Jak odpowietrzyć grzejnik – instrukcja krok po kroku

Как да обезвъздушите радиатор - инструкции стъпка по стъпка

awaria
За да обезвъздушите радиатора, е достатъчно да отворите обезвъздушителния вентил с ключ или отвертка, да изчакате, докато вместо съскащ въздух от н...
Jak zaprojektować instalację wodną w domu — systemy rozprowadzenia, ciśnienie i cyrkulacja

Как да проектирате водопроводната инсталация в къщата - системи за разпределение, налягане и циркулация

ciśnienie
Изборът на начин за разпределяне на водата в еднофамилна къща е решение, с което ще живеете десетилетия. От разположението на тръбите, скрити в зам...
Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Мазовше за климата и Мазовше за мелиорацията – наръчник за две програми за подкрепа на общини и сдружения за напояване

deszczówka
Към 28 юли 2026 г. И двете програми са периодични, но следващото издание – наричано по-долу условно издание 2027 – все още не е обявено. Ние сме пр...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

Каква е разликата между потопяема помпа и помпа с дробилка?

awaria
Въпросът от заглавието възниква в техническия ни отдел няколко пъти седмично — както от монтажници, така и от проектанти на помпени станции. На пр...
Pompa z pływakiem – niezawodne rozwiązanie do kontroli poziomu wody

Помпа с поплавък – надеждно решение за контрол на нивото на водата

brudna woda
В компания Dambat, производител на помпи и хидравлично оборудване с марките IBO и IPRO, отлично знаем, че ефективното отстраняване на вода от навод...
Pompa obiegowa do ogrzewania podłogowego – dobór i parametry

Циркулационна помпа за подово отопление - избор и параметри

kotły grzewcze
Циркулационна помпа за подово отопление – избор, параметри и надеждност на марката IBO Подовото отопление от години заема водеща позиция сред съ...
Pomporozdrabniacze WC Dambat IBO IPRO – montaż, czyszczenie, serwis

Фекални помпи с режещ механизъм за тоалетни Dambat IBO IPRO – монтаж, почистване, сервиз

brudna woda
Канализационни помпени агрегати с раздробители Dambat - професионални решения за монтажници Производителят на водни и хидрофорни помпи Dambat от го...
Jak podnieść ciśnienie wody w domu – pompy i hydrofor

Как да повишите налягането на водата у дома - помпи и хидрофор

ciśnienie
Как да повишите налягането на водата в къща и апартамент — ръководство от производител на помпи Комфортното използване на водата в кухнята и банят...
Pompy do wody – rodzaje, zastosowanie i wybór

Водни помпи - видове, приложение и избор

brudna woda
Помпа за вода е устройство, което намира широко приложение както в домакинствата, така и в градинарството и строителството. Благодарение на тях е в...
Jak dobrać właściwą średnicę rur? Praktyczny poradnik DN, DIN i cali

Как да изберем правилния диаметър на тръбите? Практическо ръководство за DN, DIN и цолове

rurociąg
Диаметри на тръбите Диаметрите на тръбите са от ключово значение за правилната работа на всяка водопроводна или отоплителна инсталация. Изборът им ...
Pompa głębinowa – rodzaje, montaż i zalety falownika

Потопяема помпа - видове, монтаж и предимства на честотния инвертор

ciśnienie
Добивът на вода, независимо дали се извършва за нуждите на домакинството, селското стопанство или голяма фабрика, винаги трябва да протича ефективн...
Zawory zwrotne – rodzaje, zastosowanie i oferta IBO Dambat

Възвратни клапани - видове, приложение и предложения от IBO Dambat

filtr
Възвратни клапани – надеждна защита на инсталациите Възвратният клапан е ключов елемент в много хидравлични и пневматични системи, осигуряващ едноп...
Rodzaje opryskiwaczy – ogrodowe, elektryczne, ręczne i spalinowe

Видове пръскачки – градински, електрически, ръчни и бензинови

jezioro
Пръскачките са изключително полезни устройства, използвани в градинарството, земеделието, овощарството и растителната защита. Тяхната задача е да п...
Zbiorniki wyrównawcze IBO do CO i CWU

Изравнителни резервоари IBO за отоплителни инсталации и битова гореща вода

hydrofor
Разширителни съдове - необходими във всяка отоплителна инсталация Разширителният съд е незаменим елемент от всяка система за централно отопление, к...
Żmijka do rur – skuteczne narzędzie do udrażniania kanalizacji

Спирала за тръби – ефективен инструмент за отпушване на канализацията

awaria
Спирала за тръби - какво представлява и за какво служи? Спиралата за тръби е практичен инструмент за механично отстраняване на запушвания в канализ...
Kompresory powietrzne – jak działają i czym różnią się od układów hydraulicznych

Въздушни компресори – как работят и по какво се различават от хидравличните системи

nowości
Dambat, като производител на помпи и хидравлични системи под марките IBO, IBO Italy и IPRO, не продава въздушни компресори. Вместо това сме специал...
Ochrona układów grzewczych za pomocą filtrów magnetycznych

Защита на отоплителните системи с помощта на магнитни филтри

filtr
Магнитните филтри за централно отопление са елементи, които значително увеличават експлоатационния живот на отоплителните инсталации, като ги предп...
Typowe średnice rur - cale, mm, DIN, ISO, PE

Типични диаметри на тръби - цолове, мм, DIN, ISO, PE

rurociąg
При избора на помпи е неизбежно да се говори за тръбопроводи (най-често напорни). За да се разбираме правилно, трябва да използваме едни и същи наименования. За едни „тръба 50“ означава PE50 (50 mm външен диаметър), за други DN50 (например неръждаема Ø60,3x2), а за трети - около 50 mm вътрешен диаметър (тоест например PE63x5,8), защото именно според него изчисляваме загубите в тръбопроводите.
Jakich pomp używa się do prób ciśnieniowych?

Какви помпи се използват за изпитвания под налягане?

kotły grzewcze
Изпитванията под налягане се извършват при проверка на херметичността на тръбопроводните системи на отоплителни, водни и маслени инсталации, соларн...
Jak podłączyć hydrofor? Porady montażowe

Как да свържете хидрофор? Съвети за монтаж

hydrofor
Благодарение на хидрофорите постигаме и поддържаме постоянно налягане на водата в дома, който не е свързан към общата водоснабдителна мрежа. При ин...