{"product_id":"e-ibo15-14-pompa-cyrkulacyjna-cwu-do-wody-pitnej","title":"E-IBO 15-14 (9 W, 230 V) obehové čerpadlo TÚV pre úžitkovú vodu","description":"\u003ch2\u003eIBO E-IBO 15-14 – energeticky úsporné cirkulačné čerpadlo na úžitkovú vodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n E-IBO 15-14 je kompaktné cirkulačné čerpadlo značky IBO určené na nepretržitú \n cirkulácie úžitkovej vody v bytových inštaláciách a malých objektoch. \n Motor s permanentným magnetom v obežnom kolese zabezpečuje veľmi nízku spotrebu energie – \n už od 3 W – pri súčasnej tichej a bezporuchovej prevádzke počas celých 24 hodín.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePre koho\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInštalatéri\u003c\/strong\u003e – montáž je rýchla a intuitívna vďaka štandardnému rozstupu pripojení 72 mm, závitu ½\" a vodorovnému umiestneniu hriadeľa; absencia požiadavky na externú ochranu motora skracuje čas uvedenia do prevádzky.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDomáci používatelia\u003c\/strong\u003e – jednoduchá regulácia prietoku pomocou otočného ovládača (Min\/Max\/Eco) umožňuje prispôsobiť činnosť čerpadla aktuálnym potrebám bez servisného zásahu.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprávcovia a administrátori bytových domov\u003c\/strong\u003e – nepretržitá cirkulácia eliminuje čakanie na teplú vodu pri kohútikoch, čo zvyšuje komfort obyvateľov a obmedzuje spotrebu vody.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServisní technici a údržbárske firmy\u003c\/strong\u003e – konštrukcia umožňuje samostatné čistenie obežného kolesa bez výmeny celého čerpadla; prístup k technickej dokumentácii a servisu Dambat podporuje rýchlu diagnostiku.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInvestori a developeri\u003c\/strong\u003e – energetická trieda A a spotreba energie 3–9 W podporujú budovanie inštalácií v súlade s požiadavkami energetickej efektívnosti.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePoužitie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n E-IBO 15-14 je určené na nepretržitú cirkuláciu úžitkovej vody v inštaláciách \n v rodinných a bytových domoch a malých prevádzkach, kde je kľúčové \n okamžité dodávanie teplej vody na odberné miesta bez dlhého vypúšťania. \n Čerpadlo pracuje výlučne s vodou určenou na domáce použitie a nesmie sa používať \n pre horľavé, výbušné médiá ani kvapaliny s vysokou viskozitou.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Vďaka prípustnému rozsahu teploty vody od +2 °C do +95 °C a maximálnemu \n čerpadlo na cirkuláciu E-IBO 15-14 230V je vďaka pracovnému tlaku 1,0 MPa (10 bar) vhodné \n pre typické domáce inštalácie teplej úžitkovej vody, a to v nových budovách, \n ako aj pri modernizácii existujúcich hydraulických systémov.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVlastnosti E-IBO 15-14\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapájanie:\u003c\/strong\u003e 1 × 230 V \/ 50 Hz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpotreba energie:\u003c\/strong\u003e 3–9 W (energetická trieda A)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVýkon:\u003c\/strong\u003e 12 l\/min, výtlačná výška 1,2 m\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePripojenia:\u003c\/strong\u003e ½\", rozstup 72 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozsah teploty kvapaliny:\u003c\/strong\u003e +2 °C až +95 °C\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStupeň krytia \/ trieda izolácie:\u003c\/strong\u003e IP44 \/ F\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOvládací panel:\u003c\/strong\u003e otočný ovládač Min\/Max s režimom ECO – automatické prispôsobenie rýchlosti požiadavkám inštalácie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObežné koleso:\u003c\/strong\u003e guľové, z polyméru PPO\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHlučnosť:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 43 dB(A)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrana motora:\u003c\/strong\u003e nevyžaduje dodatočnú externú ochranu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mesiace (2 roky) záruky výrobcu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – dôveryhodný výrobca čerpadiel a hydrotechnických zariadení s certifikátmi kvality.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajčastejšie otázky (FAQ) – cirkulačné čerpadlo E-IBO 15-14\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNa čo slúži cirkulačné čerpadlo E-IBO 15-14 a kde ho možno použiť?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n E-IBO 15-14 je určené na nepretržitú cirkuláciu úžitkovej vody v inštaláciách \n v obytných a malých komerčných objektoch. Zabezpečuje okamžitý prístup k teplej vode \n pri každom odbernom mieste, čím eliminuje potrebu dlhého odpúšťania vody pred \n jeho použitím. Čerpadlo pracuje výlučne s úžitkovou vodou v teplotnom rozsahu +2 °C až +95 °C.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eČím sa líši E-IBO 15-14 od E-IBO PRO 15-14?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Hlavné rozdiely sa týkajú ovládacieho panela, výkonu a rozstupu hrdiel. \n E-IBO 15-14 je vybavené otočným ovládačom plynulej regulácie Min\/Max s režimom ECO \n a dosahuje výkon 12 l\/min pri rozstupe hrdiel 72 mm. \n \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/e-ibo-pro-15-14-pompa-cyrkulacyjna-do-wody-pitnej\"\u003eE-IBO PRO 15-14\u003c\/a\u003e má digitálny panel s displejom a štyrmi tlačidlami, \n umožňujúci programovanie časových harmonogramov a teplotných prahov \n v troch rozsahoch aktivity a jej výkon je 10 l\/min pri rozstupe 72 mm. \n Verzia PRO je určená pre inštalácie vyžadujúce pokročilé riadenie.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKde možno kúpiť cirkulačné čerpadlo E-IBO 15-14 od spoločnosti Dambat?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat nepredáva priamo. Cirkulačné čerpadlo E-IBO 15-14 je dostupné \n u našich obchodných partnerov, v inštalatérskych veľkoobchodoch a \n u autorizovaných online distribútorov.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eVyžaduje E-IBO 15-14 externú ochranu motora?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Nie. Cirkulačné čerpadlo E-IBO 15-14 nevyžaduje dodatočnú externú ochranu \n motora – toto riešenie zjednodušuje elektrickú inštaláciu a skracuje čas montáže.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAko správne namontovať čerpadlo E-IBO 15-14?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Čerpadlo by malo byť nainštalované tak, aby sa hriadeľ motora nachádzal vo vodorovnej polohe. \n Smer prúdenia vody musí zodpovedať šípke na telese. \n Odporúča sa namontovať guľové ventily na oboch stranách zariadenia, čo uľahčí neskoršiu \n údržbu bez vypustenia celej inštalácie.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, keď rotor čerpadla E-IBO 15-14 zablokuje usadenina?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n V tvrdej vode, typickej pre mnohé regióny Poľska, sa môžu pravidelne \n zablokovať rotor. Odpojte napájanie, zatvorte guľové ventily a potom \n demontovať kryt rotora a vyčistiť ho podľa návodu na obsluhu. Aby sme predišli takejto situácii, odporúčame vybaviť inštaláciu magnetickým filtrom dostupným v našom sortimente. V prípade pochybností kontaktujte servis Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAké sú záručné podmienky a ako kontaktovať servis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Cirkulačné čerpadlo E-IBO 15-14 má 24-mesačnú (2-ročnú) záruku výrobcu \n Dambat, počítaná od dátumu nákupu potvrdeného originálnym dokladom o kúpe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa cyrkulacyjna E-IBO 15-14 i gdzie można ją zastosować?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"E-IBO 15-14 przeznaczona jest do ciągłej cyrkulacji wody użytkowej w instalacjach mieszkalnych i małych obiektach usługowych. Zapewnia natychmiastowy dostęp do ciepłej wody przy każdym punkcie poboru, eliminując konieczność długiego spuszczania wody przed jej użyciem. Pompa pracuje wyłącznie z wodą użytkową w zakresie temperatur +2°C do +95°C.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się E-IBO 15-14 od E-IBO PRO 15-14?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Główne różnice dotyczą panelu sterowania, wydajności i rozstawu króćców. E-IBO 15-14 wyposażona jest w pokrętło płynnej regulacji Min\/Max z trybem ECO i osiąga wydajność 12 l\/min przy rozstawie króćców 72 mm. E-IBO PRO 15-14 posiada cyfrowy panel z wyświetlaczem i czterema przyciskami, umożliwiający programowanie harmonogramów czasowych oraz progów temperaturowych w trzech zakresach aktywności, a jej wydajność wynosi 10 l\/min przy rozstawie 72 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę cyrkulacyjną E-IBO 15-14 produkcji Dambat?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa cyrkulacyjna E-IBO 15-14 dostępna jest u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy E-IBO 15-14 wymaga zewnętrznego zabezpieczenia silnika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie. Pompa cyrkulacyjna E-IBO 15-14 nie wymaga dodatkowego zewnętrznego zabezpieczenia silnika.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak prawidłowo zamontować pompę E-IBO 15-14?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa powinna być zainstalowana tak, aby wał silnika znajdował się w pozycji poziomej. Kierunek przepływu wody musi być zgodny ze strzałką na korpusie. Zaleca się montaż zaworów kulowych po obu stronach urządzenia.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co zrobić, gdy wirnik pompy E-IBO 15-14 zostanie zablokowany przez osad?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Należy odłączyć zasilanie, zamknąć zawory kulowe, a następnie zdemontować obudowę wirnika i oczyścić go zgodnie z instrukcją obsługi. By zapobiec zaistnieniu takiej sytuacji, polecamy wyposażyć instalację o filtr magnetyczny dostępny w naszym asortymencie. W razie wątpliwości należy skontaktować się z serwisem Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie są warunki gwarancji i jak skontaktować się z serwisem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa cyrkulacyjna E-IBO 15-14 objęta jest 24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta Dambat, liczoną od daty zakupu potwierdzonej oryginalnym dowodem zakupu. Serwis Dambat: tel. +48 22 632 86 09, e-mail: serwis@dambat.pl (pon.–pt. 8:00–16:00).\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46689534902615,"sku":"001164","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/E-IBO_15-14_1.png?v=1767868284","url":"https:\/\/dambat.pl\/sk\/products\/e-ibo15-14-pompa-cyrkulacyjna-cwu-do-wody-pitnej","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}