Descripción
Descripción breve
SWIMBOX es una bomba de superficie para piscinas con filtro de arena integrado, diseñada para la circulación y filtración del agua en piscinas de jardín y spas. Garantiza una eliminación eficaz de las impurezas, una presión de funcionamiento estable y un uso cómodo durante toda la temporada de baño.
Para quién
- Propietarios de piscinas de jardín domésticas, para mantener el agua clara e higiénica durante el uso diario.
- Usuarios de jacuzzis y pequeños spas, para mantener una filtración constante del agua y reducir la limpieza manual de la instalación.
- Empresas que instalan piscinas e instalaciones de jardín, como solución de filtración completa y fácil de instalar con la bomba de piscina SWIMBOX.
- Instalaciones recreativas con depósitos de agua más pequeños, para una circulación y filtración fiables con una carga moderada.
- Personas que buscan un conjunto de bomba y filtro de arena fácil de usar, para aumentar la seguridad y el confort durante el baño.
Aplicación
- Circulación y filtración del agua en piscinas domésticas mediante un filtro de arena y la bomba de piscina SWIMBOX.
- Mantenimiento de la limpieza del agua en jacuzzis y pequeñas instalaciones de jardín mediante la circulación constante y la filtración a través de un lecho de arena.
- Funcionamiento en instalaciones de piscinas con una temperatura del agua de entre 5 °C y 40 °C, con alimentación monofásica de 230 V.
- Eliminación de impurezas mecánicas, pequeñas partículas orgánicas y polvo del agua de la piscina gracias a una presión y un caudal adecuados.
La bomba de piscina SWIMBOX con filtro de arena es una solución completa para la filtración y circulación del agua en piscinas de jardín.
Características, descripción y datos técnicos
SWIMBOX es una bomba para piscinas con depósito de filtración, diseñada para la filtración preliminar y la recirculación del agua en piscinas y spas. El dispositivo aspira el agua del skimmer o del desagüe de fondo, la dirige al filtro de arena y después la devuelve al vaso de la piscina una vez finalizado el proceso de depuración. Dentro del depósito de filtración, el agua atraviesa una capa de arena de cuarzo que retiene la suciedad, el polvo y las pequeñas partículas orgánicas, garantizando un agua clara y fresca.
La serie SWIMBOX ofrece modelos con una potencia del motor de 250 W (depósito de 20 l: versiones MINI 2502 y MAX 2503) y de 400 W (depósito de 30 l: MAX 4003). La altura máxima de elevación es de 7,5 m para las versiones de 250 W y de 10 m para la versión de 400 W, con caudales de hasta 130 l/min y 165 l/min, respectivamente. Los dispositivos funcionan con una red eléctrica de 230 V, y el grado de protección de la carcasa de la bomba es IPX5, lo que permite un funcionamiento seguro en exteriores siempre que se respeten las normas de instalación.
Las bombas de piscina SWIMBOX son compatibles con depósitos de filtración de 20 l o 30 l, con una superficie efectiva de filtración de 0,07 m² o 0,09 m². El depósito de 20 l se llena con aprox. 13 kg de arena de cuarzo o 400 g de bolas filtrantes, mientras que el depósito de 30 l se llena con aprox. 25 kg de arena o 800 g de bolas filtrantes, con un tamaño de grano de arena de cuarzo recomendado de 0,5–1,2 mm. La arena y las bolas filtrantes no forman parte del conjunto y deben seleccionarse y añadirse por separado.
Para el modelo SWIMBOX 250 W / 20 l (MAX 2503) y SWIMBOX 250 W / 20 l (MINI 2502), la altura máxima de elevación es de 7,5 m, con un caudal de hasta 130 l/min y un consumo de 250 W. Estas versiones se diferencian principalmente por sus dimensiones: MAX 2503: aprox. 630 × 420 × 480 mm y 10 kg de peso; MINI 2502: aprox. 630 × 300 × 480 mm y 9,8 kg de peso. El modelo SWIMBOX 400 W / 30 l (MAX 4003) ofrece una altura de elevación de hasta 10 m, un caudal de hasta 165 l/min, una potencia de 400 W, unas dimensiones aproximadas de 730 × 420 × 500 mm y un peso de 10,6 kg.
Todas las variantes SWIMBOX están equipadas con conexiones de 1 1/2" GW/GZ, lo que facilita la integración del conjunto en instalaciones de piscinas habituales. La presión de lavado a contracorriente recomendada se sitúa entre 0,45 y 0,5 bar para los modelos de 250 W y entre 0,65 y 0,7 bar para el modelo de 400 W; al alcanzar estos valores en el manómetro, debe realizarse el lavado a contracorriente del filtro. El dispositivo está destinado a funcionar con agua de piscina a temperaturas de entre 5 y 40 °C, respetando las normas de seguridad correspondientes a las instalaciones de piscinas.
El manual de instrucciones destaca la necesidad de que el montaje y el mantenimiento sean realizados por personal cualificado, tras desconectar previamente la bomba de la alimentación eléctrica. El fabricante recomienda utilizar un interruptor diferencial (RCD) con una corriente de disparo no superior a 30 mA, así como evitar el funcionamiento en seco y realizar trabajos de mantenimiento en la instalación bajo presión. La bomba debe instalarse en un lugar estable, protegido contra inundaciones y conforme a las directrices aplicables a las instalaciones de piscinas.
El equipo no está destinado a ser utilizado por personas sin la preparación adecuada ni supervisión, y los niños no deben realizar tareas de mantenimiento. Los depósitos de filtración funcionan bajo presión, por lo que todos los trabajos en el sistema de filtrado deben realizarse conforme a las instrucciones para evitar el riesgo de daños, fugas o una liberación repentina de aire comprimido. La garantía de los dispositivos de la marca IBO, a la que pertenece la línea SWIMBOX, es de 24 meses.
Contacta con nosotros para obtener más información sobre la selección de la bomba y el filtro para instalaciones de mayor tamaño o configuraciones inusuales. Dambat: fabricante de confianza de bombas y equipos hidrotécnicos con certificados de calidad.
Preguntas frecuentes (FAQ): ¿para qué sirve la bomba SWIMBOX?
¿Dónde puedo comprar una bomba de piscina SWIMBOX?
¿Dónde puedo comprar una bomba de piscina SWIMBOX?
Las bombas de piscina SWIMBOX están disponibles para su compra en línea, en determinadas tiendas físicas de equipos hidráulicos y en redes de mayoristas de instalaciones que colaboran con la marca IBO.
¿Está disponible la bomba SWIMBOX en diferentes versiones?
¿Está disponible la bomba SWIMBOX en diferentes versiones?
La serie SWIMBOX incluye modelos de 250 W con un depósito de 20 l (MINI 2502 y MAX 2503), así como un modelo de 400 W con un depósito de 30 l (MAX 4003), que se diferencian por sus dimensiones, potencia y parámetros de funcionamiento.
¿Para qué se pueden utilizar las bombas SWIMBOX?
¿Para qué se pueden utilizar las bombas SWIMBOX?
Las bombas SWIMBOX están destinadas a la circulación y filtración del agua en piscinas domésticas, spas y jacuzzis, y funcionan con un filtro de arena para eliminar impurezas mecánicas.
¿En qué se diferencia la bomba de piscina SWIMBOX de una bomba de jardín estándar?
¿En qué se diferencia la bomba de piscina SWIMBOX de una bomba de jardín estándar?
SWIMBOX ha sido diseñada específicamente para instalaciones de piscinas, con posibilidad de conectarse a un depósito de filtración, un rango adecuado de temperaturas del agua y las protecciones eléctricas necesarias para piscinas.
¿Cómo instalar correctamente la bomba SWIMBOX?
¿Cómo instalar correctamente la bomba SWIMBOX?
La instalación de la bomba SWIMBOX debe realizarse conforme a las instrucciones del fabricante, respetando la dirección del flujo a través del filtro, una conexión hidráulica adecuada de 1 1/2" y una alimentación de 230 V (o de 400 V para la versión 4003) con protección diferencial RCD de hasta 30 mA.
¿Con qué frecuencia debe realizarse el lavado a contracorriente del filtro?
¿Con qué frecuencia debe realizarse el lavado a contracorriente del filtro?
El lavado a contracorriente debe realizarse cuando el manómetro del depósito del filtro indique una presión de entre 0,45 y 0,5 bares para los modelos de 250 W, o de entre 0,65 y 0,7 bares para el modelo de 400 W, lo que indica que es necesario limpiar el lecho de arena.
¿Cómo realizar el mantenimiento de la bomba SWIMBOX?
¿Cómo realizar el mantenimiento de la bomba SWIMBOX?
El mantenimiento incluye la limpieza periódica del filtro, el control de la estanqueidad de las conexiones, utilizar siempre el sistema lleno de agua y revisiones periódicas realizadas por personal cualificado después de desconectar el dispositivo de la alimentación eléctrica.
- Elevación: 7.5 m,
- Caudal: 130.0 l/min.,
- Capacidad de aspiración: m,
- Potencia: 0.25 kW,
- Alimentación: 1~230 V,
- Frecuencia: 50 Hz,
- Consumo de corriente: A,
- Velocidad del motor: rpm,
- Clase de aislamiento: ,
- Modo de funcionamiento: continuo,
- Grado de protección: IPX5,
- Conexión: 1½",
- Dirección de salida: ,
- Posición de funcionamiento: Vertical,
- Temperatura máxima del líquido: 40°C,
- Temperatura máxima ambiente: °C,
- Dimensiones largo/alto/ancho: cm,
- Peso: 10.0 kg,
Descargar: Karta_SWIMBOX.pdf
Descargar: GARAN_Prawny_obowiazek_zapewnienia_zgodnosci_towaru_z_umowa.pdf
Descripción breve
SWIMBOX es una bomba de superficie para piscinas con filtro de arena integrado, diseñada para la circulación y filtración del agua en piscinas de jardín y spas. Garantiza una eliminación eficaz de las impurezas, una presión de funcionamiento estable y un uso cómodo durante toda la temporada de baño.
Para quién
- Propietarios de piscinas de jardín domésticas, para mantener el agua clara e higiénica durante el uso diario.
- Usuarios de jacuzzis y pequeños spas, para mantener una filtración constante del agua y reducir la limpieza manual de la instalación.
- Empresas que instalan piscinas e instalaciones de jardín, como solución de filtración completa y fácil de instalar con la bomba de piscina SWIMBOX.
- Instalaciones recreativas con depósitos de agua más pequeños, para una circulación y filtración fiables con una carga moderada.
- Personas que buscan un conjunto de bomba y filtro de arena fácil de usar, para aumentar la seguridad y el confort durante el baño.
Aplicación
- Circulación y filtración del agua en piscinas domésticas mediante un filtro de arena y la bomba de piscina SWIMBOX.
- Mantenimiento de la limpieza del agua en jacuzzis y pequeñas instalaciones de jardín mediante la circulación constante y la filtración a través de un lecho de arena.
- Funcionamiento en instalaciones de piscinas con una temperatura del agua de entre 5 °C y 40 °C, con alimentación monofásica de 230 V.
- Eliminación de impurezas mecánicas, pequeñas partículas orgánicas y polvo del agua de la piscina gracias a una presión y un caudal adecuados.
La bomba de piscina SWIMBOX con filtro de arena es una solución completa para la filtración y circulación del agua en piscinas de jardín.
Características, descripción y datos técnicos
SWIMBOX es una bomba para piscinas con depósito de filtración, diseñada para la filtración preliminar y la recirculación del agua en piscinas y spas. El dispositivo aspira el agua del skimmer o del desagüe de fondo, la dirige al filtro de arena y después la devuelve al vaso de la piscina una vez finalizado el proceso de depuración. Dentro del depósito de filtración, el agua atraviesa una capa de arena de cuarzo que retiene la suciedad, el polvo y las pequeñas partículas orgánicas, garantizando un agua clara y fresca.
La serie SWIMBOX ofrece modelos con una potencia del motor de 250 W (depósito de 20 l: versiones MINI 2502 y MAX 2503) y de 400 W (depósito de 30 l: MAX 4003). La altura máxima de elevación es de 7,5 m para las versiones de 250 W y de 10 m para la versión de 400 W, con caudales de hasta 130 l/min y 165 l/min, respectivamente. Los dispositivos funcionan con una red eléctrica de 230 V, y el grado de protección de la carcasa de la bomba es IPX5, lo que permite un funcionamiento seguro en exteriores siempre que se respeten las normas de instalación.
Las bombas de piscina SWIMBOX son compatibles con depósitos de filtración de 20 l o 30 l, con una superficie efectiva de filtración de 0,07 m² o 0,09 m². El depósito de 20 l se llena con aprox. 13 kg de arena de cuarzo o 400 g de bolas filtrantes, mientras que el depósito de 30 l se llena con aprox. 25 kg de arena o 800 g de bolas filtrantes, con un tamaño de grano de arena de cuarzo recomendado de 0,5–1,2 mm. La arena y las bolas filtrantes no forman parte del conjunto y deben seleccionarse y añadirse por separado.
Para el modelo SWIMBOX 250 W / 20 l (MAX 2503) y SWIMBOX 250 W / 20 l (MINI 2502), la altura máxima de elevación es de 7,5 m, con un caudal de hasta 130 l/min y un consumo de 250 W. Estas versiones se diferencian principalmente por sus dimensiones: MAX 2503: aprox. 630 × 420 × 480 mm y 10 kg de peso; MINI 2502: aprox. 630 × 300 × 480 mm y 9,8 kg de peso. El modelo SWIMBOX 400 W / 30 l (MAX 4003) ofrece una altura de elevación de hasta 10 m, un caudal de hasta 165 l/min, una potencia de 400 W, unas dimensiones aproximadas de 730 × 420 × 500 mm y un peso de 10,6 kg.
Todas las variantes SWIMBOX están equipadas con conexiones de 1 1/2" GW/GZ, lo que facilita la integración del conjunto en instalaciones de piscinas habituales. La presión de lavado a contracorriente recomendada se sitúa entre 0,45 y 0,5 bar para los modelos de 250 W y entre 0,65 y 0,7 bar para el modelo de 400 W; al alcanzar estos valores en el manómetro, debe realizarse el lavado a contracorriente del filtro. El dispositivo está destinado a funcionar con agua de piscina a temperaturas de entre 5 y 40 °C, respetando las normas de seguridad correspondientes a las instalaciones de piscinas.
El manual de instrucciones destaca la necesidad de que el montaje y el mantenimiento sean realizados por personal cualificado, tras desconectar previamente la bomba de la alimentación eléctrica. El fabricante recomienda utilizar un interruptor diferencial (RCD) con una corriente de disparo no superior a 30 mA, así como evitar el funcionamiento en seco y realizar trabajos de mantenimiento en la instalación bajo presión. La bomba debe instalarse en un lugar estable, protegido contra inundaciones y conforme a las directrices aplicables a las instalaciones de piscinas.
El equipo no está destinado a ser utilizado por personas sin la preparación adecuada ni supervisión, y los niños no deben realizar tareas de mantenimiento. Los depósitos de filtración funcionan bajo presión, por lo que todos los trabajos en el sistema de filtrado deben realizarse conforme a las instrucciones para evitar el riesgo de daños, fugas o una liberación repentina de aire comprimido. La garantía de los dispositivos de la marca IBO, a la que pertenece la línea SWIMBOX, es de 24 meses.
Contacta con nosotros para obtener más información sobre la selección de la bomba y el filtro para instalaciones de mayor tamaño o configuraciones inusuales. Dambat: fabricante de confianza de bombas y equipos hidrotécnicos con certificados de calidad.
Preguntas frecuentes (FAQ): ¿para qué sirve la bomba SWIMBOX?
¿Dónde puedo comprar una bomba de piscina SWIMBOX?
¿Dónde puedo comprar una bomba de piscina SWIMBOX?
Las bombas de piscina SWIMBOX están disponibles para su compra en línea, en determinadas tiendas físicas de equipos hidráulicos y en redes de mayoristas de instalaciones que colaboran con la marca IBO.
¿Está disponible la bomba SWIMBOX en diferentes versiones?
¿Está disponible la bomba SWIMBOX en diferentes versiones?
La serie SWIMBOX incluye modelos de 250 W con un depósito de 20 l (MINI 2502 y MAX 2503), así como un modelo de 400 W con un depósito de 30 l (MAX 4003), que se diferencian por sus dimensiones, potencia y parámetros de funcionamiento.
¿Para qué se pueden utilizar las bombas SWIMBOX?
¿Para qué se pueden utilizar las bombas SWIMBOX?
Las bombas SWIMBOX están destinadas a la circulación y filtración del agua en piscinas domésticas, spas y jacuzzis, y funcionan con un filtro de arena para eliminar impurezas mecánicas.
¿En qué se diferencia la bomba de piscina SWIMBOX de una bomba de jardín estándar?
¿En qué se diferencia la bomba de piscina SWIMBOX de una bomba de jardín estándar?
SWIMBOX ha sido diseñada específicamente para instalaciones de piscinas, con posibilidad de conectarse a un depósito de filtración, un rango adecuado de temperaturas del agua y las protecciones eléctricas necesarias para piscinas.
¿Cómo instalar correctamente la bomba SWIMBOX?
¿Cómo instalar correctamente la bomba SWIMBOX?
La instalación de la bomba SWIMBOX debe realizarse conforme a las instrucciones del fabricante, respetando la dirección del flujo a través del filtro, una conexión hidráulica adecuada de 1 1/2" y una alimentación de 230 V (o de 400 V para la versión 4003) con protección diferencial RCD de hasta 30 mA.
¿Con qué frecuencia debe realizarse el lavado a contracorriente del filtro?
¿Con qué frecuencia debe realizarse el lavado a contracorriente del filtro?
El lavado a contracorriente debe realizarse cuando el manómetro del depósito del filtro indique una presión de entre 0,45 y 0,5 bares para los modelos de 250 W, o de entre 0,65 y 0,7 bares para el modelo de 400 W, lo que indica que es necesario limpiar el lecho de arena.
¿Cómo realizar el mantenimiento de la bomba SWIMBOX?
¿Cómo realizar el mantenimiento de la bomba SWIMBOX?
El mantenimiento incluye la limpieza periódica del filtro, el control de la estanqueidad de las conexiones, utilizar siempre el sistema lleno de agua y revisiones periódicas realizadas por personal cualificado después de desconectar el dispositivo de la alimentación eléctrica.