V každodenní práci instalatéra, projektanta vodních instalací nebo servisního technika čerpadel se dříve či později objeví stejná otázka: Kolik palců je DN? Otázka se zdá triviální, ale v praxi na ní záleží, zda se objednaná armatura vejde do hrdla čerpadla, zda zakoupené spojky utěsní ocelovou trubku a zda k sobě příruby přilnou bez pnutí. V naší společnosti Dambat – výrobci a distributorovi čerpadel značek IBO a IPRO – se rozměrům věnujeme každý den a radíme zákazníkům jak u malých oběhových čerpadel, tak u velkých ponorných čerpadel napájejících průmyslové instalace.
V tomto průvodci vysvětlujeme, co znamená označení DN, jak se liší od vnějšího průměru OD a vnitřního průměru ID, proč trubka označovaná v obchodě jako „půlpalcová“ uvnitř rozhodně nemá 12,7 mm a jak rychle převádět průměry trubek mezi systémy DN, palci, milimetry a normami DIN, ISO a ASTM. Ukazujeme také, kde se v našich čerpadlech objevují konkrétní průměry hrdel a jak využít náš firemní nástroj – převodník průměrů trubek Dambat – abyste předešli nákladným chybám.
Co znamená DN a proč nejde o fyzický rozměr trubky
Symbol DN (Diameter Nominal), tedy jmenovitý průměr, je smluvní, normalizované označení velikosti trubek, tvarovek, přírub a armatur používané v evropských a mezinárodních normách ISO a EN. Je důležité, že jmenovitý průměr není přesným rozměrem trubky – není ani jejím vnějším, ani vnitřním průměrem. Jde o referenční hodnotu, díky níž projektanti, instalatéři a výrobci používají při výběru součástí instalace stejný jazyk.
Nejlépe to ilustruje příklad: trubka DN 50 rozhodně nemá uvnitř 50 mm. U ocelové trubky podle normy EN 10220 činí vnější průměr trubky pro DN 50 60,3 mm, zatímco skutečný vnitřní průměr závisí na tloušťce stěny – při typické tloušťce stěny trubky 2,9 mm odpovídá plocha vnitřního průřezu průměru přibližně 54,5 mm. Naproti tomu u trubky PE 63 (kde 63 mm představuje vnější průměr OD) se přibližné vnitřní průměry mohou lišit až o několik milimetrů v závislosti na tlakové řadě. Proto je jmenovitý průměr trubky tak důležitý – pomáhá předcházet chaosu při objednávání komponentů.
V hydraulických instalacích funguje DN jako společný jmenovatel. Ať už mluvíme o ponorných čerpadlech s hrdlem 1¼", nebo o povrchových čerpadlech s hrdlem DN 32, projektant na technickém výkresu jednoduše uvede DN 32 a každý odborník ví, jaké součásti objednat. Tento mechanismus denně zachraňuje tisíce instalací, ale vyžaduje znalost toho, jak označení číst.
DN, OD, ID a tloušťka stěny – čtyři rozměry, které je třeba znát
Aby mohl instalatér vědomě pracovat s průměry trubek, měl by rozumět čtyřem základním pojmům:
- DN (Diameter Nominal) – konvenční hodnota v milimetrech popisující jmenovitou velikost trubky a armatury.
- Vnější průměr (OD) – skutečný, měřitelný rozměr trubky měřený po jejím vnějším povrchu. Jde o klíčový parametr při výběru lisovacích tvarovek a objímek.
- Vnitřní průměr (ID) – vzdálenost mezi vnitřními stěnami trubky, která určuje průtočnost. Právě ID přímo ovlivňuje hydraulické ztráty a průtok vody.
- Tloušťka stěny – hodnota v milimetrech, na níž závisí tlaková odolnost i skutečný vnitřní průměr trubky.
Vztah je jednoduchý: ID = OD − 2 × tloušťka stěny. Proto budou mít dvě trubky se stejným vnějším průměrem, ale s různou tloušťkou stěny, různé ID, a tedy i různou průtočnost. V praxi to často vidíme na příkladu trubek PE 32: stejný skutečný vnější průměr 32 mm může znamenat ID 26 mm pro PN10 a ID 23,2 mm pro PN16. Zde zůstává průměrný vnější průměr konstantní, ale světlost trubky se s rostoucí tlakovou třídou zmenšuje.
Vnější průměr se nejčastěji označuje symbolem „d“ nebo „OD“ a v katalozích dodavatelů je uveden vedle DN. Používání vnějšího průměru jako technického rozměru má hluboké opodstatnění – průměr trubky se zpravidla měří posuvným měřítkem zvenku a většina tvarovek (zejména lisovacích a nalisovávaných) vychází právě ze skutečného vnějšího průměru. Skutečný vnější průměr se může od tabulkové hodnoty mírně lišit (výrobní tolerance, ovalita trubky), proto se u kritických spojů, například svařovaných, doporučuje měřit na několika místech.
Tabulka průměrů trubek – DN, milimetry a palce
Následující tabulka průměrů trubek je základním nástrojem každého instalatéra a projektanta. Ukazuje, jak nominální průměr DN odpovídá palcům (imperiálním jednotkám) a typickému vnějšímu průměru ocelových trubek podle evropských norem. Jde o kompletní převodník DN na palce a zároveň převodník DN na milimetry – vše na jednom místě.
| DN | Palce | Typický vnější průměr ocelové trubky (mm) |
|---|---|---|
| DN 6 | 1/4" | 10,2 |
| DN 8 | 5/16" | 13,5 |
| DN 10 | 3/8" | 17,2 |
| DN 15 | 1/2 palce | 21,3 |
| DN 20 | 3/4 palce | 26,9 |
| DN 25 | 1 palec | 33,7 |
| DN 32 | 1 1/4 palce | 42,4 |
| DN 40 | 1 1/2 palce | 48,3 |
| DN 50 | 2 palce | 60,3 |
| DN 65 | 2 1/2 palce | 76,1 |
| DN 80 | 3 palce | 88,9 |
| DN 100 | 4 palce | 114,3 |
| DN 125 | 5 palců | 139,7 |
| DN 150 | 6 palců | 168,3 |
| DN 200 | 8 palců | 219,1 |
| DN 250 | 10 palců | 273,0 |
| DN 300 | 12 palců | 323,9 |
| DN 350 | 14 palců | 355,6 |
| DN 400 | 16 palců | 406,4 |
| DN 450 | 18 palců | 457,0 |
| DN 500 | 20 palců | 508,0 |
| DN 600 | 24 palců | 610,0 |
| DN 700 | 28 palců | 711,0 |
| DN 800 | 32 palců | 813,0 |
| DN 900 | 36 palců | 914,0 |
| DN 1000 | 40 palců | 1016,0 |
Tato tabulka vnějších průměrů je výchozím bodem, ale nenahrazuje katalogový list konkrétního materiálu. U trubek PE, PVC a měděných trubek, stejně jako u různých tlakových tříd ocelových trubek, se skutečné rozměry trubek mohou od tabulky lišit. Proto doporučujeme současně používat také tabulku rozměrů trubek dodávanou výrobcem materiálu.
DN 15, DN 20 a DN 25 – domácí vodovodní instalace a přípojky k armaturám
V typických vodovodních a kanalizačních instalacích v rodinných domech a bytových domech dominují tři rozměry: DN 15, DN 20 a DN 25. Právě ty zajišťují přívody k umyvadlovým a kuchyňským bateriím, pračkám, myčkám a stoupačkám rozvádějícím užitkovou vodu.
DN 15 je klasická „půlpalcovka“ (1/2 palce), používaná pro jednotlivá odběrná místa vody. DN 20 odpovídá závitu 3/4 palce – jde o nejčastěji se vyskytující průměr ve stoupačkách bytů a individuálních přípojkách. DN 25 je 1 palec, oblíbený u přípojek k rodinným domům a v hlavních odbočkách rozvodné instalace.
V praxi naší společnosti Dambat jsou hrdla DN 20 a DN 25 nejčastěji používanými přípojkami u cirkulačních čerpadel, domácích vodáren a menších povrchových čerpadel značky IBO. Cirkulační čerpadlo pro teplou užitkovou vodu má standardně hrdla 1 palec nebo 1 1/2 palce, což odpovídá DN 25 a DN 40. Mnoho oběhových čerpadel pro ústřední vytápění má hrdla 1 1/2 palce (DN 40), u větších verzí dokonce DN 50.
Je třeba pamatovat na to, že výběr trubky pro domácí instalaci není pouze otázkou přizpůsobení hrdlu čerpadla. Důležitý je také navržený průtok vody a tlakové ztráty po délce – proto se DN 20 používá pro přípojky, zatímco hlavní rozvody se stále častěji provádějí v DN 25, aby byl zajištěn dostatečný tlak při současném odběru z několika míst.
DN 32, DN 40 a DN 50 – střední instalace, domácí vodárny a čerpací stanice
V oblasti středních průměrů dominují DN 32, DN 40 a DN 50. DN 32 (1 1/4 palce) je běžný rozměr pro domácí vodárny, krátké výtlačné úseky a přípojky k menším hlubinným studnám. DN 40 (1 1/2 palce) se objevuje v instalacích ústředního vytápění větších domů, u oběhových čerpadel s vyšším výkonem a jako průměr hrdel ponorných čerpadel.
DN 50 má zvláštní význam – jedná se o průměr používaný u výkonnějších ponorných čerpadel do hlubokých studní, v čerpacích stanicích odpadních vod z domácností a provozů, na výtlačných úsecích ponorných čerpadel a v mnoha skupinových domácích vodárnách. U ocelové trubky DN 50 se jmenovitý průměr neshoduje s vnějším průměrem – ten činí 60,3 mm, což je důležité při výběru objímek a přírub DN 50. Trubka PE 63 se zase často používá jako „ekvivalent“ DN 50, ačkoli její skutečné rozměry jsou jiné.
U tlakových trubek z PVC DN 50 obvykle označuje trubku s OD 63 mm (i zde je standardem používat jako základ označení vnější průměr). Trubky z PVC odpovídající DN 50 mají obvykle tloušťku stěny od 2,4 mm do 4,7 mm v závislosti na tlakové třídě. Je třeba na to pamatovat při navrhování instalace z kombinovaných materiálů – oceli a plastu.
Ve středně velkých čerpacích stanicích a menších vodárenských objektech se setkáváme také s DN 50 ve výtlačných potrubích ponorných čerpadel s drtičem, v pomocných požárních instalacích a na připojeních k filtračním sestavám. Proto naši konzultanti, kteří radí s výběrem čerpadel, téměř v každém rozhovoru používají označení DN 50 jako přirozený referenční bod.
DN 65, DN 80, DN 100 a větší – průmyslové a vodárenské armatury
Nad DN 50 vstupujeme do světa průmyslových, přírubových a vodárenských armatur. DN 65 (2 1/2 palce) je klasický průměr zpětných a uzavíracích ventilů v menších čerpacích stanicích vody a odpadních vod. DN 80 používáme u středně velkých hlubinných čerpadel a v menších komunálních čerpacích stanicích odpadních vod. DN 100 (4 palce) je zase standardním průměrem výtlačných potrubí ve středně velkých vodárenských objektech.
DN 125, DN 150 a DN 200 slouží pro větší hlubinná a ponorná čerpadla s vysokým výkonem – v tomto měřítku již pracujeme s přírubovými spoji podle PN-EN 1092. Pro průměry od DN 250 do DN 1000 začínáme navrhovat specializované čerpací stanice a vodovodní hlavní řady; objevují se zde rozměry jako DN 300, DN 350, DN 400, DN 450, DN 500, DN 600, DN 700, DN 800, DN 900 a DN 1000. S posledně uvedenými rozměry se setkáváme především v dálkových vodovodních systémech a průmyslových chladicích instalacích.
Pro úplnost: DN 700 odpovídá po přepočtu 28 palcům, DN 800 32 palcům, DN 900 36 palcům a DN 1000 40 palcům. Pro projektanty tepelných sítí jsou obvykle užitečné DN 200 (8 palců), DN 250 (10 palců) a DN 300 (12 palců), které tvoří základní síť distribučních potrubí. V projektové dokumentaci velkých objektů se setkáváme také s méně používanými rozměry DN 350, DN 450 a DN 700, přizpůsobenými specifikům dané instalace.
Ocelové a pozinkované trubky – rozměry v palcích a OD
Ocelové trubky jsou „klasikou“ vodovodních, plynových, pneumatických a průmyslových instalací. Rozměry ocelových trubek se obvykle uvádějí v palcích – tabulka průměrů ocelových trubek zároveň obsahuje DN a skutečný vnější průměr v milimetrech. Toto rozlišení má zásadní význam: palce (imperiální jednotky) se historicky vztahují ke jmenovitému průměru, nikoli k přesnému průměru trubky.
Nejznámějším příkladem je trubka 1/2 palce – DN 15 – jejíž skutečný vnější průměr činí 21,3 mm, nikoli 12,7 mm (tedy 1/2 palce = 12,7 mm po přepočtu na milimetry). Podobně má trubka 3/4 palce (DN 20) OD 26,9 mm a 1 palec (DN 25) odpovídá OD 33,7 mm. Tyto skutečné rozměry trubek jsou stanoveny v normách (EN 10255, EN 10220) a již desítky let se nemění.
Pozinkovaná ocelová trubka je oblíbeným materiálem v instalacích pitné vody a průmyslových rozvodech. U pozinkovaných trubek nemá tloušťka stěny význam pouze z hlediska pevnosti – určuje také životnost zinkové vrstvy. Standardní tloušťky stěny pozinkované ocelové trubky se pohybují přibližně od 2,3 mm u menších průměrů (DN 15) až po 4,5 mm a více u DN 50 a vyšších. Je třeba s tím počítat při výpočtu skutečné světlosti trubky, protože silnější stěny pozinkovaných ocelových trubek znamenají menší ID při stejném jmenovitém průměru.
Průměr ocelové trubky v terénu je vhodné měřit posuvným měřítkem s přesností na 0,1 mm. Měření na vnější straně umožňuje porovnat skutečnou hodnotu s tabulkovým OD a po odečtení dvojnásobku tloušťky stěny trubky získáme světlost uvnitř. Jde o jednoduchou kontrolní metodu, když v dokumentaci chybějí technické údaje a na základě stávající instalace je třeba vybrat spojky, příruby nebo redukce.
Trubky PVC, PP, PE a měděné trubky – rozměry uváděné podle vnějšího průměru
Na rozdíl od ocelových trubek se plastové a měděné trubky označují svým skutečným vnějším průměrem. To je klíčový metodický rozdíl – označení „PE 32“ zde jednoduše znamená trubku s OD 32 mm, nikoli DN 32. Rozměry trubek PVC jsou dostupné v řadě 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75, 90, 110, 125, 160, 200 mm a vyšší.
Trubky PP (polypropylenové) se používají především v instalacích studené a teplé vody a ústředního topení. Také zde sortiment odpovídá vnějšímu průměru: 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75 mm. Měděné trubky se běžně vyrábějí v průměrech 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm – což znamená, že klasická „tenká měď 15“ odpovídá DN 12, nikoli DN 15. Jde o častou chybu lidí, kteří v oboru teprve začínají.
U povrchových čerpadel pracujících s trubkami PE je vhodné pamatovat na souvislosti: PE 25 dobře odpovídá hrdlu 1 palec (DN 25), PE 32 závitu 1 1/4 palce (DN 32), PE 40 závitu 1 1/2 palce (DN 40) a PE 50 nebo PE 63 hrdlu 2 palce (DN 50). Vzhledem k rozdílům ve vnitřním průměru je však vždy vhodné ověřit skutečný vnější průměr a zvolit kompresní nebo elektrotvarovkovou spojku odpovídající skutečným rozměrům. Používání vnějšího průměru jako základu pro výběr spojek je v oboru plastů standardem.
Palcové závity v čerpadlech IBO a IPRO – co je dobré vědět
Trubkové závity představují samostatný, fascinující příběh. V našich čerpadlech značek IBO a IPRO převažují palcové závity odpovídající normě ISO 228 (válcové trubkové závity označované „G“) a ISO 7-1 (kuželové trubkové závity označované „R“ u vnějších a „Rp“ u vnitřních závitů). Závity BSP – British Standard Pipe – představují skupinu, do které oba tyto systémy patří, a jejich rozměry se uvádějí v palcích. Důležité je, že palcové závity neodpovídají svým názvem skutečnému rozměru – závit G 1/2 má vnější průměr 20,955 mm, nikoli 12,7 mm.
Proč tomu tak je? Protože palcové závity vznikly v době, kdy jejich názvosloví vycházelo z přibližného vnitřního průměru železné trubky. Postupem času se stěny trubek ztenčily, vnitřní průměr vzrostl, ale označení zůstalo historické. Závit G 3/4 (DN 20) má proto vnější průměr 26,441 mm, zatímco závit G 1 (DN 25) má vnější průměr 33,249 mm. U našich čerpadel se nejčastěji setkáte se závity G 1 (DN 25), G 1 1/4 (DN 32), G 1 1/2 (DN 40) a G 2 (DN 50).
Praktická rada: válcové závity (G) vyžadují ploché těsnění (těsnění) nebo mechanické těsnění (kroužek), protože samy o sobě nezajišťují těsnost. Kuželové závity (R, NPT) těsní dotažením s teflonovou páskou nebo konopím. Míchání těchto systémů je častým zdrojem netěsností – vnější kuželový závit se bez dalších úprav neutěsní ve vnitřním válcovém závitu.
V naší nabídce najdete čerpadla s palcovými závity, ale také přírubové modely – hlubinná čerpadla s vysokým výkonem, průmyslová ponorná čerpadla a inline oběhová čerpadla s velkými hrdly mají často již přírubové připojení DN 65, DN 80 nebo DN 100. Závity se objevují také u související armatury – v manometrech (typicky závit G 1/4 nebo G 1/2), kulových ventilech, zpětných ventilech, sítkových filtrech a také na připojovacích hrdlech měničů s kapalinovým chlazením. Závity spojují také redukční tvarovky, hrdla a vsuvky používané při montáži čerpadel, proto se v katalozích armatur vždy uvádí jak DN, tak odpovídající závit v palcích.
Je třeba mít na paměti, že označení závitů se uvádí s doplňkem „A“ nebo „B“ – ten označuje třídu tolerance provedení závitu. Pro připojení tlakových čerpadel doporučujeme používat závity třídy A. Tvarovky, redukce a vsuvky kupované k čerpadlům IBO a IPRO mají typ závitu uvedený v katalogovém listu, což eliminuje riziko záměny. Závity G 1 1/4 a G 1 1/2 jsou absolutními prodejními rekordmany v segmentu domácích čerpadel – odpovídají hrdlům typických domácích vodárních sestav.
Průměry hrdel čerpadel Dambat – od cirkulačního po hlubinné
V naší nabídce najdete čerpadla s širokým rozsahem průměrů hrdel. Menší oběhová a cirkulační čerpadla značky IBO mají standardně hrdla s vnějším závitem 1 palec nebo 1 1/2 palce (DN 25 nebo DN 40), což umožňuje jejich snadné připojení k běžným instalacím ústředního topení a teplé užitkové vody. Inline oběhová čerpadla s vyšším výkonem se vyrábějí s hrdly DN 25, DN 32, DN 40 a DN 50 – v závitovém nebo přírubovém provedení.
Ponorná čerpadla (na čistou, znečištěnou vodu a odpadní vody) mají nejčastěji výtlačné hrdlo v rozmezí DN 25 až DN 80 v závislosti na výkonu. Modely s drtičem mají obvykle hrdlo DN 32 nebo DN 40, zatímco velká čerpadla pro komunální čerpací stanice pracují s hrdly DN 65, DN 80 a DN 100. Hlubinná čerpadla (4-, 6- a 8palcová) mají zpravidla na hlavici vnější závit 1 1/4 palce, 1 1/2 palce nebo 2 palce, což odpovídá DN 32, DN 40 a DN 50.
U povrchových čerpadel (samonasávacích, jednostupňových a vícestupňových odstředivých) jsou typické průměry hrdel 1 palec, 1 1/4 palce a 1 1/2 palce. Větší povrchová čerpadla, například inline čerpadla v sestavách skupinových domácích vodáren, pracují s přírubovými hrdly DN 50, DN 65 nebo DN 80. To vše ovlivňuje volbu vhodného potrubí a armatury – proto před nákupem čerpadla vždy se zákazníkem ověřujeme, jaký průměr má připojení instalace.
Neméně důležité jsou související prvky. V domácích vodárnách se setkáte s manometry se závitem G 1/4 nebo G 1/2, zpětnými a kulovými ventily v průměrech DN 25 až DN 50, sítovými a magnetickými filtry přizpůsobenými průměru potrubí, frekvenčními měniči řídícími provoz čerpadel s různými konfiguracemi připojení a tlakovými a průtokovými regulátory. Všechny tyto komponenty musí být rozměrově kompatibilní se zbytkem instalace.
Převodník průměrů potrubí Dambat – všechny standardy v jednom nástroji
Abychom usnadnili život našim zákazníkům – instalatérům, projektantům a servisním technikům – zpřístupnili jsme na firemním webu speciální převodník průměrů potrubí. Tento nástroj podporuje všechny nejdůležitější systémy: DN, DIN, ISO, metrický systém (METR), PALCE a ASTM. Díky tomu v jedné tabulce porovnáte průměry potrubí podle různých norem a vyhnete se chybám typickým pro práci se smíšenou dokumentací.
Převodník na webu Dambat funguje intuitivně – zadáte známou hodnotu (např. palce nebo DN) a systém zobrazí odpovídající hodnoty v ostatních standardech. Je praktický jak při tvorbě cenových nabídek, tak při projektování, když se v jedné dokumentaci současně objevují prvky označené podle DIN a ASTM. Doporučujeme ho zejména zaměstnancům firem spolupracujících se zahraničními partnery – Dambat exportuje čerpadla do mnoha zemí a zákazníci mimo Evropu často používají výhradně ASTM nebo imperiální jednotky.
Pro hlubší seznámení s tématem volby rozměrů doporučujeme také našeho průvodce na firemním blogu: Jak zvolit správný průměr potrubí – praktický průvodce DN, d a palci. Najdete v něm další tipy k volbě průměru potrubí v závislosti na průtoku, tlaku a účelu instalace.
Nejčastější chyby při volbě průměru potrubí
Zkušenosti našich konzultantů ukazují, že typické chyby při volbě průměru potrubí se opakují bez ohledu na rozsah projektu:
- Záměna DN za OD – zejména u smíšených ocelovo-plastových instalací. PE 50 a DN 50 jsou zcela odlišné rozměry. Proto se před objednáním součástí vždy vyplatí přesně změřit průměr stávající trubky.
- Opomenutí tloušťky stěny potrubí – při výpočtu průtoku je rozhodující ID, nikoli OD. Dvě trubky DN 50 s různou tloušťkou stěny mají rozdílnou plochu průřezu.
- Neodpovídající závity – spojování válcových závitů s kuželovými nebo závitů BSP s NPT vede k netěsnostem. Vnější závit musí odpovídat vnitřnímu závitu se stejnými vlastnostmi.
- Příliš malý průměr výtlačného potrubí – čím menší průměr, tím větší hydraulické ztráty a větší zatížení čerpadla. Nejčastěji se s tím setkáváme u hlubinných čerpadel připojených k příliš tenkým trubkám PE 32 místo PE 40 nebo PE 50.
- Neověření skutečných rozměrů trubek ve starých instalacích – po letech provozu může vrstva koroze v ocelových trubkách výrazně zmenšit vnitřní průměr, proto je vhodné zvolit čerpadlo s tlakovou rezervou.
- Opomíjení přírub a jejich tlakových tříd – příruby DN 50 PN10 a DN 50 PN16 mají odlišné rozměry šroubů a tloušťky, přestože jsou určeny pro stejný jmenovitý průměr.
Abyste se těmto chybám vyhnuli, vždy doporučujeme: přesně změřit stávající trubky, ověřit projektovou dokumentaci, použít náš převodník a v případě pochybností kontaktovat naše technické poradenské oddělení. Jako výrobce čerpadel známe specifika trhu a pomůžeme vám vybrat průměr trubky, závit, frekvenční měnič, manometr a další komponenty vhodné pro celý systém.
Stručné shrnutí – DN, palce a milimetry v jediné myšlence
Nejpoužívanější průměry trubek v domovních a průmyslových instalacích mají jasné ekvivalenty v palcovém a metrickém systému. DN 15 odpovídá 1/2 palce, DN 20 3/4 palce, DN 25 1 palci, DN 32 1 1/4 palce, DN 40 1 1/2 palce a DN 50 2 palcům. Větší průměry trubek jsou standardní průměry používané ve vodárenství, teplárenství a průmyslu – DN 80 (3 palce), DN 100 (4 palce), DN 150 (6 palců), DN 200 (8 palců). V Evropě platí metrický systém, ale v mezinárodním průmyslu jsou stále oblíbené imperiální jednotky a normy ASTM.
Pamatujte, že výběr trubky a jejího průměru není všechno – u čerpacích instalací záleží také na materiálu, tlakové třídě, závitech, přírubách, spojkách, řídicích jednotkách, ventilech, filtrech, manometrech a frekvenčních měničích. Doporučujeme využít naše online nástroje a podporu našeho technického oddělení – rádi vám pomůžeme.
Často kladené otázky – nejčastější dotazy k převodníku DN, palců a milimetrů
Kolik palců odpovídá DN 50?
DN 50 odpovídá 2 palcům. Skutečný vnější průměr ocelové trubky pro DN 50 je 60,3 mm, přičemž u trubky PE je nejčastějším ekvivalentem PE 63. Jde o jeden z nejběžnějších rozměrů v hydraulických instalacích a středně velkých čerpacích stanicích.
Kolik palců odpovídá DN 20?
DN 20 odpovídá rozměru 3/4 palce. Skutečný vnější průměr ocelové trubky pro DN 20 je 26,9 mm. Jde o nejčastěji používaný průměr ve stoupačkách bytových domů a individuálních přípojkách budov.
Kolik palců odpovídá DN 25?
DN 25 odpovídá 1 palci. Vnější průměr ocelové trubky pro DN 25 je 33,7 mm. Používá se u domovních přípojek, jako průměr hrdla u oběhových a povrchových čerpadel a v hlavních větvích rozvodné instalace.
Kolik palců je DN 40?
DN 40 odpovídá závitu 1 1/2 palce. Vnější průměr ocelové trubky pro DN 40 činí 48,3 mm. Jde o běžný rozměr oběhových čerpadel ústředního vytápění ve větších domech a středně velkých domácích vodáren.
Kolik palců je DN 80?
DN 80 odpovídá 3 palcům. Vnější průměr ocelové trubky pro DN 80 činí 88,9 mm. Používá se u středně velkých hlubinných čerpadel, menších komunálních čerpacích stanic odpadních vod a v místních vodovodních sítích.
Je DN vnitřní, nebo vnější průměr?
DN (Diameter Nominal) není ani vnitřní, ani vnější průměr. Jde o smluvenou referenční hodnotu používanou ke klasifikaci trubek, tvarovek a armatur. Skutečné rozměry potrubí (OD a ID) závisí na materiálu, normě a tloušťce stěny.
Jak převést palce na milimetry?
1 palec je přesně 25,4 mm. Pro převod palců na milimetry vynásobte hodnotu v palcích číslem 25,4. Pamatujte však, že označení potrubí v palcích (např. 1/2", 3/4") neodpovídá jeho skutečnému průměru v milimetrech – jde o jmenovité označení vycházející z historických norem.
Kde najdu převodník průměrů potrubí Dambat?
Náš převodník průměrů potrubí je zdarma k dispozici na stránce Dambat.pl. Podporuje standardy DN, DIN, ISO, METR, CALE a ASTM a umožňuje rychle porovnat průměry v různých systémech.
Jaké závity mají čerpadla IBO a IPRO?
Čerpadla značek IBO a IPRO jsou standardně vybavena palcovými závity odpovídajícími normě ISO 228 (válcové závity „G“) nebo ISO 7-1 (kuželové závity „R“/„Rp“). Nejčastěji se používají závity G 1, G 1 1/4, G 1 1/2 a G 2, což odpovídá DN 25, DN 32, DN 40 a DN 50. Větší modely jsou dodávány s přírubovými spoji ve velikostech DN 65, DN 80 a vyšších.
Je DN 32 totéž co PE 32?
Ne. DN 32 je jmenovitý průměr v evropském systému, jehož ekvivalentem u ocelových trubek je OD 42,4 mm. PE 32 je polyetylenová trubka s vnějším průměrem 32 mm. Jde o zcela odlišné rozměry – záměna vede k problémům s kompatibilitou spojek a armatur.
Jak zvolit průměr potrubí pro hlubinné čerpadlo?
Průměr výtlačného potrubí se volí podle výkonu čerpadla a délky potrubí. U hlubinných čerpadel s průtokem do 3 m³/h obvykle postačuje PE 32 (DN 25), pro průtok 3–6 m³/h doporučujeme PE 40 (DN 32) a nad 6 m³/h PE 50 nebo PE 63 (DN 40 nebo DN 50). Příliš malý průměr způsobuje vysoké tlakové ztráty a může vést k přetížení čerpadla.
Jaký je rozdíl mezi závity BSP a NPT?
BSP (British Standard Pipe) je evropský standard trubkových závitů s úhlem 55°, převládající v Polsku, Německu a většině Evropy. NPT (National Pipe Thread) je americký standard s úhlem 60°. Závity BSP a NPT nejsou kompatibilní – jejich spojení způsobuje netěsnosti a poškození. V čerpadlech IBO a IPRO používáme výhradně závity BSP.

