{"product_id":"abisynka-zwykla-pompa-reczna","title":"普通阿比西尼亚手泵","description":"\u003ch2\u003eAbisynka——手压泵\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIBO 品牌 Abisynka 手压泵是一款铸铁活塞泵，用于从地下水源中抽取技术上洁净的冷原水，并在必要处理前使用。它完全依靠人力运行，无需电力，因此适合地块和花园使用。简洁耐用的结构与经典的绿色外观，使其既是实用设备，也是花园中的美观装饰。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e适用人群\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e地块使用者和园艺爱好者——无需电力即可抽水浇灌。\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e带花园的房屋业主——从阿比西尼亚井中手动抽取原水，可作为供水网络的便捷补充，用于园艺和家务。\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e花园布置爱好者——经典的铸铁外形可作为花园中的装饰元素。\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e无电力覆盖的农场和住户——结构简单，可在没有电气设施的地方获取原水。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e应用场景\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAbisynka 手压泵用于从地下水源中抽取技术上洁净的冷原水，适合地块、花园以及其他没有电力供应的场所。它可与阿比西尼亚井和浅层取水设施配合使用，用于在必要处理前抽取原水进行浇灌和家务作业。该水泵不是净水设备——如果要将自有水源的水用于饮用，必须进行适当的水处理并检测水质。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e水泵通过安装在泵体内、带皮革活塞皮碗的活塞运行来抽水，活塞由钢制拉杆和外部手柄驱动。水泵应垂直安装；当吸程超过 2 米时，应使用带阀门的吸水底阀。凭借出色的装饰效果，Abisynka 手压泵也能成为花园中的装饰品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAbisynka 水泵的特点\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAbisynka 是一款铸铁活塞泵，泵体采用垂直布局，呈经典的绿色外观。水泵的核心是带皮革活塞皮碗的铸铁活塞，与止回阀共同确保顺畅抽水。整个结构均由铸铁铸造而成，保证多年使用仍具备很高的耐用性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e该水泵可从最深 7 米处抽水，无需电源或昂贵的耗材，因此使用起来几乎毫不费力。结构简单，便于安装和拆卸。首次使用前以及长时间停用后，应向泵内灌水；霜冻期来临前应将水排空，以免泵体冻裂。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e类型：\u003cstrong\u003e铸铁活塞式手动泵\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e设计：\u003cstrong\u003e经典款，绿色\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e介质：\u003cstrong\u003e技术上洁净的冷原水，来自地下水源\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e最大流量：\u003cstrong\u003e28 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e吸程： \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e活塞直径：\u003cstrong\u003e75 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e吸水接口： \u003cstrong\u003e1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e活塞：\u003cstrong\u003e铸铁材质，配皮革活塞环\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e止回阀：\u003cstrong\u003e有\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO——24个月（2年）制造商保修。Dambat提供保修期内及保修期外的服务。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat——值得信赖的水泵和水利设备制造商，拥有质量认证。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e常见问题（FAQ）——Abisynka手动泵\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAbisynka手动泵有什么用途？\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIBO品牌的Abisynka手动泵用于从地块和花园中的地下水源抽取技术上洁净的冷原水，在必要时进行后续处理前使用。它无需接入电力即可工作，可从阿比西尼亚井和浅层取水设施中取水。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e经典款Abisynka与装饰款有什么区别？\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-roznice\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e经典款Abisynka采用简洁的绿色设计，而装饰款为黑色并饰有纹样。两款泵的技术参数和工作方式完全相同，区别仅在外观。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAbisynka能从多深处吸水？\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ssanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eAbisynka泵的吸程最高可达7米。当吸程超过2米时，应在吸水管末端安装带阀门的吸水底阀，这有助于保持系统中的水。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e如何做好Abisynka泵的冬季防护？\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e当温度降至0 °C以下时，使用结束后应排空系统中的水，或拆下水泵。残留的水可能结冰，进而导致铸铁泵体开裂甚至胀裂。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e如何安装Abisynka手动泵？\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e泵应垂直安装，出水接口朝下，并使用带法兰的螺栓将底座上的孔与吸水管道的法兰连接。在首次使用前以及长时间停用后，应向泵内注水。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e在哪里可以买到Abisynka手动泵？\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e作为制造商，我们不进行直接销售。IBO品牌的Abisynka手动泵可通过我们的商业合作伙伴、安装材料批发商以及在线授权经销商购买。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAbisynka泵享有什么保修？\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIBO品牌的Abisynka手动泵享有24个月（2年）制造商保修。Dambat提供保修期内及保修期外的服务。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa ręczna Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa ręczna Abisynka marki IBO służy do poboru czystej technicznie, zimnej wody surowej ze źródeł podziemnych na działkach i w ogrodach, przed jej ewentualnym uzdatnieniem. Działa bez dostępu do energii elektrycznej, czerpiąc wodę ze studni abisyńskich i płytkich ujęć.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym Abisynka klasyczna różni się od wersji ozdobnej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Abisynka klasyczna ma proste, zielone wykonanie, natomiast wersja ozdobna jest czarna i pokryta ornamentami. Obie pompy mają takie same parametry techniczne i działają identycznie – różni je wyłącznie wygląd.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Z jakiej głębokości Abisynka zassie wodę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zdolność ssania pompy Abisynka wynosi do 7 m. Przy wysokości ssania powyżej 2 m należy zastosować na końcu rury ssącej kosz ssący z zaworem, co ułatwia utrzymanie wody w układzie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zabezpieczyć pompę Abisynka przed zimą?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gdy temperatura spada poniżej 0 °C, po zakończeniu użytkowania należy spuścić wodę z układu lub zdemontować pompę. Pozostawienie wody grozi jej zamarznięciem, a w konsekwencji pęknięciem i rozsadzeniem żeliwnego korpusu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zamontować pompę ręczną Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompę montuje się pionowo, króćcem tłocznym skierowanym do dołu, łącząc otwory w podstawie śrubami z kołnierzem rurociągu ssącego. Przed pierwszym użyciem oraz po dłuższym przestoju należy zalać pompę wodą.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę ręczną Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompę ręczną Abisynka marki IBO można nabyć u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa ręczna Abisynka marki IBO objęta jest 24-miesięczną (2-letnią) gwarancją producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466101346647,"sku":"0386","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Podstawa_-_Abisynka_klasyczna.png?v=1724935313","url":"https:\/\/dambat.pl\/zh\/products\/abisynka-zwykla-pompa-reczna","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}