Descripción
Descripción breve
El depósito de la estación elevadora DRENO BOX 100L G1¼″ es una estación elevadora compacta e interna para aguas residuales y pluviales, diseñada para instalarse sobre el pavimento o bajo tierra allí donde no sea posible evacuar las aguas residuales por gravedad hacia el alcantarillado. Gracias a su capacidad de 100 l, sus tuberías instaladas de fábrica G1¼″ y su tapa hermética con junta, constituye una base lista para construir una estación elevadora fiable utilizando bombas DRENO. Dambat, fabricante de confianza de bombas y equipos hidrotécnicos con certificados de calidad.
Para quién
- Propietarios de viviendas unifamiliares con sótanos: evacuación sencilla de aguas residuales de lavanderías, baños y cuartos auxiliares situados por debajo del nivel del alcantarillado.
- Administradores de edificios públicos: drenaje fiable de superficies planas, talleres, áreas de servicio o almacenes sin necesidad de realizar excavaciones profundas.
- Promotores de garajes subterráneos y entradas de vehículos: evacuación eficaz de aguas pluviales desde sistemas de drenaje lineal y pavimentos hacia el alcantarillado.
- Talleres y pequeñas empresas: evacuación segura de aguas grises de cocinas, zonas sanitarias y áreas de servicio cuando no existe pendiente suficiente para el drenaje por gravedad.
- Instaladores y fontaneros: base universal para construir estaciones elevadoras internas compactas, con posibilidad de seleccionar la bomba DRENO adecuada.
Aplicaciones
- Drenaje de superficies planas, pavimentos y garajes, incluido el bombeo de aguas pluviales y aguas grises hacia un alcantarillado situado a mayor altura.
- Bombeo de aguas residuales domésticas de baños y cocinas (excepto el WC cuando se utilizan bombas Compatta) mediante bombas con impulsor tipo Vortex y paso libre de 30 mm, como COMPATTA.
- Evacuación de aguas residuales procedentes del drenaje de pavimentos y sumideros de suelo mediante bombas con impulsores de doble canal y paso libre de 8×10 mm, como BIC.
- Evacuación de todas las aguas residuales de una vivienda, incluido el WC, mediante una bomba trituradora GRIX: la solución ideal para una gestión sanitaria completa.
- Uso como depósito bajo el pavimento en garajes, entradas de vehículos e instalaciones de aguas pluviales en edificios residenciales y comerciales.
La estación elevadora compacta DRENO BOX 100L G1¼″ es ideal como estación elevadora interna de aguas residuales cuando no es posible evacuar las aguas residuales por gravedad hacia el alcantarillado.
Características, descripción y datos técnicos
El depósito de la estación de bombeo DRENO BOX 100L G1¼″ es una estación de bombeo interior compacta, con una capacidad de 100 litros, diseñada para funcionar con bombas sumergibles de la marca DRENO. Su estructura se basa en una carcasa resistente de polietileno, equipada con una gran tapa con junta, cerrada mediante tornillos, lo que evita que los malos olores se propaguen por la estancia. El depósito se suministra con una tubería de impulsión completa de diámetro G1¼″, lo que permite montar rápidamente las bombas recomendadas y garantiza un funcionamiento fiable del sistema.
DRENO BOX 100L se utiliza allí donde la red principal de saneamiento está situada por encima del nivel de desagüe de la estancia y no es posible evacuar por gravedad. Según la bomba seleccionada, el depósito puede dar servicio a estancias y locales en sótanos, talleres, edificios públicos y aparatos sanitarios. Con bombas equipadas con impulsor Vortex y paso libre de 30 mm (serie COMPATTA), es posible gestionar aguas residuales del baño y la cocina; sin embargo, no se recomienda evacuar aguas residuales del inodoro con estas bombas. Las bombas con impulsores de doble canal y paso libre de 8×10 mm (serie BIC) están destinadas al drenaje de pavimentos. Una característica única de este depósito es la posibilidad de utilizar una bomba con triturador (serie GRIX), que permite evacuar todas las aguas residuales de una vivienda, incluidas las del inodoro.
El depósito está diseñado para su uso en el interior de edificios, como unidad independiente o bajo el pavimento, por lo que no requiere anclaje al suelo. Puede instalarse sobre el suelo o directamente en el terreno, y sus dimensiones compactas facilitan el montaje en espacios reducidos, como sótanos o cuartos técnicos. La gran tapa con junta permite caminar sobre ella (no está preparada para el tráfico rodado), lo que permite integrar el depósito en el pavimento de un garaje o de una estancia habitable.
El kit estándar DRENO BOX 100L con tubería G1¼″ incluye: depósito, juego de juntas para todos los pasos de cables y tuberías, conexión rápida para la tubería de impulsión vertical y pasacables de goma, lo que simplifica considerablemente el montaje y el mantenimiento. La tubería de impulsión vertical G1¼″ está fabricada con un material resistente a las condiciones de trabajo con agua y aguas residuales, mientras que los tornillos de acero inoxidable utilizados garantizan durabilidad y resistencia a la corrosión en ambientes húmedos. La temperatura máxima del líquido bombeado es de +40°C, de acuerdo con la documentación de DRENO BOX.
Para garantizar un funcionamiento óptimo de la estación de bombeo, el fabricante recomienda utilizar bombas sumergibles monofásicas DRENO equipadas con interruptor de flotador. Para el depósito DRENO BOX 100L con tubería G1¼″, se recomiendan especialmente los siguientes modelos de bombas monofásicas:
- COMPATTA 1.5 M/G (0,37 kW, 230 V): bomba sumergible con flotador e impulsor Vortex con paso libre de 30 mm, destinada a aguas residuales domésticas y grises de baños y cocinas (excepto WC).
- COMPATTA 1.5 M/G (0,37 kW, 230 V) con flotador vertical: versión para aplicaciones en lugares con espacio de trabajo limitado dentro del depósito.
- BIC 32-2/037 M/G (0,37 kW, 230 V): bomba sumergible con flotador, equipada con un impulsor de doble canal con paso libre de 8×10 mm, destinada al drenaje de suelos y al drenaje de terrenos.
- BIC 32-2/037 M/G (0,37 kW, 230 V) con flotador vertical: versión para espacios de instalación limitados.
- GRIX 32-2/090 M/G (0,9 kW, 230 V): bomba sumergible con triturador que permite evacuar todas las aguas residuales de la vivienda, incluido el WC, gracias a su sistema de corte de acero templado.
El depósito está preparado de fábrica para facilitar la instalación de bombas DRENO. El usuario recibe un kit completo de tuberías para instalar por sí mismo la bomba con interruptor de flotador. Esta solución reduce el tiempo de instalación y minimiza el riesgo de errores de montaje por parte del instalador.
Principales ventajas constructivas
- Diseño compacto: la capacidad de 100 l y sus reducidas dimensiones facilitan la instalación en pequeños cuartos técnicos y sótanos.
- Juntas para todos los pasos de cables y tuberías: garantizan la estanqueidad de la instalación y la protección contra la salida de olores.
- Tapa grande con junta, cerrada con tornillos: permite caminar sobre la tapa (sin tráfico rodado) y garantiza la estanqueidad del depósito.
- Acoplamiento rápido para la bomba en la tubería de impulsión: permite montar y desmontar rápidamente la bomba para su mantenimiento, sin necesidad de desmontar toda la instalación.
- Dimensiones reducidas y sin necesidad de anclaje: instalación posible en el suelo o sobre el terreno, sin trabajos de construcción adicionales.
- Posibilidad de utilizar una bomba con triturador: característica única que permite evacuar todas las aguas residuales de la vivienda, incluido el WC.
Datos técnicos:
- Capacidad del depósito: 100 l.
- Tubería de impulsión: G1¼″.
- Tapa con junta, cerrada con tornillos: protección contra la salida de olores.
- Temperatura máxima del líquido: +40°C.
- Instalación: en el suelo o sobre el terreno, como depósito independiente o bajo el pavimento.
- Anclaje: no requiere anclaje al suelo.
Materiales
- Carcasa: polietileno, resistente a la corrosión y a los medios residuales habituales, así como al agua de lluvia.
- Tapa: polietileno con junta.
- Tubería de impulsión vertical y conexiones: plástico resistente a la acción de las aguas residuales y pluviales.
- Tornillos y elementos de montaje: acero inoxidable.
FAQ
Preguntas frecuentes (FAQ) – DRENO BOX 100L G1¼″
El depósito DRENO BOX 100L G1¼″ sirve como estación compacta de bombeo para recoger e impulsar aguas residuales domésticas y aguas pluviales hacia la red de saneamiento cuando no es posible evacuarlas por gravedad. El depósito DRENO BOX 100L G1¼″ puede utilizarse para aguas residuales de WC únicamente con la bomba con triturador GRIX 32-2/090 M/G. No se recomienda evacuar aguas residuales de WC con las bombas COMPATTA y BIC. Para el depósito DRENO BOX 100L G1¼″ se recomiendan las bombas monofásicas DRENO con interruptor de flotador: COMPATTA 1.5 M/G (también en la versión con flotador vertical), BIC 32-2/037 M/G (también en la versión con flotador vertical) y GRIX 32-2/090 M/G con triturador, seleccionadas según el tipo de aguas residuales. El depósito DRENO BOX 100L G1¼″ está disponible para su compra en línea en la tienda Dambat, así como a través de distribuidores autorizados y mayoristas de instalaciones, lo que facilita la compra tanto a clientes particulares como a empresas instaladoras. El DRENO BOX 100L G1¼″ es adecuado para viviendas unifamiliares, edificios públicos, garajes, talleres y locales comerciales, allí donde sea necesario bombear aguas residuales o pluviales hacia una red de saneamiento situada a mayor altura. El depósito se instala sobre el suelo o sobre el terreno como depósito independiente o bajo el pavimento, sin necesidad de anclaje, conectando las tuberías de entrada, la ventilación y la tubería de impulsión vertical G1¼″; la bomba DRENO recomendada se instala mediante un acoplamiento rápido. Durante el funcionamiento, debe procurarse que no entren en el depósito cuerpos extraños ni residuos sólidos no destinados al bombeo (excepto la bomba GRIX con triturador); se deben revisar periódicamente el estado de la tapa, las juntas y los prensaestopas, y, cuando sea necesario, limpiar el interior del depósito y los elementos hidráulicos conforme a las instrucciones del fabricante de las bombas DRENO.¿Para qué sirve el depósito DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Se puede utilizar el DRENO BOX 100L G1¼″ para aguas residuales de WC?
¿Qué bombas se recomiendan para el DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Dónde se puede comprar el depósito DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Para qué tipo de instalaciones es adecuado el DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Cómo se instala el DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Cuáles son las normas básicas de funcionamiento y mantenimiento?
- Altura de elevación: m
- Rendimiento: l/min
- Potencia: kW
- Alimentación: V
- Frecuencia: Hz
- Corriente: A
- Velocidad del motor: rpm
- Clase de aislamiento:
- Grado de protección:
- Dimensiones: mm
- Peso del producto: 7.5 kg
Materiales
• Carcasa: polietileno,
• Tapa: polietileno,
• Tubo vertical y conectores: plástico,
• Tornillos: acero inoxidable.
Descripción breve
El depósito de la estación elevadora DRENO BOX 100L G1¼″ es una estación elevadora compacta e interna para aguas residuales y pluviales, diseñada para instalarse sobre el pavimento o bajo tierra allí donde no sea posible evacuar las aguas residuales por gravedad hacia el alcantarillado. Gracias a su capacidad de 100 l, sus tuberías instaladas de fábrica G1¼″ y su tapa hermética con junta, constituye una base lista para construir una estación elevadora fiable utilizando bombas DRENO. Dambat, fabricante de confianza de bombas y equipos hidrotécnicos con certificados de calidad.
Para quién
- Propietarios de viviendas unifamiliares con sótanos: evacuación sencilla de aguas residuales de lavanderías, baños y cuartos auxiliares situados por debajo del nivel del alcantarillado.
- Administradores de edificios públicos: drenaje fiable de superficies planas, talleres, áreas de servicio o almacenes sin necesidad de realizar excavaciones profundas.
- Promotores de garajes subterráneos y entradas de vehículos: evacuación eficaz de aguas pluviales desde sistemas de drenaje lineal y pavimentos hacia el alcantarillado.
- Talleres y pequeñas empresas: evacuación segura de aguas grises de cocinas, zonas sanitarias y áreas de servicio cuando no existe pendiente suficiente para el drenaje por gravedad.
- Instaladores y fontaneros: base universal para construir estaciones elevadoras internas compactas, con posibilidad de seleccionar la bomba DRENO adecuada.
Aplicaciones
- Drenaje de superficies planas, pavimentos y garajes, incluido el bombeo de aguas pluviales y aguas grises hacia un alcantarillado situado a mayor altura.
- Bombeo de aguas residuales domésticas de baños y cocinas (excepto el WC cuando se utilizan bombas Compatta) mediante bombas con impulsor tipo Vortex y paso libre de 30 mm, como COMPATTA.
- Evacuación de aguas residuales procedentes del drenaje de pavimentos y sumideros de suelo mediante bombas con impulsores de doble canal y paso libre de 8×10 mm, como BIC.
- Evacuación de todas las aguas residuales de una vivienda, incluido el WC, mediante una bomba trituradora GRIX: la solución ideal para una gestión sanitaria completa.
- Uso como depósito bajo el pavimento en garajes, entradas de vehículos e instalaciones de aguas pluviales en edificios residenciales y comerciales.
La estación elevadora compacta DRENO BOX 100L G1¼″ es ideal como estación elevadora interna de aguas residuales cuando no es posible evacuar las aguas residuales por gravedad hacia el alcantarillado.
Características, descripción y datos técnicos
El depósito de la estación de bombeo DRENO BOX 100L G1¼″ es una estación de bombeo interior compacta, con una capacidad de 100 litros, diseñada para funcionar con bombas sumergibles de la marca DRENO. Su estructura se basa en una carcasa resistente de polietileno, equipada con una gran tapa con junta, cerrada mediante tornillos, lo que evita que los malos olores se propaguen por la estancia. El depósito se suministra con una tubería de impulsión completa de diámetro G1¼″, lo que permite montar rápidamente las bombas recomendadas y garantiza un funcionamiento fiable del sistema.
DRENO BOX 100L se utiliza allí donde la red principal de saneamiento está situada por encima del nivel de desagüe de la estancia y no es posible evacuar por gravedad. Según la bomba seleccionada, el depósito puede dar servicio a estancias y locales en sótanos, talleres, edificios públicos y aparatos sanitarios. Con bombas equipadas con impulsor Vortex y paso libre de 30 mm (serie COMPATTA), es posible gestionar aguas residuales del baño y la cocina; sin embargo, no se recomienda evacuar aguas residuales del inodoro con estas bombas. Las bombas con impulsores de doble canal y paso libre de 8×10 mm (serie BIC) están destinadas al drenaje de pavimentos. Una característica única de este depósito es la posibilidad de utilizar una bomba con triturador (serie GRIX), que permite evacuar todas las aguas residuales de una vivienda, incluidas las del inodoro.
El depósito está diseñado para su uso en el interior de edificios, como unidad independiente o bajo el pavimento, por lo que no requiere anclaje al suelo. Puede instalarse sobre el suelo o directamente en el terreno, y sus dimensiones compactas facilitan el montaje en espacios reducidos, como sótanos o cuartos técnicos. La gran tapa con junta permite caminar sobre ella (no está preparada para el tráfico rodado), lo que permite integrar el depósito en el pavimento de un garaje o de una estancia habitable.
El kit estándar DRENO BOX 100L con tubería G1¼″ incluye: depósito, juego de juntas para todos los pasos de cables y tuberías, conexión rápida para la tubería de impulsión vertical y pasacables de goma, lo que simplifica considerablemente el montaje y el mantenimiento. La tubería de impulsión vertical G1¼″ está fabricada con un material resistente a las condiciones de trabajo con agua y aguas residuales, mientras que los tornillos de acero inoxidable utilizados garantizan durabilidad y resistencia a la corrosión en ambientes húmedos. La temperatura máxima del líquido bombeado es de +40°C, de acuerdo con la documentación de DRENO BOX.
Para garantizar un funcionamiento óptimo de la estación de bombeo, el fabricante recomienda utilizar bombas sumergibles monofásicas DRENO equipadas con interruptor de flotador. Para el depósito DRENO BOX 100L con tubería G1¼″, se recomiendan especialmente los siguientes modelos de bombas monofásicas:
- COMPATTA 1.5 M/G (0,37 kW, 230 V): bomba sumergible con flotador e impulsor Vortex con paso libre de 30 mm, destinada a aguas residuales domésticas y grises de baños y cocinas (excepto WC).
- COMPATTA 1.5 M/G (0,37 kW, 230 V) con flotador vertical: versión para aplicaciones en lugares con espacio de trabajo limitado dentro del depósito.
- BIC 32-2/037 M/G (0,37 kW, 230 V): bomba sumergible con flotador, equipada con un impulsor de doble canal con paso libre de 8×10 mm, destinada al drenaje de suelos y al drenaje de terrenos.
- BIC 32-2/037 M/G (0,37 kW, 230 V) con flotador vertical: versión para espacios de instalación limitados.
- GRIX 32-2/090 M/G (0,9 kW, 230 V): bomba sumergible con triturador que permite evacuar todas las aguas residuales de la vivienda, incluido el WC, gracias a su sistema de corte de acero templado.
El depósito está preparado de fábrica para facilitar la instalación de bombas DRENO. El usuario recibe un kit completo de tuberías para instalar por sí mismo la bomba con interruptor de flotador. Esta solución reduce el tiempo de instalación y minimiza el riesgo de errores de montaje por parte del instalador.
Principales ventajas constructivas
- Diseño compacto: la capacidad de 100 l y sus reducidas dimensiones facilitan la instalación en pequeños cuartos técnicos y sótanos.
- Juntas para todos los pasos de cables y tuberías: garantizan la estanqueidad de la instalación y la protección contra la salida de olores.
- Tapa grande con junta, cerrada con tornillos: permite caminar sobre la tapa (sin tráfico rodado) y garantiza la estanqueidad del depósito.
- Acoplamiento rápido para la bomba en la tubería de impulsión: permite montar y desmontar rápidamente la bomba para su mantenimiento, sin necesidad de desmontar toda la instalación.
- Dimensiones reducidas y sin necesidad de anclaje: instalación posible en el suelo o sobre el terreno, sin trabajos de construcción adicionales.
- Posibilidad de utilizar una bomba con triturador: característica única que permite evacuar todas las aguas residuales de la vivienda, incluido el WC.
Datos técnicos:
- Capacidad del depósito: 100 l.
- Tubería de impulsión: G1¼″.
- Tapa con junta, cerrada con tornillos: protección contra la salida de olores.
- Temperatura máxima del líquido: +40°C.
- Instalación: en el suelo o sobre el terreno, como depósito independiente o bajo el pavimento.
- Anclaje: no requiere anclaje al suelo.
Materiales
- Carcasa: polietileno, resistente a la corrosión y a los medios residuales habituales, así como al agua de lluvia.
- Tapa: polietileno con junta.
- Tubería de impulsión vertical y conexiones: plástico resistente a la acción de las aguas residuales y pluviales.
- Tornillos y elementos de montaje: acero inoxidable.
FAQ
Preguntas frecuentes (FAQ) – DRENO BOX 100L G1¼″
El depósito DRENO BOX 100L G1¼″ sirve como estación compacta de bombeo para recoger e impulsar aguas residuales domésticas y aguas pluviales hacia la red de saneamiento cuando no es posible evacuarlas por gravedad. El depósito DRENO BOX 100L G1¼″ puede utilizarse para aguas residuales de WC únicamente con la bomba con triturador GRIX 32-2/090 M/G. No se recomienda evacuar aguas residuales de WC con las bombas COMPATTA y BIC. Para el depósito DRENO BOX 100L G1¼″ se recomiendan las bombas monofásicas DRENO con interruptor de flotador: COMPATTA 1.5 M/G (también en la versión con flotador vertical), BIC 32-2/037 M/G (también en la versión con flotador vertical) y GRIX 32-2/090 M/G con triturador, seleccionadas según el tipo de aguas residuales. El depósito DRENO BOX 100L G1¼″ está disponible para su compra en línea en la tienda Dambat, así como a través de distribuidores autorizados y mayoristas de instalaciones, lo que facilita la compra tanto a clientes particulares como a empresas instaladoras. El DRENO BOX 100L G1¼″ es adecuado para viviendas unifamiliares, edificios públicos, garajes, talleres y locales comerciales, allí donde sea necesario bombear aguas residuales o pluviales hacia una red de saneamiento situada a mayor altura. El depósito se instala sobre el suelo o sobre el terreno como depósito independiente o bajo el pavimento, sin necesidad de anclaje, conectando las tuberías de entrada, la ventilación y la tubería de impulsión vertical G1¼″; la bomba DRENO recomendada se instala mediante un acoplamiento rápido. Durante el funcionamiento, debe procurarse que no entren en el depósito cuerpos extraños ni residuos sólidos no destinados al bombeo (excepto la bomba GRIX con triturador); se deben revisar periódicamente el estado de la tapa, las juntas y los prensaestopas, y, cuando sea necesario, limpiar el interior del depósito y los elementos hidráulicos conforme a las instrucciones del fabricante de las bombas DRENO.¿Para qué sirve el depósito DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Se puede utilizar el DRENO BOX 100L G1¼″ para aguas residuales de WC?
¿Qué bombas se recomiendan para el DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Dónde se puede comprar el depósito DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Para qué tipo de instalaciones es adecuado el DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Cómo se instala el DRENO BOX 100L G1¼″?
¿Cuáles son las normas básicas de funcionamiento y mantenimiento?
