pour tracteur Dambat. Nous livrons toutes les pompes pour tracteur avec un arbre de prise de force inclus, ce qui évite les achats supplémentaires au démarrage.
Pourquoi choisir les pompes IBO de Dambat
La marque IBO, dont notre société Dambat est le fabricant et le distributeur en Pologne, est présente sur le marché depuis plus de deux décennies. Nous exportons nos pompes dans plus de 30 pays. Chaque pompe à eau destinée à nos clients est soumise à un contrôle qualité avant d'être mise en distribution. Chaque pompe à eau de notre gamme bénéficie de la garantie du fabricant et d'un support technique en polonais. Les pompes pour tracteur IBO présentent également l'avantage de disposer de pièces détachées (roues, joints, roulements, croisillons d'arbre) disponibles « sur étagère » dans notre service après-vente - aucun client ne se retrouve avec une pompe immobilisée en pleine saison.
Le support technique, la disponibilité des pièces détachées et le service après-vente agréé font que les pompes sur PDF Dambat sont choisies aussi bien par les agriculteurs individuels que par les entreprises de services, les grandes exploitations et les collectivités locales. Si vous avez besoin d'aide pour choisir le modèle adapté - qu'il s'agisse d'une pompe à eau sur PDF ou d'une pompe immergée, de circulation ou de recirculation classique de notre gamme plus large - nous vous invitons à contacter notre service technique. Vous trouverez la gamme complète de pompes et d'accessoires sur la page d'accueil de Dambat, et toutes les pompes pour tracteur via le lien vers la catégorie ci-dessus.
FAQ - questions fréquentes sur les pompes à eau sur PDF
Quelle est la différence entre les pompes PRO et PRN ?
La PRO est une pompe auto-amorçante destinée aux eaux usées, au lisier et à l'assèchement - débit de 1000 l/min, hauteur de refoulement de 30 m. La PRN est une pompe normalement aspirante (elle doit être remplie) destinée à l'eau propre - débit inférieur (750 l/min), mais pression et hauteur de refoulement beaucoup plus élevées (70 m, 7 bar). Choisissez la PRO pour les interventions et le lisier, et la PRN pour l'irrigation sous pression.
Quel régime de PDF est requis pour entraîner les pompes PRO et PRN ?
La vitesse de rotation requise de l'arbre de prise de force (PDF) pour les deux modèles est de 540 tr/min. Sur les tracteurs équipés d'une PDF à 1000 tr/min, il faut passer en mode 540 ou utiliser un réducteur intermédiaire externe. Le dépassement de cette valeur entraîne une surchauffe excessive du réducteur et une usure accélérée des joints d'étanchéité.
Quel tracteur faut-il pour entraîner une pompe agricole par prise de force ?
La puissance minimale du tracteur est de 15 ch et la puissance maximale de 125 ch. Les pompes PRO et PRN sont donc compatibles avec la plupart des tracteurs agricoles polonais - de l'Ursus C-330 aux machines modernes de plus de 100 ch. Une prise de force standard à 540 tr/min, un arbre de 1⅜″ à six cannelures et un attelage trois points fonctionnel de catégorie I ou II sont requis.
La pompe PRN peut-elle pomper du lisier ?
Non. Le modèle PRN est destiné exclusivement à l'eau propre, sans matières solides. Pour le lisier et l'eau sale, nous utilisons le modèle PRO. Le pompage de liquide contaminé avec le modèle PRN entraînera une usure rapide de la roue et une perte d'étanchéité du joint mécanique.
Quelle huile et quelle graisse utiliser pour une pompe agricole entraînée par tracteur ?
Huile pour engrenages : SAE 90 (pour le réducteur). Graisse de l'arbre de transmission : graisse au lithium. Nous contrôlons le niveau d'huile avant chaque saison ; vidange tous les 2 ans ou après 500 heures de fonctionnement - selon la première échéance.
Ai-je besoin d'accessoires supplémentaires pour la pompe ?
L'arbre de transmission est fourni avec la pompe. Il faut acheter séparément : un tuyau d'aspiration spiralé de 3″ avec crépine et clapet anti-retour, un tuyau de refoulement (tuyau incendie W-75 ou tuyau spiralé en PVC d'une classe de pression d'au moins 10 bar pour le modèle PRN), éventuellement des raccords incendie de type Storz pour un raccordement rapide, ainsi qu'un manomètre et, si nécessaire, un filtre à tamis pour les installations goutte à goutte.
La pompe PRO convient-elle à la lutte contre les incendies et les inondations ?
Oui, la pompe PRO est une solution populaire pour les unités OSP et les services municipaux en tant que pompe de secours. Son débit de 1000 l/min et son auto-amorçage jusqu'à une profondeur de 7 m sont adaptés aux interventions contre les inondations. Il ne s'agit toutefois pas d'une pompe agréée pour la lutte contre l'incendie - elle remplit une fonction auxiliaire et ne remplace pas les motopompes disposant des certifications appropriées.
Comment protéger la pompe pour l'hiver ?
Après la saison, nous vidangeons complètement l'eau du corps de la pompe (vis de vidange située en bas), soufflons les raccords à l'air comprimé, graissons l'arbre de transmission avec de la graisse au lithium et contrôlons le niveau d'huile dans le réducteur. Nous stockons la pompe dans un local sec et à l'abri du gel. L'eau gelée dans le corps peut faire éclater le carter en fonte - c'est la cause la plus fréquente des réclamations après la saison.
Puis-je utiliser la pompe PRO avec un groupe autonome au lieu de la prise de force ?
La construction des modèles PRO et PRN prévoit un entraînement par la prise de force du tracteur à 540 tr/min. L'utilisation d'un moteur thermique ou électrique nécessiterait une refonte complète du système de fixation et de la transmission - en pratique, cela n'a aucun sens économique. Si vous avez besoin d'une pompe équipée de son propre moteur, mieux vaut envisager une motopompe ou une pompe électrique de surface de notre gamme.
