Twoja toaleta to nie kosz na śmieci!

Tvoje toaleta není odpadkový koš!

awaria
Je dobré už od útlého věku učit, že ne všechno lze hodit do záchodové mísy v naději, že problém zmizí. Vylévání tuku nebo vyhazování zbytků jídla z...
Zawór zwrotny C.O.: przed czy za pompą? Montaż i objawy

Zpětný ventil ústředního topení: před, nebo za čerpadlem? Montáž a příznaky

ogrzewanie
Čerpadlo běží, kotel topí, ale radiátory jsou sotva vlažné. Nebo naopak: čerpadlo stojí, ale v místnostech je stále teplo, protože voda cirkuluje s...
Podłogówka słabo grzeje? Przyczyny i za mały przepływ

Podlahové topení málo hřeje? Příčiny a příliš nízký průtok

awaria
Kotel běží, termostat vyžaduje teplo, ale podlaha v obývacím pokoji je sotva vlažná. Nebo podlahové topení hřeje nerovnoměrně: u stěny je teplo, up...
Split czy monoblok? Czego pompa ciepła wymaga od Twojej instalacji

Split, nebo monoblok? Co tepelné čerpadlo vyžaduje od vaší instalace

klimatyzator
W předchozím článku o nákladech na vytápění jsme porovnali náklady na různé zdroje tepla a tepelné čerpadlo v tomto srovnání dopadlo velmi dobře, z...
Czym ogrzewać dom? Ranking kosztów ogrzewania od najtańszego do najdroższego

Čím vytápět dům? Žebříček nákladů na vytápění od nejlevnějšího po nejdražší

klimatyzator
Ještě před několika lety se výběr zdroje tepla v praxi omezoval na otázku, co je do domu připojeno: plyn, nebo uhlí, vzácněji elektřina. Dnes je to...
Dlaczego jeden grzejnik jest zimny, a inne gorące? Kryzowanie i równoważenie hydrauliczne instalacji C.O.

Proč je jeden radiátor studený, zatímco ostatní jsou horké? Seřízení a hydraulické vyvážení otopné soustavy.

awaria
Kotel funguje správně, topivo nebo plyn hoří, a přesto jeden pokoj v domě tvrdošíjně zůstává chladný, zatímco zbytek domu se bez problémů vytápí. Č...
Zawór trójdrogowy i czterodrogowy w kotłowni - budowa, działanie i montaż

Trojcestný a čtyřcestný ventil v kotelně - konstrukce, funkce a montáž

awaria
Trojcestný, nebo čtyřcestný ventil? Tyto dva názvy znějí, jako by šlo o dvě varianty téhož zařízení, které plní téměř stejný úkol, přesto však mají...
Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

Nízkoteplotní koroze kotle: proč vzniká a jak jí zabránit

awaria
Kotel je v provozu, ve sklepě je cítit dusivý zápach spalin a z komína nebo dvířek popelníku vytéká černá, lepkavá kapalina. Majitel má podezření n...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

Režimy provozu oběhového čerpadla: proporcionální tlak, konstantní tlak a konstantní rychlost

ogrzewanie
Ve většině domácností se oběhové čerpadlo nastaví jednou při instalaci a pak se ho nikdo celé roky nedotkne. Přitom právě nastavení čerpadla stojí ...
Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Oběhová čerpadla a instalační příslušenství – výběr pro instalatéry

pompa do co
Oběhová čerpadla a instalační příslušenství jsou dva pilíře každé kotelny. Čerpadlo zajišťuje oběh média a příslušenství rozhoduje o tom, zda je te...
Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Mazovsko pro klima a Mazovsko pro meliorace – průvodce dvěma programy podpory pro obce a vodní družstva

deszczówka
Stav k 28. červenci 2026. Oba programy se konají pravidelně, ale další ročník – dále pracovně označovaný jako ročník 2027 – dosud nebyl vyhlášen. J...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

Ochrana instalace před zamrznutím - co jsou protizámrazové ventily?

awaria
Porucha topného systému je situace, kterou nikdo nechce zažít — ať už na začátku sezóny, při prvním spuštění tepelného čerpadla po přestávce, n...
Kawitacja w pompach – przyczyny, objawy i metody przeciwdziałania

Kavitace v čerpadlech – příčiny, příznaky a způsoby, jak jí předcházet

awaria
Kavitace je jedním z nejčastějších jevů, které zkracují životnost odstředivých čerpadel – jak v domácích instalacích, tak ve velkých průmyslových a...
Jak chronić pompę przed zbyt wysokim ciśnieniem? Reduktor w instalacji

Jak chránit čerpadlo před příliš vysokým tlakem? Reduktor v instalaci

awaria
Jak chránit čerpadlo před příliš vysokým tlakem? Úloha redukčního ventilu v instalaci Při výběru čerpadla se obvykle klade větší důraz na průtok ...
Pompa do mauzerów – jak dobrać sprawdzoną pompę zatapialną lub głębinową do zbiornika IBC

Čerpadlo do IBC nádrží – jak vybrat osvědčené ponorné nebo hlubinné čerpadlo do nádrže IBC

ciśnienie
Mauzer, tedy nádrž IBC o objemu 1000 litrů v ochranné ocelové paletě, se stal jednou z nejoblíbenějších nádrží na vodu na zahradách, v hospodářství...
Gdzie znajdę instrukcje do pompy IBO?

Kde najdu návod k čerpadlu IBO?

awaria
Návod k obsluze je první dokument, po kterém by měl každý montér a uživatel čerpadla sáhnout - ještě před prvním spuštěním zařízení. W V tomto člán...
Co to jest suchobieg pompy i jak się przed nim zabezpieczyć?

Co je chod čerpadla nasucho a jak se proti němu chránit?

awaria
Co je chod čerpadla nasucho a jak se před ním chránit? Chod nasucho je jedním z těch jevů, které mohou v praxi během jediného dne zničit zařízení v...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

Jaký je rozdíl mezi ponorným čerpadlem a čerpadlem s drtičem?

awaria
Na otázku z titulku odpovídáme v našem technickém oddělení několikrát týdně — instalatérům i projektantům čerpacích stanic. Na první pohled jde o ...
Czy pompa głębinowa nadaje się do studni kręgowej?

Je ponorné čerpadlo vhodné do skružované studny?

hydrofor
Je ponorné čerpadlo vhodné do skružové studny? Tohle je jedna z častých otázek, které nám v naší firmě kladou instalatéři vybírající řešení pro kon...
Jak kupić pompę IBO? Gdzie i jak zamawiać pompy IBO oraz IPRO od producenta Dambat

Jak koupit čerpadlo IBO? Kde a jak objednávat čerpadla IBO a IPRO od výrobce Dambat

falownik
Pokud pracujete jako instalatér, projektant vodovodních instalací nebo provozujete velkoobchod, dříve či později si položíte otázku: jak koupit čer...