Korozja niskotemperaturowa kotła: dlaczego niszczy i jak jej zapobiec

Διάβρωση χαμηλής θερμοκρασίας του λέβητα: γιατί προκαλεί ζημιές και πώς να την αποτρέψετε

awaria
Ο λέβητας λειτουργεί, στο υπόγειο υπάρχει μια αποπνικτική μυρωδιά καυσαερίων και από την καμινάδα ή από την πόρτα του σταχτοδοχείου τρέχει ένα μαύρ...
Tryby pracy pompy obiegowej: proporcjonalne ciśnienie, stałe ciśnienie i stała prędkość

Τρόποι λειτουργίας της αντλίας κυκλοφορίας: αναλογική πίεση, σταθερή πίεση και σταθερή ταχύτητα

ogrzewanie
Στα περισσότερα σπίτια ο κυκλοφορητής ρυθμίζεται μία φορά, κατά την εγκατάσταση, και στη συνέχεια κανείς δεν τον αγγίζει για χρόνια. Ωστόσο, ακριβώ...
Pompy obiegowe i osprzęt instalacyjny – dobór dla instalatora

Κυκλοφορητές και εξαρτήματα εγκατάστασης - επιλογή για εγκαταστάτες

pompa do co
Οι αντλίες κυκλοφορίας και ο εξοπλισμός εγκατάστασης αποτελούν τους δύο πυλώνες κάθε λεβητοστασίου. Η αντλία επιβάλλει την κυκλοφορία του ρευστού, ...
Mazowsze dla klimatu i Mazowsze dla melioracji – przewodnik po dwóch programach wsparcia dla gmin i spółek wodnych

Μαζόβια για το κλίμα και Μαζόβια για τα αποστραγγιστικά έργα – οδηγός για δύο προγράμματα στήριξης δήμων και εταιρειών ύδρευσης

deszczówka
Κατάσταση στις 28 Ιουλίου 2026. Και τα δύο προγράμματα είναι επαναλαμβανόμενα, αλλά η επόμενη έκδοση - που αναφέρεται παρακάτω προσωρινά ως έκδοση ...
Ochrona instalacji przed zamarznięciem - czym są zawory przeciwzamrożeniowe?

Προστασία της εγκατάστασης από τον παγετό - τι είναι οι αντιπαγωτικές βαλβίδες;

awaria
Η βλάβη της εγκατάστασης θέρμανσης είναι ένα σενάριο που κανείς δεν θέλει να αντιμετωπίσει - είτε στην αρχή της σεζόν, κατά την πρώτη εκκίνηση τ...
Kawitacja w pompach – przyczyny, objawy i metody przeciwdziałania

Σπηλαίωση στις αντλίες - αιτίες, συμπτώματα και μέθοδοι αντιμετώπισης

awaria
Η σπηλαίωση είναι ένα από τα συχνότερα φαινόμενα που μειώνουν τη διάρκεια ζωής των φυγοκεντρικών αντλιών - τόσο σε οικιακές εγκαταστάσεις όσο και σ...
Jak chronić pompę przed zbyt wysokim ciśnieniem? Reduktor w instalacji

Πώς να προστατέψετε την αντλία από την υπερβολικά υψηλή πίεση; Μειωτής πίεσης στην εγκατάσταση

awaria
Πώς να προστατεύσετε την αντλία από την υπερβολικά υψηλή πίεση; Ο ρόλος του μειωτήρα στην εγκατάσταση Κατά την επιλογή αντλίας, συνήθως δίνεται μ...
Pompa do mauzerów – jak dobrać sprawdzoną pompę zatapialną lub głębinową do zbiornika IBC

Αντλία για δεξαμενές IBC - πώς να επιλέξετε μια δοκιμασμένη υποβρύχια ή βαθιάς γεώτρησης αντλία για δεξαμενή IBC

ciśnienie
Το mauzer, δηλαδή μια δεξαμενή IBC χωρητικότητας 1000 λίτρων σε προστατευτική χαλύβδινη παλέτα, έχει γίνει μία από τις δημοφιλέστερες δεξαμενές νερ...
Gdzie znajdę instrukcje do pompy IBO?

Πού θα βρω τις οδηγίες για την αντλία IBO;

awaria
Το εγχειρίδιο χρήσης είναι το πρώτο έγγραφο στο οποίο πρέπει να ανατρέξει κάθε εγκαταστάτης και χρήστης αντλίας - πριν ακόμη από την πρώτη εκκίνηση...
Co to jest suchobieg pompy i jak się przed nim zabezpieczyć?

Τι είναι η λειτουργία της αντλίας χωρίς νερό και πώς μπορείτε να την προστατεύσετε από αυτήν;

awaria
Τι είναι η λειτουργία εν ξηρώ της αντλίας και πώς να την προστατεύσετε; Η λειτουργία εν ξηρώ είναι ένα από εκείνα τα φαινόμενα που στην πράξη των ε...
Czym różni się pompa zatapialna od pompy z rozdrabniaczem?

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ μιας υποβρύχιας αντλίας και μιας αντλίας με τεμαχιστή;

awaria
Το ερώτημα του τίτλου τίθεται στο τεχνικό μας τμήμα αρκετές φορές την εβδομάδα - τόσο από εγκαταστάτες όσο και από μελετητές αντλιοστασίων. Εκ πρώ...
Czy pompa głębinowa nadaje się do studni kręgowej?

Είναι κατάλληλη η υποβρύχια αντλία για πηγάδι με τσιμεντένιους δακτυλίους;

hydrofor
Είναι κατάλληλη μια υποβρύχια αντλία για πηγάδι με τσιμεντένιους δακτυλίους; Αυτή είναι μία από τις συχνές ερωτήσεις που ακούμε στην εταιρεία μας α...
Jak kupić pompę IBO? Gdzie i jak zamawiać pompy IBO oraz IPRO od producenta Dambat

Πώς να αγοράσετε αντλία IBO; Πού και πώς να παραγγείλετε αντλίες IBO και IPRO από τον κατασκευαστή Dambat

falownik
Αν εργάζεστε ως εγκαταστάτης, μελετητής εγκαταστάσεων ύδρευσης ή διατηρείτε κατάστημα χονδρικής, αργά ή γρήγορα θα αναρωτηθείτε: πώς να αγοράσετε α...
Pompa do wody na wałek WOM — do czego służy i jak ją dobrać?

Αντλία νερού για άξονα PTO - σε τι χρησιμεύει και πώς να την επιλέξετε;

brudna woda
Στη γεωργική εκμετάλλευση, το τρακτέρ αποτελεί πηγή ισχύος που μπορεί να λειτουργήσει δεκάδες διαφορετικά μηχανήματα. Μία από τις πιο πρακτικές εφα...
Jak działa hydrofor? Zasada działania i budowa krok po kroku

Πώς λειτουργεί το πιεστικό συγκρότημα; Αρχή λειτουργίας και κατασκευή βήμα προς βήμα

falownik
Σε νοικοκυριά που χρησιμοποιούν δική τους υδροληψία - από βαθιά ή σκαμμένη γεώτρηση - η σταθερή πίεση στην υδραυλική εγκατάσταση δεν προκύπτει από ...
Jaki przekrój kabla do jakiej mocy? Tabela i kalkulator dla pomp wodnych

Ποια διατομή καλωδίου αντιστοιχεί σε ποια ισχύ; Πίνακας και υπολογιστής για αντλίες νερού

falownik
Κάθε εγκαταστάτης αντλιών αργά ή γρήγορα έρχεται αντιμέτωπος με το ίδιο ερώτημα: ποια διατομή καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να επιλέξει για μια αντλί...
DN ile to cali? Praktyczny przelicznik średnic rur dla instalatorów

Τι είναι το DN; Πρακτικός οδηγός μετατροπής διαμέτρων σωλήνων για εγκαταστάτες

ciśnienie
Στην καθημερινή εργασία του εγκαταστάτη, του μελετητή υδραυλικών εγκαταστάσεων ή του τεχνικού συντήρησης αντλιών, αργά ή γρήγορα προκύπτει το ίδιο ...
W jakich rejonach działa firma Dambat?

Σε ποιες περιοχές δραστηριοποιείται η εταιρεία Dambat;

nowości
Η εταιρεία μας Dambat δραστηριοποιείται σε όλη την Πολωνία και, χάρη στο ανεπτυγμένο εμπορικό δίκτυο, την τεχνική υποστήριξη και την παρουσία των ε...
Pompa obiegowa do ogrzewania podłogowego – dobór i parametry

Κυκλοφορητής για ενδοδαπέδια θέρμανση - επιλογή και παράμετροι

kotły grzewcze
Κυκλοφορητής για ενδοδαπέδια θέρμανση - επιλογή, παράμετροι και αξιοπιστία της μάρκας IBO Η ενδοδαπέδια θέρμανση κερδίζει εδώ και χρόνια κυρίαρχ...
Serwis i części zamienne – jak szybko załatwić reklamację lub zamówić część do pomp IBO

Σέρβις και ανταλλακτικά - πώς να διεκπεραιώσετε γρήγορα μια reklamacja ή να παραγγείλετε ανταλλακτικό για αντλίες IBO

awaria
Γνήσια ανταλλακτικά Dambat για αντλίες IBO και IPRO - γρήγορο σέρβις, αξιόπιστη λειτουργία εγκαταστάσεων Γιατί αξίζει να παραγγέλνετε γνήσια ανταλλ...