Po co w instalacji CO/CWU odżelaziacz wody? Filtr magnetyczny, który chroni pompę

Le fer présent dans le circuit de chauffage est un tueur silencieux pour les pompes : les particules de magnétite se déposent sur le rotor, dans la chambre de la pompe de circulation et dans l’échangeur de la chaudière. Dans cet article, nous montrons comment fonctionne un déferriseur d’eau dans sa version magnétique et où installer un déferriseur pour l’eau dans les installations de chauffage central et d’eau chaude sanitaire. Nous vous présentons ces solutions du point de vue de l’équipe Dambat - fabricant des marques IBO et IPRO - sur la base de constructions réelles de notre catalogue.

D’où vient le fer dans l’installation et pourquoi endommage-t-il la pompe ?

Dans un circuit fermé de chauffage central, les principaux composés du fer proviennent de la corrosion des éléments en acier. La magnétite circule avec le fluide jusqu’à se déposer dans le passage le plus étroit - généralement dans l’espace entre le rotor et le corps de la pompe. Un bon filtre élimine les composés du fer en continu, tandis que le processus d’élimination du fer protège la pompe contre le grippage. Pour l’eau chaude sanitaire, le problème a une autre origine : l’eau de puits, les eaux souterraines et l’eau du réseau peuvent être riches en fer. Cette eau contenant du fer présente une couleur rouillée, un goût métallique et une odeur - autant de signes que les paramètres de l’eau doivent être corrigés et qu’un déferrisage de l’eau est nécessaire. Une forte teneur en fer réduit le rendement et augmente la consommation d’eau. Si votre installation contient de l’acier ou si vous disposez de votre propre captage d’eau, vous avez probablement besoin d’un déferriseur d’eau.

Principe de fonctionnement du déferriseur magnétique IBO

Notre déferriseur pour l’eau en version magnétique combine la séparation hydrocyclonique et la capture magnétique. Le principe de fonctionnement du déferriseur est simple : le fluide entre tangentiellement et se met à tourbillonner, les particules les plus lourdes se déposent et le noyau magnétique attire la magnétite. Le fonctionnement du déferriseur repose sur deux barrières : un champ magnétique qui capture les ions de fer et un filtre à tamis. Ce double fonctionnement du déferriseur rend l’élimination des composés du fer efficace, que le dépôt soit magnétisé ou non.

Voici les données concrètes de notre catalogue : la série de filtres magnétiques IBO offre des paramètres homogènes qui facilitent le choix :

  • Filtration : ≥ 500 µm (tamis en acier inoxydable) ; sur le modèle IBF-04, même ≥ 100 µm
  • Force de l’aimant : 9 000 Gauss
  • Température maximale du liquide : 90°C
  • Pression de service maximale : 8 bar (série I-001/002/003) ou 3 bar (séparateurs IBF)
  • Débit maximal : 30, 70 ou 100 l/min selon le modèle

Il s’agit de déferriseurs d’eau utilisant un champ magnétique, autrement dit de la technologie d’élimination du fer la plus simple à utiliser. L’autre famille est constituée de colonnes à média filtrant - une autre méthode de déferrisage de l’eau décrite plus bas.

Installation du déferriseur d’eau dans le chauffage central - protection contre les dépôts ferritiques

Dans une installation de chauffage central, l’installation du déferriseur d’eau vise à protéger la pompe de circulation contre les dépôts ferritiques. Nous installons le filtre sur la conduite de retour, juste avant la chaudière et la pompe, afin que l’élimination du fer ait lieu avant le dépôt des particules. L’un des principaux avantages de nos modèles réside dans leurs vannes d’arrêt intégrées : l’utilisation du déferriseur d’eau consiste à fermer les deux vannes, ouvrir la vidange et rincer le corps - sans vider toute l’installation. Ce rinçage du déferriseur d’eau ne prend que quelques minutes, et le déferriseur rincé reprend immédiatement son fonctionnement. Un déferriseur rincé avec l’eau du réseau ne nécessite aucun produit chimique.

Nous adaptons le diamètre au raccord (¾" ou 1") et au débit. Vous trouverez les modèles pour le chauffage central dans la collection séparateurs magnétiques et déferriseurs : filtre magnétique IBO I-003 1" (100 l/min, 8 bar), le modèle plus petit I-003 ¾" ainsi que le séparateur IBO IBF-07 1" (70 l/min, corps de 230 × 145 mm).

Installation dans l’eau chaude sanitaire et l’eau domestique - la qualité de l’eau compte

Dans une installation d’eau chaude sanitaire, nous installons le filtre ou le déferriseur avec les autres filtres à eau, avant l’entrée de la pompe ou du chauffe-eau, afin que l’eau débarrassée du fer parvienne aux appareils situés en aval. L’association d’un filtre mécanique et d’un filtre magnétique constitue une filtration de l’eau efficace pour les maisons alimentées par un puits ; les filtres déferriseurs capturent les dépôts avant leur arrivée dans l’installation. Il s’agit ici d’eau domestique - lave-linge, lave-vaisselle, douche - et l’objectif est d’obtenir une eau potable propre, sans traces. Attention à la terminologie : bien que l’on dise parfois qu’un déferriseur adoucit l’eau, il élimine en réalité les composés du fer, tandis que la dureté de l’eau n’est réduite que par un adoucisseur. L’adoucissement et le déferrisage de l’eau sont des processus différents. C’est pourquoi nous combinons le traitement et l’adoucissement de l’eau dans une même chaîne, dans l’ordre approprié.

Lorsque l’eau contient également du manganèse, nous choisissons un démanganiseur. Les démanganiseurs d’eau fonctionnent de manière similaire aux filtres déferriseurs, mais le média filtrant est adapté au manganèse ; nous combinons souvent les deux fonctions dans un appareil doté d’un média multifonction, ce qui améliore la qualité de l’eau domestique sans multiplier les appareils. Un exemple de produit en ligne pour l’eau domestique est le conditionneur d’eau magnétique avec réducteur de calcaire ¾" (10 bar, jusqu’à 120°C).

Filtre magnétique ou colonne à média filtrant ? Deux technologies de traitement de l’eau

Dans la technologie de traitement de l’eau, nous distinguons deux familles. Les déferriseurs d’eau classiques sont des colonnes sous pression remplies de média filtrant ; ils réalisent le processus de traitement de l’eau par aération et passage à travers un média déferriseur qui capture le fer précipité, tandis que le rinçage régénère la charge filtrante. Le filtre magnétique est un appareil en ligne sans média filtrant : les coûts de traitement de l’eau sont plus faibles et il n’y a aucun média à remplacer. La colonne est préférable lorsque la forte teneur en fer se maintient toute l’année, car l’élimination magnétique de l’excès de fer a ses limites. Les systèmes complets de déferrisage de l’eau combinent souvent les deux étapes. Les déferriseurs d’eau disponibles chez nous existent en différentes tailles. Ainsi, les déferriseurs d’eau fiables dépendent d’un choix adapté, et non du modèle le plus grand.

Choisir un déferriseur d’eau - sans surdimensionnement

Le bon choix d’un déferriseur d’eau commence par les chiffres. Faites réaliser une analyse de l’eau : l’analyse de la qualité de l’eau indiquera la concentration de fer, le manganèse, la dureté de l’eau et le pH, et permettra ainsi d’identifier un dépassement des normes relatives au fer. La deuxième variable est le débit : adaptez le débit maximal du filtre (30/70/100 l/min) à la consommation réelle, en le coordonnant avec le rendement de la pompe immergée ou de la pompe de surface, ainsi qu’avec la capacité du réservoir à vessie. La troisième variable est l’objectif : pour l’eau chaude sanitaire, nous visons une eau de haute qualité, et l’amélioration de la qualité de l’eau suit généralement cette chaîne : filtre mécanique → déferriseur/démanganiseur → éventuel adoucissement de l’eau. Vous pouvez régler la commande de la pompe depuis les contrôleurs et les variateurs de fréquence.

Utilisation et entretien

Même le meilleur déferriseur nécessite un entretien : fermez les vannes, retirez l’élément filtrant, éliminez les dépôts et rincez le corps. La fréquence dépend de l’intensité de l’élimination du fer : une fois par trimestre dans un circuit de chauffage central fortement corrodé, jusqu’à une fois par saison avec de l’eau du réseau propre. Si la couleur rouillée réapparaît malgré l’entretien ou si la quantité de fer augmente dans l’échantillon, complétez le système de traitement de l’eau avec une colonne à média filtrant. Les polluants de l’eau sollicitent également les vannes et l’échangeur. Une élimination constante des composés du fer prolonge donc la durée de vie de toute l’installation, y compris celle de la pompe de circulation d’eau chaude sanitaire et des pompes submersibles. Nous avons rassemblé l’ensemble de notre offre dans la collection confort thermique dans votre maison. L’utilisation de déferriseurs est un investissement pour prolonger la durée de vie de la pompe. Choisissez l’appareil en fonction des paramètres réels de l’eau et, si vous vous demandez quel déferriseur d’eau choisir, écrivez-nous.

FAQ - questions fréquentes sur le déferriseur d’eau

Le filtre magnétique IBO est un appareil en ligne (filtration ≥ 500 µm, aimant de 9 000 Gauss), idéal pour le chauffage central. La colonne à média filtrant est un déferriseur rincé avec l’eau de plus grande taille, destiné à l’eau brute provenant d’un captage. Il s’agit de deux méthodes différentes de déferrisage de l’eau.

Sur le retour, avant la chaudière et la pompe de circulation, afin que l’élimination du fer ait lieu avant le dépôt des particules. Les vannes intégrées facilitent le rinçage du déferriseur d’eau sans vidanger l’installation.

Filtration ≥ 500 µm, aimant de 9 000 Gauss, température maximale de 90°C. Pression de service jusqu’à 8 bar (série I-001/002/003) ou 3 bar (séparateurs IBF), et débit maximal de 30, 70 ou 100 l/min selon le modèle.

Les signes sont une couleur rouillée, un goût métallique et des dépôts sur la robinetterie. L’analyse de la qualité de l’eau permet d’en avoir la certitude : une analyse de l’eau indiquera la concentration de fer et un éventuel dépassement des normes relatives au fer.

Pas directement. Le déferriseur élimine les composés du fer, tandis que l’adoucissement de l’eau réduit la dureté de l’eau. Ce sont des processus distincts, combinés dans une même chaîne lorsque l’eau est dure et riche en fer.

Lorsque l’eau contient du manganèse, nous choisissons un démanganiseur. Les démanganiseurs d’eau fonctionnent de manière similaire aux filtres déferriseurs, et les deux fonctions sont souvent réunies dans un seul appareil doté d’un média multifonction.

Filtr, Pompa do co, Pompa do cwu