{"product_id":"glowica-studzienna-ibo-gl-tw-125-40","title":"Tête de puits IBO-GL-TW-125-40","description":"\u003ch2\u003eTête de puits IBO-GL-TW-125-40\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La tête de puits IBO est un couvercle qui ferme hermétiquement le tube de tubage d’un puits profond et permet le passage du tube de refoulement et du câble d’alimentation de la pompe. Grâce au joint qui se comprime sur le tube de tubage, elle protège le puits contre la pénétration de polluants et d’eaux de surface. La série comprend deux variantes de montage - TW et TZ - disponibles en plusieurs dimensions adaptées aux installations de puits courantes.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePuisatiers et entreprises de forage - fermeture étanche du forage et suspension fiable de la pompe à l’aide de l’anneau métallique.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallateurs de pompes immergées - passage du tube PE et du câble par un seul passe-cloison étanche.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePropriétaires de puits domestiques - protection des captages d’eau contre les polluants provenant de la surface.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eServices techniques et équipes de maintenance - simplification de l’accès à la pompe et inspection périodique de l’installation du puits.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La tête de puits TW sert à fermer les tubes de tubage des puits profonds dans lesquels fonctionne une pompe suspendue à un câble. Le tube de refoulement et le câble d’alimentation passent par la tête, l’ensemble restant étanche grâce aux joints comprimés. Ainsi fermé, le puits est protégé contre les eaux de surface, les eaux souterraines et les corps étrangers.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La fermeture étanche permet également de mieux exploiter le débit des puits peu profonds : une dépression peut se former entre la tête et la pompe, facilitant le captage de l’eau lorsque le niveau baisse. Le choix du modèle dépend du diamètre du tube de tubage, du diamètre du tube PE et de l’épaisseur du câble. La tête de puits IBO TW\/TZ est disponible en versions adaptées aux tubes de tubage de 110 et 125 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série de têtes de puits TW\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Le corps, la base et le couvercle de la tête sont fabriqués en polyamide renforcé de fibres de verre (PA6+30GF), un matériau résistant aux charges et aux conditions régnant dans le puits. L’étanchéité est assurée par un joint torique en EPDM, tandis que les vis, les écrous et l’anneau de suspension de la pompe sont en acier galvanisé. Chaque tête est équipée d’un presse-étoupe assurant le passage étanche du câble d’alimentation, ainsi que d’un passage pour tube PE serré par un joint.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Les séries diffèrent par leur mode de montage. La tête de la série TW se place à l’intérieur du tube de tubage, tandis que la tête de la série TZ se pose par le dessus sur le tube de tubage ; la version TZ est en outre équipée d’un raccord rapide en PE et d’un maillon vissé pour suspendre la pompe. Quel que soit le modèle, l’anneau métallique permet de suspendre en toute sécurité une \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/pompy-glebinowe\"\u003epompe immergée\u003c\/a\u003e d’un poids maximal de 200 kg.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003etête de puits (couvercle d’étanchéité du tube de protection)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSérie : \u003cstrong\u003eTW (montage à l’intérieur du tube de protection)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003epolyamide renforcé de fibres de verre (PA6+30GF)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉtanchéité : \u003cstrong\u003eEPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eŒillet de suspension de la pompe : \u003cstrong\u003eacier galvanisé\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiamètre adapté du tube de protection : \u003cstrong\u003e125 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePassage pour tube PE : \u003cstrong\u003e40 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiamètre du passage de câble : \u003cstrong\u003e6–10\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCharge maximale (suspension de la pompe) : \u003cstrong\u003e200 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – à quoi sert la tête de puits TW \/ TZ ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert une tête de puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"glowica-studzienna-tw-tz-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa tête de puits ferme hermétiquement le tube de protection d’un puits profond et fait passer le tube de refoulement ainsi que le câble de la pompe. Elle protège le puits contre les eaux de surface, les eaux souterraines et les impuretés, tandis que l’œillet métallique permet de suspendre la pompe en toute sécurité, jusqu’à un poids de 200 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série TW et la série TZ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"glowica-studzienna-tw-tz-serie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa tête de la série TW se monte à l’intérieur du tube de protection, tandis que la tête de la série TZ se place par le haut sur le tube de protection. La version TZ dispose en outre d’un raccord rapide PE et d’un maillon vissé pour suspendre la pompe. Le choix dépend de la manière dont le tube de protection se termine dans le puits concerné.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la taille de la tête pour le puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"glowica-studzienna-tw-tz-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIl faut adapter trois paramètres : le diamètre du tube de protection (110 ou 125 mm), le diamètre du tube PE allant vers la pompe (25, 32, 40 ou 50 mm) et le diamètre du câble d’alimentation (6–10 mm pour la série TW, 6–12 mm pour la série TZ). La désignation du modèle, par exemple IBO-GL-TW-125-40, indique successivement la série, le diamètre de la tête et le diamètre du tube PE. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter\u003c\/a\u003e notre service technique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment monter une tête de puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"glowica-studzienna-tw-tz-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe tube PE se raccorde au raccord de refoulement de la pompe, passe à travers la tête, et le câble passe dans le presse-étoupe. La pompe est suspendue à un câble fixé à l’œillet ou au maillon de la tête, puis la tête est installée dans le tube de protection ou sur celui-ci, et les vis sont serrées. Le montage doit être réalisé par un installateur qualifié, avec l’alimentation électrique débranchée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa tête de puits est-elle couverte par la garantie fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"glowica-studzienna-tw-tz-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter une tête de puits IBO TW \/ TZ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"glowica-studzienna-tw-tz-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les têtes de puits IBO des séries TW et TZ sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy głowica studzienna?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Głowica studzienna hermetycznie zamyka rurę osłonową studni głębinowej i prowadzi przez siebie rurę tłoczną oraz kabel pompy. Chroni studnię przed wodami powierzchniowymi, gruntowymi i zanieczyszczeniami, a metalowe ucho pozwala bezpiecznie podwiesić pompę na lince.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się seria TW od serii TZ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Głowicę serii TW montuje się wewnątrz rury osłonowej, a głowicę serii TZ nakłada się na rurę osłonową od góry. Wersja TZ ma dodatkowo szybkozłącze PE i skręcane ogniwo do podwieszenia pompy. Wybór zależy od sposobu zakończenia rury osłonowej w danej studni.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać rozmiar głowicy do studni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Należy dopasować trzy parametry: średnicę rury osłonowej (110 lub 125 mm), średnicę rury PE wyprowadzanej do pompy (25, 32, 40 lub 50 mm) oraz średnicę kabla zasilającego (6–10 mm w serii TW, 6–12 mm w serii TZ). Oznaczenie modelu, np. IBO-GL-TW-125-40, wskazuje kolejno serię, średnicę głowicy i średnicę rury PE.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zamontować głowicę studzienną?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Rurę PE łączy się z króćcem tłocznym pompy, przeprowadza przez głowicę, a kabel przepuszcza przez dławik. Pompę podwiesza się na lince zamocowanej do ucha lub ogniwa głowicy, po czym osadza się głowicę w rurze osłonowej lub na niej i dokręca śruby. Montaż powinien wykonać wykwalifikowany instalator przy odłączonym zasilaniu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy głowica studzienna objęta jest gwarancją producenta?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić głowicę studzienną IBO TW \/ TZ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Głowice studzienne IBO serii TW i TZ dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53832347812183,"sku":"KAT02267","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Glowica_studzienna_GL_TW_125_1.png?v=1781869034","url":"https:\/\/dambat.pl\/fr\/products\/glowica-studzienna-ibo-gl-tw-125-40","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}