{"title":"Ensembles avec onduleur","description":"\u003cp\u003eDambat, fabricant polonais de pompes à eau de haute qualité, propose des solutions technologiques avancées, telles qu’une \u003cstrong\u003epompe à eau avec variateur de fréquence\u003c\/strong\u003e et une \u003cstrong\u003epompe à eau avec capteur de pression\u003c\/strong\u003e. Ces produits garantissent une gestion efficace et économe en énergie de l’eau, en adaptant le fonctionnement de la pompe aux besoins actuels du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epompe à eau avec variateur de fréquence\u003c\/strong\u003e est la solution idéale pour les utilisateurs qui ont besoin d’une pression stable dans les réseaux d’eau. Grâce au variateur de fréquence, la pompe régule automatiquement sa vitesse de fonctionnement, ce qui permet de réaliser des économies d’énergie et de prolonger la durée de vie de l’appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les personnes à la recherche de solutions intelligentes, Dambat propose une \u003cstrong\u003epompe à eau avec capteur de pression\u003c\/strong\u003e, qui surveille et régule automatiquement la pression dans l’installation. Cette solution garantit des performances constantes et élimine le risque de fonctionnement à sec, susceptible d’endommager la pompe.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wzi-900-auto-pompa-z-inwerterem","title":"Pompe WZI AUTO 900 (0,9 kW, 230 V) avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003eWZI 900 AUTO - pompe avec variateur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa WZI 900 AUTO est une pompe compacte auto-amorçante équipée d’un variateur intégré, destinée au puisage et au refoulement d’eau brute propre à usage technique provenant de ses propres captages domestiques, ainsi qu’à l’augmentation de la pression du réseau d’eau. Elle maintient une pression constante à tous les points de puisage, fonctionne silencieusement et consomme moins d’énergie qu’un groupe hydrophore classique. Avec son moteur de 900 W, elle atteint une hauteur de refoulement maximale de 43 m et un débit maximal de 75 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePropriétaires de maisons individuelles - pression d’eau constante dans toute l’installation et fonctionnement silencieux permettant une installation à proximité des pièces de vie.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHabitants des zones où le réseau est peu performant - augmentation efficace d’une pression trop faible du réseau d’eau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePetits locaux professionnels - maintien économe en énergie de la pression malgré une demande en eau variable.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eJardiniers et propriétaires de parcelles - alimentation de l’arrosage en eau provenant d’un puits ou d’une cuve.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallateurs - configuration simple à l’aide de deux boutons, sans automatisme séparé, paramètres clairs et assistance du fabricant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe WZI 900 AUTO joue le rôle de cœur de l’installation d’eau domestique : elle puise l’eau brute dans votre propre puits ou augmente une pression trop faible du réseau d’eau, tout en maintenant un débit régulier à chaque robinet. Cette solution est destinée à moderniser l’installation d’eau d’une maison partout où un groupe hydrophore classique n’offre pas une pression stable. La pompe n’est pas un appareil de traitement de l’eau : si l’eau de votre propre puits doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié et un contrôle de sa qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’appareil convient également à l’arrosage du jardin et à l’utilisation d’eau de pluie puisée dans une cuve, ainsi qu’à l’alimentation en eau de petits locaux professionnels. La pompe avec variateur WZI 900 AUTO 230 V est compatible avec les installations courantes des maisons individuelles en Pologne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la WZI 900 AUTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa WZI 900 AUTO est une pompe équipée d’un variateur intégré qui régule progressivement la vitesse de rotation du moteur à aimants permanents et maintient la pression réglée, quel que soit le nombre de points de puisage ouverts. Le démarrage progressif limite les contraintes mécaniques ainsi que l’usure du moteur et de la partie hydraulique, tandis que le fonctionnement à vitesse réduite assure un fonctionnement silencieux et une consommation d’énergie inférieure à celle des groupes hydrophores classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration se limite au réglage de la pression de fonctionnement à l’aide de deux boutons + et – ; les paramètres actuels sont affichés sur l’écran LED du variateur. Le contrôleur assure plusieurs protections : contre la marche à sec (sans nécessiter l’installation de sondes ou de capteurs dans le puits), la surcharge du moteur, une tension trop élevée ou trop basse, ainsi que les coups de bélier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa partie hydraulique repose sur des matériaux durables : la roue est en laiton, le diffuseur en fonte et l'arbre en acier inoxydable AISI 304. Le corps est en plastique et la garniture mécanique est composée de céramique et de graphite. L'indice de protection IP54 et le fonctionnement silencieux permettent également une installation dans des locaux de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement max. : \u003cstrong\u003e43 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e75 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacité d'aspiration : \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance : \u003cstrong\u003e900 W (0,9 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntensité du courant : \u003cstrong\u003e4,8 \/ 7,5 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation du moteur : \u003cstrong\u003e0–4000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlage de fréquence : \u003cstrong\u003e30–50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1×230 V, 50\/60 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccords : \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e60°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoue : \u003cstrong\u003elaiton\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiffuseur : \u003cstrong\u003efonte\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArbre : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie constructeur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – à quoi sert la pompe WZI 900 AUTO ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe WZI 900 AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzi-900-auto-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa WZI 900 AUTO prélève et refoule l'eau brute de son propre puits et augmente une pression trop faible du réseau d'eau. Grâce à son variateur intégré, elle maintient une pression constante à tous les points de puisage, tandis que son débit pouvant atteindre 75 l\/min couvre les besoins d'une maison individuelle ou d'un petit local professionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEn quoi une pompe équipée d'un variateur diffère-t-elle d'un groupe hydrophore classique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzi-900-auto-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eAu lieu de se mettre en marche et de s'arrêter par cycles, la pompe régule progressivement le régime du moteur en l'adaptant au débit d'eau actuel. Il en résulte une pression constante, des démarrages progressifs, un fonctionnement plus silencieux ainsi qu'une consommation électrique inférieure à celle d'un système équipé d'un hydrophore traditionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa WZI 900 AUTO convient-elle à l'arrosage du jardin avec de l'eau de pluie provenant d'un réservoir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzi-900-auto-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eOui, la pompe peut prélever de l'eau dans un réservoir d'eau de pluie ou un puits et alimenter une installation d'arrosage. En cas de prélèvement dans une source ouverte, un clapet anti-retour doit être installé sur le tuyau d'aspiration afin d'empêcher la vidange automatique de la conduite – vous trouverez les éléments appropriés dans l'\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eéquipement pour pompes de surface et hydrophores\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe est-elle mise en service et configurée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzi-900-auto-konfiguracja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa mise en service ne nécessite pas l'intervention d'un spécialiste : la pression de fonctionnement se règle à l'aide des deux boutons + et –, puis la pompe la maintient automatiquement. Les paramètres de fonctionnement actuels s'affichent sur l'écran LED du variateur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe WZI 900 AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzi-900-auto-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eDambat, en tant que fabricant, ne vend pas directement. La pompe WZI 900 AUTO est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie de la pompe WZI 900 AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzi-900-auto-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie constructeur. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa WZI 900 AUTO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"WZI 900 AUTO pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 75 l\/min pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego lub mniejszego lokalu usługowego.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz niższy pobór prądu niż w układzie z tradycyjnym hydroforem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy WZI 900 AUTO nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak uruchamia się i konfiguruje pompę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Uruchomienie nie wymaga wizyty specjalisty – ciśnienie robocze ustawia się dwoma przyciskami + i –, a pompa utrzymuje je następnie automatycznie. Bieżące parametry pracy pokazuje wyświetlacz LED inwertera.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę WZI 900 AUTO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa WZI 900 AUTO jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa WZI 900 AUTO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484850377047,"sku":"003075","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WZIAUTO900.png?v=1720015053"},{"product_id":"iq-750-auto-pompa-z-inwerterem","title":"Pompe IQ AUTO 750 avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003eIQ AUTO 750 – pompe avec variateur 230 V pour augmenter la pression de l’eau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  IQ AUTO 750 est une pompe avec variateur de la marque IBO, conçue pour maintenir une pression d’eau constante dans l’installation. Malgré son moteur compact de 750 W, elle atteint un débit très élevé pouvant aller jusqu’à 130 l\/min, ce qui lui permet d’alimenter même une grande maison avec jardin. Le convertisseur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse du moteur aux besoins, afin que l’eau s’écoule à pression constante même lorsque plusieurs points sont utilisés simultanément. Cette solution s’adresse à toute personne qui se demande comment augmenter la pression de l’eau au robinet, à la maison ou sur un terrain.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de grandes maisons et de plusieurs logements\u003c\/strong\u003e – un débit allant jusqu’à 130 l\/min avec un seul moteur compact permet d’alimenter des installations étendues comportant de nombreux points de puisage ainsi que l’arrosage d’un grand jardin.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHabitants de maisons dont la pression du réseau est faible\u003c\/strong\u003e – en tant que pompe d’augmentation de pression, IQ AUTO 750 régularise le fonctionnement de l’installation là où l’eau du réseau s’écoule avec une pression insuffisante, par exemple dans les nouveaux lotissements ou en bout de réseau.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de terrains et de zones situées en hauteur\u003c\/strong\u003e – nous assurons une pression d’eau constante également dans les endroits où elle est naturellement faible.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs de leurs propres points de captage et d’eau de pluie\u003c\/strong\u003e – grâce à sa capacité d’aspiration, la pompe prélève l’eau d’un puits ou d’un réservoir, ce qui est pratique pour l’arrosage à l’eau de pluie et l’alimentation d’un système d’irrigation du jardin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe avec variateur IQ AUTO 750 de la marque IBO est destinée au prélèvement et au refoulement d’eau froide, propre sur le plan technique, provenant de son propre puits avant traitement, ainsi qu’à l’augmentation de la pression dans une installation alimentée par le réseau d’eau. Sa capacité d’aspiration atteint 8 m et sa hauteur de refoulement 37 m. Son débit élevé permet de répondre aux besoins d’une grande maison individuelle, d’une exploitation équipée d’un vaste système d’irrigation ou de plusieurs locaux commerciaux.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe démarre automatiquement lorsque la pression de l’installation baisse après l’ouverture d’un robinet, et s’arrête lorsque le prélèvement cesse. Elle est adaptée à l’augmentation de la pression de l’eau pendant les périodes où tout le voisinage arrose les jardins, ainsi qu’au remplissage cyclique d’un réservoir avec de l’eau provenant d’une source. La pompe avec variateur IQ AUTO 750 230 V fonctionne avec les installations domestiques et de jardin. La pompe ne traite pas l’eau – si l’eau provenant de son propre puits doit être utilisée à des fins alimentaires, il faut prévoir un traitement approprié et contrôler sa qualité.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de l’IQ AUTO 750 – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le principal atout de l’IQ AUTO 750 est son très haut débit obtenu avec un moteur compact et économe en énergie de 750 W – la pompe associe économies d’énergie et performances qui nécessitent généralement des unités plus puissantes. L’appareil est conçu pour un fonctionnement continu de classe S1, et peut donc fonctionner sans interruption. Son fonctionnement silencieux permet même de l’installer dans des pièces utilisées à l’intérieur du bâtiment.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le cœur de l’appareil est une pompe centrifuge auto-amorçante entraînée par un moteur intégré à un convertisseur de fréquence. Le système régule en permanence la vitesse de rotation afin de maintenir la pression réglée à tous les robinets de l’installation, tout en consommant moins d’électricité qu’un groupe hydrophore classique. La partie hydraulique résiste à l’usure – la roue, le diffuseur et l’arbre sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, tandis que la garniture mécanique est en céramique et en graphite. L’écran LED de l’onduleur affiche les paramètres de fonctionnement actuels.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  La fonction de démarrage progressif (soft-start) réduit les coups de bélier et limite l’usure du moteur et du système hydraulique. L’utilisation se résume au réglage de la pression de fonctionnement à l’aide de deux boutons, sans nécessiter l’intervention d’un spécialiste. La pompe intègre des protections contre le fonctionnement à sec, la surcharge du moteur, les tensions trop faibles ou trop élevées ainsi que les coups de bélier.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003eauto-amorçante, centrifuge, avec variateur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003eavec convertisseur de fréquence, écran LED\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e0,75 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIntensité absorbée : \u003cstrong\u003e5,0\/8,0 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHauteur de refoulement max. : \u003cstrong\u003e37 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e130 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu’à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlage de vitesse de rotation : \u003cstrong\u003e0–4000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccordement : \u003cstrong\u003e1×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. de l’eau pompée : \u003cstrong\u003e60°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoue, diffuseur, arbre : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGarniture mécanique : \u003cstrong\u003ecéramique \/ graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFonction de démarrage progressif (soft-start) : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – garantie constructeur de 24 mois (2 ans).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe avec variateur IQ AUTO 750\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment une pompe avec variateur maintient-elle une pression constante ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"iq-auto-750-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLe convertisseur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur au débit d’eau demandé. La pression reste ainsi constante, quel que soit le nombre de points de puisage utilisés simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eIQ AUTO 750 aidera-t-elle à augmenter la pression de l’eau au robinet ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"iq-auto-750-cisnienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – il s’agit d’une pompe d’augmentation de pression. Elle est adaptée aux endroits où le réseau d’eau ne fournit pas une pression suffisante, dans les nouveaux lotissements, en bout d’installation ainsi que pendant la saison d’arrosage intensif dans le voisinage. L’augmentation de la pression de l’eau s’effectue automatiquement à chaque prélèvement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe peut-elle prélever de l’eau d’un puits ou d’un réservoir d’eau de pluie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"iq-auto-750-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – IQ AUTO 750 possède une capacité d’aspiration allant jusqu’à 8 m et peut donc prélever l’eau de son propre point de captage ou d’un réservoir. En cas d’alimentation depuis un puits, il faut installer à l’extrémité de la conduite d’aspiration un filtre à tamis ainsi qu’un clapet anti-retour empêchant la vidange automatique de la canalisation – vous trouverez les clapets appropriés dans notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eoffre d’accessoires pour pompes de surface\u003c\/a\u003e. Grâce à sa fonction de fonctionnement cyclique, la pompe convient parfaitement à l’arrosage à l’eau de pluie et à l’alimentation d’un système d’irrigation du jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe convient-elle à un fonctionnement continu ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"iq-auto-750-praca-ciagla\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – IQ AUTO 750 est conçue pour un fonctionnement continu de classe S1 et peut donc fonctionner sans interruption. Son fonctionnement silencieux permet même de l’installer dans des pièces utilisées à l’intérieur du bâtiment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe avec variateur IQ AUTO 750 est-elle couverte par la garantie constructeur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"iq-auto-750-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe avec variateur IQ AUTO 750 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"iq-auto-750-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment une pompe avec variateur maintient-elle une pression constante ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le convertisseur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur au débit d’eau demandé. La pression reste ainsi constante, quel que soit le nombre de points de puisage utilisés simultanément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"IQ AUTO 750 aidera-t-elle à augmenter la pression de l’eau au robinet ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – il s’agit d’une pompe d’augmentation de pression. Elle est adaptée aux endroits où le réseau d’eau ne fournit pas une pression suffisante, dans les nouveaux lotissements, en bout d’installation ainsi que pendant la saison d’arrosage intensif dans le voisinage. L’augmentation de la pression de l’eau s’effectue automatiquement à chaque prélèvement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe peut-elle prélever de l’eau d’un puits ou d’un réservoir d’eau de pluie ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – IQ AUTO 750 possède une capacité d’aspiration allant jusqu’à 8 m et peut donc prélever l’eau de son propre point de captage ou d’un réservoir. En cas d’alimentation depuis un puits, il faut installer à l’extrémité de la conduite d’aspiration un filtre à tamis ainsi qu’un clapet anti-retour empêchant la vidange automatique de la canalisation. Grâce à sa fonction de fonctionnement cyclique, la pompe convient parfaitement à l’arrosage à l’eau de pluie et à l’alimentation d’un système d’irrigation du jardin.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe convient-elle à un fonctionnement continu ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – IQ AUTO 750 est conçue pour un fonctionnement continu de classe S1 et peut donc fonctionner sans interruption. Son fonctionnement silencieux permet même de l’installer dans des pièces utilisées à l’intérieur du bâtiment.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe avec variateur IQ AUTO 750 est-elle couverte par la garantie constructeur ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où peut-on acheter la pompe avec variateur IQ AUTO 750 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484850442583,"sku":"003076","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/IQ_AUTO.png?v=1723551138"},{"product_id":"magnet-750-auto-pompa-z-inwerterem","title":"Pompe MAGNET AUTO 750 avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003eMAGNET AUTO 750 - pompe compacte avec variateur de fréquence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMAGNET AUTO 750 est une pompe compacte équipée d’un variateur de fréquence intégré, conçue pour le prélèvement et le refoulement d’eau brute propre à usage technique provenant de captages privés dans les foyers, ainsi que pour augmenter la pression du réseau d’eau. Grâce à la régulation progressive de la vitesse du moteur, l’appareil maintient une pression constante à tous les points de puisage, fonctionne silencieusement et consomme moins d’énergie qu’un ensemble hydrophore classique. Malgré son moteur de seulement 750 W, la pompe atteint un débit maximal de 117 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePropriétaires de maisons individuelles - pression d’eau stable dans tout le bâtiment, y compris lors d’un prélèvement simultané à plusieurs robinets et de l’arrosage du jardin.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHabitants de nouveaux lotissements et des extrémités du réseau - augmentation efficace d’une pression trop faible du réseau d’eau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallateurs - configuration simple à l’aide de deux boutons, sans nécessité de sélectionner une automatisation distincte, paramètres techniques clairs et assistance du fabricant.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtilisateurs de parcelles et de jardins - alimentation de l’installation d’arrosage avec de l’eau provenant d’un puits ou d’une cuve de récupération d’eau de pluie.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePetits locaux professionnels - fonctionnement continu (classe S1) et débit permettant d’alimenter plusieurs locaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe MAGNET AUTO 750 constitue le cœur d’une installation hydraulique domestique : elle prélève l’eau brute dans un puits privé ou augmente une pression trop faible du réseau d’eau, en assurant un débit confortable et constant, indépendamment de la charge du réseau. Cette solution de modernisation de l’installation hydraulique est destinée aux endroits où un système hydrophore classique n’offre pas une pression stable. La pompe ne traite pas l’eau - si l’eau provenant d’un puits privé doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié ainsi qu’un contrôle de sa qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’appareil convient également à l’arrosage du jardin et à l’utilisation d’eau de pluie prélevée dans une cuve, ainsi qu’à l’alimentation en eau de plusieurs petits locaux professionnels. La pompe de surpression MAGNET AUTO 750 230 V est compatible avec les installations courantes des maisons individuelles polonaises.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de MAGNET AUTO 750\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMAGNET AUTO 750 est une pompe équipée d’un variateur de fréquence intégré, qui régule progressivement la vitesse de rotation du moteur et maintient la pression réglée, quel que soit le nombre de points de puisage ouverts. Le démarrage progressif limite les contraintes mécaniques ainsi que l’usure du moteur et de la partie hydraulique, tandis que le fonctionnement à vitesse réduite garantit un fonctionnement silencieux et une consommation d’énergie inférieure à celle des ensembles hydrophores classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration se limite au réglage de la pression de fonctionnement à l’aide de deux boutons + et – ; les paramètres actuels sont affichés sur l’écran LED de l’onduleur. Le contrôleur assure plusieurs protections : contre la marche à sec (gérée par l’onduleur, sans sondes externes), la surcharge du moteur, une tension trop élevée ou trop faible, ainsi que les coups de bélier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa partie hydraulique repose sur une roue et un diffuseur en polymère PPO, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304. La garniture mécanique céramique\/graphite ainsi que l'indice de protection IP54 garantissent une grande durabilité dans les installations domestiques et les locaux utilitaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e48 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e117 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur d'aspiration : \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance : \u003cstrong\u003e750 W (0,75 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntensité du courant : \u003cstrong\u003e5,0 \/ 8,0 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation du moteur : \u003cstrong\u003e0–4000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlage de fréquences : \u003cstrong\u003e30–50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccords : \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu (S1)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e60°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArbre et rotor du moteur : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, doté de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - À quoi sert la pompe MAGNET AUTO 750 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe MAGNET AUTO 750 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnet-auto-750-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa MAGNET AUTO 750 prélève et refoule l'eau brute de son propre puits et augmente une pression trop faible du réseau d'eau. Grâce à son convertisseur de fréquence intégré, elle maintient une pression constante sur tous les points de puisage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre une pompe équipée d'un variateur et un surpresseur classique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnet-auto-750-przetwornica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eAu lieu de mettre la pompe en marche et de l'arrêter cycliquement, le variateur régule progressivement la vitesse de rotation du moteur en l'adaptant à la demande actuelle en eau. Il en résulte une pression constante, des démarrages progressifs, un fonctionnement plus silencieux ainsi qu'une consommation électrique inférieure à celle d'un système équipé d'un surpresseur traditionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa MAGNET AUTO 750 convient-elle à l'arrosage du jardin avec de l'eau de pluie provenant d'un récupérateur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnet-auto-750-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eOui, la pompe peut prélever de l'eau dans un récupérateur d'eau de pluie ou un puits et alimenter une installation d'arrosage. En cas de prélèvement depuis une source ouverte, un clapet anti-retour doit être installé sur le tuyau d'aspiration afin d'empêcher la vidange automatique de la conduite - vous trouverez les éléments appropriés dans les \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eaccessoires pour pompes de surface et surpresseurs\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de fonctionnement de la pompe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnet-auto-750-konfiguracja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa configuration ne nécessite pas l'intervention d'un spécialiste : il suffit de régler la pression de fonctionnement souhaitée à l'aide des deux boutons + et -, que la pompe maintiendra ensuite automatiquement. Les paramètres actuels sont affichés sur l'écran LED du variateur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe MAGNET AUTO 750 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnet-auto-750-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. La pompe MAGNET AUTO 750 est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie de la pompe MAGNET AUTO 750 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnet-auto-750-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe MAGNET AUTO 750 de la marque IBO bénéficie d'une garantie fabricant de 24 mois (2 ans).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa MAGNET AUTO 750?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"MAGNET AUTO 750 pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanej przetwornicy częstotliwości utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompy falownik płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz niższy pobór prądu niż w układzie z tradycyjnym hydroforem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy MAGNET AUTO 750 nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak ustawić ciśnienie robocze pompy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Konfiguracja nie wymaga wizyty specjalisty – wystarczy dwoma przyciskami + i – ustawić żądane ciśnienie robocze, które pompa będzie następnie utrzymywać automatycznie. Bieżące parametry pokazuje wyświetlacz LED inwertera.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę MAGNET AUTO 750?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompa MAGNET AUTO 750 jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa MAGNET AUTO 750?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa MAGNET AUTO 750 marki IBO objęta jest 24-miesięczną (2-letnią) gwarancją producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484850475351,"sku":"003077","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Magnet_Auto_750_1.png?v=1749808709"},{"product_id":"autoibo-2-pompa-z-inwerterem","title":"Pompe AUTOIBO 2 avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003eAUTOIBO 2 - pompe avec variateur 230 V pour augmenter la pression de l’eau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n L’AUTOIBO 2 est une pompe avec variateur de la marque IBO, conçue pour maintenir une pression d’eau constante dans l’installation. Le variateur de fréquence intégré adapte en permanence le régime du moteur aux besoins, de sorte que l’eau s’écoule à pression constante même lorsqu’elle est prélevée simultanément à plusieurs points. Cette solution s’adresse à toute personne qui cherche à augmenter la pression de l’eau au robinet à la maison ou sur sa parcelle.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHabitants de maisons où la pression du réseau est faible\u003c\/strong\u003e - en tant que pompe destinée à augmenter la pression, l’AUTOIBO 2 stabilise le fonctionnement de l’installation là où l’eau du réseau s’écoule trop faiblement, par exemple dans les nouveaux lotissements ou en bout de réseau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de parcelles et de terrains situés en hauteur\u003c\/strong\u003e - nous garantissons une pression d’eau constante, y compris dans les endroits où elle est naturellement faible.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs de leurs propres points de captage et de l’eau de pluie\u003c\/strong\u003e - grâce à sa capacité d’aspiration, la pompe prélève l’eau d’un puits ou d’un réservoir, ce qui est idéal pour l’arrosage à l’eau de pluie et l’alimentation d’un système d’irrigation du jardin.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes modernisant leur installation\u003c\/strong\u003e - son fonctionnement silencieux et sa conception compacte facilitent l’installation lors de la modernisation du réseau d’eau de la maison.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe avec variateur AUTOIBO 2 de la marque IBO est destinée au prélèvement et au refoulement d’eau brute, froide et techniquement propre provenant de votre propre puits, avant son traitement, ainsi qu’à l’augmentation de la pression dans une installation alimentée par le réseau d’eau. Sa capacité d’aspiration atteint 8 m et sa hauteur de refoulement 45 m, ce qui répond parfaitement aux besoins d’une maison individuelle ou d’un petit bâtiment à usage professionnel doté de plusieurs points de prélèvement.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe démarre automatiquement lorsque la pression dans l’installation baisse après l’ouverture d’un robinet, puis s’arrête lorsque le prélèvement cesse. Elle est adaptée à l’augmentation de la pression de l’eau pendant les périodes où tout le voisinage arrose les jardins, ainsi qu’au remplissage périodique d’un réservoir avec de l’eau provenant d’une source. La pompe avec variateur AUTOIBO 2 230 V est compatible avec les installations domestiques et de jardin. La pompe ne traite pas l’eau - si l’eau provenant de votre propre puits doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié et un contrôle de sa qualité.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de l’AUTOIBO 2 - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Au cœur de l’appareil se trouve une pompe centrifuge auto-amorçante entraînée par un moteur à aimants permanents intégré à un variateur de fréquence. Ce système régule en permanence la vitesse de rotation afin de maintenir la pression réglée à tous les robinets de l’installation. Par rapport à une méthode traditionnelle d’approvisionnement en eau, la pompe se caractérise par un rendement élevé et permet d’économiser de 30 % à 60 % d’énergie.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La fonction de démarrage progressif (soft-start) atténue les coups de bélier susceptibles d’endommager l’installation, tandis que la pompe fonctionne silencieusement - suffisamment pour que l’appareil puisse être installé à l’intérieur du bâtiment. Son utilisation se limite au réglage de la pression de fonctionnement à l’aide de deux boutons, sans nécessiter l’intervention d’un spécialiste.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n AUTOIBO 2 est équipée d’un système complet de protections géré par un contrôleur : protection contre le fonctionnement à sec (le contrôleur détecte l’absence d’eau et arrête la pompe, sans installation de sondes ni de capteurs supplémentaires dans le puits), contre la surcharge du moteur, une pression et une tension trop faibles ou trop élevées, ainsi que contre le blocage du rotor. Le panneau de commande lisible indique le mode de fonctionnement et les éventuels codes d’erreur.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003eauto-amorçante, centrifuge, avec variateur de fréquence\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003eà aimants permanents, avec variateur de fréquence\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1500 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation électrique : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e60 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e100 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu’à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlage de vitesse de rotation : \u003cstrong\u003e0–3450 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1½×1½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale de l’eau pompée : \u003cstrong\u003e90°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature ambiante maximale : \u003cstrong\u003e45°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFonction de démarrage progressif (soft-start) : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection contre le fonctionnement à sec : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe avec variateur AUTOIBO 2\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment une pompe équipée d'un variateur maintient-elle une pression constante ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"AUTOIBO 2-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe variateur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur à la consommation d'eau. Ainsi, la pression reste constante, quel que soit le nombre de points de puisage utilisés simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eL'AUTOIBO 2 peut-elle augmenter la pression de l'eau au robinet ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"AUTOIBO 2-cisnienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eOui - c'est une pompe de surpression. Elle convient lorsque le réseau d'eau ne fournit pas une pression suffisante, dans les nouveaux lotissements, en bout d'installation ainsi que pendant la période d'arrosage intensif dans le secteur. L'augmentation de la pression de l'eau s'effectue automatiquement à chaque prélèvement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe peut-elle puiser l'eau d'un puits ou d'un réservoir d'eau de pluie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"AUTOIBO 2-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eOui - l'AUTOIBO 2 peut aspirer l'eau jusqu'à 8 m de profondeur et peut donc puiser l'eau dans votre propre captage ou réservoir. Pour que la pompe reste amorcée et n'aspire pas d'air, il est recommandé d'installer un clapet anti-retour sur le tuyau d'aspiration, afin d'empêcher le vidage de l'installation d'aspiration - vous trouverez les modèles adaptés dans notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eoffre d'accessoires pour pompes de surface\u003c\/a\u003e. Grâce à sa fonction de fonctionnement cyclique, la pompe convient parfaitement à l'arrosage avec de l'eau de pluie et à l'alimentation d'un système d'irrigation du jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment vérifier la pression de l'eau dans l'installation domestique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"AUTOIBO 2-pomiar\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eVous pouvez lire la pression sur le manomètre installé dans le système et, dans le cas de l'AUTOIBO 2, également sur le panneau de commande, qui affiche la pression de fonctionnement et la pression réglée. Cela facilite le choix des réglages lors de la modernisation de l'installation d'eau de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe est-elle protégée contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"AUTOIBO 2-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eOui - l'AUTOIBO 2 dispose d'une protection intégrée contre le fonctionnement à sec, qui ne nécessite l'installation d'aucune sonde ni d'aucun capteur supplémentaire dans le puits. Elle protège la pompe contre les dommages en cas de manque d'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe avec variateur AUTOIBO 2 est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"AUTOIBO 2-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe avec variateur AUTOIBO 2 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"AUTOIBO 2-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. La pompe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa z falownikiem utrzymuje stałe ciśnienie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wbudowany przemiennik częstotliwości na bieżąco dopasowuje prędkość obrotową silnika do poboru wody. Dzięki temu ciśnienie pozostaje stałe niezależnie od tego, ile punktów pobiera wodę jednocześnie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy AUTOIBO 2 pomoże zwiększyć ciśnienie wody w kranie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – to pompa podnosząca ciśnienie. Sprawdza się tam, gdzie sieć wodociągowa nie daje wystarczającego naporu, na nowych osiedlach, na końcówkach instalacji oraz w sezonie wzmożonego podlewania w okolicy. Zwiększenie ciśnienia wody odbywa się automatycznie przy każdym poborze.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa pobierze wodę ze studni lub zbiornika z deszczówką?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – AUTOIBO 2 ma zdolność zasysania do 8 m, więc pobierze wodę z własnego ujęcia lub zbiornika. Aby pompa utrzymała zalanie i nie zassała powietrza, na rurze ssącej warto zamontować zawór zwrotny, który zapobiega opróżnianiu się instalacji ssawnej. Dzięki funkcji cyklicznej pracy pompa dobrze sprawdza się przy podlewaniu deszczówką i zasilaniu systemu nawadniania ogrodu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak sprawdzić ciśnienie wody w instalacji domowej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ciśnienie odczytasz z manometru zamontowanego w instalacji, a w przypadku AUTOIBO 2 – również z panelu sterowania, który pokazuje ciśnienie robocze i zadane. Ułatwia to dobór ustawień przy modernizacji instalacji wodnej w domu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa jest zabezpieczona przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – AUTOIBO 2 ma wbudowane zabezpieczenie przed suchobiegiem, które nie wymaga montażu dodatkowych sond ani czujników w studni. Chroni to pompę przed uszkodzeniem przy braku wody.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa z falownikiem AUTOIBO 2 jest objęta gwarancją producenta?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę z falownikiem AUTOIBO 2?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompa dostępna jest u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484850573655,"sku":"003236","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AUTOIBO_2_1.png?v=1776165231"},{"product_id":"home-1-pompa-z-inwerterem","title":"HOME 1 (0,75 kW, 230 V) pompe avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003eHOME 1 – pompe avec variateur 230 V pour augmenter la pression de l’eau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  HOME 1 est une pompe avec variateur de la marque IBO, conçue pour maintenir une pression d’eau constante dans l’installation. Le variateur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur aux besoins, ce qui permet à l’eau de s’écouler avec une pression régulière, même lorsqu’elle est prélevée simultanément à plusieurs points. Cette solution s’adresse à tous ceux qui cherchent comment augmenter la pression de l’eau au robinet à la maison ou sur leur terrain.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHabitants de maisons où la pression du réseau est faible\u003c\/strong\u003e – en tant que pompe de surpression, HOME 1 régularise le fonctionnement de l’installation là où l’eau du réseau s’écoule trop faiblement, par exemple dans les nouveaux lotissements ou en bout de réseau.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de terrains et de zones situés en hauteur\u003c\/strong\u003e – nous assurons une pression d’eau régulière également dans les endroits où elle est naturellement faible.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs de leurs propres captages et d’eau de pluie\u003c\/strong\u003e – grâce à sa capacité d’aspiration, la pompe prélève l’eau d’un puits ou d’un réservoir, ce qui est idéal pour l’arrosage à l’eau de pluie et l’alimentation du système d’irrigation du jardin.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes modernisant leur installation\u003c\/strong\u003e – son fonctionnement silencieux et sa conception compacte facilitent le montage lors de la modernisation de l’installation d’eau de la maison.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe avec variateur HOME 1 de la marque IBO est destinée au prélèvement et au refoulement d’eau froide, propre et techniquement brute provenant de son propre puits, avant son traitement, ainsi qu’à l’augmentation de la pression dans une installation alimentée par le réseau d’eau. Sa capacité d’aspiration atteint 8 m et sa hauteur de refoulement 30 m, ce qui répond aux besoins d’une maison individuelle ou d’un petit bâtiment comportant plusieurs points de prélèvement.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe démarre automatiquement lorsque la pression de l’installation baisse après l’ouverture d’un robinet, et s’arrête lorsque le prélèvement cesse. Elle est utile pour augmenter la pression de l’eau pendant les périodes où tout le voisinage arrose les jardins, ainsi que pour le remplissage périodique d’un réservoir avec de l’eau provenant d’une source. La pompe avec variateur HOME 1 230 V est compatible avec les installations domestiques et de jardin. La pompe n’est pas un appareil de traitement de l’eau – si l’eau provenant de votre propre puits doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié et un contrôle de sa qualité.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de HOME 1 – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le cœur de l’appareil est une pompe centrifuge auto-amorçante entraînée par un moteur à aimants permanents, intégré à un variateur de fréquence. Ce système régule en permanence la vitesse de rotation et maintient la pression réglée à tous les robinets de l’installation. Par rapport à une méthode traditionnelle d’approvisionnement en eau, la pompe se caractérise par un rendement élevé et permet d’économiser jusqu’à 60 % d’énergie.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  La fonction de démarrage progressif (soft-start) atténue les coups de bélier susceptibles d’endommager l’installation, tandis que la pompe fonctionne silencieusement – suffisamment pour pouvoir être installée à l’intérieur du bâtiment. Son utilisation se limite au réglage de la pression de fonctionnement à l’aide de deux boutons, sans intervention d’un spécialiste.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  HOME 1 est équipée d’un système complet de protections géré par le contrôleur : protection contre le fonctionnement à sec (le contrôleur détecte l’absence d’eau et arrête la pompe, sans nécessiter l’installation de sondes ou de capteurs supplémentaires dans le puits), contre la surcharge du moteur, une pression trop faible ou trop élevée et les variations de tension, ainsi que d’une protection contre le blocage de la roue. Le panneau de commande lisible indique le mode de fonctionnement et les éventuels codes d’erreur.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003eauto-amorçante, centrifuge, avec variateur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003eà aimants permanents, avec variateur de fréquence\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e0,75 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHauteur de refoulement max. : \u003cstrong\u003e30 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e100 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu’à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlage de vitesse de rotation : \u003cstrong\u003e0–3000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. de l’eau pompée : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature ambiante max. : \u003cstrong\u003e45°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFonction de démarrage progressif (soft-start) : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection contre le fonctionnement à sec : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe avec variateur HOME 1\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe avec variateur maintient-elle une pression constante ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-1-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLe variateur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur au débit d’eau prélevé. La pression reste ainsi constante, quel que soit le nombre de points prélevant de l’eau simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eHOME 1 aidera-t-elle à augmenter la pression de l’eau au robinet ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-1-cisnienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – il s’agit d’une pompe de surpression. Elle est utile lorsque le réseau d’eau ne fournit pas une pression suffisante, dans les nouveaux lotissements, en bout d’installation et pendant la saison d’arrosage intensif dans le voisinage. L’augmentation de la pression de l’eau s’effectue automatiquement à chaque prélèvement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe peut-elle prélever de l’eau d’un puits ou d’un réservoir d’eau de pluie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-1-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – HOME 1 possède une capacité d’aspiration allant jusqu’à 8 m et peut donc prélever l’eau de votre propre captage ou d’un réservoir. Pour que la pompe reste amorcée et n’aspire pas d’air, il est recommandé d’installer un clapet anti-retour sur le tuyau d’aspiration. Celui-ci empêche la vidange de l’installation d’aspiration – vous trouverez les modèles adaptés dans notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eoffre d’accessoires pour pompes de surface\u003c\/a\u003e. Grâce à sa fonction de fonctionnement cyclique, la pompe convient parfaitement à l’arrosage à l’eau de pluie et à l’alimentation du système d’irrigation du jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment vérifier la pression de l’eau dans l’installation domestique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-1-pomiar\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLa pression peut être relevée sur le manomètre installé dans le système et, dans le cas de HOME 1, également sur le panneau de commande, qui affiche la pression de fonctionnement et la pression réglée. Cela facilite le choix des réglages lors de la modernisation de l’installation d’eau de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe est-elle protégée contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-1-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – HOME 1 dispose d’une protection intégrée contre le fonctionnement à sec, qui ne nécessite pas l’installation de sondes ou de capteurs supplémentaires dans le puits. Elle protège la pompe contre les dommages en cas d’absence d’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe avec variateur HOME 1 bénéficie-t-elle d’une garantie fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-1-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Dambat assure le service sous garantie et hors garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe avec variateur HOME 1 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-1-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement nos produits. La pompe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment la pompe avec variateur maintient-elle une pression constante ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le variateur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur au débit d’eau prélevé. La pression reste ainsi constante, quel que soit le nombre de points prélevant de l’eau simultanément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"HOME 1 aidera-t-elle à augmenter la pression de l’eau au robinet ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – il s’agit d’une pompe de surpression. Elle est utile lorsque le réseau d’eau ne fournit pas une pression suffisante, dans les nouveaux lotissements, en bout d’installation et pendant la saison d’arrosage intensif dans le voisinage. L’augmentation de la pression de l’eau s’effectue automatiquement à chaque prélèvement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe peut-elle prélever de l’eau d’un puits ou d’un réservoir d’eau de pluie ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – HOME 1 possède une capacité d’aspiration allant jusqu’à 8 m et peut donc prélever l’eau de votre propre captage ou d’un réservoir. Pour que la pompe reste amorcée et n’aspire pas d’air, il est recommandé d’installer un clapet anti-retour sur le tuyau d’aspiration. Celui-ci empêche la vidange de l’installation d’aspiration. Grâce à sa fonction de fonctionnement cyclique, la pompe convient parfaitement à l’arrosage à l’eau de pluie et à l’alimentation du système d’irrigation du jardin.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment vérifier la pression de l’eau dans l’installation domestique ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pression peut être relevée sur le manomètre installé dans le système et, dans le cas de HOME 1, également sur le panneau de commande, qui affiche la pression de fonctionnement et la pression réglée. Cela facilite le choix des réglages lors de la modernisation de l’installation d’eau de la maison.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe est-elle protégée contre le fonctionnement à sec ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – HOME 1 dispose d’une protection intégrée contre le fonctionnement à sec, qui ne nécessite pas l’installation de sondes ou de capteurs supplémentaires dans le puits. Elle protège la pompe contre les dommages en cas d’absence d’eau.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe avec variateur HOME 1 bénéficie-t-elle d’une garantie fabricant ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Dambat assure le service sous garantie et hors garantie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où peut-on acheter la pompe avec variateur HOME 1 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En tant que fabricant, nous ne vendons pas directement nos produits. La pompe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857650176343,"sku":"001689","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/HOME_1.png?v=1723550979"},{"product_id":"4ibq-12-65-5kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 12-6 (5,5 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 12-6 – pompe immergée à grande vitesse avec moteur PM et variateur de fréquence dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d’eau brute provenant de captages profonds. Elles sont équipées d’un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d’un variateur de fréquence dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série pour qu’elle offre, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes immergées 4\" traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une construction jusqu’à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d’autres pompes de performances similaires, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d’erreur, l’installation et l’utilisation sont considérablement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d’exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable de l’eau brute provenant de puits profonds, avec un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, une assistance technique Dambat ainsi qu’un service après-vente sous et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos appareils sont équipés d’une fonction programmable Timer permettant un fonctionnement cyclique automatique marche\/arrêt, ce qui convient partout où un fonctionnement de la pompe sans surveillance selon un calendrier est requis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d’installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce à leurs dimensions compactes, les pompes 4\" IBQ IVR s’intègrent facilement, même dans les endroits difficiles d’accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d’eau brute provenant de puits profonds d’un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les bâtiments individuels et collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d’irrigation des jardins, vergers et cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange de réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssociation avec des installations de pompes à chaleur et des systèmes de rétention d’eau dans des endroits difficiles d’accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur de fréquence dédié inclus dans le kit. La pompe n’est pas un appareil de traitement de l’eau – si elle est utilisée à d’autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d’eau brute provenant de captages profonds. La principale caractéristique de cette série est l’utilisation d’un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) à la place d’un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une construction nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu’à 60 % plus courtes et jusqu’à 50 % plus légères que les modèles classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est livrée avec un variateur de fréquence dédié (VFD), qui assure le contrôle et la protection du système. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emode flotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – permettant de programmer un fonctionnement ponctuel avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique marche\/arrêt selon un calendrier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu’à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (uniquement avec le variateur de fréquence dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/trop faible\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d’étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression maximale : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques avec certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe immergée 4\" IBQ IVR avec variateur de fréquence\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d’eau brute provenant de puits profonds, de réservoirs de rétention et de rivières – dans les systèmes d’irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe immergée traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d’un moteur synchrone PM avec variateur de fréquence dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques absentes de certaines conceptions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui la pompe immergée 4\" IBQ IVR est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un appareil technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur de fréquence dédié, elle convient partout où un débit élevé, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d’irrigation et pompes à chaleur. Grâce à sa construction compacte, elle convient également aux endroits difficiles d’accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, à au moins 5 m au-dessus du fond d’un puits d’un diamètre d’au moins 4\", avec un clapet anti-retour installé directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l’intérieur d’un local sec et ventilé, à une température de 0–35°C. L’installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle adapté de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres clés sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l’eau ainsi que la pression et le débit requis par l’installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur de refoulement allant jusqu’à 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou le distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter une pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie de la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857696706903,"sku":"004808","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4ibq-20-34kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 20-3 (4 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 20-3 – pompe submersible haut régime avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute depuis des sources profondes. Elles sont équipées d'un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d'un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série pour qu'elle offre, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes submersibles 4\" traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs d'installations hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une conception jusqu'à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d'autres pompes de capacité similaire, à des paramètres techniques clairs et au panneau du variateur avec diagnostic rapide des codes d'erreur, l'installation et l'utilisation sont considérablement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d'exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable d'eau brute depuis des puits profonds, avec un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, un support technique Dambat ainsi qu'un service après-vente sous garantie et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos appareils sont équipés d'une fonction programmable Timer permettant un fonctionnement cyclique automatique start\/stop, ce qui convient partout où un fonctionnement sans surveillance de la pompe selon un calendrier est requis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d'installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce à leurs dimensions compactes, les pompes 4\" IBQ IVR s'intègrent facilement, même dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d'eau brute depuis des puits profonds d'un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les maisons individuelles et les immeubles collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d'irrigation des jardins, des vergers et des cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange de réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité avec les installations de pompes à chaleur et les systèmes de rétention d'eau dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié inclus dans l'ensemble. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau – en cas d'utilisation à d'autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute depuis des sources profondes. La principale caractéristique de la série est l'utilisation d'un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) au lieu d'un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une conception nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu'à 60 % plus courtes et jusqu'à 50 % plus légères que les modèles classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est livrée avec un variateur dédié (VFD), qui assure les fonctions de commande et de protection. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – ce dernier permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique start\/stop selon un calendrier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu'à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (uniquement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003efonctionnement à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/trop basse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d'étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression max. : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe submersible 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d'eau brute depuis des puits profonds, des réservoirs de rétention et des rivières – dans les systèmes d'irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe submersible traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d'un moteur synchrone PM avec un variateur dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques indisponibles sur certaines conceptions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui s'adresse la pompe submersible 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un appareil technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où une capacité élevée, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d'irrigation et pompes à chaleur. Sa conception compacte la rend également adaptée aux endroits difficiles d'accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe submersible 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, au minimum 5 m au-dessus du fond d'un puits d'un diamètre d'au moins 4\", avec un clapet anti-retour directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l'intérieur d'un local sec et ventilé, à une température comprise entre 0 et 35°C. L'installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres clés sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l'eau ainsi que la pression et la capacité requises par l'installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles d'une capacité de 400 à 800 l\/min et d'une hauteur de refoulement pouvant atteindre 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou un distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pompe submersible 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie de la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857696772439,"sku":"004810","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4ibq-20-45-5kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 20-4 (5,5 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 20-4 – pompe immergée à grande vitesse avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de captages profonds. Elles sont équipées d'un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d'un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série afin qu'elle assure, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes immergées traditionnelles de 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une conception jusqu'à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d'autres pompes de rendement similaire, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d'erreur, l'installation et l'utilisation sont considérablement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d'exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable de l'eau brute dans les puits profonds grâce à un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, l'assistance technique de Dambat ainsi qu'un service après-vente sous et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos appareils sont équipés d'une fonction Timer programmable permettant un fonctionnement cyclique automatique marche\/arrêt, ce qui convient partout où le fonctionnement de la pompe selon un calendrier doit être sans surveillance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d'installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce aux dimensions compactes des pompes 4\" IBQ IVR, celles-ci s'intègrent facilement, même dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d'eau brute provenant de puits profonds d'un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les bâtiments individuels et collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d'irrigation des jardins, vergers et cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange de réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssociation avec des installations de pompes à chaleur et des systèmes de rétention d'eau dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié inclus dans l'ensemble. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau – si elle est utilisée à d'autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de captages profonds. La principale caractéristique de la série est l'utilisation d'un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) à la place d'un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une conception nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu'à 60 % plus courtes et jusqu'à 50 % plus légères que les modèles classiques aux mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est fournie avec un variateur dédié (VFD), qui assure les fonctions de commande et de protection. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – ce dernier permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique marche\/arrêt selon un calendrier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu'à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (uniquement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/trop basse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d'étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression maximale : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant fiable de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe immergée 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d'eau brute provenant de puits profonds, de réservoirs de rétention et de rivières – dans les systèmes d'irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe immergée traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d'un moteur synchrone PM avec variateur dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques qui ne sont pas disponibles sur certaines conceptions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui s'adresse la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un appareil technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où un débit élevé, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d'irrigation et pompes à chaleur. Grâce à sa conception compacte, elle convient également aux endroits difficiles d'accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe se monte verticalement, à au moins 5 m au-dessus du fond d'un puits d'un diamètre d'au moins 4\", avec un clapet anti-retour directement au-dessus de l'orifice de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l'intérieur d'un local sec et ventilé, à une température comprise entre 0 et 35°C. L'installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres clés sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l'eau ainsi que la pression et le débit requis pour l'installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur manométrique pouvant atteindre 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou le distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne réalisons pas de ventes directes. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie de la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857696805207,"sku":"004811","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4ibq-20-57-5kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 20-5 (7,5 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 20-5 – pompe immergée haut débit avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des équipements centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute à partir de captages profonds. Elles sont équipées d'un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d'un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série afin qu'elle offre, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes immergées 4\" traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une conception jusqu'à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d'autres pompes aux performances similaires, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d'erreur, l'installation et l'utilisation sont grandement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable d'eau brute depuis des puits profonds grâce à un démarrage progressif qui ne sollicite pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, une assistance technique Dambat ainsi qu'un service après-vente sous et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos équipements sont dotés d'une fonction Timer programmable permettant un fonctionnement cyclique automatique start\/stop, ce qui convient partout où un fonctionnement de la pompe sans surveillance selon un calendrier est requis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d'installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce aux dimensions compactes des pompes 4\" IBQ IVR, celles-ci s'intègrent facilement, même dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d'eau brute depuis des puits profonds d'un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les bâtiments individuels et collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d'irrigation des jardins, vergers et cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange des réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssociation avec des installations de pompes à chaleur et des systèmes de rétention d'eau dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié inclus dans le kit. La pompe n'est pas un équipement de traitement de l'eau – pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des équipements centrifuges multicellulaires conçus pour le captage et le refoulement d'eau brute à partir de captages profonds. La principale caractéristique de la série est l'utilisation d'un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) à la place d'un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une conception nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu'à 60 % plus courtes et jusqu'à 50 % plus légères que les modèles classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est livrée avec un variateur dédié (VFD), qui assure les fonctions de commande et de protection. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eà flotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique start\/stop selon un calendrier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu'à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (uniquement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode à flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/faible\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d'étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression max. : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe immergée 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d'eau brute depuis des puits profonds, des réservoirs de rétention et des rivières – dans les systèmes d'irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe immergée traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d'un moteur synchrone PM avec un variateur dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques indisponibles sur certaines conceptions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui s'adresse la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un équipement technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où un débit élevé, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d'irrigation et pompes à chaleur. Grâce à sa conception compacte, elle convient également aux endroits difficiles d'accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, au moins 5 m au-dessus du fond d'un puits d'un diamètre d'au moins 4\", avec un clapet anti-retour directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l'intérieur d'un local sec et ventilé, à une température comprise entre 0 et 35°C. L'installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes principaux paramètres sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l'eau ainsi que la pression et le débit requis par l'installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur de refoulement pouvant atteindre 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou le distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs agréés en ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie de la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857696837975,"sku":"004812","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4ibq-20-711kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 20-7 (9,2 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 20-7 – pompe submersible à haut régime avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de captages profonds. Elles sont équipées d'un moteur synchrone à aimants permanents (PM) ainsi que d'un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série afin qu'elle offre, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes submersibles traditionnelles de 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une construction jusqu'à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d'autres pompes de capacité similaire, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d'erreur, l'installation et l'utilisation sont nettement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d'exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable d'eau brute dans les puits profonds grâce à un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, l'assistance technique de Dambat ainsi qu'un service après-vente sous et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos appareils sont équipés d'une fonction programmable Timer permettant un fonctionnement cyclique automatique marche\/arrêt, ce qui est idéal partout où un fonctionnement de la pompe sans surveillance selon un programme est requis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d'installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce aux dimensions compactes des pompes 4\" IBQ IVR, celles-ci s'intègrent facilement, même dans des emplacements difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d'eau brute provenant de puits profonds d'un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les bâtiments individuels et collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d'irrigation des jardins, vergers et cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange de réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssociation avec des installations de pompes à chaleur et des systèmes de rétention d'eau dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée de 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié fourni dans le kit. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau ; pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de captages profonds. La principale caractéristique de la série est l'utilisation d'un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) au lieu d'un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une construction nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu'à 60 % plus courtes et jusqu'à 50 % plus légères que leurs équivalents classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est fournie avec un variateur dédié (VFD), qui assure les fonctions de commande et de protection. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eà flotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – ce dernier permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique marche\/arrêt selon un programme.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu'à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (exclusivement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode à flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/trop faible\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d'étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression maximale : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques avec certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe submersible 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d'eau brute provenant de puits profonds, de réservoirs de rétention et de rivières – dans les systèmes d'irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe submersible traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d'un moteur synchrone PM avec variateur dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques indisponibles sur certaines constructions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui la pompe submersible 4\" IBQ IVR est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un appareil technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où un débit élevé, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d'irrigation et pompes à chaleur. Grâce à sa construction compacte, elle convient également aux endroits difficiles d'accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe submersible 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, au moins 5 m au-dessus du fond d'un puits d'un diamètre d'au moins 4\", avec un clapet anti-retour directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l'intérieur d'un local sec et ventilé, à une température comprise entre 0 et 35°C. L'installation doit être effectuée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres clés sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l'eau ainsi que la pression et le débit requis pour l'installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur de refoulement pouvant atteindre 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou le distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pompe submersible 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857696903511,"sku":"004813","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4ibq-30-35-5kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 30-3 (5,5 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 30-3 – pompe immergée haut régime avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des équipements centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de captages profonds. Elles sont équipées d'un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d'un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série afin qu'elle offre, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes immergées 4\" traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une construction jusqu'à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d'autres pompes de rendement similaire, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d'erreur, l'installation et l'utilisation sont considérablement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable de l'eau brute dans les puits profonds, avec un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, l'assistance technique de Dambat ainsi qu'un service après-vente sous et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos équipements sont dotés d'une fonction programmable Timer permettant un fonctionnement cyclique automatique marche\/arrêt, idéale partout où un fonctionnement autonome de la pompe selon un calendrier est requis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d'installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce aux dimensions compactes des pompes 4\" IBQ IVR, celles-ci s'intègrent facilement, même dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d'eau brute depuis des puits profonds d'un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les bâtiments individuels et collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d'irrigation des jardins, vergers et cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange de réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssociation avec des installations de pompes à chaleur et des systèmes de rétention d'eau dans les endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié fourni avec l'ensemble. La pompe n'est pas un dispositif de traitement de l'eau ; pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des équipements centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de captages profonds. La principale caractéristique de la série est l'utilisation d'un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM), à la place d'un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une construction nettement plus compacte : les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu'à 60 % plus courtes et jusqu'à 50 % plus légères que les modèles classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est livrée avec un variateur dédié (VFD), qui assure le pilotage et la protection du système. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eà flotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e, ce dernier permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique marche\/arrêt selon un calendrier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu'à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (exclusivement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode à flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/trop basse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d'étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression maximale : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe immergée 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d'eau brute depuis des puits profonds, des réservoirs de rétention et des rivières, dans des systèmes d'irrigation, des systèmes de surpression et des installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe immergée traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d'un moteur synchrone PM avec variateur dédié VFD. Contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques indisponibles sur certaines constructions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui la pompe immergée 4\" IBQ IVR est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un équipement technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où un débit élevé, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d'irrigation et pompes à chaleur. Sa construction compacte la rend également adaptée aux endroits difficiles d'accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, au moins 5 m au-dessus du fond d'un puits d'un diamètre d'au moins 4\", avec un clapet anti-retour placé directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l'intérieur d'un local sec et ventilé, à une température comprise entre 0 et 35°C. L'installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres essentiels sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l'eau ainsi que la pression et le débit requis par l'installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur de refoulement pouvant atteindre 195 m. Nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou le distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement nos produits. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie de la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857696936279,"sku":"004814","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4ibq-30-47-5kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 30-4 (7,5 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 30-4 – pompe immergée haut régime avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des dispositifs centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d’eau brute provenant de captages profonds, équipés d’un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d’un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série afin qu’elle offre, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions plus compactes que les pompes immergées traditionnelles de 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une construction jusqu’à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d’autres pompes de performances similaires, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d’erreur, l’installation et l’utilisation sont considérablement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable de l’eau brute dans les puits profonds grâce à un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, une assistance technique Dambat ainsi qu’un service après-vente sous garantie et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos appareils sont équipés d’une fonction programmable Timer permettant un fonctionnement cyclique automatique marche\/arrêt, idéal partout où la pompe doit fonctionner sans surveillance selon un programme défini.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d’installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce à leurs dimensions compactes, les pompes 4\" IBQ IVR s’intègrent facilement, même dans les endroits difficiles d’accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d’eau brute depuis des puits profonds d’un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les bâtiments individuels et collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d’irrigation des jardins, vergers et cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange de réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité avec les installations de pompes à chaleur et les systèmes de rétention d’eau dans les endroits difficiles d’accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié fourni avec l’ensemble. La pompe n’est pas un dispositif de traitement de l’eau – pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des dispositifs centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d’eau brute provenant de captages profonds. La principale caractéristique de la série réside dans l’utilisation d’un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) à la place d’un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une conception nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu’à 60 % plus courtes et jusqu’à 50 % plus légères que les modèles classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est fournie avec un variateur dédié (VFD), qui assure les fonctions de commande et de protection. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – ce dernier permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique marche\/arrêt selon un programme défini.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu’à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (exclusivement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/basse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d’étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression maximale : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe immergée 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d’eau brute depuis des puits profonds, des réservoirs de rétention et des rivières – dans les systèmes d’irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe immergée traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d’un moteur synchrone PM avec variateur dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques qui ne sont pas disponibles sur certaines constructions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui s’adresse la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un appareil technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où un débit élevé, un captage profond et un fonctionnement automatisé sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d’irrigation et pompes à chaleur. Grâce à sa conception compacte, elle convient également aux endroits difficiles d’accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, au moins 5 m au-dessus du fond d’un puits d’un diamètre d’au moins 4\", avec un clapet anti-retour directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l’intérieur d’un local sec et ventilé, à une température comprise entre 0 et 35°C. L’installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle adapté de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres essentiels sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l’eau ainsi que la pression et le débit requis par l’installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur de refoulement pouvant atteindre 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou le distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne réalisons pas de ventes directes. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie de la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857697001815,"sku":"004815","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4ibq-30-511kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 30-5 (9,2 kW, 400 V) pompe immergée avec variateur","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 30-5 – pompe immergée haut régime avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d’eau brute provenant de captages profonds. Elles sont équipées d’un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d’un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série afin qu’elle offre, à une vitesse de rotation allant jusqu’à 5000 tr\/min, un meilleur rendement énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes immergées traditionnelles de 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs d’installations hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une conception jusqu’à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d’autres pompes de capacité similaire, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d’erreur, l’installation et l’utilisation sont considérablement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d’exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable d’eau brute depuis des puits profonds, avec un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, l’assistance technique de Dambat ainsi qu’un service après-vente sous et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallations agricoles, industrielles et de construction\u003c\/strong\u003e – nos appareils sont équipés d’une fonction programmable Timer permettant un fonctionnement cyclique automatique marche\/arrêt, ce qui convient partout où un fonctionnement de la pompe sans intervention selon un programme est nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d’installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce aux dimensions compactes des pompes 4\" IBQ IVR, celles-ci s’intègrent facilement, même dans les emplacements difficiles d’accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d’eau brute depuis des puits profonds d’un diamètre minimal de 4\" dans les habitations, les exploitations agricoles et les installations industrielles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les maisons individuelles et les immeubles collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d’irrigation des jardins, des vergers et des cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange des réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssociation avec des installations de pompes à chaleur et des systèmes de rétention d’eau dans les endroits difficiles d’accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée de 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié fourni dans le kit. La pompe n’est pas un appareil de traitement de l’eau – en cas d’utilisation à d’autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d’eau brute provenant de captages profonds. La principale caractéristique de la série est l’utilisation d’un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) à la place d’un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse allant jusqu’à 5000 tr\/min, ce qui se traduit par un meilleur rendement énergétique, des pertes mécaniques réduites et une conception nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu’à 60 % plus courtes et jusqu’à 50 % plus légères que les modèles classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est livrée avec un variateur dédié (VFD), qui assure les fonctions de commande et de protection. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – ce dernier permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique marche\/arrêt selon un programme.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu’à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (uniquement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, surtension\/sous-tension\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d’étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression max. : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe immergée 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d’eau brute depuis des puits profonds, des réservoirs de rétention et des rivières – dans les systèmes d’irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe immergée traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d’un moteur synchrone PM avec un variateur dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques qui ne sont pas disponibles sur certaines conceptions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui la pompe immergée 4\" IBQ IVR est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un appareil technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où un débit élevé, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d’irrigation et pompes à chaleur. Grâce à sa conception compacte, elle convient également aux endroits difficiles d’accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, au moins 5 m au-dessus du fond d’un puits d’un diamètre d’au moins 4\", avec un clapet antiretour directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l’intérieur d’un local sec et ventilé, à une température comprise entre 0 et 35°C. L’installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 4\" IBQ IVR pour mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres clés sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l’eau ainsi que la pression et le débit requis par l’installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur de refoulement allant jusqu’à 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou un distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie de la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857697034583,"sku":"004816","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"autoibo-pompa-z-inwerterem","title":"Pompe AUTOIBO avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003eAUTOIBO – pompe avec variateur 230 V pour augmenter la pression de l'eau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAUTOIBO est une pompe avec variateur de la marque IBO, conçue pour maintenir une pression d'eau constante dans l'installation. Le convertisseur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur aux besoins, afin que l'eau s'écoule à pression constante même lorsqu'elle est prélevée simultanément à plusieurs points. Cette solution s'adresse à toute personne qui se demande comment augmenter la pression de l'eau au robinet à la maison ou sur un terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHabitants de maisons dont la pression du réseau est faible\u003c\/strong\u003e – en tant que pompe surpresseuse, AUTOIBO régularise le fonctionnement de l'installation là où l'eau du réseau s'écoule avec une pression insuffisante, par exemple dans les nouveaux lotissements ou en bout de réseau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de terrains et de zones situés en hauteur\u003c\/strong\u003e – nous assurons une pression d'eau constante également dans les endroits où elle est naturellement faible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs de leurs propres captages et d'eau de pluie\u003c\/strong\u003e – grâce à sa capacité d'aspiration, la pompe prélève l'eau d'un puits ou d'un réservoir, ce qui est idéal pour l'arrosage avec de l'eau de pluie et l'alimentation d'un système d'irrigation du jardin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes modernisant leur installation\u003c\/strong\u003e – son fonctionnement silencieux et sa conception compacte facilitent le montage lors de la modernisation de l'installation hydraulique de la maison.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe avec variateur AUTOIBO de la marque IBO est destinée au prélèvement et au refoulement d'eau froide, propre et non traitée, provenant de son propre puits avant traitement, ainsi qu'à l'augmentation de la pression dans une installation alimentée par le réseau d'eau. Sa capacité d'aspiration atteint 8 m et sa hauteur de refoulement 45 m, ce qui répond largement aux besoins d'une maison individuelle ou d'un petit bâtiment utilitaire équipé de plusieurs points de puisage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe démarre automatiquement lorsque la pression de l'installation baisse après l'ouverture d'un robinet et s'arrête lorsque le prélèvement cesse. Elle est efficace pour augmenter la pression de l'eau pendant les périodes où tout le voisinage arrose les jardins, ainsi que pour le remplissage cyclique d'un réservoir avec de l'eau provenant d'une source. La pompe avec variateur AUTOIBO 230 V est compatible avec les installations domestiques et de jardin. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau - si l'eau provenant de votre propre puits doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié ainsi qu'un contrôle de sa qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques d'AUTOIBO - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cœur de l'appareil est une pompe centrifuge auto-amorçante entraînée par un moteur à aimants permanents, intégré à un convertisseur de fréquence. Ce système régule en permanence la vitesse de rotation afin de maintenir la pression réglée à tous les robinets de l'installation. Par rapport aux méthodes traditionnelles d'approvisionnement en eau, la pompe se caractérise par un rendement élevé et permet d'économiser de 30 % à 60 % d'énergie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fonction de démarrage progressif (soft-start) atténue les coups de bélier susceptibles d'endommager l'installation, tandis que la pompe fonctionne silencieusement - suffisamment pour pouvoir être installée à l'intérieur du bâtiment. Son utilisation se limite au réglage de la pression de fonctionnement à l'aide de deux boutons, sans nécessiter l'intervention d'un spécialiste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAUTOIBO est équipée d'un système complet de protections géré par le contrôleur : protection contre la marche à sec (le contrôleur détecte l'absence d'eau et arrête la pompe, sans installation de sondes ni de capteurs supplémentaires dans le puits), contre la surcharge du moteur, contre une pression trop faible ou trop élevée et contre les variations de tension, ainsi que d'une protection contre le blocage de la roue. Le panneau de commande lisible indique le mode de fonctionnement et les éventuels codes d'erreur.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003eauto-amorçante, centrifuge, avec variateur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003eà aimants permanents, avec convertisseur de fréquence\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e800 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement max. : \u003cstrong\u003e45 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e55 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d'aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu'à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de vitesse de rotation : \u003cstrong\u003e0–3450 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. de l'eau pompée : \u003cstrong\u003e90°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature ambiante max. : \u003cstrong\u003e45°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonction de démarrage progressif (soft-start) : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre la marche à sec : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe avec variateur AUTOIBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment une pompe avec variateur maintient-elle une pression constante ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"autoibo-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe convertisseur de fréquence intégré adapte en permanence la vitesse de rotation du moteur au débit d'eau prélevé. Ainsi, la pression reste constante quel que soit le nombre de points de puisage utilisés simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAUTOIBO aidera-t-elle à augmenter la pression de l'eau au robinet ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"autoibo-cisnienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui - c'est une pompe surpresseuse. Elle est efficace là où le réseau d'eau ne fournit pas une pression suffisante, dans les nouveaux lotissements, en bout d'installation et pendant la saison d'arrosage intensif dans le voisinage. L'augmentation de la pression de l'eau s'effectue automatiquement à chaque prélèvement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe peut-elle prélever de l'eau dans un puits ou un réservoir d'eau de pluie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"autoibo-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui - AUTOIBO possède une capacité d'aspiration allant jusqu'à 8 m et peut donc prélever l'eau de votre propre captage ou d'un réservoir. Pour que la pompe reste amorcée et n'aspire pas d'air, il est recommandé d'installer un clapet anti-retour sur la conduite d'aspiration, afin d'empêcher la vidange de l'installation d'aspiration - vous trouverez les modèles appropriés dans notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eoffre d'accessoires pour pompes de surface\u003c\/a\u003e. Grâce à sa fonction de fonctionnement cyclique, la pompe est parfaitement adaptée à l'arrosage avec de l'eau de pluie et à l'alimentation d'un système d'irrigation du jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment vérifier la pression de l'eau dans l'installation domestique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"autoibo-pomiar\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pression peut être lue sur le manomètre installé dans le système et, dans le cas d'AUTOIBO, également sur le panneau de commande, qui affiche la pression de fonctionnement et la pression réglée. Cela facilite le choix des réglages lors de la modernisation de l'installation hydraulique de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe est-elle protégée contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"autoibo-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui - AUTOIBO dispose d'une protection intégrée contre la marche à sec, qui ne nécessite pas l'installation de sondes ni de capteurs supplémentaires dans le puits. Elle protège la pompe contre les dommages en cas d'absence d'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe avec variateur AUTOIBO est-elle couverte par une garantie fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"autoibo-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe avec variateur AUTOIBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"autoibo-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs agréés en ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858047553879,"sku":"OPA000666","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AUTOIBO_1.png?v=1776165157"},{"product_id":"4ibq-12-44kw-320-450vibo-pompa-glebinowa","title":"Pompe immergée 4\" IBQ IVR 12-4 (4 kW, 400 V) avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 12-4 – pompe immergée à haut régime avec moteur PM et variateur dédié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" de la série IBQ IVR de la marque IBO sont des équipements centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de puits profonds, équipés d'un moteur synchrone à aimants permanents (PM) et d'un variateur dédié (VFD). En tant que fabricant, nous concevons cette série pour qu'elle offre, à une vitesse de rotation pouvant atteindre 5000 tr\/min, une meilleure efficacité énergétique et des dimensions compactes par rapport aux pompes immergées 4\" traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes hydrauliques\u003c\/strong\u003e – grâce à une conception jusqu'à 60 % plus courte et 50 % plus légère que celle d'autres pompes de rendement comparable, à des paramètres techniques clairs et à un panneau de variateur avec diagnostic rapide des codes d'erreur, l'installation et l'utilisation sont considérablement facilitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d'exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – nous assurons un captage stable de l'eau brute provenant de puits profonds, avec un démarrage progressif qui ne surcharge pas le réseau électrique domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance et hydrogéologues\u003c\/strong\u003e – nous proposons un accès facile à la documentation, une assistance technique Dambat ainsi qu'un service après-vente sous garantie et hors garantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites agricoles, industriels et de construction\u003c\/strong\u003e – nos équipements sont dotés d'une fonction programmable Timer permettant un fonctionnement cyclique automatique start\/stop, ce qui convient partout où un fonctionnement autonome de la pompe selon un calendrier est requis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d'installations de pompes à chaleur et de systèmes de surpression\u003c\/strong\u003e – grâce à leurs dimensions compactes, les pompes 4\" IBQ IVR s'intègrent facilement, même dans des emplacements difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaptage et refoulement d'eau brute provenant de puits profonds d'un diamètre minimal de 4\" dans les exploitations domestiques, agricoles et les sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de surpression dans les bâtiments individuels et collectifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d'irrigation des jardins, des vergers et des cultures agricoles, ainsi que remplissage et vidange de réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles et de construction nécessitant un fonctionnement continu et automatisé avec surveillance des paramètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssociation avec des installations de pompes à chaleur et des systèmes de rétention d'eau dans des endroits difficiles d'accès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR fonctionne sur une alimentation triphasée 380–415 V \/ 50 Hz avec un variateur dédié inclus dans l'ensemble. La pompe n'est pas un dispositif de traitement de l'eau ; si elle est utilisée à d'autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 4\" IBQ IVR – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 4\" IBQ IVR de la marque IBO sont des équipements centrifuges multicellulaires destinés au captage et au refoulement d'eau brute provenant de puits profonds. La principale caractéristique de la série est l'utilisation d'un moteur synchrone à aimants permanents (Permanent Magnet Motor – PM) à la place d'un moteur asynchrone traditionnel. Le moteur PM fonctionne à une vitesse pouvant atteindre 5000 tr\/min, ce qui se traduit par une meilleure efficacité énergétique, des pertes mécaniques réduites et une conception nettement plus compacte – les pompes 4\" IBQ IVR sont jusqu'à 60 % plus courtes et jusqu'à 50 % plus légères que les modèles classiques présentant les mêmes paramètres hydrauliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série 4\" IBQ est fournie avec un variateur dédié (VFD), qui assure les fonctions de commande et de protection. Le variateur permet un fonctionnement selon cinq modes : \u003cstrong\u003efréquence constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecourant constant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epression constante\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflotteur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – ce dernier permettant de programmer un fonctionnement unique avec arrêt automatique, un démarrage différé ou un fonctionnement cyclique start\/stop selon un calendrier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMoteur : \u003cstrong\u003esynchrone à aimants permanents (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003ejusqu'à 5000 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (uniquement avec le variateur dédié VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModes de fonctionnement du variateur : \u003cstrong\u003efréquence constante, courant constant, pression constante, mode flotteur, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003emarche à sec, surcharge, surchauffe, perte de phase, tension trop élevée\/trop basse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice d'étanchéité du moteur : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression maximale : \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques avec certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe immergée 4\" IBQ IVR avec variateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 4\" IBQ IVR est destinée au captage et au refoulement d'eau brute provenant de puits profonds, de réservoirs de rétention et de rivières – dans les systèmes d'irrigation, les systèmes de surpression et les installations de pompes à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 4\" IBQ IVR et une pompe immergée traditionnelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est équipée d'un moteur synchrone PM avec un variateur dédié VFD – contrairement aux pompes asynchrones traditionnelles, elle offre un démarrage progressif éliminant les coups de bélier, une automatisation complète du fonctionnement ainsi que des protections électroniques qui ne sont pas disponibles sur certaines constructions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ qui la pompe immergée 4\" IBQ IVR est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe 4\" IBQ IVR est un équipement technologiquement avancé, conçu pour les installations exigeantes. Grâce à son moteur synchrone PM et à son variateur dédié, elle convient partout où un rendement élevé, un captage profond et une automatisation du fonctionnement sont nécessaires : exploitations agricoles, installations industrielles, systèmes d'irrigation et pompes à chaleur. Grâce à sa conception compacte, elle convient également aux endroits difficiles d'accès.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer la pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe doit être installée verticalement, au moins 5 m au-dessus du fond d'un puits d'un diamètre d'au moins 4\", avec un clapet anti-retour installé directement au-dessus du raccord de refoulement. Le variateur doit être installé exclusivement à l'intérieur d'un local sec et ventilé, à une température de 0–35°C. L'installation doit être réalisée par un installateur qualifié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle 4\" IBQ IVR adapté à mon puits ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres clés sont la profondeur du puits, le niveau dynamique de l'eau ainsi que la pression et le débit requis par l'installation. La série 4\" IBQ IVR comprend des modèles offrant un débit de 400 à 800 l\/min et une hauteur de refoulement pouvant atteindre 195 m – nous vous invitons à contacter le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e ou un distributeur local afin de choisir le modèle approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter une pompe immergée 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes 4\" IBQ IVR sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe 4\" IBQ IVR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par la société Dambat. Service : tél. +48 22 632 86 09, e-mail : serwis@dambat.pl (lun.–ven. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858048340311,"sku":"KAT02288","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"mci-4-auto-pompa-z-inwerterem","title":"MCI 4 AUTO (1,2 kW, 230 V) pompe avec variateur de fréquence","description":"\u003ch2\u003eMCI 4 AUTO - pompe multicellulaire avec variateur de fréquence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa MCI 4 AUTO est une pompe multicellulaire de surface en acier inoxydable, équipée d’un variateur de fréquence à haut rendement. Elle maintient une pression constante dans l’installation, indépendamment de la demande actuelle en eau, en adaptant la vitesse de rotation du moteur à la consommation. Grâce au fonctionnement avec variateur de fréquence, le système d’alimentation en eau à pression constante permet d’économiser jusqu’à 60 % d’énergie par rapport à un système sans variateur. La pompe atteint un débit maximal de 115 l\/min et une hauteur de refoulement maximale de 54 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de maisons individuelles et de grandes propriétés - pression d’eau constante dans une installation étendue, y compris avec une grande hauteur de refoulement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHabitants de zones en altitude - augmentation efficace d’une pression trop faible provenant du réseau d’eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallateurs - commande à l’aide d’un seul bouton, sans devoir sélectionner une automatisation séparée, paramètres clairs et assistance du fabricant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJardiniers équipés de systèmes d’arrosage automatiques - alimentation de l’installation d’arrosage avec l’eau d’un puits ou d’un récupérateur d’eau de pluie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonnes investissant dans la durabilité - système hydraulique entièrement en acier inoxydable AISI 304, résistant à une utilisation prolongée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe MCI 4 AUTO convient aux installations d’eau domestiques et résidentielles : elle prélève l’eau brute dans un puits privé ou augmente une pression trop faible du réseau d’eau, tout en maintenant un débit régulier. Avec une hauteur de refoulement maximale de 54 m et une pression de service allant jusqu’à 10 bar, elle convient aux installations étendues et à la modernisation de l’installation d’eau de la maison. La pompe n’est pas un appareil de traitement de l’eau - si l’eau provenant d’un puits privé doit être utilisée à des fins alimentaires, il faut assurer son traitement approprié ainsi qu’un contrôle de sa qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’appareil permet également d’irriguer le jardin et d’arroser avec de l’eau de pluie provenant d’un récupérateur, ainsi que d’alimenter en eau de petits bâtiments. La pompe de surpression MCI 4 AUTO 230 V est compatible avec les installations courantes des maisons individuelles en Pologne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la MCI 4 AUTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa MCI 4 AUTO est une pompe équipée d’un variateur de fréquence intégré qui régule progressivement la vitesse de rotation du moteur et maintient la pression réglée, quel que soit le nombre de points de puisage ouverts. Les fonctions de démarrage progressif et d’arrêt en douceur éliminent les coups de bélier, tandis que la réduction de la vitesse moyenne de rotation limite l’usure de l’arbre et prolonge la durée de vie de l’appareil. Pour garantir un fonctionnement régulier, la pompe est équipée d’un vase à membrane et d’un clapet anti-retour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôleur assure une protection complète : protections contre les surintensités, les surtensions, les sous-tensions et les courts-circuits, protection contre le blocage du rotor ainsi que protection contre la marche à sec, sans nécessiter l’installation de sondes ou de capteurs dans le puits. La commande se limite au réglage de la pression de service à l’aide d’un bouton. La pompe fonctionne silencieusement, ce qui permet également de l’installer dans des pièces de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction repose entièrement sur de l’acier inoxydable AISI 304 - corps, roues, diffuseurs avec couvercles, cloison intermédiaire, arbre, rotor du moteur et raccords. La garniture mécanique est réalisée selon la configuration SIC\/SIC\/EPDM, tandis que l’entraînement est assuré par un moteur asynchrone à cage d’écureuil, de construction fermée, dans un boîtier en aluminium avec ventilation externe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e54 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e115 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression maximale dans l’installation : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance : \u003cstrong\u003e1,2 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation du moteur : \u003cstrong\u003e0-3500 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords : \u003cstrong\u003e1¼\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP55\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu (S1)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e70°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature ambiante maximale : \u003cstrong\u003e50°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - à quoi sert la pompe MCI 4 AUTO ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe MCI 4 AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mci-4-auto-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa MCI 4 AUTO est une solution complète pour le prélèvement et le refoulement d’eau brute provenant d’un puits privé, dans les habitations et sur les propriétés, ainsi que pour augmenter une pression d’eau trop faible du réseau d’eau. Grâce à son variateur de fréquence intégré, elle maintient une pression constante à chaque point de puisage, avec une pression de service allant jusqu’à 10 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEn quoi une pompe avec variateur de fréquence diffère-t-elle d’un groupe hydrophore classique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mci-4-auto-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAu lieu de démarrer et de s’arrêter par cycles, la pompe régule progressivement la vitesse du moteur en l’adaptant au niveau actuel de la demande en eau. Il en résulte une pression constante, des démarrages en douceur, un fonctionnement plus silencieux ainsi qu’une économie d’énergie pouvant atteindre 60 % par rapport à un système sans variateur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa MCI 4 AUTO convient-elle à l’arrosage du jardin avec de l’eau de pluie provenant d’un récupérateur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mci-4-auto-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, la pompe peut prélever de l’eau dans un récupérateur d’eau de pluie ou un puits et alimenter l’installation d’irrigation. En cas de prélèvement depuis une source ouverte, il faut installer un clapet anti-retour sur le tuyau d’aspiration afin d’empêcher la vidange automatique de la conduite - vous trouverez les éléments appropriés dans les \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eaccessoires pour pompes de surface et groupes hydrophores\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe est-elle protégée contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mci-4-auto-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa MCI 4 AUTO dispose d’une protection intégrée contre la marche à sec, assurée par le contrôleur, sans nécessiter l’installation de sondes ou de capteurs dans le puits. Elle est également protégée par un ensemble de protections contre les surintensités, les surtensions, les sous-tensions et les courts-circuits, ainsi que par une protection contre le blocage du rotor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe MCI 4 AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mci-4-auto-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement nos produits. La pompe MCI 4 AUTO est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle garantie couvre la pompe MCI 4 AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mci-4-auto-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe MCI 4 AUTO de la marque IBO est couverte par une garantie fabricant de 24 mois (2 ans).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858189144407,"sku":"003048","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MCI4AUTO.png?v=1723554442"},{"product_id":"wzch-100-hydrofor-1l","title":"Réservoir hydrophore WZCH 100 de 1 L","description":"\u003ch2\u003eWZCH 100 1 L – surpresseur compact 230 V avec réservoir intégré\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Le surpresseur WZCH 100 1 L de la marque IBO est un appareil compact destiné au captage et au refoulement automatiques d’eau brute dans les habitations. Il associe une pompe périphérique monocellulaire d’une puissance de 0,12 kW à un système hydrophore intégré et à un réservoir de 1 l. Lorsqu’un point de puisage est ouvert, la pompe démarre automatiquement ; lorsqu’il est fermé, elle s’arrête. L’appareil fonctionne sans intervention manuelle et occupe un minimum de place.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et d’appartements disposant de leur propre captage\u003c\/strong\u003e – le WZCH 100 de la marque IBO maintient une pression d’eau stable dans une installation à faible consommation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs disposant d’un espace de montage limité\u003c\/strong\u003e – le réservoir intégré de 1 l et le système intégré occupent beaucoup moins de place qu’un ensemble classique avec réservoir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de résidences secondaires et de jardins familiaux\u003c\/strong\u003e – le surpresseur compact fournit de l’eau provenant de leur propre puits, sans raccordement au réseau d’eau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs recherchant la durabilité\u003c\/strong\u003e – la roue en laiton de la pompe offre une résistance à l’usure et une longue durée de vie au système hydraulique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Le surpresseur compact WZCH 100 1 L de la marque IBO est destiné au captage et au refoulement automatiques d’eau froide brute, propre sur le plan technique, dans les maisons, appartements, résidences secondaires et jardins familiaux. Sa capacité d’aspiration permet de prélever l’eau dans des puits, des réservoirs et des captages privés. L’appareil convient également à l’augmentation de la pression dans un réseau alimentant une installation à faible demande. Le surpresseur n’est pas un appareil de traitement de l’eau ; pour d’autres usages, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le pressostat intégré démarre et arrête automatiquement la pompe en fonction de la pression dans l’installation, tandis que le réservoir de 1 l compense les variations de pression et limite la fréquence de démarrage du moteur. Le système hydrophore intégré simplifie le montage : l’appareil ne nécessite ni réservoir séparé ni automatisme supplémentaire. Le surpresseur fonctionne sur une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du surpresseur WZCH 100 1 L – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La base de l’appareil est une pompe périphérique monocellulaire équipée d’un système hydrophore intégré, grâce auquel le surpresseur constitue une solution prête à l’emploi et compacte. Le corps de la pompe est en fonte, le carter du stator en aluminium, l’arbre en acier inoxydable AISI 304 et la roue en laiton, ce qui garantit durabilité et résistance à l’usure. La protection thermique est intégrée dans le bobinage du moteur.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le réservoir intégré compense les variations de pression dans l'installation, tandis que les équipements intégrés permettent à l'appareil d'occuper peu d'espace et évitent de devoir assembler séparément plusieurs éléments.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType d'appareil : \u003cstrong\u003esurpresseur compact (pompe périphérique avec équipements intégrés)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e0,12 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement max. : \u003cstrong\u003e25 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e20 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression max. : \u003cstrong\u003e4 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoue : \u003cstrong\u003elaiton\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉquipements de surpression intégrés : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eréservoir : \u003cstrong\u003e1 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n Inclus : surpresseur compact WZCH 100 avec équipements de surpression intégrés et réservoir de 1 l.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant reconnu de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - surpresseur compact WZCH 100 avec réservoir de 1 l\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le surpresseur WZCH 100 avec réservoir de 1 l ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzch-100-czym-jest\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIl s'agit d'un surpresseur compact - une pompe périphérique avec équipements de surpression intégrés et un réservoir de 1 l. Il constitue une solution complète et compacte pour maintenir automatiquement la pression de l'eau, sans devoir assembler séparément un réservoir et un système de commande automatique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEn quoi le WZCH 100 diffère-t-il d'un ensemble avec réservoir à vessie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzch-100-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe WZCH 100 possède un réservoir intégré de 1 l et des équipements intégrés, ce qui lui permet d'occuper beaucoup moins d'espace qu'un ensemble classique avec un grand réservoir à vessie. Il convient aux besoins en eau réduits, lorsque la compacité et la simplicité d'installation sont essentielles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage de la roue en laiton de la pompe WZCH 100 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzch-100-wirnik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa roue en laiton offre une grande résistance à l'abrasion et une longue durée de vie au système hydraulique, ce qui garantit la durabilité de l'appareil au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe surpresseur fonctionne-t-il automatiquement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzch-100-automatyka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eOui – le pressostat intégré démarre la pompe lorsqu'un point de puisage est ouvert et l'arrête lorsqu'il est fermé. Le réservoir de 2 l compense les variations de pression et limite la fréquence de démarrage du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe surpresseur WZCH 100 avec réservoir de 1 l est-il couvert par la garantie fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzch-100-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le surpresseur compact WZCH 100 avec réservoir de 1 l ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"wzch-100-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. L'appareil est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym jest hydrofor WZCH 100 hydrofor 1L?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"To kompaktowy hydrofor – pompa peryferalna z wbudowanym osprzętem hydroforowym i zbiornikiem 1 l. Działa jako gotowe, zwarte rozwiązanie do automatycznego utrzymania ciśnienia wody, bez potrzeby kompletowania osobnego zbiornika i automatyki.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym WZCH 100 różni się od zestawu ze zbiornikiem przeponowym?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"WZCH 100 ma wbudowany zbiornik 1 l i zintegrowany osprzęt, dzięki czemu zajmuje znacznie mniej miejsca niż klasyczny zestaw z dużym zbiornikiem przeponowym. Sprawdza się przy mniejszym poborze wody, gdzie liczy się kompaktowość i prosty montaż.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co daje mosiężny wirnik w pompie WZCH 100?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Mosiężny wirnik zapewnia wysoką odporność na ścieranie i długą żywotność hydrauliki, co przekłada się na trwałość urządzenia w codziennej eksploatacji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy hydrofor działa automatycznie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – wbudowany wyłącznik ciśnieniowy uruchamia pompę po odkręceniu punktu poboru i wyłącza ją po jego zamknięciu. zbiornik 2 l kompensuje wahania ciśnienia i ogranicza częstotliwość załączeń silnika.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy hydrofor WZCH 100 hydrofor 1L jest objęty gwarancją producenta?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić kompaktowy hydrofor WZCH 100 hydrofor 1L?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Urządzenie dostępne jest u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858366779735,"sku":"003365","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WZCH100hydrofor1.png?v=1723636641"},{"product_id":"pj-60-45-hydrofor-50","title":"Groupe hydrophore PJ 60\/45 (1,1 kW, 230 V) 50","description":"\u003ch2\u003ePJ 60\/45 hydrophore 50 - groupe hydrophore 230 V avec réservoir de 50 l\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le PJ 60\/45 avec hydrophore de 50 l est un groupe hydrophore destiné au prélèvement et au refoulement automatiques d'eau brute dans les habitations, les jardins et les parcelles. Il associe une pompe de jardin monocellulaire et auto-amorçante PJ 60\/45 de 1,1 kW à un réservoir à membrane de 50 l et à une commande de pression. Lorsque l'on ouvre un point de puisage, la pompe démarre automatiquement et s'arrête dès sa fermeture - l'hydrophore fonctionne sans intervention manuelle.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles disposant de leur propre captage\u003c\/strong\u003e - le groupe hydrophore PJ 60\/45 maintient une pression d'eau stable dans toute l'installation domestique.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de jardins et de parcelles\u003c\/strong\u003e - en tant qu'hydrophore de jardin, il alimente l'irrigation et l'arrosage avec l'eau de leur propre puits, tandis que le corps léger en technopolymère et la poignée facilitent son déplacement saisonnier.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs de puits\u003c\/strong\u003e - en tant qu'hydrophore pour puits, la pompe prélève l'eau de captages de surface et de puits peu profonds, tout en maintenant une pression régulière dans l'installation.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'adduction d'eau\u003c\/strong\u003e - le groupe équipé des accessoires adaptés réduit le temps nécessaire à la préparation et à la mise en service de l'installation sous pression.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le groupe hydrophore PJ 60\/45 avec hydrophore de 50 l de la marque IBO est destiné au prélèvement et au refoulement automatiques d'eau brute, froide et techniquement propre dans les maisons individuelles, les jardins, les parcelles et les bâtiments de loisirs. Sa capacité d'aspiration atteint 8 m. Il convient au refoulement de l'eau provenant de puits, de réservoirs et de captages privés, à l'alimentation de systèmes d'irrigation ainsi qu'à l'augmentation de la pression dans le circuit alimentant l'installation. Ce groupe n'est pas un dispositif de traitement de l'eau : pour d'autres usages, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le pressostat démarre et arrête automatiquement la pompe en fonction de la pression dans l'installation, tandis que le réservoir hydrophore de 50 l stabilise la pression et limite la fréquence des démarrages du moteur. Les accessoires dédiés, sélectionnés en usine pour la pompe, simplifient la préparation et le montage de l'installation. Le groupe fonctionne sur une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du PJ 60\/45 hydrophore 50 - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le groupe repose sur une pompe de jardin monocellulaire et auto-amorçante, dotée d'un corps léger en technopolymère et d'une poignée ergonomique facilitant son transport. La pompe est équipée d'un interrupteur ON\/OFF intégré, tandis que la protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur le protège contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le manomètre est monté sur la sortie de refoulement à cinq voies, qui constitue un seul nœud de raccordement pour le réservoir, l'installation et les automatismes, ce qui facilite la distribution de l'installation dans plusieurs directions. Le flexible antivibratoire avec coude limite la transmission des vibrations de la pompe au réservoir et à la tuyauterie.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Outre la configuration classique de la pompe avec hydrophore, la pompe PJ 60\/45 peut être associée aux automatismes hydrophores des séries PC ou SK, ainsi qu'au variateur de fréquence IVR-02. Ces automatismes protègent également la pompe contre le fonctionnement à sec. L'offre d'automatismes dédiés aux groupes hydrophores de la marque IBO est disponible dans notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/automaty-hydroforowe\"\u003eoffre d'automatismes hydrophores\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emonocellulaire, auto-amorçante, centrifuge, de jardin\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1,1 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHauteur de refoulement max. : \u003cstrong\u003e45 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e60 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacité d'aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu'à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature ambiante max. : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCorps de la pompe : \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRéservoir à membrane : \u003cstrong\u003e50 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n  Contenu du groupe : pompe PJ 60\/45, réservoir à membrane de 50 l, flexible antivibratoire avec coude, sortie de refoulement à cinq voies, manomètre, pressostat.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant fiable de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - groupe hydrophore PJ 60\/45 hydrophore 50\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue comprend le groupe PJ 60\/45 hydrophore 50 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-sklad\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLe groupe comprend : une pompe PJ 60\/45, un réservoir à membrane de 50 l, un flexible antivibratoire avec coude, une sortie de refoulement à cinq voies, un manomètre et un pressostat. Vous trouverez les autres accessoires dédiés et les réservoirs de capacités différentes dans notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/zestawy-hydroforowe\"\u003eoffre de groupes hydrophores\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe PJ 60\/45 convient-il comme hydrophore de jardin ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-ogrodowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui - le PJ 60\/45 est une pompe de jardin dotée d'un corps léger en technopolymère, d'une poignée et d'un interrupteur ON\/OFF intégré. Associée à un réservoir, elle forme un hydrophore de jardin pratique pour l'irrigation et l'alimentation de l'installation en eau provenant de son propre captage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle capacité de réservoir choisir pour le groupe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLa pompe PJ 60\/45 peut être équipée de réservoirs de différentes capacités, en versions horizontales, verticales ou inoxydables. Un réservoir hydrophore plus grand démarre moins souvent la pompe et offre une réserve d'eau plus importante, tandis qu'un réservoir plus petit prend moins de place. Pour choisir une configuration adaptée à vos besoins, contactez le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe groupe fonctionne-t-il automatiquement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-automatyka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui - le pressostat démarre la pompe après l'ouverture d'un point de puisage et l'arrête après sa fermeture. Le réservoir à membrane stabilise la pression et limite la fréquence des démarrages du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe PJ 60\/45 peut-elle être raccordée à un automatisme hydrophore ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-automat\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui - outre la configuration classique avec réservoir à membrane, la pompe PJ 60\/45 peut être équipée d'un automatisme hydrophore des séries PC ou SK, ou d'un variateur de fréquence de la série IVR. Ces automatismes disposent d'une protection supplémentaire contre le fonctionnement à sec. Il est recommandé de consulter notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e pour choisir la configuration appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelle profondeur la pompe aspire-t-elle l'eau ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-ssanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLa capacité d'aspiration du groupe atteint 8 m. La pompe doit être installée en position horizontale et le tuyau d'aspiration doit être aussi court que possible et parfaitement étanche sur toute sa longueur, ce qui facilite l'amorçage de la pompe avant sa mise en marche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe groupe PJ 60\/45 hydrophore 50 est-il couvert par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter le groupe hydrophore PJ 60\/45 hydrophore 50 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pj-60-45-h5024-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Le groupe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès des distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que comprend le groupe PJ 60\/45 hydrophore 50 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le groupe comprend : une pompe PJ 60\/45, un réservoir à membrane de 50 l, un flexible antivibratoire avec coude, une sortie de refoulement à cinq voies, un manomètre et un pressostat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le PJ 60\/45 convient-il comme hydrophore de jardin ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui - le PJ 60\/45 est une pompe de jardin dotée d'un corps léger en technopolymère, d'une poignée et d'un interrupteur ON\/OFF intégré. Associée à un réservoir, elle forme un hydrophore de jardin pratique pour l'irrigation et l'alimentation de l'installation en eau provenant de son propre captage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle capacité de réservoir choisir pour le groupe ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe PJ 60\/45 peut être équipée de réservoirs de différentes capacités, en versions horizontales, verticales ou inoxydables. Un réservoir hydrophore plus grand démarre moins souvent la pompe et offre une réserve d'eau plus importante, tandis qu'un réservoir plus petit prend moins de place. Pour choisir une configuration adaptée à vos besoins, contactez le service technique de Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le groupe fonctionne-t-il automatiquement ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui - le pressostat démarre la pompe après l'ouverture d'un point de puisage et l'arrête après sa fermeture. Le réservoir à membrane stabilise la pression et limite la fréquence des démarrages du moteur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe PJ 60\/45 peut-elle être raccordée à un automatisme hydrophore ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui - outre la configuration classique avec réservoir à membrane, la pompe PJ 60\/45 peut être équipée d'un automatisme hydrophore des séries PC ou SK, ou d'un variateur de fréquence de la série IVR. Ces automatismes disposent d'une protection supplémentaire contre le fonctionnement à sec.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quelle profondeur la pompe aspire-t-elle l'eau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La capacité d'aspiration du groupe atteint 8 m. La pompe doit être installée en position horizontale et le tuyau d'aspiration doit être aussi court que possible et parfaitement étanche sur toute sa longueur, ce qui facilite l'amorçage de la pompe avant sa mise en marche.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le groupe PJ 60\/45 hydrophore 50 est-il couvert par la garantie du fabricant ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où acheter le groupe hydrophore PJ 60\/45 hydrophore 50 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Le groupe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès des distributeurs en ligne agréés.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858401612119,"sku":"003447","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/PJ6045zbiornik24.png?v=1720433230"},{"product_id":"hp-inox-auto-pompa-z-inwerterem","title":"HP INOX AUTO (0,55 kW, 230 V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eHP INOX AUTO - pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHP INOX AUTO to kompaktowa pompa ze stali nierdzewnej, wyposażona we wbudowaną przetwornicę częstotliwości, przeznaczona do poboru i tłoczenia czystej technicznie wody surowej z własnych ujęć w gospodarstwach domowych oraz do podnoszenia ciśnienia z sieci wodociągowej. Płynna regulacja obrotów silnika z magnesem trwałym utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich punktach poboru, zapewnia łagodne rozruchy i niższy pobór energii niż klasyczny zestaw hydroforowy. Przy silniku 550 W pompa osiąga wydajność do 92 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych – stałe ciśnienie wody w całej instalacji, także przy poborze z kilku punktów jednocześnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMieszkańcy nowych osiedli i końcówek sieci – skuteczne podnoszenie zbyt niskiego ciśnienia z wodociągu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalatorzy – prosta konfiguracja dwoma przyciskami bez doboru osobnej automatyki, jasne parametry i wsparcie producenta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkownicy działek i ogrodów – zasilanie nawadniania wodą ze studni lub zbiornika na deszczówkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInwestujący w trwałość – obudowa ze stali nierdzewnej AISI 304 odporna na warunki pomieszczeń technicznych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompa HP INOX AUTO pełni rolę serca domowej instalacji wodnej: pobiera wodę surową z własnej studni albo podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej, zapewniając stały strumień na każdym zaworze czerpalnym. To rozwiązanie do modernizacji instalacji wodnej w domu wszędzie tam, gdzie tradycyjny hydrofor nie utrzymuje równego ciśnienia. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnej studni ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie obsłuży również nawadnianie ogrodu i podlewanie deszczówką pobieraną ze zbiornika oraz zaopatrzenie mniejszych obiektów w wodę. Pompa podnosząca ciśnienie HP INOX AUTO 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy HP INOX AUTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHP INOX AUTO to pompa z wbudowaną przetwornicą częstotliwości, która płynnie reguluje prędkość obrotową silnika z magnesem trwałym i utrzymuje zadane ciśnienie niezależnie od liczby otwartych punktów poboru. Miękki rozruch ogranicza obciążenia mechaniczne oraz zużycie silnika i części hydraulicznej, a praca przy obniżonych obrotach przekłada się na cichą pracę i niższy pobór energii względem klasycznych zestawów hydroforowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonfiguracja sprowadza się do ustawienia ciśnienia roboczego dwoma przyciskami + i –; bieżące parametry pokazuje wyświetlacz LED inwertera. Sterownik zapewnia zestaw zabezpieczeń: ochronę przed suchobiegiem (realizowaną przez inwerter, bez zewnętrznych sond), przeciążeniem silnika, zbyt wysokim i zbyt niskim napięciem oraz uderzeniem hydraulicznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObudowę wykonano ze stali nierdzewnej AISI 304, a wał i rotor silnika również z tego materiału. Część hydrauliczną oparto na wirniku i dyfuzorze z polimeru PPO. Uszczelnienie mechaniczne ceramika\/grafit oraz stopień ochrony IP54 zapewniają trwałość w warunkach instalacji domowych i pomieszczeń użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e45 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e92 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e550 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNatężenie prądu: \u003cstrong\u003e3,6 \/ 5,6 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003e0–4000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakres częstotliwości: \u003cstrong\u003e30–50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura cieczy: \u003cstrong\u003e60°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa HP INOX AUTO?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa HP INOX AUTO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-auto-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHP INOX AUTO pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanej przetwornicy częstotliwości utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym pompa z przetwornicą częstotliwości różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-auto-przetwornica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompy przetwornica płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz niższy pobór prądu niż w układzie z tradycyjnym hydroforem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy HP INOX AUTO nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-auto-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu – odpowiednie elementy znajdziesz w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak ustawić ciśnienie robocze pompy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-auto-konfiguracja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKonfiguracja nie wymaga wizyty specjalisty – wystarczy dwoma przyciskami + i – ustawić żądane ciśnienie robocze, które pompa będzie następnie utrzymywać automatycznie. Bieżące parametry pokazuje wyświetlacz LED inwertera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę HP INOX AUTO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-auto-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompa HP INOX AUTO jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa HP INOX AUTO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-auto-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompa HP INOX AUTO marki IBO objęta jest 24-miesięczną (2-letnią) gwarancją producenta. Jako Dambat zapewniamy także wsparcie techniczne oraz dostęp do dokumentacji przez cały okres eksploatacji urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46961160028503,"sku":"003522","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/HP_INOX_AUTO.png?v=1723541851"},{"product_id":"swq-ivr-2200-pompa-zatapialna","title":"SWQ IVR 2200 (2,2 kW, 230 V) pompa zatapialna","description":"\u003ch2\u003eSWQ IVR 2200 pompa zatapialna z falownikiem 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  SWQ IVR 2200 to profesjonalna pompa zatapialna o mocy 2,2 kW z wbudowanym falownikiem, osiągająca wydajność 1500 l\/min – najwyższą w całej serii SWQ. Falownik zapewnia miękki start i precyzyjną ochronę silnika, a obudowa z aluminium i korpus pompy ze stali nierdzewnej AISI 304 przekładają się na trwałość przy intensywnej eksploatacji w warunkach powodziowych i awaryjnych.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSłużby ratownicze i komunalne\u003c\/strong\u003e – 1500 l\/min to 90 000 litrów na godzinę; miękki start falownika eliminuje udary hydrauliczne przy gwałtownym uruchomieniu w trakcie akcji przeciwpowodziowej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy budowlane i wykonawcy robót ziemnych\u003c\/strong\u003e – falownikowe zabezpieczenie przed suchobiegiem z automatycznym restartem pozwala na pracę bez nadzoru przy odwadnianiu wykopów ze zmiennym poziomem wody.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWypożyczalnie sprzętu profesjonalnego\u003c\/strong\u003e – elektroniczne zabezpieczenia (suchy bieg, przeciążenie, przepięcie, blokada wirnika) chronią urządzenie przed uszkodzeniem nawet przy mniej doświadczonych użytkownikach.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDziały utrzymania ruchu (UR)\u003c\/strong\u003e – wirnik z żeliwa szarego i korpus AISI 304 sprawdzają się przy regularnym przepompowywaniu wód powierzchniowych w obiektach przemysłowych i magazynowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  SWQ IVR 2200 przeznaczona jest do szybkiego odprowadzania dużych objętości wody czystej technicznie i lekko zanieczyszczonej – wód opadowych, powierzchniowych oraz wody powodziowej w warunkach awaryjnych. Wirnik z żeliwa szarego i wydajność 1500 l\/min pozwalają błyskawicznie opróżnić zalany garaż, podtopiony budynek gospodarczy czy rozległy teren po intensywnych opadach – wszędzie tam, gdzie liczy się czas reakcji. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – przy wykorzystaniu jej do innych celów zalecamy zapewnienie odpowiedniego przygotowania.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Wbudowany falownik uruchamia silnik z płynnie narastającymi obrotami, eliminując gwałtowne udary hydrauliczne typowe dla rozruchów bezpośrednich. Przy zaniku medium falownik zatrzymuje pompę po 2 sekundach i podejmuje próbę restartu po 8 sekundach – jeśli woda nie powróci, kolejna próba następuje po 10 minutach. Zabezpieczenia elektroniczne obejmują suchy bieg, przeciążenie, przepięcie i blokadę wirnika, działając niezależnie i równolegle.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy pompy SWQ IVR 2200\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePrzystosowanie do pompowania wody z piaskiem i szlamem: \u003cstrong\u003eNIE – przeznaczona do wody czystej technicznie i lekko zanieczyszczonej\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKróciec: \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWbudowany falownik: \u003cstrong\u003eTAK\u003c\/strong\u003e (zapewnia miękki start)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZabezpieczenie termiczne: \u003cstrong\u003eTAK – suchy bieg, przeciążenie, przepięcie, blokada wirnika\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eCiągły\u003c\/strong\u003e (stop po zaniku medium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – pompa zatapialna SWQ IVR 2200\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCo robi falownik w pompie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eFalownik to elektroniczny układ sterowania silnikiem, który uruchamia pompę z płynnie narastającymi obrotami zamiast skokowego rozruchu pełną mocą. W praktyce oznacza to brak uderzeń hydraulicznych w rurociągu przy starcie, mniejsze obciążenie instalacji elektrycznej i dłuższa żywotność uszczelnień. Przy pompie o mocy 2,2 kW różnica w uderzeniu rozruchowym jest wyraźnie odczuwalna – szczególnie przy długich trasach węży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym SWQ IVR 2200 różni się od SWQ PRO 1500?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eModel \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/swq-1500-pro-pompa-zatapialna-230v-pompa-powodziowa\"\u003eSWQ PRO 1500\u003c\/a\u003e to klasyczna pompa powodziowa bez elektroniki – prosta, niezawodna, z przelotem 30 mm i przyłączem DN 80. SWQ IVR 2200 to model z falownikiem: wyższa wydajność (1500 vs 1400 l\/min), automatyczny restart po suchobiegu i pełny pakiet zabezpieczeń elektronicznych. IVR wybiera się tam, gdzie zależy na ochronie urządzenia przy zmiennych warunkach pracy i braku stałego nadzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy pompa uruchomi się sama po powrocie wody?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eTak – przy zaniku medium falownik zatrzymuje pompę po 2 sekundach i automatycznie podejmuje próbę restartu po 8 sekundach. Jeśli woda nie powróci, kolejna próba następuje po 10 minutach. Cały cykl odbywa się bez ingerencji użytkownika, co pozwala na bezobsługową pracę przy zmiennym poziomie wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy SWQ IVR 2200 można zostawić bez nadzoru podczas akcji powodziowej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eTak – to jeden z głównych atutów tego modelu. Falownik samodzielnie reaguje na suchy bieg, przeciążenie i blokadę wirnika, zatrzymując i restartując pompę bez udziału operatora. Przy typowej akcji odwadniającej wystarczy podłączyć wąż, uruchomić pompę i wrócić gdy zbiornik jest pusty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie kupić pompę SWQ IVR 2200?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003ePompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie serwisować po gwarancji?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eSerwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co robi falownik w pompie – po co mi to?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Falownik to elektroniczny układ sterowania silnikiem, który uruchamia pompę z płynnie narastającymi obrotami zamiast skokowego rozruchu pełną mocą. W praktyce oznacza to brak uderzeń hydraulicznych w rurociągu przy starcie, mniejsze obciążenie instalacji elektrycznej i dłuższa żywotność uszczelnień. Przy pompie o mocy 2,2 kW różnica w uderzeniu rozruchowym jest wyraźnie odczuwalna – szczególnie przy długich trasach węży.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym SWQ IVR 2200 różni się od SWQ PRO 1500?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"SWQ PRO 1500 to klasyczna pompa powodziowa bez elektroniki – prosta, niezawodna, z przelotem 30 mm i przyłączem DN 80. SWQ IVR 2200 to model z falownikiem: wyższa wydajność (1500 vs 1400 l\/min), automatyczny restart po suchobiegu i pełny pakiet zabezpieczeń elektronicznych. IVR wybiera się tam, gdzie zależy na ochronie urządzenia przy zmiennych warunkach pracy i braku stałego nadzoru.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa uruchomi się sama po powrocie wody?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – przy zaniku medium falownik zatrzymuje pompę po 2 sekundach i automatycznie podejmuje próbę restartu po 8 sekundach. Jeśli woda nie powróci, kolejna próba następuje po 10 minutach. Cały cykl odbywa się bez ingerencji użytkownika, co pozwala na bezobsługową pracę przy zmiennym poziomie wody.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy SWQ IVR 2200 można zostawić bez nadzoru podczas akcji powodziowej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – to jeden z głównych atutów tego modelu. Falownik samodzielnie reaguje na suchy bieg, przeciążenie i blokadę wirnika, zatrzymując i restartując pompę bez udziału operatora. Przy typowej akcji odwadniającej wystarczy podłączyć wąż, uruchomić pompę i wrócić gdy zbiornik jest pusty.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę SWQ IVR 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie serwisować po gwarancji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47029812691287,"sku":"003523","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_IVR_2200.png?v=1724393056"},{"product_id":"garden-1000-green1000-hydrofor-50","title":"GARDEN 1000 \/ GREEN 1000 hydrofor 50","description":"\u003ch2\u003eGARDEN 1000 hydrofor 50 – zestaw hydroforowy 230 V ze zbiornikiem 50 l\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  GARDEN 1000 z hydroforem 50 l to zestaw hydroforowy do automatycznego poboru i tłoczenia wody surowej w gospodarstwach domowych, ogrodach i na działkach. Łączy jednostopniową, samossącą pompę ogrodową GARDEN 1000 o mocy 1,0 kW ze zbiornikiem przeponowym 50 l i automatyką ciśnieniową. Po odkręceniu punktu poboru pompa rusza samoczynnie, a po jego zamknięciu się wyłącza – instalacja działa bez ręcznej obsługi.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłaściciele ogrodów i działek\u003c\/strong\u003e – zestaw GARDEN 1000 z hydroforem zasila nawadnianie i podlewanie wodą z własnego ujęcia, utrzymując stabilne ciśnienie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUżytkownicy sezonowi\u003c\/strong\u003e – lekka obudowa z technopolimeru i ergonomiczna rączka ułatwiają przenoszenie pompy i sezonowy montaż.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych z własnym ujęciem\u003c\/strong\u003e – zestaw utrzymuje stabilne ciśnienie wody w instalacji domowej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalatorzy systemów wodociągowych\u003c\/strong\u003e – zestaw z dobranym osprzętem skraca czas kompletowania i uruchomienia instalacji ciśnieniowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Zestaw hydroforowy GARDEN 1000 z hydroforem 50 l marki IBO przeznaczony jest do automatycznego poboru i tłoczenia czystej technicznie, zimnej wody surowej w ogrodach, na działkach, w domach jednorodzinnych i obiektach rekreacyjnych. Zdolność zasysania sięga do 8 m. Sprawdza się przy tłoczeniu wody ze studni, zbiorników i ujęć własnych, zasilaniu nawadniania, a także przy podnoszeniu ciśnienia w układzie zasilającym instalację. Zestaw nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – przy wykorzystaniu jej do innych celów zalecamy zapewnienie odpowiedniego przygotowania.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Wyłącznik ciśnieniowy automatycznie uruchamia i odłącza pompę w zależności od ciśnienia w instalacji, a zbiornik przeponowy 50 l stabilizuje ciśnienie i ogranicza częstotliwość załączeń silnika. Dedykowany osprzęt dobrany fabrycznie do pompy upraszcza proces kompletowania i montażu instalacji. Zestaw pracuje przy zasilaniu 1~ 230 V \/ 50 Hz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy GARDEN 1000 hydrofor 50 – opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Podstawą zestawu jest jednostopniowa, samossąca pompa ogrodowa w lekkiej obudowie z technopolimeru, z ergonomiczną rączką ułatwiającą przenoszenie. Pompa wyposażona jest we wbudowany wyłącznik ON\/OFF, a zabezpieczenie termiczne zostało wbudowane w uzwojenie silnika i chroni je przed przegrzaniem.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Manometr osadzony jest na wyjściu tłocznym pięciodrożnym, które tworzy jeden węzeł przyłączeniowy dla zbiornika, instalacji i automatyki – ułatwia to rozprowadzenie instalacji w wielu kierunkach. Wąż antywibracyjny z kolanem ogranicza przenoszenie drgań pompy na zbiornik i orurowanie.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Oprócz klasycznej konfiguracji pompa + zbiornik, samą pompę GARDEN 1000 można połączyć z automatami hydroforowymi serii PC lub SK, a także z przemiennikiem częstotliwości IVR-02. Automaty te dodatkowo zabezpieczają pompę przed pracą na sucho. Oferta automatów dedykowanych do zestawów hydroforowych marki IBO znajduje się w naszej \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/automaty-hydroforowe\"\u003eofercie automatów hydroforowych\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTyp pompy: \u003cstrong\u003ejednostopniowa, samossąca, odśrodkowa, ogrodowa\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoc silnika: \u003cstrong\u003e1,0 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. podnoszenie: \u003cstrong\u003e45 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. wydajność: \u003cstrong\u003e60 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003edo 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e1×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKlasa izolacji: \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePozycja montażowa: \u003cstrong\u003epozioma\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura pompowanej cieczy: \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura otoczenia: \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eObudowa: \u003cstrong\u003etechnopolimer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZbiornik przeponowy: \u003cstrong\u003e50 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n  W zestawie: pompa GARDEN 1000, zbiornik przeponowy 50 l, wąż antywibracyjny z kolanem, wyjście tłoczne pięciodrożne, manometr, wyłącznik ciśnieniowy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – zestaw hydroforowy GARDEN 1000 hydrofor 50\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCo wchodzi w skład zestawu GARDEN 1000 hydrofor 50?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-sklad\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eW skład zestawu wchodzą: pompa GARDEN 1000, zbiornik przeponowy 50 l, wąż antywibracyjny z kolanem, wyjście tłoczne pięciodrożne, manometr i wyłącznik ciśnieniowy. Pozostały dedykowany osprzęt i zbiorniki o innej pojemności znajdziesz w naszej \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/zestawy-hydroforowe\"\u003eofercie zestawów hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym wyróżnia się pompa GARDEN 1000?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-wyroznik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eGARDEN 1000 to pompa ogrodowa w lekkiej obudowie z technopolimeru, z ergonomiczną rączką i wbudowanym wyłącznikiem ON\/OFF. Dzięki temu jest poręczna w przenoszeniu i wygodna w sezonowym użytkowaniu w ogrodzie i na działce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką pojemność zbiornika wybrać do zestawu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003ePompę GARDEN 1000 można skompletować ze zbiornikami o różnej pojemności, w wersjach poziomych, pionowych oraz nierdzewnych. Większy zbiornik rzadziej załącza pompę i daje większą rezerwę wody, mniejszy zajmuje mniej miejsca. Aby dobrać konfigurację pod indywidualne potrzeby, skontaktuj się z \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003edziałem technicznym Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy zestaw działa automatycznie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-automatyka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak – wyłącznik ciśnieniowy uruchamia pompę po odkręceniu punktu poboru i wyłącza ją po jego zamknięciu. Zbiornik przeponowy stabilizuje ciśnienie i ogranicza częstotliwość załączeń silnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy pompę GARDEN 1000 można połączyć z automatem hydroforowym?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-automat\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak – oprócz klasycznej konfiguracji ze zbiornikiem przeponowym, pompę GARDEN 1000 można skompletować z automatami hydroforowymi serii PC lub SK, albo z przemiennikiem częstotliwości serii IVR. Automaty te mają dodatkowe zabezpieczenie przed pracą na sucho. Dobór odpowiedniej konfiguracji warto skonsultować z naszym \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003edziałem technicznym\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiej głębokości pompa zasysa wodę?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-ssanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eZdolność zasysania zestawu sięga do 8 m. Pompa powinna być zamontowana w pozycji poziomej, a rura ssąca jak najkrótsza i szczelna na całej długości, co ułatwia zalanie pompy przed uruchomieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy zestaw GARDEN 1000 hydrofor 50 jest objęty gwarancją producenta?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić zestaw hydroforowy GARDEN 1000 hydrofor 50?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"garden-1000-h5024-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Zestaw dostępny jest u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co wchodzi w skład zestawu GARDEN 1000 hydrofor 50?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W skład zestawu wchodzą: pompa GARDEN 1000, zbiornik przeponowy 50 l, wąż antywibracyjny z kolanem, wyjście tłoczne pięciodrożne, manometr i wyłącznik ciśnieniowy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym wyróżnia się pompa GARDEN 1000?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"GARDEN 1000 to pompa ogrodowa w lekkiej obudowie z technopolimeru, z ergonomiczną rączką i wbudowanym wyłącznikiem ON\/OFF. Dzięki temu jest poręczna w przenoszeniu i wygodna w sezonowym użytkowaniu w ogrodzie i na działce.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką pojemność zbiornika wybrać do zestawu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompę GARDEN 1000 można skompletować ze zbiornikami o różnej pojemności, w wersjach poziomych, pionowych oraz nierdzewnych. Większy zbiornik rzadziej załącza pompę i daje większą rezerwę wody, mniejszy zajmuje mniej miejsca. Aby dobrać konfigurację pod indywidualne potrzeby, skontaktuj się z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy zestaw działa automatycznie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – wyłącznik ciśnieniowy uruchamia pompę po odkręceniu punktu poboru i wyłącza ją po jego zamknięciu. Zbiornik przeponowy stabilizuje ciśnienie i ogranicza częstotliwość załączeń silnika.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompę GARDEN 1000 można połączyć z automatem hydroforowym?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – oprócz klasycznej konfiguracji ze zbiornikiem przeponowym, pompę GARDEN 1000 można skompletować z automatami hydroforowymi serii PC lub SK, albo z przemiennikiem częstotliwości serii IVR. Automaty te mają dodatkowe zabezpieczenie przed pracą na sucho.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Z jakiej głębokości pompa zasysa wodę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zdolność zasysania zestawu sięga do 8 m. Pompa powinna być zamontowana w pozycji poziomej, a rura ssąca jak najkrótsza i szczelna na całej długości, co ułatwia zalanie pompy przed uruchomieniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy zestaw GARDEN 1000 hydrofor 50 jest objęty gwarancją producenta?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić zestaw hydroforowy GARDEN 1000 hydrofor 50?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Zestaw dostępny jest u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49225957736791,"sku":"003561","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/GREENGARDEN1000zbiornik59.png?v=1729088382"},{"product_id":"ibo-home2-inteligentna-pompa","title":"IBO HOME 2 (0,55 kW, 230 V) inteligentna pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eHOME 2 – inteligentna pompa z falownikiem 230 V do podnoszenia ciśnienia wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  HOME 2 to inteligentna pompa z falownikiem marki IBO, przeznaczona do utrzymywania stałego ciśnienia wody w instalacji. Wbudowany przemiennik częstotliwości na bieżąco dopasowuje obroty silnika do zapotrzebowania, dzięki czemu woda płynie z równym ciśnieniem nawet wtedy, gdy pobierana jest w kilku punktach jednocześnie. To rozwiązanie dla każdego, kto zastanawia się, jak zwiększyć ciśnienie wody w kranie w domu lub na działce.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMieszkańcy domów ze słabym ciśnieniem z sieci\u003c\/strong\u003e – jako pompa podnosząca ciśnienie HOME 2 wyrównuje pracę instalacji tam, gdzie woda z wodociągu płynie zbyt słabo, np. na nowych osiedlach czy na końcówkach sieci.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłaściciele działek i terenów wysoko położonych\u003c\/strong\u003e – zapewniamy równe ciśnienie wody również tam, gdzie naturalnie bywa ono niskie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUżytkownicy własnych ujęć i deszczówki\u003c\/strong\u003e – dzięki zdolności zasysania pompa pobiera wodę ze studni lub zbiornika, co sprawdza się przy podlewaniu deszczówką i zasilaniu systemu nawadniania ogrodu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsoby modernizujące instalację\u003c\/strong\u003e – cicha praca i kompaktowa budowa ułatwiają montaż przy modernizacji instalacji wodnej w domu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Inteligentna pompa z falownikiem HOME 2 marki IBO przeznaczona jest do poboru i tłoczenia czystej technicznie, zimnej wody surowej z własnej studni, przed jej uzdatnieniem, oraz do podnoszenia ciśnienia w instalacji zasilanej z sieci wodociągowej. Zdolność zasysania sięga do 8 m, a podnoszenie do 45 m, co w zupełności zaspokaja potrzeby domu jednorodzinnego lub lokalu usługowego z kilkoma punktami poboru.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Pompa uruchamia się automatycznie, gdy ciśnienie w instalacji spada po odkręceniu kranu, i wyłącza, gdy pobór ustaje. Sprawdza się przy zwiększeniu ciśnienia wody w okresach, gdy w okolicy wszyscy podlewają ogrody, a także przy cyklicznym napełnianiu zbiornika wodą ze źródła. Inteligentna pompa z falownikiem HOME 2 230 V współpracuje z instalacją domową i ogrodową. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnej studni ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy HOME 2 – opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Sercem urządzenia jest wielostopniowa, samozasysająca pompa odśrodkowa napędzana silnikiem z magnesami trwałymi, zintegrowanym z przemiennikiem częstotliwości. Taki układ na bieżąco reguluje prędkość obrotową, utrzymując zadane ciśnienie na wszystkich kranach w instalacji. W porównaniu z tradycyjnym sposobem zaopatrzenia w wodę pompa charakteryzuje się wysoką sprawnością i pozwala oszczędzić do 60% energii.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Funkcja łagodnego startu (soft-start) niweluje uderzenia hydrauliczne, które mogłyby uszkadzać instalację, a praca pompy jest cicha – na tyle, że urządzenie można montować wewnątrz budynku. Obsługa sprowadza się do ustawienia ciśnienia roboczego dwoma przyciskami, bez potrzeby wizyty specjalisty.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  HOME 2 wyposażono w rozbudowany system zabezpieczeń realizowany przez sterownik: ochronę przed pracą na sucho (sterownik wykrywa brak wody i zatrzymuje pompę, bez montażu dodatkowych sond i czujników w studni), przeciążeniem silnika, zbyt niskim i zbyt wysokim ciśnieniem oraz napięciem, a także zabezpieczenie przed zamarzaniem i zbyt gorącą wodą. Czytelny sterownik sygnalizuje tryb pracy i ewentualne kody błędów.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTyp pompy: \u003cstrong\u003ewielostopniowa, samozasysająca, odśrodkowa, z falownikiem\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSilnik: \u003cstrong\u003ez magnesami trwałymi, z przemiennikiem częstotliwości\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoc silnika: \u003cstrong\u003e550 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. podnoszenie: \u003cstrong\u003e45 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. wydajność: \u003cstrong\u003e70 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003edo 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. ciśnienie: \u003cstrong\u003e5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e1×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIPX5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePozycja montażowa: \u003cstrong\u003epozioma\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura pompowanej wody: \u003cstrong\u003e90°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura otoczenia: \u003cstrong\u003e45°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFunkcja łagodnego startu (soft-start): \u003cstrong\u003etak\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZabezpieczenie przed suchobiegiem: \u003cstrong\u003etak, bez sond i czujników\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – inteligentna pompa z falownikiem HOME 2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak inteligentna pompa z falownikiem utrzymuje stałe ciśnienie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-2-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eWbudowany przemiennik częstotliwości na bieżąco dopasowuje prędkość obrotową silnika do poboru wody. Dzięki temu ciśnienie pozostaje stałe niezależnie od tego, ile punktów pobiera wodę jednocześnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy HOME 2 pomoże zwiększyć ciśnienie wody w kranie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-2-cisnienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak – to pompa podnosząca ciśnienie. Sprawdza się tam, gdzie sieć wodociągowa nie daje wystarczającego naporu, na nowych osiedlach, na końcówkach instalacji oraz w sezonie wzmożonego podlewania w okolicy. Zwiększenie ciśnienia wody odbywa się automatycznie przy każdym poborze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy pompa pobierze wodę ze studni lub zbiornika z deszczówką?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-2-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak – HOME 2 ma zdolność zasysania do 8 m, więc pobierze wodę z własnego ujęcia lub zbiornika. Aby pompa utrzymała zalanie i nie zassała powietrza, na rurze ssącej warto zamontować zawór zwrotny, który zapobiega opróżnianiu się instalacji ssawnej – odpowiednie modele znajdziesz w naszej \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eofercie osprzętu do pomp powierzchniowych\u003c\/a\u003e. Dzięki funkcji cyklicznej pracy pompa dobrze sprawdza się przy podlewaniu deszczówką i zasilaniu systemu nawadniania ogrodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak sprawdzić ciśnienie wody w instalacji domowej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-2-pomiar\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eCiśnienie odczytasz z manometru zamontowanego w instalacji, a w przypadku HOME 2 – również z panelu sterowania, który pokazuje ciśnienie robocze i zadane. Ułatwia to dobór ustawień przy modernizacji instalacji wodnej w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy pompa jest zabezpieczona przed pracą na sucho?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-2-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak – HOME 2 ma wbudowane zabezpieczenie przed suchobiegiem, które nie wymaga montażu dodatkowych sond ani czujników w studni. Chroni to pompę przed uszkodzeniem przy braku wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy inteligentna pompa z falownikiem HOME 2 jest objęta gwarancją producenta?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-2-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić inteligentną pompę z falownikiem HOME 2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"home-2-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompa dostępna jest u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak inteligentna pompa z falownikiem utrzymuje stałe ciśnienie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wbudowany przemiennik częstotliwości na bieżąco dopasowuje prędkość obrotową silnika do poboru wody. Dzięki temu ciśnienie pozostaje stałe niezależnie od tego, ile punktów czerpalnych jest otwartych jednocześnie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy HOME 2 pomoże zwiększyć ciśnienie wody w kranie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – to pompa podnosząca ciśnienie. Sprawdza się tam, gdzie sieć wodociągowa nie daje wystarczającego naporu, na nowych osiedlach, na końcówkach instalacji oraz w sezonie wzmożonego podlewania w okolicy. Zwiększenie ciśnienia wody odbywa się automatycznie przy każdym poborze.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa pobierze wodę ze studni lub zbiornika z deszczówką?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – HOME 2 ma zdolność zasysania do 8 m, więc pobierze wodę z własnego ujęcia lub zbiornika. Aby pompa utrzymała zalanie i nie zassała powietrza, na rurze ssącej warto zamontować zawór zwrotny, który zapobiega opróżnianiu się instalacji ssawnej. Dzięki funkcji cyklicznej pracy pompa dobrze sprawdza się przy podlewaniu deszczówką i zasilaniu systemu nawadniania ogrodu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak sprawdzić ciśnienie wody w instalacji domowej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ciśnienie odczytasz z manometru zamontowanego w instalacji, a w przypadku HOME 2 – również z panelu sterowania, który pokazuje ciśnienie robocze i zadane. Ułatwia to dobór ustawień przy modernizacji instalacji wodnej w domu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa jest zabezpieczona przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – HOME 2 ma wbudowane zabezpieczenie przed suchobiegiem, które nie wymaga montażu dodatkowych sond ani czujników w studni. Chroni to pompę przed uszkodzeniem przy braku wody.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy inteligentna pompa z falownikiem HOME 2 jest objęta gwarancją producenta?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić inteligentną pompę z falownikiem HOME 2?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompa dostępna jest u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49256990114135,"sku":"KAT01044","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/HOME_2_1.png?v=1762441571"},{"product_id":"nismo-1100-pompa-z-falownikiem","title":"NISMO 1100 (1,1 kW, 165~260 V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eNISMO 1100 - pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNISMO 1100 to inteligentna pompa z falownikiem, która utrzymuje stałe ciśnienie wody w domu i całej posesji, niezależnie od tego, ile kranów jest otwartych. Pobiera wodę surową z własnej studni lub podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej, a przy mocy 1100 W osiąga aż 166 l\/min wydajności i 55 m podnoszenia. Pracuje cicho i zużywa mniej energii niż klasyczny zestaw hydroforowy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDuże domy jednorodzinne – stałe ciśnienie nawet przy kilku łazienkach i punktach poboru działających jednocześnie (obsługa nawet do 10 kranów).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLokale usługowe i małe obiekty – wydajna i ciągła praca przy zmiennym zapotrzebowaniu na wodę.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżytkownicy słabych lub starych sieci wodociągowych – skuteczne podnoszenie zbyt niskiego ciśnienia, także na wyżej położone kondygnacje.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOgrodnicy i działkowicze – wydajne zasilanie nawadniania wodą ze studni lub zbiornika.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalatorzy – prosta konfiguracja przyciskami bez osobnej automatyki, jasne parametry oraz wsparcie producenta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompa NISMO 1100 pełni rolę serca domowej i przydomowej instalacji wodnej: czerpie wodę surową z własnej studni albo podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej, utrzymując równy strumień na każdym zaworze czerpalnym. Dzięki wydajności do 166 l\/min i przyłączom 1½\" świetnie radzi sobie w rozbudowanych instalacjach i przy modernizacji instalacji wodnej w domu. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnej studni ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie obsłuży również nawadnianie ogrodu i podlewanie deszczówką pobieraną ze zbiornika oraz zaopatrzenie w wodę lokali usługowych. Pompa z falownikiem NISMO 1100 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy NISMO 1100\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNISMO 1100 daje stałe, mocne ciśnienie wody w całym domu – niezależnie od tego, czy odkręcasz jeden kran, czy korzystasz z prysznica, pralki i kuchni jednocześnie. Pompa włącza się sama, gdy ciśnienie spada po odkręceniu kranu, i wyłącza się, gdy pobór wody ustaje, dopasowując tempo pracy do bieżącego zużycia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSercem urządzenia jest silnik z magnesami trwałymi, który zużywa o ponad 30% mniej energii niż klasyczny silnik o tej samej mocy, a przy tym pracuje wyjątkowo cicho – na co dzień na poziomie 25–40 dB, a przy pełnej mocy poniżej 55 dB. Łagodny start eliminuje uderzenia hydrauliczne, co wydłuża żywotność pompy i instalacji. Niewielka waga (ok. 10 kg) pozwala przenieść i zamontować urządzenie jednej osobie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObsługa jest prosta: wystarczy przyciskami ustawić ciśnienie robocze w zakresie 1,5–5,5 bar, a pompa utrzyma je sama. O bezpieczeństwo dba rozbudowany zestaw zabezpieczeń: ochrona przed pracą na sucho (bez dodatkowych sond i czujników w studni), przeciążeniem, zbyt wysokim i niskim ciśnieniem oraz napięciem, a dodatkowo ochrona przed zamarzaniem i przed zbyt gorącą wodą. Gdy pompa pozostaje podłączona, lecz nieużywana, sterownik sam uruchamia ją na chwilę raz na dobę, zapobiegając zastaniu części hydraulicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e55 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e166 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e6 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZakres nastawy ciśnienia: \u003cstrong\u003e1,5–5,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e1100 W (1,1 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003e4800 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1×230 V (165–260 V), 50–60 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNapęd: \u003cstrong\u003esilnik z magnesami trwałymi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePoziom hałasu: \u003cstrong\u003edo 55 dB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1½\" × 1½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIPX5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura cieczy: \u003cstrong\u003e75°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura otoczenia: \u003cstrong\u003e50°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa NISMO 1100?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa NISMO 1100?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"nismo-1100-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eNISMO 1100 pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni, zaspokajając potrzeby dużych domów i lokali usługowych, oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych przy wydajności do 166 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"nismo-1100-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eZamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cicha praca oraz wyraźnie niższe zużycie energii niż w układzie bez inwertera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy NISMO 1100 obsłuży dom z kilkoma łazienkami?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"nismo-1100-wydajnosc\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak, dzięki wydajności do 166 l\/min i podnoszeniu do 55 m pompa utrzymuje stałe ciśnienie nawet przy kilku punktach poboru działających jednocześnie – producent wskazuje obsługę nawet do 10 kranów. Sprawdzi się w dużym domu jednorodzinnym oraz w lokalu usługowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy NISMO 1100 nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"nismo-1100-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na końcówce ssącej należy zamontować filtr siatkowy i zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu – odpowiednie elementy znajdziesz w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę NISMO 1100?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"nismo-1100-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eDambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa NISMO 1100 jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa NISMO 1100?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"nismo-1100-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa NISMO 1100?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"NISMO 1100 pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni, zaspokajając potrzeby dużych domów i lokali usługowych, oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych przy wydajności do 166 l\/min.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cicha praca oraz wyraźnie niższe zużycie energii niż w układzie bez inwertera.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy NISMO 1100 obsłuży dom z kilkoma łazienkami?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzięki wydajności do 166 l\/min i podnoszeniu do 55 m pompa utrzymuje stałe ciśnienie nawet przy kilku punktach poboru działających jednocześnie – producent wskazuje obsługę nawet do 10 kranów. Sprawdzi się w dużym domu jednorodzinnym oraz w lokalu usługowym.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy NISMO 1100 nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na końcówce ssącej należy zamontować filtr siatkowy i zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę NISMO 1100?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa NISMO 1100 jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa NISMO 1100?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50466191180119,"sku":"004274","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/NISMO_1100_1.png?v=1758706168"},{"product_id":"nismo-2200-pompa-z-falownikiem","title":"NISMO 2200 (1,5 kW, 165~260 V) pompa z falownikiem","description":"\u003carticle id=\"nismo-2200\" class=\"product\"\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp\u003ePompa NISMO 2200 została wyposażona w wysokiej efektywności przemiennik częstotliwości, tworząc zestrojony system, pozwalający utrzymać stałe ciśnienie wody niezależnie od jej poboru. Uruchamia się automatycznie, gdy ciśnienie spada (np. po odkręceniu kranu), a wyłącza przy braku poboru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSilnik z magnesami trwałymi i wbudowanym inwerterem posiada funkcję łagodnego startu, dzięki czemu zniwelowany zostaje efekt uderzenia hydraulicznego. Pompa wyróżnia się wysoką sprawnością i pozwala oszczędzić do 60% energii w porównaniu z tradycyjnymi rozwiązaniami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCicha praca – możliwość instalacji w domu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsta obsługa – wszystkie funkcje pod przyciskiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft-start – likwiduje uderzenie hydrauliczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIPX5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozbudowane zabezpieczenia: nadprądowe, przepięciowe, podnapięciowe, zwarciowe, przed zablokowaniem wirników oraz przed suchobiegiem – bez dodatkowych czujników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja stałego ciśnienia w instalacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eParametry techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100.059%; height: 315.501px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eMoc (kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003ePrąd (A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 21.5938px;\"\u003eZasilanie (V)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 21.5938px;\"\u003e165 – 260\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eWydajność (l\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e292\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003ePodnoszenie (m)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eWymiary (mm) wys.\/szer.\/dł.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e376\/223\/500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eWymiary z opakowaniem (mm) wys.\/szer.\/dł.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e435\/280\/580\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eWaga (kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e24,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eWaga z opakowaniem (kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e25,8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eRPM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e4800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eStopień ochrony\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003eIPX5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eKróciec (cale)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e2 x 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eDł. kabla (m)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e0,9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003ePrzekrój przewodów (mm²)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e1,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.5162%; height: 19.5938px;\"\u003eRozstaw otworów mocujących (mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 21.9289%; height: 19.5938px;\"\u003e195\/285\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50466191311191,"sku":"004275","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/NISMO_2200_1.png?v=1758706144"},{"product_id":"iq-2-auto-pompa-z-falownikiem","title":"IQ 2 AUTO (0,4 kW, 230 V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eIQ 2 AUTO - pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIQ 2 AUTO to kompaktowa, inteligentna pompa z falownikiem, zaprojektowana do poboru i tłoczenia czystej technicznie wody surowej z własnych ujęć w domach jednorodzinnych i większych posesjach oraz do podnoszenia ciśnienia z sieci wodociągowej. Utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich punktach poboru, pracuje wyjątkowo cicho (45 dB) i pobiera mniej energii niż klasyczny zestaw hydroforowy. Mimo zwartych wymiarów osiąga wydajność do 70 l\/min i podnoszenie do 40 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych – stałe ciśnienie wody w całej instalacji i bardzo cicha praca pozwalająca na montaż blisko części mieszkalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe obiekty usługowe i gospodarstwa – energooszczędne utrzymanie ciśnienia przy zmiennym zapotrzebowaniu wody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkownicy starych sieci wodociągowych – skuteczne podnoszenie zbyt niskiego ciśnienia z wodociągu, nawet na wysoko położone tereny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOgrodnicy i działkowicze – zasilanie podlewania wodą ze studni lub zbiornika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalatorzy – automatyczna adaptacja do instalacji i prosta konfiguracja, jasne parametry oraz wsparcie producenta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompa IQ 2 AUTO sprawdza się jako serce domowej i przydomowej instalacji wodnej: pobiera wodę surową z własnej studni albo podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej, utrzymując równy strumień w każdym miejscu poboru. Dostępne tryby ssania – z sieci wodociągowej oraz ze studni – pozwalają dopasować pracę do konkretnego źródła wody. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnej studni ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie obsłuży również nawadnianie ogrodu i podlewanie deszczówką pobieraną ze zbiornika oraz zaopatrzenie w wodę mniejszych obiektów przemysłowych. Pompa z falownikiem IQ 2 AUTO 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy IQ 2 AUTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIQ 2 AUTO daje stałe, mocne ciśnienie wody w całym domu – niezależnie od tego, czy odkręcasz jeden kran, czy korzystasz z prysznica, pralki i kuchni jednocześnie. Pompa sama dopasowuje tempo pracy do bieżącego zużycia, więc ciśnienie wody nie zmienia się, gdy ktoś odkręci kolejny kran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSercem urządzenia są dwa nowoczesne, energooszczędne silniki, które razem dają siłę dużej pompy w niewielkiej i lekkiej obudowie (zaledwie 5 kg). W praktyce oznacza to dużą wydajność i wysokie podnoszenie ze sprzętu, który zmieści się nawet w ciasnej kotłowni czy studzience. Dzięki temu rozwiązaniu pompa pobiera mniej prądu i pracuje bardzo cicho – na poziomie 45 dB, czyli ciszej niż zwykła rozmowa – można ją więc postawić blisko części mieszkalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObsługa jest prosta: wystarczy ustawić ciśnienie robocze w zakresie 1,5–4,5 bar, a pompa utrzyma je sama. Można też wybrać tryb ssania pasujący do źródła wody (sieć wodociągowa albo studnia) oraz włączyć pracę okresową w cyklach 1, 2, 6, 12 lub 24 godzin. O bezpieczeństwo dba zestaw wbudowanych zabezpieczeń: ochrona przed pracą na sucho (bez dodatkowych czujników w studni), przed skokami napięcia, przeciążeniem, uderzeniem hydraulicznym i nieszczelnością instalacji. Urządzenie posiada również program zabezpieczający przed unieruchomieniem długo nieużywanego urządzenia, zapobiegający zastaniu urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e40 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e70 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e9,5 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. ciśnienie w instalacji: \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakres nastawy ciśnienia: \u003cstrong\u003e1,5–4,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e400 W (0,4 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003edo 12000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003eAC 160–240 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNapęd: \u003cstrong\u003e2 silniki DC z magnesami trwałymi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoziom hałasu: \u003cstrong\u003e45 dB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa izolacji: \u003cstrong\u003eH\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa IQ 2 AUTO?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa IQ 2 AUTO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"iq-2-auto-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIQ 2 AUTO pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni, zaspokajając potrzeby domów, hoteli i mniejszych obiektów, oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych przy ciśnieniu pracy do 10 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"iq-2-auto-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cicha praca na poziomie 45 dB oraz niższe zużycie energii niż w układzie bez inwertera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy IQ 2 AUTO nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"iq-2-auto-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika lub studni i zasilać instalację nawadniającą – wystarczy wybrać tryb ssania ze studni. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu – odpowiednie elementy znajdziesz w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak ustawić ciśnienie robocze pompy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"iq-2-auto-cisnienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCiśnienie robocze można nastawić w zakresie od 1,5 do 4,5 bar, a pompa będzie je następnie utrzymywać automatycznie dzięki adaptacji do instalacji. Dostępna jest także funkcja pracy okresowej w cyklach 1, 2, 6, 12 lub 24 godzin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę IQ 2 AUTO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"iq-2-auto-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa IQ 2 AUTO jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa IQ 2 AUTO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"iq-2-auto-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50466191442263,"sku":"004276","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/IQ_2_AUTO_a.png?v=1757309962"},{"product_id":"viral-750-auto-pompa-z-falownikiem","title":"VIRAL AUTO 750 (0,75 kW, 230 V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eVIRAL AUTO 750 - kompakowa pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVIRAL AUTO 750 to kompaktowa pompa z wbudowanym falownikiem, przeznaczona do poboru i tłoczenia czystej technicznie wody surowej z własnych ujęć w gospodarstwach domowych oraz do podnoszenia ciśnienia z sieci wodociągowej. Utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich punktach poboru, pracuje cicho i pobiera mniej energii niż klasyczny zestaw hydroforowy. Przy silniku 750 W osiąga podnoszenie do 50 m i wydajność do 81 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych – stałe ciśnienie wody w całej instalacji i cicha praca pozwalająca na montaż blisko części mieszkalnej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMieszkańcy obszarów ze słabą siecią wodociągową – skuteczne podnoszenie zbyt niskiego ciśnienia z wodociągu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMałe lokale usługowe – energooszczędne utrzymanie ciśnienia przy zmiennym zapotrzebowaniu na wodę.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOgrodnicy i działkowicze – zasilanie podlewania wodą ze studni lub zbiornika oraz cykliczne napełnianie zbiornika.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalatorzy – prosta konfiguracja przyciskami bez osobnej automatyki, jasne parametry oraz wsparcie producenta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompa VIRAL AUTO 750 pełni rolę serca domowej instalacji wodnej: pobiera wodę surową z własnej studni albo podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej, utrzymując równy strumień na każdym zaworze czerpalnym. To rozwiązanie do modernizacji instalacji wodnej w domu wszędzie tam, gdzie klasyczny hydrofor nie daje stabilnego ciśnienia. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnej studni ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie obsłuży również nawadnianie ogrodu i podlewanie deszczówką pobieraną ze zbiornika, a dzięki funkcji pracy cyklicznej sprawdzi się także przy okresowym napełnianiu zbiornika wodą ze źródła. Pompa z falownikiem VIRAL AUTO 750 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy VIRAL AUTO 750\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVIRAL AUTO 750 to pompa z wbudowanym falownikiem, który płynnie reguluje prędkość obrotową silnika z magnesem trwałym i utrzymuje zadane ciśnienie niezależnie od liczby otwartych punktów poboru. Pompa uruchamia się automatycznie, gdy ciśnienie spada po odkręceniu kranu, i wyłącza, gdy pobór wody ustaje. Miękki rozruch eliminuje uderzenia hydrauliczne, a praca przy obniżonych obrotach przekłada się na cichą pracę i niższy pobór energii – w porównaniu z tradycyjnym zestawem hydroforowym pozwala oszczędzić do 60% energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObsługa sprowadza się do ustawienia ciśnienia roboczego przyciskami. Układ sterujący daje dużą autonomię pracy i możliwość programowania, w tym ustawienia pracy cyklicznej przy napełnianiu zbiornika wodą ze źródła. Sterownik zapewnia kompleksową ochronę: zabezpieczenia nadprądowe, przepięciowe, podnapięciowe i zwarciowe, ochronę przed zablokowaniem wirnika oraz przed suchobiegiem bez konieczności montażu sond i czujników w studni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa budowa i niska waga (6 kg) ułatwiają montaż i przenoszenie urządzenia, a niewielkie gabaryty pozwalają na różne rodzaje zabudowy, również w pomieszczeniach użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e50 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e81 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e750 W (0,75 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003e4800 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1×230 V, 50\/60 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIPX4\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura cieczy: \u003cstrong\u003e80°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNapęd: \u003cstrong\u003esilnik z magnesami trwałymi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa VIRAL AUTO 750?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa VIRAL AUTO 750?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"viral-auto-750-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eVIRAL AUTO 750 pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 81 l\/min pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego lub mniejszego lokalu usługowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"viral-auto-750-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eZamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz oszczędność energii sięgająca do 60% względem układu bez inwertera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy VIRAL AUTO 750 nadaje się do podlewania ogrodu i napełniania zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"viral-auto-750-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą, a dzięki pracy cyklicznej nadaje się też do okresowego napełniania zbiornika. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu – odpowiednie elementy znajdziesz w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak uruchamia się i konfiguruje pompę?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"viral-auto-750-konfiguracja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eUruchomienie nie wymaga wizyty specjalisty – ciśnienie robocze oraz tryb pracy ustawia się przyciskami, a pompa utrzymuje zadane parametry automatycznie. Układ sterujący umożliwia również zaprogramowanie pracy cyklicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę VIRAL AUTO 750?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"viral-auto-750-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eDambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa VIRAL AUTO 750 jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa VIRAL AUTO 750?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"viral-auto-750-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa VIRAL AUTO 750?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"VIRAL AUTO 750 pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 81 l\/min pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego lub mniejszego lokalu usługowego.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz oszczędność energii sięgająca do 60% względem układu bez inwertera.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy VIRAL AUTO 750 nadaje się do podlewania ogrodu i napełniania zbiornika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą, a dzięki pracy cyklicznej nadaje się też do okresowego napełniania zbiornika. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak uruchamia się i konfiguruje pompę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Uruchomienie nie wymaga wizyty specjalisty – ciśnienie robocze oraz tryb pracy ustawia się przyciskami, a pompa utrzymuje zadane parametry automatycznie. Układ sterujący umożliwia również zaprogramowanie pracy cyklicznej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę VIRAL AUTO 750?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa VIRAL AUTO 750 jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa VIRAL AUTO 750?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51078394446167,"sku":"KAT01422","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Viral_Auto_750_1.png?v=1751969547"},{"product_id":"skyline-2-pompa-z-falownikiem","title":"SKYLINE 2 (0,75 kW, 165~250 V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eSKYLINE 2 - pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSKYLINE 2 to kompaktowa, cicha pompa z falownikiem przeznaczona do poboru i tłoczenia czystej technicznie, zimnej wody surowej z własnej studni, przed jej uzdatnieniem, w codziennej instalacji domowej. Podnosi również zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej, a dzięki inteligentnemu sterowaniu utrzymuje stały, komfortowy strumień na każdym kranie. Silnik 750 W zapewnia podnoszenie do 55 m i wydajność do 93 l\/min przy bardzo niskim poziomie hałasu. Pompa posiada atest higieniczny Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego PZH – Państwowego Instytutu Badawczego (nr B.BK.60110.1652.2026), kwalifikujący ją do podnoszenia ciśnienia w instalacjach wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDomy jednorodzinne – równe ciśnienie wody w łazience, kuchni i ogrodzie bez wahań przy zmianie poboru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMieszkańcy obszarów ze słabą siecią – niezawodne podbicie zbyt niskiego ciśnienia z wodociągu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDziałkowicze i ogrodnicy – wygodne zasilanie podlewania wodą ze studni lub zbiornika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby ceniące ciszę – poziom hałasu 50 dB pozwala ustawić pompę blisko części mieszkalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalatorzy – szybka konfiguracja dwoma przyciskami i jasne parametry doboru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSKYLINE 2 to dobrze wyważona pompa do typowej domowej instalacji wodnej. Czerpie wodę surową z przydomowej studni albo wzmacnia ciśnienie z sieci wodociągowej, zapewniając stabilny rozbiór nawet wtedy, gdy woda płynie z kilku punktów naraz. Dzięki atestowi higienicznemu PZH nr B.BK.60110.1652.2026 pompa może podnosić ciśnienie w instalacjach wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi – atest obejmuje materiały mające kontakt z wodą (stal nierdzewna, mosiądz, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM). To wygodne rozwiązanie do modernizacji instalacji wodnej w domu, gdy stary hydrofor nie trzyma równego ciśnienia. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnej studni ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePompa poradzi sobie również z nawadnianiem ogrodu i podlewaniem deszczówką gromadzoną w zbiorniku. Pompa z falownikiem SKYLINE 2 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy SKYLINE 2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSercem SKYLINE 2 jest energooszczędny silnik z magnesami trwałymi sterowany falownikiem. Zamiast włączać się i wyłączać jak klasyczny hydrofor, pompa płynnie dobiera obroty do bieżącego zużycia – ciśnienie pozostaje równe, woda nie pulsuje, a pobór prądu jest niższy. Łagodny start chroni instalację przed uderzeniami hydraulicznymi i wydłuża żywotność urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMimo realnych parametrów (55 m podnoszenia, 93 l\/min) pompa pracuje wyjątkowo cicho – na poziomie 50 dB – więc jej obecność w domu jest praktycznie niezauważalna. Ciśnienie robocze ustawia się dwoma przyciskami w zakresie 1,5–5,5 bar, a pompa utrzymuje je samodzielnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO bezpieczeństwo dba komplet zabezpieczeń: ochrona przed pracą na sucho (bez dodatkowych sond i czujników w studni), przeciążeniem, zbyt wysokim i niskim ciśnieniem, a także przed zamarzaniem i zbyt wysoką temperaturą. Zwarta obudowa ułatwia montaż nawet w ciasnych pomieszczeniach technicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e55 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e93 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakres nastawy ciśnienia: \u003cstrong\u003e1,5–5,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e750 W (0,75 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003e4000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1×230 V (165–240 V), 50\/60 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNapęd: \u003cstrong\u003esilnik z magnesami trwałymi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoziom hałasu: \u003cstrong\u003e50 dB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIPX4\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura cieczy: \u003cstrong\u003e75°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura otoczenia: \u003cstrong\u003e50°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtest higieniczny: \u003cstrong\u003ePZH nr B.BK.60110.1652.2026 (ważny do 05.08.2029) – materiały w kontakcie z wodą dopuszczone do instalacji wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa SKYLINE 2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa SKYLINE 2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-2-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSKYLINE 2 dostarcza wodę surową z własnej studni do domowej instalacji oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 93 l\/min spokojnie pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego SKYLINE 2 zużywa mniej prądu niż zwykły hydrofor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-2-oszczednosc\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKlasyczny hydrofor co chwilę startuje z pełną mocą, a SKYLINE 2 płynnie reguluje obroty i pracuje dokładnie tyle, ile trzeba do utrzymania ciśnienia. Silnik z magnesami trwałymi dodatkowo zwiększa sprawność, co przekłada się na niższe rachunki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy SKYLINE 2 nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-2-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na końcówce ssącej należy zamontować filtr siatkowy i zawór zwrotny zapobiegający samoczynnemu opróżnianiu się rurociągu – odpowiednie elementy znajdziesz w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak ustawić ciśnienie pracy pompy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-2-cisnienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKonfiguracja nie wymaga wizyty specjalisty – wystarczy dwoma przyciskami ustawić ciśnienie robocze w zakresie od 1,5 do 5,5 bar. Pompa będzie je następnie utrzymywać automatycznie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy SKYLINE 2 ma atest higieniczny dopuszczający do wody przeznaczonej do spożycia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-2-atest\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak – SKYLINE 2 posiada atest higieniczny Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego PZH – Państwowego Instytutu Badawczego nr B.BK.60110.1652.2026 z 5 sierpnia 2026 r., ważny do 5 sierpnia 2029 r. Atest potwierdza, że materiały pompy mające kontakt z wodą (stal nierdzewna, mosiądz, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM) kwalifikują urządzenie do podnoszenia ciśnienia w instalacjach wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Atest nie obejmuje oceny parametrów technicznych ani właściwości użytkowych pompy – przy zasilaniu z własnej studni woda wciąż wymaga odpowiedniego uzdatnienia i kontroli jakości przed wykorzystaniem do spożycia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę SKYLINE 2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-2-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa SKYLINE 2 jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa SKYLINE 2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-2-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52201178300759,"sku":"004323","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SKYLINE_2_1.png?v=1764058107"},{"product_id":"skyline-3-pompa-z-falownikiem","title":"SKYLINE 3 (1,1 kW, 165~250 V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eSKYLINE 3 - pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSKYLINE 3 to najwydajniejsza pompa z falownikiem w serii SKYLINE, przygotowana do większego rozbioru wody. Łączy podnoszenie do 60 m z wysoką wydajnością 200 l\/min, dzięki czemu utrzymuje stałe ciśnienie nawet w rozbudowanej instalacji. Pobiera wodę surową z własnej studni, przed jej uzdatnieniem, lub wzmacnia ciśnienie z sieci wodociągowej, pracując cicho i oszczędnie mimo mocy 1100 W. Pompa posiada atest higieniczny Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego PZH – Państwowego Instytutu Badawczego (nr B.BK.60110.1652.2026), kwalifikujący ją do podnoszenia ciśnienia w instalacjach wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWiększe domy jednorodzinne – stabilne ciśnienie przy wielu punktach poboru używanych jednocześnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGospodarstwa i mniejsze obiekty – wydajna, ciągła praca przy podwyższonym zapotrzebowaniu na wodę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiadacze rozległych ogrodów – sprawne zasilanie wymagających systemów nawadniania ze studni lub zbiornika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMieszkańcy końcówek sieci – mocne podniesienie zbyt niskiego ciśnienia z wodociągu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalatorzy – przyłącza 1,5\" pod większy przepływ i szybka konfiguracja przyciskami.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSKYLINE 3 sprawdza się tam, gdzie liczy się większy strumień wody: w rozbudowanych instalacjach domowych, gospodarstwach i mniejszych obiektach, w których woda pobierana jest z kilku miejsc naraz. Czerpie wodę surową z własnego ujęcia lub podnosi ciśnienie z sieci wodociągowej, dostarczając równy strumień nawet przy dużym poborze. Dzięki atestowi higienicznemu PZH nr B.BK.60110.1652.2026 pompa może podnosić ciśnienie w instalacjach wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi – atest obejmuje materiały mające kontakt z wodą (stal nierdzewna, mosiądz, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM). Szersze przyłącza 1,5\" pomagają wykorzystać pełną wydajność na dłuższych odcinkach rur. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnego ujęcia ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePompa świetnie nadaje się również do intensywnego nawadniania ogrodu i podlewania deszczówką ze zbiornika. Pompa z falownikiem SKYLINE 3 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy SKYLINE 3\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSKYLINE 3 napędza silnik z magnesami trwałymi sterowany falownikiem, który płynnie dopasowuje obroty do bieżącego zużycia wody. W praktyce oznacza to równe ciśnienie bez pulsowania, łagodne rozruchy bez uderzeń hydraulicznych oraz niższy pobór energii niż w klasycznym zestawie hydroforowym. Wysoka wydajność 200 l\/min sprawia, że pompa nie traci ciśnienia nawet przy jednoczesnym poborze z wielu punktów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMimo mocy 1100 W urządzenie pracuje cicho – na poziomie 50 dB – więc nie przeszkadza nawet w pobliżu części mieszkalnej. Ciśnienie robocze ustawia się przyciskami w zakresie 1,5–6,0 bar, a pompa pilnuje go samodzielnie. Zwarta konstrukcja ułatwia montaż w pomieszczeniu technicznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpieczeństwo zapewnia rozbudowany zestaw zabezpieczeń: ochrona przed pracą na sucho (bez sond i czujników w studni), przeciążeniem, zbyt wysokim i niskim ciśnieniem, a także przed zamarzaniem i zbyt wysoką temperaturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e60 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e200 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakres nastawy ciśnienia: \u003cstrong\u003e1,5–6,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e1100 W (1,1 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003e4000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1×230 V (165–240 V), 50\/60 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNapęd: \u003cstrong\u003esilnik z magnesami trwałymi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoziom hałasu: \u003cstrong\u003e50 dB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1,5\" × 1,5\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIPX4\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura cieczy: \u003cstrong\u003e75°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura otoczenia: \u003cstrong\u003e50°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtest higieniczny: \u003cstrong\u003ePZH nr B.BK.60110.1652.2026 (ważny do 05.08.2029) – materiały w kontakcie z wodą dopuszczone do instalacji wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa SKYLINE 3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa SKYLINE 3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-3-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSKYLINE 3 służy do poboru i tłoczenia wody surowej z własnej studni, przed jej uzdatnieniem, w domach i mniejszych obiektach, oraz do podnoszenia ciśnienia z sieci wodociągowej. Dzięki wydajności do 200 l\/min utrzymuje stałe ciśnienie nawet przy intensywnym, jednoczesnym poborze z wielu punktów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy SKYLINE 3 poradzi sobie z większą instalacją?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-3-wydajnosc\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak – to najwydajniejszy model serii SKYLINE. Wydajność 200 l\/min, podnoszenie do 60 m i szersze przyłącza 1,5\" pozwalają utrzymać równe ciśnienie w rozbudowanej instalacji oraz przy wymagającym nawadnianiu ogrodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy SKYLINE 3 nadaje się do nawadniania deszczówką ze zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-3-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać nawet rozbudowany system nawadniania. Przy poborze ze źródła otwartego na końcówce ssącej warto zamontować filtr siatkowy i zawór zwrotny, który zapobiega samoczynnemu opróżnianiu się rurociągu – znajdziesz je w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy SKYLINE 3 jest głośna w pracy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-3-halas\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNie – mimo mocy 1100 W pompa pracuje na poziomie zaledwie 50 dB, czyli ciszej niż zwykła rozmowa. Płynna regulacja obrotów przez falownik dodatkowo ogranicza hałas, więc urządzenie można zamontować blisko części mieszkalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy SKYLINE 3 ma atest higieniczny dopuszczający do wody przeznaczonej do spożycia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-3-atest\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak – SKYLINE 3 posiada atest higieniczny Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego PZH – Państwowego Instytutu Badawczego nr B.BK.60110.1652.2026 z 5 sierpnia 2026 r., ważny do 5 sierpnia 2029 r. Atest potwierdza, że materiały pompy mające kontakt z wodą (stal nierdzewna, mosiądz, ABS, PPE, PA66, NBR, EPDM) kwalifikują urządzenie do podnoszenia ciśnienia w instalacjach wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Atest nie obejmuje oceny parametrów technicznych ani właściwości użytkowych pompy – przy zasilaniu z własnego ujęcia woda wciąż wymaga odpowiedniego uzdatnienia i kontroli jakości przed wykorzystaniem do spożycia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę SKYLINE 3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-3-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa SKYLINE 3 jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa SKYLINE 3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"skyline-3-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52201178333527,"sku":"004324","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SKYLINE_3_1.png?v=1764057971"},{"product_id":"domatik-0-55kw-230v-pompa-z-falownikiem","title":"DOMATIK (0,55kW, 230V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eDOMATIK - inteligentna pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDOMATIK to kompaktowa, inteligentna pompa z falownikiem, przeznaczona do poboru i tłoczenia czystej technicznie wody surowej z własnych ujęć w gospodarstwach domowych oraz do podnoszenia ciśnienia z sieci wodociągowej. Utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich punktach poboru, pracuje wyjątkowo cicho i pobiera mniej energii niż klasyczny zestaw hydroforowy. Przy silniku 500 W osiąga podnoszenie do 45 m i wydajność do 70 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych – stałe ciśnienie wody w całej instalacji i bardzo cicha praca pozwalająca na montaż blisko części mieszkalnej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMieszkańcy obszarów ze słabą siecią – skuteczne podnoszenie zbyt niskiego ciśnienia z wodociągu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOgrodnicy i działkowicze – zasilanie podlewania wodą ze studni lub zbiornika.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOsoby ceniące prostą instalację – niewielkie gabaryty i niska waga ułatwiają montaż oraz przenoszenie urządzenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalatorzy – prosta konfiguracja dwoma przyciskami bez osobnej automatyki, jasne parametry oraz wsparcie producenta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompa DOMATIK pełni rolę serca domowej instalacji wodnej: pobiera wodę surową z własnej studni albo podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej, utrzymując równy strumień na każdym zaworze czerpalnym. To rozwiązanie do modernizacji instalacji wodnej w domu wszędzie tam, gdzie klasyczny hydrofor nie daje stabilnego ciśnienia. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – jeżeli woda z własnej studni ma być wykorzystywana do celów spożywczych, należy zapewnić jej odpowiednie uzdatnienie oraz kontrolę jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie obsłuży również nawadnianie ogrodu i podlewanie deszczówką pobieraną ze zbiornika. Pompa z falownikiem DOMATIK 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy DOMATIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDOMATIK to pompa z wbudowanym falownikiem, który płynnie reguluje prędkość obrotową silnika i utrzymuje zadane ciśnienie niezależnie od liczby otwartych punktów poboru. Miękki rozruch ogranicza obciążenia mechaniczne oraz zużycie części hydraulicznej, a praca przy obniżonych obrotach przekłada się na cichą pracę i niższy pobór energii względem klasycznych zestawów hydroforowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObsługa jest prosta: ciśnienie robocze ustawia się dwoma przyciskami, a urządzenie może pracować w trybie automatycznym lub ręcznym; bieżące parametry pokazuje czytelny panel sterowania ze wskaźnikami trybu pracy. Sterownik zapewnia zestaw zabezpieczeń: ochronę przed suchobiegiem, przeciążeniem, zbyt wysokim i niskim ciśnieniem, a także przed zamarznięciem i zbyt wysoką temperaturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa budowa i niska waga (6,4 kg) ułatwiają montaż w różnych miejscach oraz przenoszenie urządzenia. Bardzo niski poziom hałasu (45 dB) oraz stopień ochrony IPX5 pozwalają na instalację także w pomieszczeniach użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e45 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e70 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e500 W (0,5 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003e4000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1×230 V (160–260 V), 50–60 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIPX5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura cieczy: \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura otoczenia: \u003cstrong\u003e50°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePoziom hałasu: \u003cstrong\u003e45 dB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa DOMATIK?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa DOMATIK?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"domatik-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eDOMATIK pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 70 l\/min pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"domatik-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eZamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz niższy pobór prądu niż w układzie z tradycyjnym hydroforem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy DOMATIK nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"domatik-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu – odpowiednie elementy znajdziesz w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak uruchamia się i konfiguruje pompę?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"domatik-konfiguracja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eUruchomienie nie wymaga wizyty specjalisty – ciśnienie robocze ustawia się dwoma przyciskami, a pompa może pracować w trybie automatycznym lub ręcznym. Bieżące parametry pracy pokazuje panel sterowania ze wskaźnikami trybu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę DOMATIK?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"domatik-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eDambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa DOMATIK jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa DOMATIK?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"domatik-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa DOMATIK?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"DOMATIK pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie z sieci wodociągowej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 70 l\/min pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz niższy pobór prądu niż w układzie z tradycyjnym hydroforem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy DOMATIK nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak uruchamia się i konfiguruje pompę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Uruchomienie nie wymaga wizyty specjalisty – ciśnienie robocze ustawia się dwoma przyciskami, a pompa może pracować w trybie automatycznym lub ręcznym. Bieżące parametry pracy pokazuje panel sterowania ze wskaźnikami trybu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę DOMATIK?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa DOMATIK jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa DOMATIK?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52754112905559,"sku":"KAT01153","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/IBO_DOMATIK_1.png?v=1770641393"},{"product_id":"aquilo-0-6kw-230v-pompa-z-falownikiem","title":"AQUILO (0,6 kW, 230 V) pompa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003eAQUILO - inteligentna pompa z falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAQUILO to kompaktowa, inteligentna pompa z falownikiem, przeznaczona do poboru i tłoczenia czystej technicznie wody surowej z własnych ujęć w gospodarstwach domowych oraz do podnoszenia zbyt niskiego ciśnienia zasilania w domowej instalacji wodnej. Utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich punktach poboru, pracuje cicho i pobiera mniej energii niż klasyczny zestaw hydroforowy. Przy silniku 600 W osiąga podnoszenie do 45 m i wydajność do 50 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych – stałe ciśnienie wody w całej instalacji i cicha praca pozwalająca na montaż blisko części mieszkalnej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMieszkańcy obszarów ze słabą siecią – skuteczne podnoszenie zbyt niskiego ciśnienia zasilania.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOgrodnicy i działkowicze – zasilanie podlewania wodą ze studni lub zbiornika.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOsoby ceniące prostą instalację – niewielkie gabaryty i niska waga ułatwiają montaż oraz przenoszenie urządzenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalatorzy – prosta konfiguracja dwoma przyciskami bez osobnej automatyki, jasne parametry oraz wsparcie producenta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompa AQUILO pełni rolę serca domowej instalacji wodnej: pobiera wodę surową z własnej studni albo podnosi zbyt niskie ciśnienie zasilania, utrzymując równy strumień na każdym zaworze czerpalnym. To rozwiązanie do modernizacji instalacji wodnej w domu wszędzie tam, gdzie klasyczny hydrofor nie daje stabilnego ciśnienia. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – przy wykorzystaniu jej do innych celów zalecamy zapewnienie odpowiedniego przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie obsłuży również nawadnianie ogrodu i podlewanie deszczówką pobieraną ze zbiornika. Pompa z falownikiem AQUILO 230 V współpracuje z typowymi instalacjami spotykanymi w polskich domach jednorodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCechy AQUILO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAQUILO to pompa z wbudowanym falownikiem, który płynnie reguluje prędkość obrotową silnika z magnesem trwałym i utrzymuje zadane ciśnienie niezależnie od liczby otwartych punktów poboru. Płynna regulacja obrotów pozwala uniknąć gwałtownych zmian ciśnienia i uderzeń hydraulicznych, a praca przy obniżonych obrotach przekłada się na cichą pracę (50 dB) i niższy pobór energii względem klasycznych zestawów hydroforowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePompa uruchamia się automatycznie przy poborze wody i samoczynnie zatrzymuje po jego zakończeniu; ciśnienie robocze ustawia się dwoma przyciskami, a bieżące parametry oraz kody pracy pokazuje panel sterowania. Sterownik zapewnia zestaw zabezpieczeń: ochronę przed suchobiegiem (bez konieczności montażu sond i czujników w studni), przeciążeniem, zbyt wysokim i niskim ciśnieniem oraz napięciem, a także przed zamarzaniem i zbyt wysoką temperaturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa budowa ułatwia montaż w różnych miejscach oraz przenoszenie urządzenia. Stopień ochrony IP55 oraz cicha praca pozwalają na instalację także w pomieszczeniach użytkowych. Gdy pompa pozostaje podłączona, lecz nieużywana, sterownik sam uruchamia ją na chwilę, zapobiegając zastaniu części hydraulicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePodnoszenie maks.: \u003cstrong\u003e45 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWydajność maks.: \u003cstrong\u003e50 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZdolność ssania: \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMoc: \u003cstrong\u003e600 W (0,6 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrędkość obrotowa silnika: \u003cstrong\u003e4800 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e1×230 V (165–240 V), 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzyłącza: \u003cstrong\u003e1\" × 1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStopień ochrony: \u003cstrong\u003eIP55\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKlasa izolacji: \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura cieczy: \u003cstrong\u003e75°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaks. temperatura otoczenia: \u003cstrong\u003e45°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePoziom hałasu: \u003cstrong\u003e50 dB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNapęd: \u003cstrong\u003esilnik z magnesami trwałymi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – do czego służy pompa AQUILO?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa AQUILO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aquilo-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eAQUILO pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie zasilania w domowej instalacji wodnej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 50 l\/min pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aquilo-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eZamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz niższy pobór prądu niż w układzie z tradycyjnym hydroforem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy AQUILO nadaje się do podlewania ogrodu wodą deszczową ze zbiornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aquilo-deszczowka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eTak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu – odpowiednie elementy znajdziesz w \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/osprzet-do-pomp-powierzchniowych-i-hydroforowych\"\u003eosprzęcie do pomp powierzchniowych i hydroforowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak uruchamia się i konfiguruje pompę?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aquilo-konfiguracja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eUruchomienie nie wymaga wizyty specjalisty – ciśnienie robocze ustawia się przyciskami, a pompa startuje i zatrzymuje się automatycznie wraz z poborem wody. Bieżące parametry i kody pracy pokazuje panel sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można kupić pompę AQUILO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aquilo-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eDambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa AQUILO jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaką gwarancją objęta jest pompa AQUILO?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aquilo-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa AQUILO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"AQUILO pobiera i tłoczy wodę surową z własnej studni oraz podnosi zbyt niskie ciśnienie zasilania w domowej instalacji wodnej. Dzięki wbudowanemu falownikowi utrzymuje stałe ciśnienie na wszystkich zaworach czerpalnych, a wydajność do 50 l\/min pokrywa potrzeby domu jednorodzinnego.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym pompa z falownikiem różni się od klasycznego zestawu hydroforowego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zamiast cyklicznego załączania i wyłączania pompa płynnie reguluje obroty silnika, dopasowując je do bieżącego rozbioru wody. Efektem jest stałe ciśnienie, łagodne rozruchy, cichsza praca oraz niższy pobór prądu niż w układzie z tradycyjnym hydroforem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy AQUILO nadaje się do podlewania oguodu wodą deszczową ze zbiornika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa może pobierać wodę ze zbiornika na deszczówkę lub studni i zasilać instalację nawadniającą. Przy poborze ze źródła otwartego na rurze ssącej należy zamontować zawór zwrotny uniemożliwiający samoczynne opróżnianie się rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak uruchamia się i konfiguruje pompę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Uruchomienie nie wymaga wizyty specjalisty – ciśnienie robocze ustawia się przyciskami, a pompa startuje i zatrzymuje się automatycznie wraz z poborem wody. Bieżące parametry i kody pracy pokazuje panel sterowania.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę AQUILO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat jako producent nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa AQUILO jest dostępna u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa AQUILO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52853859385687,"sku":"KAT01756","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AQUILO_1.png?v=1771835916"},{"product_id":"4-ibq-ivr-30-6-11kw-320-450v-ibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 30-6 (11 kW, 400V) pompa głębinowa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 30-6 – wysokoobrotowa pompa głębinowa z silnikiem PM i dedykowanym falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e4\" pompy głębinowe serii IBQ IVR marki IBO to wielostopniowe, odśrodkowe urządzenia do poboru i tłoczenia wody surowej z głębokich ujęć, wyposażone w synchroniczny silnik z magnesami trwałymi (PM) oraz dedykowany falownik (VFD). Jako producent projektujemy tę serię tak, aby przy prędkości obrotowej do 5000 obr.\/min zapewniała wyższą sprawność energetyczną i kompaktowe wymiary w porównaniu z tradycyjnymi 4\" pompami głębinowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalatorzy instalacji wodnych\u003c\/strong\u003e – dzięki budowie nawet o 60% krótszej i 50% lżejszej od innych pompy o podobnej wydajności, przejrzystym parametrom technicznym i panelowi falownika z szybką diagnostyką kodów błędów, montaż i obsługa są znacząco ułatwione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych i gospodarstw rolnych\u003c\/strong\u003e – zapewniamy stabilny pobór wody surowej ze studni głębinowych z łagodnym rozruchem, który nie obciąża domowej sieci elektrycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy serwisowe i hydrogeolodzy\u003c\/strong\u003e – oferujemy łatwy dostęp do dokumentacji, wsparcie techniczne Dambat oraz serwis gwarancyjny i pogwarancyjny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObiekty rolnicze, przemysłowe i budowlan\u003c\/strong\u003ee – nasze urządzenia wyposażone są w programowalną funkcję Timer, umożliwiającą automatyczną pracę cykliczną start\/stop, co sprawdza się wszędzie tam, gdzie wymagana jest bezobsługowa praca pompy według harmonogramu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji pomp ciepła i układów podnoszenia ciśnienia\u003c\/strong\u003e – dzięki kompaktowym gabarytom pompy 4\" IBQ IVR łatwo integrują się nawet w trudno dostępnych lokalizacjach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePobór i tłoczenie wody surowej ze studni głębinowych o minimalnej średnicy 4\" w gospodarstwach domowych, rolnych i obiektach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie układów podnoszenia ciśnienia w budynkach jednorodzinnych i wielorodzinnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy nawadniania ogrodów, sadów i upraw rolniczych, a także napełnianie i opróżnianie zbiorników retencyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalacje przemysłowe i budowlane wymagające ciągłej, zautomatyzowanej pracy z monitoringiem parametrów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z instalacjami pomp ciepła oraz układami retencji wody w miejscach o utrudnionym dostępie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePompa głębinowa 4\" IBQ IVR pracuje na zasilaniu trójfazowym 380–415 V \/ 50 Hz z dedykowanym falownikiem dołączonym do zestawu. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – przy wykorzystaniu jej do innych celów zalecamy zapewnienie odpowiedniego przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy serii 4\" IBQ IVR – opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompy głębinowe 4\" IBQ IVR marki IBO to wielostopniowe urządzenia odśrodkowe przeznaczone do poboru i tłoczenia wody surowej z głębokich ujęć. Kluczową cechą serii jest zastosowanie synchronicznego silnika z magnesami trwałymi (Permanent Magnet Motor – PM) zamiast tradycyjnego silnika asynchronicznego. Silnik PM pracuje z prędkością do 5000 obr.\/min, co przekłada się na wyższą sprawność energetyczną, mniejsze straty mechaniczne i znacznie bardziej kompaktową budowę – pompy 4\" IBQ IVR są nawet o 60% krótsze i nawet o 50% lżejsze od klasycznych odpowiedników o tych samych parametrach hydraulicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda pompa z serii 4\" IBQ dostarczana jest z dedykowanym falownikiem (VFD), który pełni rolę układu sterowania i zabezpieczeń. Falownik umożliwia pracę w pięciu trybach: \u003cstrong\u003estałej częstotliwości\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estałego prądu\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estałego ciśnienia\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epływakowym\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – pozwalającym zaprogramować jednorazową pracę z automatycznym zatrzymaniem, opóźnione uruchomienie lub cykliczną pracę start\/stop według harmonogramu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSilnik: \u003cstrong\u003esynchroniczny z magnesami trwałymi (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość obrotowa: \u003cstrong\u003edo 5000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (wyłącznie z dedykowanym falownikiem VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryby pracy falownika: \u003cstrong\u003estała częstotliwość, stały prąd, stałe ciśnienie, tryb pływakowy, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenia: \u003cstrong\u003esuchobieg, przeciążenie, przegrzanie, zanik fazy, zbyt wysokie\/niskie napięcie\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał obudowy: \u003cstrong\u003estal nierdzewna AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa szczelności silnika: \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozycja montażowa: \u003cstrong\u003epionowa\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalna średnica studni: \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. ciśnienie: \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura pompowanej cieczy: \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGwarancja: IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – pompa głębinowa 4\" IBQ IVR z falownikiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa głębinowa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompa głębinowa 4\" IBQ IVR przeznaczona jest do poboru i tłoczenia wody surowej ze studni głębinowych, zbiorników retencyjnych i rzek – w systemach nawadniania, układach podnoszenia ciśnienia oraz instalacjach pomp ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się pompa 4\" IBQ IVR od tradycyjnej pompy głębinowej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompa 4\" IBQ IVR wyposażona jest w synchroniczny silnik PM z dedykowanym falownikiem VFD – w odróżnieniu od tradycyjnych pomp asynchronicznych oferuje łagodny rozruch eliminujący uderzenia hydrauliczne, pełną automatykę pracy oraz zabezpieczenia elektroniczne niedostępne w niektórych konstrukcjach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo przeznaczona jest pompa głębinowa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e4\" pompa IBQ IVR to zaawansowane technologicznie urządzenie, stworzone z myślą o wymagających instalacjach. Dzięki synchronicznemu silnikowi PM i dedykowanemu falownikowi, pompa ta sprawdza się wszędzie, gdzie potrzebna jest wysoka wydajność, głębokie ujęcie i automatyka pracy: gospodarstwa rolne, instalacje przemysłowe, układy nawadniania oraz pompy ciepła. Dzięki kompaktowej budowie dobrze sprawdza się również w miejscach o utrudnionym dostępie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak zainstalować pompę głębinową 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompę montuje się pionowo, minimum 5 m powyżej dna studni o średnicy co najmniej 4\", z zaworem zwrotnym bezpośrednio nad króćcem tłocznym. Falownik instaluje się wyłącznie wewnątrz suchego, wentylowanego pomieszczenia w temperaturze 0–35°C. Montaż musi wykonać wykwalifikowany instalator.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak dobrać odpowiedni model z serii 4\" IBQ IVR do mojej studni?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKluczowe parametry to głębokość studni, dynamiczny poziom lustra wody oraz wymagane ciśnienie i wydajność instalacji. Seria 4\" IBQ IVR obejmuje modele o wydajności od 400 do 800 l\/min i wysokości podnoszenia do 195 m – zachęcamy do kontaktu z \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003edziałem technicznym\u003c\/a\u003e lub lokalnym dystrybutorem w celu doboru właściwego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie mogę kupić pompę głębinową 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompy 4\" IBQ IVR dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJakimi warunkami gwarancji objęta jest pompa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia firma Dambat. Serwis: tel. +48 22 632 86 09, e-mail: serwis@dambat.pl (pon.–pt. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53658404127063,"sku":"004785","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4-ibq-ivr-30-7-13kw-320-450v-ibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 30-7 (13 kW, 400V) pompa głębinowa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 30-7 – wysokoobrotowa pompa głębinowa z silnikiem PM i dedykowanym falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e4\" pompy głębinowe serii IBQ IVR marki IBO to wielostopniowe, odśrodkowe urządzenia do poboru i tłoczenia wody surowej z głębokich ujęć, wyposażone w synchroniczny silnik z magnesami trwałymi (PM) oraz dedykowany falownik (VFD). Jako producent projektujemy tę serię tak, aby przy prędkości obrotowej do 5000 obr.\/min zapewniała wyższą sprawność energetyczną i kompaktowe wymiary w porównaniu z tradycyjnymi 4\" pompami głębinowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalatorzy instalacji wodnych\u003c\/strong\u003e – dzięki budowie nawet o 60% krótszej i 50% lżejszej od innych pompy o podobnej wydajności, przejrzystym parametrom technicznym i panelowi falownika z szybką diagnostyką kodów błędów, montaż i obsługa są znacząco ułatwione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych i gospodarstw rolnych\u003c\/strong\u003e – zapewniamy stabilny pobór wody surowej ze studni głębinowych z łagodnym rozruchem, który nie obciąża domowej sieci elektrycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy serwisowe i hydrogeolodzy\u003c\/strong\u003e – oferujemy łatwy dostęp do dokumentacji, wsparcie techniczne Dambat oraz serwis gwarancyjny i pogwarancyjny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObiekty rolnicze, przemysłowe i budowlan\u003c\/strong\u003ee – nasze urządzenia wyposażone są w programowalną funkcję Timer, umożliwiającą automatyczną pracę cykliczną start\/stop, co sprawdza się wszędzie tam, gdzie wymagana jest bezobsługowa praca pompy według harmonogramu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji pomp ciepła i układów podnoszenia ciśnienia\u003c\/strong\u003e – dzięki kompaktowym gabarytom pompy 4\" IBQ IVR łatwo integrują się nawet w trudno dostępnych lokalizacjach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePobór i tłoczenie wody surowej ze studni głębinowych o minimalnej średnicy 4\" w gospodarstwach domowych, rolnych i obiektach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie układów podnoszenia ciśnienia w budynkach jednorodzinnych i wielorodzinnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy nawadniania ogrodów, sadów i upraw rolniczych, a także napełnianie i opróżnianie zbiorników retencyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalacje przemysłowe i budowlane wymagające ciągłej, zautomatyzowanej pracy z monitoringiem parametrów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z instalacjami pomp ciepła oraz układami retencji wody w miejscach o utrudnionym dostępie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePompa głębinowa 4\" IBQ IVR pracuje na zasilaniu trójfazowym 380–415 V \/ 50 Hz z dedykowanym falownikiem dołączonym do zestawu. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – przy wykorzystaniu jej do innych celów zalecamy zapewnienie odpowiedniego przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy serii 4\" IBQ IVR – opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompy głębinowe 4\" IBQ IVR marki IBO to wielostopniowe urządzenia odśrodkowe przeznaczone do poboru i tłoczenia wody surowej z głębokich ujęć. Kluczową cechą serii jest zastosowanie synchronicznego silnika z magnesami trwałymi (Permanent Magnet Motor – PM) zamiast tradycyjnego silnika asynchronicznego. Silnik PM pracuje z prędkością do 5000 obr.\/min, co przekłada się na wyższą sprawność energetyczną, mniejsze straty mechaniczne i znacznie bardziej kompaktową budowę – pompy 4\" IBQ IVR są nawet o 60% krótsze i nawet o 50% lżejsze od klasycznych odpowiedników o tych samych parametrach hydraulicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda pompa z serii 4\" IBQ dostarczana jest z dedykowanym falownikiem (VFD), który pełni rolę układu sterowania i zabezpieczeń. Falownik umożliwia pracę w pięciu trybach: \u003cstrong\u003estałej częstotliwości\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estałego prądu\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estałego ciśnienia\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epływakowym\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – pozwalającym zaprogramować jednorazową pracę z automatycznym zatrzymaniem, opóźnione uruchomienie lub cykliczną pracę start\/stop według harmonogramu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSilnik: \u003cstrong\u003esynchroniczny z magnesami trwałymi (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość obrotowa: \u003cstrong\u003edo 5000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (wyłącznie z dedykowanym falownikiem VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryby pracy falownika: \u003cstrong\u003estała częstotliwość, stały prąd, stałe ciśnienie, tryb pływakowy, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenia: \u003cstrong\u003esuchobieg, przeciążenie, przegrzanie, zanik fazy, zbyt wysokie\/niskie napięcie\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał obudowy: \u003cstrong\u003estal nierdzewna AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa szczelności silnika: \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozycja montażowa: \u003cstrong\u003epionowa\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalna średnica studni: \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. ciśnienie: \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura pompowanej cieczy: \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGwarancja: IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – pompa głębinowa 4\" IBQ IVR z falownikiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa głębinowa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompa głębinowa 4\" IBQ IVR przeznaczona jest do poboru i tłoczenia wody surowej ze studni głębinowych, zbiorników retencyjnych i rzek – w systemach nawadniania, układach podnoszenia ciśnienia oraz instalacjach pomp ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się pompa 4\" IBQ IVR od tradycyjnej pompy głębinowej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompa 4\" IBQ IVR wyposażona jest w synchroniczny silnik PM z dedykowanym falownikiem VFD – w odróżnieniu od tradycyjnych pomp asynchronicznych oferuje łagodny rozruch eliminujący uderzenia hydrauliczne, pełną automatykę pracy oraz zabezpieczenia elektroniczne niedostępne w niektórych konstrukcjach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo przeznaczona jest pompa głębinowa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e4\" pompa IBQ IVR to zaawansowane technologicznie urządzenie, stworzone z myślą o wymagających instalacjach. Dzięki synchronicznemu silnikowi PM i dedykowanemu falownikowi, pompa ta sprawdza się wszędzie, gdzie potrzebna jest wysoka wydajność, głębokie ujęcie i automatyka pracy: gospodarstwa rolne, instalacje przemysłowe, układy nawadniania oraz pompy ciepła. Dzięki kompaktowej budowie dobrze sprawdza się również w miejscach o utrudnionym dostępie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak zainstalować pompę głębinową 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompę montuje się pionowo, minimum 5 m powyżej dna studni o średnicy co najmniej 4\", z zaworem zwrotnym bezpośrednio nad króćcem tłocznym. Falownik instaluje się wyłącznie wewnątrz suchego, wentylowanego pomieszczenia w temperaturze 0–35°C. Montaż musi wykonać wykwalifikowany instalator.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak dobrać odpowiedni model z serii 4\" IBQ IVR do mojej studni?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKluczowe parametry to głębokość studni, dynamiczny poziom lustra wody oraz wymagane ciśnienie i wydajność instalacji. Seria 4\" IBQ IVR obejmuje modele o wydajności od 400 do 800 l\/min i wysokości podnoszenia do 195 m – zachęcamy do kontaktu z \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003edziałem technicznym\u003c\/a\u003e lub lokalnym dystrybutorem w celu doboru właściwego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie mogę kupić pompę głębinową 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompy 4\" IBQ IVR dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJakimi warunkami gwarancji objęta jest pompa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia firma Dambat. Serwis: tel. +48 22 632 86 09, e-mail: serwis@dambat.pl (pon.–pt. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53658404487511,"sku":"004786","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"},{"product_id":"4-ibq-ivr-12-8-7-5kw-320-450v-ibo-pompa-glebinowa","title":"4\" IBQ IVR 12-8 (7,5 kW, 400V) pompa głębinowa z falownikiem","description":"\u003ch2\u003e4\" IBQ IVR 12-8 – wysokoobrotowa pompa głębinowa z silnikiem PM i dedykowanym falownikiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e4\" pompy głębinowe serii IBQ IVR marki IBO to wielostopniowe, odśrodkowe urządzenia do poboru i tłoczenia wody surowej z głębokich ujęć, wyposażone w synchroniczny silnik z magnesami trwałymi (PM) oraz dedykowany falownik (VFD). Jako producent projektujemy tę serię tak, aby przy prędkości obrotowej do 5000 obr.\/min zapewniała wyższą sprawność energetyczną i kompaktowe wymiary w porównaniu z tradycyjnymi 4\" pompami głębinowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalatorzy instalacji wodnych\u003c\/strong\u003e – dzięki budowie nawet o 60% krótszej i 50% lżejszej od innych pompy o podobnej wydajności, przejrzystym parametrom technicznym i panelowi falownika z szybką diagnostyką kodów błędów, montaż i obsługa są znacząco ułatwione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłaściciele domów jednorodzinnych i gospodarstw rolnych\u003c\/strong\u003e – zapewniamy stabilny pobór wody surowej ze studni głębinowych z łagodnym rozruchem, który nie obciąża domowej sieci elektrycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy serwisowe i hydrogeolodzy\u003c\/strong\u003e – oferujemy łatwy dostęp do dokumentacji, wsparcie techniczne Dambat oraz serwis gwarancyjny i pogwarancyjny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObiekty rolnicze, przemysłowe i budowlan\u003c\/strong\u003ee – nasze urządzenia wyposażone są w programowalną funkcję Timer, umożliwiającą automatyczną pracę cykliczną start\/stop, co sprawdza się wszędzie tam, gdzie wymagana jest bezobsługowa praca pompy według harmonogramu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji pomp ciepła i układów podnoszenia ciśnienia\u003c\/strong\u003e – dzięki kompaktowym gabarytom pompy 4\" IBQ IVR łatwo integrują się nawet w trudno dostępnych lokalizacjach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePobór i tłoczenie wody surowej ze studni głębinowych o minimalnej średnicy 4\" w gospodarstwach domowych, rolnych i obiektach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie układów podnoszenia ciśnienia w budynkach jednorodzinnych i wielorodzinnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy nawadniania ogrodów, sadów i upraw rolniczych, a także napełnianie i opróżnianie zbiorników retencyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalacje przemysłowe i budowlane wymagające ciągłej, zautomatyzowanej pracy z monitoringiem parametrów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z instalacjami pomp ciepła oraz układami retencji wody w miejscach o utrudnionym dostępie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePompa głębinowa 4\" IBQ IVR pracuje na zasilaniu trójfazowym 380–415 V \/ 50 Hz z dedykowanym falownikiem dołączonym do zestawu. Pompa nie jest urządzeniem uzdatniającym wodę – przy wykorzystaniu jej do innych celów zalecamy zapewnienie odpowiedniego przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy serii 4\" IBQ IVR – opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompy głębinowe 4\" IBQ IVR marki IBO to wielostopniowe urządzenia odśrodkowe przeznaczone do poboru i tłoczenia wody surowej z głębokich ujęć. Kluczową cechą serii jest zastosowanie synchronicznego silnika z magnesami trwałymi (Permanent Magnet Motor – PM) zamiast tradycyjnego silnika asynchronicznego. Silnik PM pracuje z prędkością do 5000 obr.\/min, co przekłada się na wyższą sprawność energetyczną, mniejsze straty mechaniczne i znacznie bardziej kompaktową budowę – pompy 4\" IBQ IVR są nawet o 60% krótsze i nawet o 50% lżejsze od klasycznych odpowiedników o tych samych parametrach hydraulicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda pompa z serii 4\" IBQ dostarczana jest z dedykowanym falownikiem (VFD), który pełni rolę układu sterowania i zabezpieczeń. Falownik umożliwia pracę w pięciu trybach: \u003cstrong\u003estałej częstotliwości\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estałego prądu\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estałego ciśnienia\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epływakowym\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eTimer\u003c\/strong\u003e – pozwalającym zaprogramować jednorazową pracę z automatycznym zatrzymaniem, opóźnione uruchomienie lub cykliczną pracę start\/stop według harmonogramu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSilnik: \u003cstrong\u003esynchroniczny z magnesami trwałymi (PM),\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość obrotowa: \u003cstrong\u003edo 5000 obr.\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: \u003cstrong\u003e3~ 380–415 V \/ 50 Hz (wyłącznie z dedykowanym falownikiem VFD)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryby pracy falownika: \u003cstrong\u003estała częstotliwość, stały prąd, stałe ciśnienie, tryb pływakowy, Timer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenia: \u003cstrong\u003esuchobieg, przeciążenie, przegrzanie, zanik fazy, zbyt wysokie\/niskie napięcie\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał obudowy: \u003cstrong\u003estal nierdzewna AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa szczelności silnika: \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: \u003cstrong\u003eciągły\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozycja montażowa: \u003cstrong\u003epionowa\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalna średnica studni: \u003cstrong\u003e4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. ciśnienie: \u003cstrong\u003e~19,5 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaks. temperatura pompowanej cieczy: \u003cstrong\u003e+35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGwarancja: IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – zaufany producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – pompa głębinowa 4\" IBQ IVR z falownikiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy pompa głębinowa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompa głębinowa 4\" IBQ IVR przeznaczona jest do poboru i tłoczenia wody surowej ze studni głębinowych, zbiorników retencyjnych i rzek – w systemach nawadniania, układach podnoszenia ciśnienia oraz instalacjach pomp ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się pompa 4\" IBQ IVR od tradycyjnej pompy głębinowej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompa 4\" IBQ IVR wyposażona jest w synchroniczny silnik PM z dedykowanym falownikiem VFD – w odróżnieniu od tradycyjnych pomp asynchronicznych oferuje łagodny rozruch eliminujący uderzenia hydrauliczne, pełną automatykę pracy oraz zabezpieczenia elektroniczne niedostępne w niektórych konstrukcjach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo przeznaczona jest pompa głębinowa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-falownik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e4\" pompa IBQ IVR to zaawansowane technologicznie urządzenie, stworzone z myślą o wymagających instalacjach. Dzięki synchronicznemu silnikowi PM i dedykowanemu falownikowi, pompa ta sprawdza się wszędzie, gdzie potrzebna jest wysoka wydajność, głębokie ujęcie i automatyka pracy: gospodarstwa rolne, instalacje przemysłowe, układy nawadniania oraz pompy ciepła. Dzięki kompaktowej budowie dobrze sprawdza się również w miejscach o utrudnionym dostępie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak zainstalować pompę głębinową 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePompę montuje się pionowo, minimum 5 m powyżej dna studni o średnicy co najmniej 4\", z zaworem zwrotnym bezpośrednio nad króćcem tłocznym. Falownik instaluje się wyłącznie wewnątrz suchego, wentylowanego pomieszczenia w temperaturze 0–35°C. Montaż musi wykonać wykwalifikowany instalator.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak dobrać odpowiedni model z serii 4\" IBQ IVR do mojej studni?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKluczowe parametry to głębokość studni, dynamiczny poziom lustra wody oraz wymagane ciśnienie i wydajność instalacji. Seria 4\" IBQ IVR obejmuje modele o wydajności od 400 do 800 l\/min i wysokości podnoszenia do 195 m – zachęcamy do kontaktu z \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003edziałem technicznym\u003c\/a\u003e lub lokalnym dystrybutorem w celu doboru właściwego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie mogę kupić pompę głębinową 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompy 4\" IBQ IVR dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJakimi warunkami gwarancji objęta jest pompa 4\" IBQ IVR?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"4ibq-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia firma Dambat. Serwis: tel. +48 22 632 86 09, e-mail: serwis@dambat.pl (pon.–pt. 8:00–15:30).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53658405077335,"sku":"004809","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/4_IBQ_IVR_z_falownikiem.png?v=1779956287"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/Pompy_z_falownikiem_592c28e4-4c19-4474-9403-1335c8855b7e.jpg?v=1783347028","url":"https:\/\/dambat.pl\/fr\/collections\/zestawy-z-falownikiem.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}