{"title":"Réservoirs à membrane","description":"\u003cp\u003eDambat, fabricant polonais de pompes à eau, propose également des \u003cstrong\u003eréservoirs à vessie\u003c\/strong\u003e de haute qualité, qui constituent un élément indispensable des systèmes d’adduction d’eau et des installations hydrophores. Le \u003cstrong\u003eréservoir à vessie\u003c\/strong\u003e sert à stabiliser la pression dans les installations hydrauliques, ce qui garantit leur fonctionnement efficace et fiable. L’offre comprend des réservoirs de différentes capacités, fabriqués à partir de matériaux robustes qui assurent durabilité et fiabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’un des produits phares est le \u003cstrong\u003eréservoir hydrophore à vessie\u003c\/strong\u003e, qui convient parfaitement aux installations d’adduction d’eau domestiques et industrielles. Grâce à l’utilisation de caoutchouc EPDM, le \u003cstrong\u003eréservoir d’équilibrage à vessie\u003c\/strong\u003e résiste aux dommages et conserve longtemps ses propriétés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les clients à la recherche de solutions destinées aux systèmes d’adduction d’eau de plus grande envergure, Dambat propose des \u003cstrong\u003eréservoirs hydrophores à vessie\u003c\/strong\u003e, qui se distinguent par une tôle plus épaisse et une résistance supérieure à celles des produits standard du marché. Différents modèles sont également disponibles, tels que le \u003cstrong\u003eréservoir à vessie vertical\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong\u003eréservoir hydrophore à vessie\u003c\/strong\u003e, qui garantissent une installation facile et un fonctionnement optimal dans diverses conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa large gamme de \u003cstrong\u003eréservoirs à vessie\u003c\/strong\u003e, Dambat garantit des solutions durables et fiables, adaptées à toutes les installations d’adduction d’eau.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"zbiornik-gbh-80l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à vessie GBH 80 horizontal - IBO ITALY 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie horizontal GBH 80 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie horizontal GBH de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile des installations d'alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBH avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de limiter la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l'ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation de réseaux d'eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de groupes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l'assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d'installations\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression, facilitant le choix des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d'énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e – nous assurons le maintien de paramètres de pression constants dans les conduites d'alimentation en eau à usage général.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins spécialisés\u003c\/strong\u003e – nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l'offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnement avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d'eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d'alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d'alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d'eau propre dans des systèmes ne contenant pas de liquides chimiques, d'huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie horizontal GBH est destiné à fonctionner avec de l'eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans particules solides, avant le processus de traitement – les conditions détaillées de fonctionnement sont définies dans la documentation du fabricant. Le réservoir n'est pas un appareil de traitement de l'eau et ne confirme pas son aptitude à la consommation ; si l'eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de garantir son traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat – une série comprenant des réservoirs à vessie horizontaux d'une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d'alimentation en eau nécessitant un volume utile important. Les membranes EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l'extérieur d'un revêtement anticorrosion spécial. À l'intérieur du réservoir se trouve une membrane EPDM remplaçable, qui sépare complètement l'eau stockée de la paroi en acier de l'appareil. L'espace entre la membrane et le boîtier est rempli d'air comprimé à une pression initiale définie de \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l'air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY satisfait aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression. L'utilisation du réservoir dans un groupe hydrophore permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe pendant une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l'ensemble de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBH :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d'installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVessie : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression initiale : \u003cstrong\u003eà partir de 2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de fonctionnement : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d'une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVessie :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – réservoir à vessie GBH IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à vessie GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d'alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il forme un groupe hydrophore complet, limitant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l'ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants – notamment, les membranes EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à vessie horizontaux d'une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d'alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend un large choix de pompes et d'appareils hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter le réservoir à vessie GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à vessie GBH IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où faire effectuer l'entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY est couvert par une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service agréé est l'entreprise Dambat, qui assure un diagnostic et une réparation efficaces de l'appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l'air dans le réservoir GBH ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUne valve étanche (valve automobile) située dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, permet de contrôler et de régler la pression de l'air. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué à l'aide d'un compresseur standard. La pression initiale recommandée est de 4,0 bar (±10%) – cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBH convient-il à une eau contenant du sable ou d'autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à vessie GBH IBO ITALY n'est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l'argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de particules solides dans le fluide risque d'user la membrane EPDM par abrasion et d'endommager définitivement l'appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d'installer des filtres en amont.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à vessie GBH fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu'avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir une pompe conformément à la caractéristique prévue de l'ensemble du groupe hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977385303,"sku":"000942","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBH.png?v=1724332669"},{"product_id":"zbiornik-gbv-200l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à vessie GBV 200 vertical - IBO ITALY 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie vertical GBV 200 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d'adduction d'eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBV avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l'ensemble du système de surpression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation de systèmes d'adduction d'eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de groupes de surpression performants, avec une documentation technique complète et l'assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d'installations\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU, facilitant le choix des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d'énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e – nous garantissons le maintien de paramètres de pression constants sur les réseaux d'alimentation en eau de service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l'offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes de surpression complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation de systèmes de captage d'eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d'adduction d'eau et augmentation du volume utile des installations d'adduction d'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d'eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d'huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV est destiné à fonctionner avec de l'eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans particules solides, avant le processus de traitement – les conditions détaillées de fonctionnement sont définies dans la documentation du fabricant. Le réservoir n'est pas un appareil de traitement de l'eau et ne certifie pas son aptitude à la consommation ; si l'eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de lui appliquer un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat – une série comprenant des réservoirs à vessie verticaux d'une capacité de 50 l à 2000 l, destinés aux installations d'adduction d'eau nécessitant un grand volume utile de fonctionnement. Les vessies en EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert extérieurement d'un revêtement anticorrosion spécial. À l'intérieur du réservoir se trouve une membrane EPDM remplaçable, qui sépare complètement l'eau accumulée de la paroi en acier de l'appareil. L'espace entre la membrane et le corps est rempli d'air comprimé à une pression de précharge définie de \u003cstrong\u003e3,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l'air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY répond aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU. Son utilisation dans un groupe de surpression permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l'ensemble de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBV :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d'installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVessie : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de précharge : \u003cstrong\u003e3,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON (ne concerne pas les modèles de plus de 500 L)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d'une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVessie :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – réservoir à vessie GBV IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d'adduction d'eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il forme un groupe de surpression complet, réduisant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l'ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants – notamment, les vessies en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à vessie verticaux de grande capacité (de 150 l à 10 000 l), destinés aux installations d'adduction d'eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large gamme de pompes et d'appareils hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés travaillant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l'entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY bénéficie d'une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service agréé est l'entreprise Dambat, qui assure un diagnostic et une réparation efficaces de l'appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l'air dans le réservoir GBV ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUne valve étanche (valve de type automobile) située dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, sert à contrôler et à régler la pression de l'air. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué à l'aide d'un compresseur standard. La pression de précharge recommandée est de 4,0 bar (±10%) – cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBV convient-il à une eau contenant du sable ou d'autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY n'est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l'argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de particules solides dans le fluide risque d'user la membrane EPDM par abrasion et d'endommager définitivement l'appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d'installer des filtres en amont sur le réseau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à vessie GBV est-il compatible ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu'avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir une pompe conforme aux caractéristiques prévues de l'ensemble du groupe de surpression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977418071,"sku":"000945","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBV.png?v=1724333095"},{"product_id":"zbiornik-gbv-500l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à vessie GBV 500 vertical - IBO ITALY 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie vertical GBV 500 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d'alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBV avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de limiter la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l'ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation de réseaux d'eau\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un composant éprouvé pour construire des groupes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l'assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d'installations\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression, facilitant le choix des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e - nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, tout en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d'énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e - nous assurons le maintien de paramètres de pression constants dans les conduites d'alimentation en eau industrielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l'offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCollaboration avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation en eau provenant de captages privés dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d'alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d'alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d'eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d'huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV est destiné exclusivement aux fluides aqueux exempts de particules solides - les conditions détaillées de fonctionnement sont définies dans la documentation du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat, une série comprenant des réservoirs à vessie verticaux d'une capacité de 50 l à 2000 l, destinés aux installations d'alimentation en eau nécessitant un grand volume utile de fonctionnement. Les vessies en EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l'extérieur d'un revêtement anticorrosion spécial. À l'intérieur du réservoir se trouve une membrane EPDM remplaçable qui sépare complètement l'eau stockée de l'enveloppe en acier de l'appareil. L'espace entre la membrane et le corps est rempli d'air comprimé à une pression de gonflage prédéfinie de \u003cstrong\u003e4,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l'air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY satisfait aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression. Son utilisation dans un groupe hydrophore permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de toute l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBV :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d'installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVessie : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement : \u003cstrong\u003e1¼\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de gonflage : \u003cstrong\u003e4,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de fonctionnement : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d'une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVessie :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - réservoir à vessie GBV IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d'alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il constitue un groupe hydrophore complet, limitant la fréquence des démarrages de la pompe et prolongeant la durée de vie de l'ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants : notamment, les vessies en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à vessie verticaux de grande capacité (de 150 l à 10 000 l), destinés aux installations d'alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large gamme de pompes et d'équipements hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés qui collaborent avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l'entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY bénéficie d'une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service agréé est l'entreprise Dambat, qui assure un diagnostic et une réparation efficaces de l'appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l'air dans le réservoir GBV ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUne valve étanche (valve automobile) située dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, sert à contrôler et à régler la pression de l'air. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué à l'aide d'un compresseur standard. La pression de gonflage recommandée est de 4,0 bar (±10%) - cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBV convient-il à l'eau contenant du sable ou d'autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY n'est pas adapté aux fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l'argile), ni à des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de particules solides dans le fluide risque d'user la membrane EPDM par abrasion et d'endommager définitivement l'appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d'installer des filtres en amont sur l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à vessie GBV fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu'avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir la pompe en fonction des caractéristiques prévues de l'ensemble du groupe hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977450839,"sku":"000947","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBV.png?v=1724333095"},{"product_id":"zbiornik-50-z-manometrem-poziomy","title":"Réservoir à vessie 50 HORIZONTAL avec manomètre","description":"\u003ch2\u003eIBO Réservoir à membrane 50 HORIZONTAL avec manomètre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIBO Réservoir à membrane 50 HORIZONTAL avec manomètre est un appareil sous pression d’une capacité de 50 litres, destiné à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile des systèmes d’alimentation en eau. Sa construction en acier au carbone, équipée d’une membrane interne en EPDM et d’un manomètre lisible, assure un contrôle précis de l’installation. Cette technologie éprouvée réduit la fréquence de démarrage des pompes dans les groupes hydrophores, prolongeant ainsi leur durée de fonctionnement sans panne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui - B2B\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et plombiers :\u003c\/strong\u003e le manomètre intégré et le raccord standard de 1\" réduisent le temps de montage et facilitent le réglage précis de la pression de prégonflage du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins spécialisés en matériel technique :\u003c\/strong\u003e il enrichit l’offre en stock dans le secteur de la conception de groupes hydrophores avec un appareil sous pression certifié, prêt à l’emploi.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs de systèmes d’alimentation en eau :\u003c\/strong\u003e il permet d’optimiser le fonctionnement des pompes (en réduisant le nombre de cycles de démarrage), ce qui améliore l’efficacité énergétique des stations de traitement de l’eau et des captages.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et entreprises :\u003c\/strong\u003e le corps robuste en acier au carbone bénéficiant d’une protection anticorrosion garantit une longue durée de vie dans les réseaux d’eau fortement sollicités.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplication\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir est utilisé dans les installations d’alimentation en eau des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des sites industriels. Il sert à stocker de l’eau propre et à stabiliser la pression du réseau, en association avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes hydrophores classiques. Grâce à la membrane en caoutchouc EPDM qui sépare l’eau de la paroi extérieure et de la couche d’air comprimé, l’eau n’entre pas en contact direct avec les parois métalliques du réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’orientation horizontale du réservoir facilite son intégration dans les locaux techniques bas, tout en permettant de fixer solidement une pompe d’aspiration dessus. L’appareil est conçu pour fonctionner à des températures comprises entre 0°C et 45°C. La valve d’air automobile intégrée sous le couvercle permet aux techniciens d’appoint ou de purger facilement l’air afin d’ajuster la pression de précharge d’usine (1.7 bar) à une valeur optimale pour les caractéristiques du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eVessie en EPDM empêchant tout contact de l’eau avec les parois\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition d’installation horizontale facilitant le montage de l’ensemble\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManomètre intégré pour un contrôle permanent de la pression\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eValve de voiture pour le réglage de la pression de l’air, dissimulée sous le couvercle\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAcier au carbone épais revêtu d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConformité aux exigences de la directive 2014\/68\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eVessie : OUI\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition d’installation : horizontale\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord : 1\"\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManomètre : OUI\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression maximale testée : 12.0 bar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression de précharge : 1.7 ±10% bar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement : de 0°C à 45°C\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensions : 38\/55 cm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePoids : 9.0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMatériaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCorps : acier au carbone revêtu de peinture\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVessie : EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ - Réservoir à vessie IBO 50 HORIZONTAL avec manomètre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-przeponowy-50-sprzedaz\"\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eLe réservoir à vessie IBO 50 HORIZONTAL avec manomètre est disponible dans les points de vente spécialisés et chez les grossistes partenaires de la marque IBO.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-przeponowy-50-powietrze\"\u003eComment règle-t-on la pression de l’air dans le réservoir ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eComment règle-t-on la pression de l’air dans le réservoir ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eLe réglage s’effectue au moyen d’une valve d’air spéciale, identique à celle des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir et protégée par un couvercle.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-przeponowy-50-manometr\"\u003eCet appareil est-il équipé de série d’un élément de mesure ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eCet appareil est-il équipé de série d’un élément de mesure ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eOui, ce modèle est équipé d’un manomètre permettant de relever en continu la pression dans l’installation hydrophore.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-przeponowy-50-gwarancja\"\u003eComment fonctionnent la garantie et le service après-vente de cet appareil ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eComment fonctionnent la garantie et le service après-vente de cet appareil ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eLa garantie est de 24 mois. Le seul \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eservice après-vente\u003c\/a\u003e agréé est assuré par la société Dambat.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eDambat est un fabricant polonais de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, doté de certificats de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie prowadzona jest sprzedaż tego produktu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO Zbiornik przeponowy 50 POZIOMY z manometrem znajdziesz w branżowych punktach handlowych i w hurtowniach współpracujących z marką IBO.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak reguluje się ciśnienie powietrza w zbiorniku?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Regulacji dokonuje się poprzez specjalny wentyl powietrzny, identyczny jak w kołach samochodowych, zlokalizowany w tylnej części zbiornika i zabezpieczony pokrywą.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy to urządzenie jest standardowo wyposażone w element pomiarowy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ten model jest wyposażony w manometr umożliwiający bieżący odczyt ciśnienia w instalacji hydroforowej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak wygląda gwarancja i serwis tego urządzenia?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gwarancja wynosi 24 miesiące. Jedyny autoryzowany \u003ca href=\\\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\u003eserwis\u003c\/a\u003e prowadzi firma Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466030764375,"sku":"001491","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_100_z_manometrem.png?v=1724334406"},{"product_id":"zbiornik-100l-z-manometrem-poziomy","title":"Réservoir à vessie 100 horizontal avec manomètre","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane horizontal IBO 100 avec manomètre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane horizontal IBO 100 avec manomètre est un récipient sous pression en acier destiné au stockage de l’eau et à l’optimisation de la pression dans le réseau d’alimentation en eau. Sa conception horizontale facilite le montage dans les groupes hydrophores, tandis que son corps à paroi épaisse, protégé par un revêtement anticorrosion, assure une résistance aux conditions d’exploitation difficiles. La membrane en caoutchouc EPDM intégrée isole efficacement le fluide pompé des parois métalliques, ce qui prolonge considérablement la durée de fonctionnement sans panne de l’ensemble du système d’alimentation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui B2B\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de plomberie :\u003c\/strong\u003e le manomètre intégré et le raccord standard de 1” raccourcissent le temps de montage du groupe hydrophore et permettent un étalonnage rapide du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques :\u003c\/strong\u003e complète l’assortiment dans le domaine des techniques de pompage avec un produit prêt à installer, conforme aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs de systèmes hydrauliques :\u003c\/strong\u003e la grande capacité et la pression de service élevée réduisent considérablement la fréquence d’enclenchement de la pompe, protégeant ainsi les moteurs électriques contre l’usure prématurée.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et entreprises :\u003c\/strong\u003e le corps robuste en acier au carbone et la configuration horizontale permettent d’intégrer facilement le réservoir dans les stations de pompage industrielles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplication\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir fonctionne dans des installations alimentant des bâtiments individuels et collectifs, ainsi que répondant aux besoins en eau des exploitations agricoles et des entreprises. Associé à des pompes de surface ou immergées correctement sélectionnées, l’appareil forme un groupe hydrophore performant qui stabilise la tuyauterie lors de variations ponctuelles de la consommation provenant de captages privés. Le réservoir peut fonctionner avec de l’eau à une température de service maximale de 45°C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa libération de l’eau accumulée à l’intérieur de la membrane souple est assurée par une couche d’air comprimé située entre la membrane et l’enveloppe en acier du boîtier. Afin de maintenir ou de modifier la pression de précharge d’usine (1,7 bar), l’appareil est équipé d’une valve facilement accessible, similaire à celles utilisées sur les pneus de voiture, dissimulée dans la partie arrière de la structure sous un cache. Cette solution facilite le contrôle courant par les techniciens à l’aide d’un compresseur standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMembrane EPDM éliminant le contact de l’eau avec les parois\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition d’installation horizontale facilitant le montage de l’ensemble\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManomètre intégré pour un contrôle constant de la pression\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eValve de voiture pour régler la pression de l’air, dissimulée sous le couvercle\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAcier au carbone épais revêtu d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConformité aux exigences de la directive 2014\/68\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMembrane : OUI\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition d’installation : Horizontale\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccordement : 1\"\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManomètre : OUI\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression maximale testée : 12.0 bar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression de précharge : 1.7 ±10% bar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature de service : de 0°C à 45°C\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensions [D\/H] : 470\/710 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMatériaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCorps : acier au carbone revêtu de peinture\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMembrane : EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ IBO Réservoir à membrane horizontal 100\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-100-poziomy-sprzedaz\"\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eVous trouverez le réservoir à membrane horizontal IBO 100 avec manomètre dans les points de vente spécialisés et chez les grossistes partenaires de la marque IBO.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-100-poziomy-temperatura\"\u003eQuelle est la température de service maximale de ce réservoir ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eQuelle est la température de service maximale de ce réservoir ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eL’appareil est conçu pour fonctionner à des températures de service comprises entre 0°C et 45°C.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-100-poziomy-cisnienie\"\u003eComment règle-t-on la pression de l’air comprimé ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eComment règle-t-on la pression de l’air comprimé ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eDans la partie arrière du boîtier, sous le cache, se trouve une valve spéciale, identique à celle d’une voiture, qui sert à gonfler ou à dégonfler l’appareil.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"zbiornik-100-poziomy-gwarancja\"\u003eComment fonctionnent la garantie et le service après-vente de cet appareil ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eComment fonctionnent la garantie et le service après-vente de cet appareil ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eLa garantie est de 24 mois. Le seul \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eservice après-vente\u003c\/a\u003e agréé est assuré par la société Dambat.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eDambat est un fabricant polonais de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, doté de certificats de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie prowadzona jest sprzedaż tego produktu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO Zbiornik przeponowy 100 poziomy z manometrem znajdziesz w branżowych punktach handlowych i w hurtowniach współpracujących z marką IBO.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaka jest maksymalna temperatura robocza dla tego zbiornika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Urządzenie przystosowane jest do pracy w temperaturach roboczych mieszczących się w przedziale od 0°C do 45°C.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"W jaki sposób reguluje się ciśnienie sprężonego powietrza?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W tylnej części obudowy, pod maskownicą, zlokalizowany jest specjalny wentyl (identyczny z samochodowym), który służy do dopompowania lub upuszczania powietrza.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak wygląda gwarancja i serwis tego urządzenia?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gwarancja wynosi 24 miesiące. Jedyny autoryzowany \u003ca href=\\\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\u003eserwis\u003c\/a\u003e prowadzi firma Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466061107543,"sku":"001498","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_100_z_manometrem.png?v=1724334406"},{"product_id":"zbiornik-gbh-50l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à vessie GBH 50 horizontal - IBO ITALY garantie de 3 ans","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie horizontal GBH 50 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie horizontal GBH de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d'alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBH avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence de mise en marche des pompes et de prolonger la durée de vie de l'ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation de réseaux d'eau\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un composant éprouvé pour construire des groupes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l'assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d'installations\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU, facilitant la sélection des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e - nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d'énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e - nous assurons le maintien de paramètres de pression constants dans les réseaux d'alimentation en eau à usage utilitaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l'offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d'eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d'alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d'alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d'eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d'huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie horizontal GBH est destiné à fonctionner avec de l'eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans fractions solides, avant le processus de traitement - les conditions détaillées de fonctionnement sont précisées dans la documentation du fabricant. Le réservoir n'est pas un appareil de traitement de l'eau et ne garantit pas son aptitude à la consommation ; si l'eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient d'assurer son traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat - une série comprenant des réservoirs à vessie horizontaux d'une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d'alimentation en eau nécessitant un volume utile important. Les vessies en EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l'extérieur d'un revêtement anticorrosion spécial. À l'intérieur du réservoir se trouve une membrane EPDM remplaçable qui sépare complètement l'eau stockée de l'enveloppe en acier de l'appareil. L'espace entre la membrane et le corps est rempli d'air comprimé à une pression initiale définie de \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%) minimum\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l'air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY répond aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU. L'utilisation du réservoir dans un groupe hydrophore permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe pendant une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de toute l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBH :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d'installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVessie : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression initiale : \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%) minimum\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de fonctionnement : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d'une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVessie :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - réservoir à vessie GBH IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à vessie GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d'alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il forme un groupe hydrophore complet, réduisant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l'ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants - notamment, les vessies en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à vessie horizontaux d'une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d'alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large gamme de pompes et d'appareils hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à vessie GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à vessie GBH IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès de distributeurs en ligne agréés travaillant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l'entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY bénéficie d'une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est l'entreprise Dambat, qui assure un diagnostic et une réparation efficaces de l'appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l'air dans le réservoir GBH ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUne valve étanche (valve automobile) située dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, permet de contrôler et de régler la pression de l'air. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué à l'aide d'un compresseur standard. La pression initiale recommandée est de 4,0 bar (±10%) - cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBH convient-il à une eau contenant du sable ou d'autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à vessie GBH IBO ITALY n'est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l'argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de fractions solides dans le fluide peut entraîner l'usure de la membrane EPDM et endommager définitivement l'appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d'installer des filtres en amont sur l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à vessie GBH fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu'avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir une pompe conformément aux caractéristiques prévues de l'ensemble du groupe hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466065334615,"sku":"001775","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBH.png?v=1724332669"},{"product_id":"zbiornik-gbh-24l-ibo-italy-fix-5-lat-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBH 24 horizontal - IPRO FIX garantie de 5 ans","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBH FIX 24 - réservoir horizontal IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 24 de la marque IPRO est un réservoir à membrane horizontal destiné aux installations d'adduction d'eau et de surpression. À l'intérieur du corps en acier se trouve une membrane en butyle non remplaçable, homologuée, qui sépare l'eau du coussin d'air, stabilise la pression dans l'installation et limite la fréquence de démarrage de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d'eau\u003c\/strong\u003e - le vase d'expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et limite le nombre de démarrages de la pompe au quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'adduction d'eau\u003c\/strong\u003e - la conception horizontale avec socle et pieds en plastique permet de créer un groupe de surpression compact avec une pompe de surface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et terrains de loisirs\u003c\/strong\u003e - le réservoir sert de réserve d'eau sanitaire et réduit la charge de la pompe en cas de prélèvements fréquents.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e - la membrane en butyle homologuée et le raccord en acier inoxydable facilitent le choix du vase adapté aux installations d'eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 24 est destiné aux installations d'adduction d'eau et de surpression alimentées par le réseau ou par un captage indépendant, dans lesquelles il stabilise la pression et protège la pompe contre les démarrages trop fréquents. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir est installé en position horizontale et fonctionne avec des pompes de surface ou immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatiques. Le vase d'expansion à membrane GBH FIX 24 atténue les effets des coups de bélier et compense les variations de pression dans l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d'expansion à membrane GBH FIX - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 24 est un réservoir à membrane horizontal doté d'un corps en acier recouvert d'un revêtement époxy-polyuréthane bicouche. Il contient une membrane en butyle non remplaçable, très résistante à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est fabriqué en acier inoxydable. Le socle et les pieds en plastique limitent la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l'eau de l'air comprimé, ce qui permet à l'installation de maintenir une pression stable entre les cycles de fonctionnement successifs de la pompe. Les réservoirs répondent aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE ainsi qu'à la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d'expansion à membrane (réservoir à membrane), horizontal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003een butyle, non remplaçable, homologuée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDestination : \u003cstrong\u003eeau sanitaire et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - vase d'expansion à membrane GBH IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d'expansion à membrane GBH FIX 24 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 24 stabilise la pression dans l'installation d'adduction d'eau et de surpression et limite la fréquence de démarrage de la pompe. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir horizontal et un réservoir vertical ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-poziomy-pionowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir horizontal s'installe en position couchée et sert souvent de base à un groupe de surpression compact avec une pompe de surface. La version verticale occupe moins de surface au sol et est disponible dans des capacités supérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d'expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité est choisie en fonction du débit de la pompe et du nombre de démarrages requis par heure - plus le réservoir est grand, moins la pompe démarre souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression initiale du vase et peut-elle être modifiée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d'air initiale réglée en usine (2-2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être adaptée à la pression de démarrage de la pompe à l'aide de la valve d'air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX convient-il à l'eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane en butyle dispose d'une homologation pour le contact avec l'eau destinée à la consommation, le vase peut donc être utilisé dans les installations d'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter le vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les vases d'expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie du vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466073067863,"sku":"001784","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_poziome.png?v=1724332927"},{"product_id":"zbiornik-gbh-50l-ibo-italy-fix-5-lat-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBH 50 horizontal - IPRO FIX garantie de 5 ans","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBH FIX 50 - réservoir horizontal IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 50 de la marque IPRO est un réservoir horizontal à membrane destiné aux installations d'adduction d'eau et de surpression. À l'intérieur du corps en acier se trouve une membrane en butyle non remplaçable, certifiée, qui sépare l'eau du coussin d'air, stabilise la pression dans l'installation et réduit la fréquence de démarrage de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d'eau\u003c\/strong\u003e - le vase d'expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et réduit le nombre de démarrages de la pompe lors de l'utilisation quotidienne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'adduction d'eau\u003c\/strong\u003e - la conception horizontale avec base et pieds en plastique permet de construire un groupe de surpression compact avec une pompe de surface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et terrains\u003c\/strong\u003e - le réservoir sert de réserve d'eau sanitaire et réduit la charge de la pompe en cas de prélèvements fréquents.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e - la membrane en butyle certifiée et le raccord en acier inoxydable facilitent le choix d'un vase adapté aux installations d'eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 50 est destiné aux installations d'adduction d'eau et de surpression alimentées par le réseau ou par un captage privé, dans lesquelles il stabilise la pression et protège la pompe contre les démarrages trop fréquents. La membrane en butyle certifiée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir se monte en position horizontale et fonctionne avec des pompes de surface et immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatique. Le vase d'expansion à membrane GBH FIX 50 réduit les effets des coups de bélier et compense les variations de pression dans l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d'expansion à membrane GBH FIX - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 50 est un réservoir horizontal à membrane doté d'un corps en acier recouvert d'une double couche époxy-polyuréthane. Il contient une membrane en butyle non remplaçable, très résistante à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est en acier inoxydable. La base et les pieds en plastique limitent la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l'eau de l'air comprimé, ce qui permet à l'installation de maintenir une pression stable entre les cycles successifs de fonctionnement de la pompe. Les réservoirs satisfont aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE et de la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d'expansion à membrane (réservoir à membrane), horizontal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003een butyle, non remplaçable, certifiée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDestination : \u003cstrong\u003eeau sanitaire et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie constructeur. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - vase d'expansion à membrane GBH IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d'expansion à membrane GBH FIX 50 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 50 stabilise la pression dans l'installation d'adduction d'eau et de surpression et réduit la fréquence de démarrage de la pompe. La membrane en butyle certifiée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir horizontal et un réservoir vertical ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-poziomy-pionowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir horizontal se monte en position couchée et constitue souvent la base d'un groupe de surpression compact avec une pompe de surface. La version verticale occupe moins de surface au sol et est disponible dans des capacités plus importantes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d'expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité se choisit en fonction du débit de la pompe et du nombre de démarrages requis par heure - plus le réservoir est grand, moins la pompe démarre souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression de précharge du vase et peut-elle être modifiée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d'air de précharge réglée en usine (2-2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être adaptée à la pression de démarrage de la pompe à l'aide de la valve d'air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX convient-il à l'eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane en butyle dispose d'une certification autorisant le contact avec l'eau destinée à la consommation, le vase peut donc être utilisé dans les installations d'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter un vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne réalise pas de ventes directes. Les vases d'expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en équipements d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie du vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie constructeur. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466073493847,"sku":"001785","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_poziome.png?v=1724332927"},{"product_id":"zbiornik-gbh-80l-ibo-italy-fix-5-lat-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBH 80 horizontal - IPRO FIX garantie de 5 ans","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBH FIX 80 - réservoir horizontal IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 80 de la marque IPRO est un réservoir à membrane horizontal destiné aux installations d'adduction d'eau et aux systèmes hydrophores. À l'intérieur du corps en acier se trouve une membrane en butyle non remplaçable, homologuée, qui sépare l'eau du coussin d'air, stabilise la pression dans l'installation et réduit la fréquence de démarrage de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d'eau\u003c\/strong\u003e - le vase d'expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et réduit le nombre de démarrages de la pompe au quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'adduction d'eau\u003c\/strong\u003e - la conception horizontale avec socle et pieds en plastique permet de créer un groupe hydrophore compact avec une pompe de surface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et terrains\u003c\/strong\u003e - le réservoir sert de tampon pour l'eau domestique et réduit la sollicitation de la pompe en cas de prélèvements fréquents.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e - la membrane en butyle homologuée et le raccord en acier inoxydable facilitent le choix du vase pour les installations d'eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 80 est destiné aux installations d'adduction d'eau et aux systèmes hydrophores alimentés par le réseau ou par un captage privé, dans lesquels il stabilise la pression et protège la pompe contre des démarrages trop fréquents. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir est installé en position horizontale et fonctionne avec des pompes de surface et immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatique. Le vase d'expansion à membrane GBH FIX 80 réduit les effets des coups de bélier et atténue les variations de pression dans l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d'expansion à membrane GBH FIX - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 80 est un réservoir à membrane horizontal doté d'un corps en acier recouvert d'un revêtement époxy-polyuréthane bicouche. Il contient une membrane en butyle non remplaçable, offrant une grande résistance à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est en acier inoxydable. Le socle et les pieds en plastique limitent la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l'eau de l'air comprimé, ce qui permet à l'installation de maintenir une pression stable entre les cycles successifs de fonctionnement de la pompe. Les réservoirs répondent aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE et de la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d'expansion à membrane (réservoir à membrane), horizontal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003een butyle, non remplaçable, homologuée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDestination : \u003cstrong\u003eeau domestique et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - vase d'expansion à membrane GBH IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d'expansion à membrane GBH FIX 80 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 80 stabilise la pression dans l'installation d'adduction d'eau et le système hydrophore, tout en réduisant la fréquence de démarrage de la pompe. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir horizontal et un réservoir vertical ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-poziomy-pionowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir horizontal est installé en position couchée et sert souvent de base à un groupe hydrophore compact avec une pompe de surface. La version verticale occupe moins de surface au sol et est disponible dans des capacités supérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d'expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité est choisie en fonction du débit de la pompe et du nombre de démarrages requis par heure : plus le réservoir est grand, moins la pompe démarre souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression initiale dans le vase et peut-elle être modifiée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d'air initiale réglée en usine (2–2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être adaptée à la pression de démarrage de la pompe au moyen de la valve d'air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX convient-il à l'eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane en butyle dispose d'une homologation pour le contact avec l'eau destinée à la consommation humaine ; le vase peut donc être utilisé dans les installations d'eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les vases d'expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie du vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466073887063,"sku":"001786","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_poziome.png?v=1724332927"},{"product_id":"zbiornik-gbh100l-ibo-italy-fix-5-lat-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBH 100 horizontal - IPRO FIX garantie de 5 ans","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBH FIX 100 – réservoir horizontal IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 100 de la marque IPRO est un réservoir horizontal à membrane destiné aux installations d'adduction d'eau et de surpression. À l'intérieur du corps en acier se trouve une membrane butyle non interchangeable, certifiée, qui sépare l'eau du coussin d'air, stabilise la pression dans l'installation et réduit la fréquence de démarrage de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d'eau\u003c\/strong\u003e – le vase d'expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et réduit le nombre de démarrages de la pompe lors de l'utilisation quotidienne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'adduction d'eau\u003c\/strong\u003e – la construction horizontale avec socle et pieds en plastique permet de créer un groupe de surpression compact avec une pompe de surface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et terrains\u003c\/strong\u003e – le réservoir sert de réserve tampon d'eau sanitaire et réduit la charge de la pompe en cas de prélèvements fréquents.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e – la membrane butyle certifiée et le raccord en acier inoxydable facilitent le choix d'un vase adapté aux installations d'eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 100 est destiné aux installations d'adduction d'eau et de surpression alimentées par le réseau ou par un captage privé, dans lesquelles il stabilise la pression et protège la pompe contre des démarrages trop fréquents. La membrane butyle certifiée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir se monte en position horizontale et fonctionne avec des pompes de surface et immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatique. Le vase d'expansion à membrane GBH FIX 100 atténue les effets des coups de bélier et égalise les variations de pression dans l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d'expansion à membrane GBH FIX – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 100 est un réservoir horizontal à membrane doté d'un corps en acier recouvert d'un revêtement époxy-polyuréthane bicouche. Il contient une membrane butyle non interchangeable, très résistante à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est fabriqué en acier inoxydable. Le socle et les pieds en plastique limitent la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l'eau de l'air comprimé, ce qui permet à l'installation de maintenir une pression stable entre les cycles successifs de fonctionnement de la pompe. Les réservoirs satisfont aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE et de la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d'expansion à membrane (réservoir à membrane), horizontal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003ebutyle, non interchangeable, certifiée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDestination : \u003cstrong\u003eeau sanitaire et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO – 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – vase d'expansion à membrane GBH IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d'expansion à membrane GBH FIX 100 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX 100 stabilise la pression dans l'installation d'adduction d'eau et de surpression et réduit la fréquence de démarrage de la pompe. La membrane butyle certifiée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir horizontal et un réservoir vertical ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-poziomy-pionowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir horizontal se monte en position couchée et sert souvent de base à un groupe de surpression compact avec une pompe de surface. La version verticale occupe moins de surface au sol et est disponible dans des capacités supérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d'expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité se choisit en fonction du débit de la pompe et du nombre de démarrages requis par heure - plus le réservoir est grand, moins la pompe démarre souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression de prégonflage du vase et peut-on la modifier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d'air de prégonflage réglée en usine (2–2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être ajustée à la pression de démarrage de la pompe au moyen de la valve d'air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d'expansion à membrane GBH FIX convient-il à l'eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane butyle possède une certification autorisant le contact avec l'eau destinée à la consommation humaine ; le vase peut donc être utilisé dans les installations d'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter un vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les vases d'expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie du vase d'expansion à membrane GBH FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbh-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO – 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466074214743,"sku":"001787","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_poziome.png?v=1724332927"},{"product_id":"zbiornik-gbv-80l-ibo-italy-fix-5-lat-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 80 vertical - IPRO FIX 5 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBV FIX 80 - réservoir vertical IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 80 de la marque IPRO est un réservoir vertical à membrane destiné aux installations d'adduction d'eau et aux systèmes hydrophores. À l'intérieur du corps en acier se trouve une membrane en butyle non remplaçable, homologuée, qui sépare l'eau du coussin d'air, stabilise la pression dans l'installation et limite la fréquence de mise en marche de la pompe. Sa conception verticale occupe une faible surface au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d'eau\u003c\/strong\u003e - le vase d'expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et limite le nombre de démarrages de la pompe au quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de locaux techniques\u003c\/strong\u003e - le boîtier vertical monté sur un socle en plastique occupe peu d'espace au sol et facilite l'installation dans une chaufferie ou une station hydrophore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et installations ayant une consommation d'eau élevée\u003c\/strong\u003e - les capacités supérieures de la série servent de réserve d'eau domestique et réduisent la charge de la pompe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e - la membrane en butyle homologuée et le raccord en acier inoxydable facilitent le choix d'un vase adapté aux installations d'eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 80 est destiné aux installations d'adduction d'eau et aux systèmes hydrophores alimentés par le réseau ou par leur propre captage, dans lesquels il stabilise la pression et protège la pompe contre des démarrages trop fréquents. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir se monte en position verticale et fonctionne avec des pompes de surface et des pompes immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatique. Le vase d'expansion à membrane GBV FIX 80 limite les effets des coups de bélier et compense les variations de pression dans l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d'expansion à membrane GBV FIX - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 80 est un réservoir vertical à membrane doté d'un corps en acier recouvert d'un revêtement époxy-polyuréthane à deux couches. Il contient une membrane en butyle non remplaçable, très résistante à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est fabriqué en acier inoxydable. Le socle en plastique limite la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l'eau de l'air comprimé, ce qui permet à l'installation de maintenir une pression stable entre les cycles successifs de fonctionnement de la pompe. Les réservoirs répondent aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE ainsi qu'à la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d'expansion à membrane (réservoir à membrane), vertical\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003een butyle, non remplaçable, homologuée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de températures : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation : \u003cstrong\u003eeau domestique et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - vase d'expansion à membrane GBV IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d'expansion à membrane GBV FIX 80 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 80 stabilise la pression dans les installations d'adduction d'eau et les systèmes hydrophores, et limite la fréquence de mise en marche de la pompe. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir vertical et un réservoir horizontal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-pionowy-poziomy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir vertical se monte debout et occupe une plus petite surface au sol, ce qui facilite son installation dans une chaufferie ou une station hydrophore. La version horizontale est plus basse et sert souvent de support à une pompe de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d'expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité se choisit en fonction du débit de la pompe et du nombre de démarrages requis par heure - plus le réservoir est grand, moins la pompe démarre souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression de précharge du vase et peut-elle être modifiée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d'air de précharge réglée en usine (2–2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être adaptée à la pression de démarrage de la pompe par l'intermédiaire de la valve d'air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX convient-il à l'eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane en butyle est homologuée pour le contact avec l'eau destinée à la consommation, de sorte que le vase peut être utilisé dans les installations d'eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le vase d'expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les vases d'expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie du vase d'expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466088894807,"sku":"002673","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_pionowe.png?v=1740581587"},{"product_id":"zbiornik-gbv-100l-ibo-italy-fix-5-lat-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 100 vertical - IPRO FIX 5 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBV FIX 100 – réservoir vertical IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d’expansion à membrane GBV FIX 100 de la marque IPRO est un réservoir vertical à membrane destiné aux installations d’adduction d’eau et aux systèmes hydrophores. À l’intérieur du corps en acier se trouve une membrane en butyle non remplaçable, homologuée, qui sépare l’eau du coussin d’air, stabilise la pression dans l’installation et limite la fréquence de mise en marche de la pompe. Sa conception verticale occupe une faible surface au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d’eau\u003c\/strong\u003e – le vase d’expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et limite le nombre de mises en marche de la pompe au quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de locaux techniques\u003c\/strong\u003e – le boîtier vertical monté sur un socle en plastique occupe peu d’espace au sol et facilite l’installation dans une chaufferie ou une station de surpression.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et installations ayant une consommation d’eau élevée\u003c\/strong\u003e – les capacités supérieures de la série servent de réserve d’eau domestique et réduisent la charge de la pompe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e – la membrane en butyle homologuée et le raccord en acier inoxydable facilitent le choix du vase pour les installations d’eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d’expansion à membrane GBV FIX 100 est destiné aux installations d’adduction d’eau et aux systèmes hydrophores alimentés par le réseau ou par un captage privé. Il stabilise la pression et protège la pompe contre les mises en marche trop fréquentes. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l’eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir est installé en position verticale et fonctionne avec des pompes de surface et des pompes immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatique. Le vase d’expansion à membrane GBV FIX 100 limite les effets des coups de bélier et compense les variations de pression dans l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d’expansion à membrane GBV FIX – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d’expansion à membrane GBV FIX 100 est un réservoir vertical à membrane doté d’un corps en acier recouvert d’un revêtement époxy-polyuréthane bicouche. Il contient une membrane en butyle non remplaçable, très résistante à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est fabriqué en acier inoxydable. Le socle en plastique limite la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l’eau de l’air comprimé, ce qui permet à l’installation de maintenir une pression stable entre les cycles successifs de fonctionnement de la pompe. Les réservoirs sont conformes aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE et de la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d’expansion à membrane (réservoir à membrane), vertical\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003een butyle, non remplaçable, homologuée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation : \u003cstrong\u003eeau domestique et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO – 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – vase d’expansion à membrane GBV IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d’expansion à membrane GBV FIX 100 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d’expansion à membrane GBV FIX 100 stabilise la pression dans les installations d’adduction d’eau et les systèmes hydrophores, et limite la fréquence de mise en marche de la pompe. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l’eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir vertical et un réservoir horizontal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-pionowy-poziomy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir vertical s’installe debout et occupe une surface au sol réduite, ce qui facilite son installation dans une chaufferie ou une station de surpression. La version horizontale est plus basse et sert souvent de support à une pompe de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d’expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité est choisie en fonction du débit de la pompe et du nombre de mises en marche requis par heure : plus le réservoir est grand, moins la pompe se met en marche souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression de prégonflage du vase et peut-elle être modifiée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d’air de prégonflage réglée en usine (2–2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être adaptée à la pression de démarrage de la pompe à l’aide de la valve d’air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d’expansion à membrane GBV FIX convient-il à l’eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane en butyle dispose d’une homologation pour le contact avec l’eau destinée à la consommation humaine. Le vase peut donc être utilisé dans les installations d’eau domestique et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter le vase d’expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les vases d’expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie du vase d’expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO – 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466089124183,"sku":"002674","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_pionowe.png?v=1740581587"},{"product_id":"zbiornik-gbv-150l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 150 vertical - IBO ITALY, 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie vertical GBV 150 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV de la marque IBO ITALY est un équipement sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile des installations d’alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBV avec une enveloppe en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation hydraulique\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de groupes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e – nous proposons un équipement conforme aux exigences de la directive 2014\/68\/UE relative aux équipements sous pression, facilitant la sélection des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e – nous garantissons le maintien de paramètres de pression constants sur les réseaux d’alimentation en eau à usage domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins spécialisés\u003c\/strong\u003e – nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l’offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de captage d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement de l’eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d’alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d’huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans fractions solides, avant le processus de traitement de l’eau - les conditions de fonctionnement détaillées sont définies dans la documentation du fabricant. Le réservoir n’est pas un équipement de traitement de l’eau et ne garantit pas son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat - une série comprenant des réservoirs à vessie verticaux d’une capacité de 50 l à 2000 l, destinés aux installations d’alimentation en eau nécessitant un grand volume utile de fonctionnement. Les vessies en EPDM utilisées dans les équipements IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’enveloppe du réservoir est fabriquée en acier au carbone épais et recouverte extérieurement d’un revêtement anticorrosion spécial. À l’intérieur du réservoir se trouve une membrane EPDM remplaçable, qui sépare complètement l’eau stockée de l’enveloppe en acier de l’équipement. L’espace entre la membrane et l’enveloppe est rempli d’air comprimé à une pression de gonflage prédéfinie de \u003cstrong\u003e3,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l’air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY répond aux exigences de la directive 2014\/68\/UE relative aux équipements sous pression. Son utilisation dans un groupe hydrophore permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBV :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVessie : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de gonflage : \u003cstrong\u003e3,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de fonctionnement : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON (ne concerne pas les modèles de plus de 500 L)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnveloppe :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVessie :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - réservoir à vessie GBV IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d’alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il constitue un groupe hydrophore complet, réduisant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants - notamment, les vessies en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à vessie verticaux de grande capacité (de 150 l à 10 000 l), destinés aux installations d’alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large sélection de pompes et d’équipements hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés qui collaborent avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY bénéficie d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est l’entreprise Dambat, qui assure le diagnostic et la réparation de l’équipement conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l’air dans le réservoir GBV ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôle et le réglage de la pression de l’air s’effectuent au moyen d’une valve étanche (valve automobile) située dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle. L’ajout ou la réduction de la pression peut être réalisé à l’aide d’un compresseur standard. La pression de gonflage recommandée est de 4,0 bar (±10%) - cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBV convient-il à une eau contenant du sable ou d’autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY n’est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l’argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de fractions solides dans le fluide risque d’user la membrane EPDM par frottement et d’endommager définitivement l’équipement. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d’installer des filtres en amont sur l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à vessie GBV est-il compatible ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY est compatible avec les pompes de surface comme avec les pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de sélectionner la pompe en fonction des caractéristiques prévues de l’ensemble du groupe hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466123104599,"sku":"OPA000441","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBV.png?v=1724333095"},{"product_id":"zbiornik-100-poziomy","title":"Réservoir à vessie horizontal 100","description":"\u003cp\u003eLes réservoirs horizontaux à membrane de type 24–150 servent au stockage de l’eau dans les réseaux d’adduction d’eau. Les réservoirs à membrane IBO sont conçus pour stabiliser la pression de l’eau et augmenter le volume utile de l’installation d’alimentation en eau. Ils sont utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et recouverts d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau contenue dans le réservoir et sa paroi extérieure. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et la paroi du réservoir ; sous pression, il expulse l’eau du réservoir. En utilisant ces réservoirs dans des groupes hydrophores, il est possible de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui influe favorablement sur la durée de vie de l’ensemble de l’installation. De plus, les modèles de type 50 et de type 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau contenu à l’intérieur correspond à la différence entre le volume du réservoir et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de dégonfler le réservoir - une valve identique à celle des pneus de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le capuchon. Les réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils constituent des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau les parcelles, les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles ainsi que les entreprises à partir de leurs propres captages.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135392599,"sku":"Z100","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_80.png?v=1724334406"},{"product_id":"zbiornik-inox100-poziomy","title":"Réservoir à vessie horizontal 100 INOX","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux, fabriqués en acier inoxydable AISI 304, types 24–100, servent à stocker l’eau dans les réseaux d’alimentation en eau. La virole et la bride du réservoir sont en acier inoxydable. Les réservoirs à membrane IBO sont conçus pour stabiliser la pression de l’eau et augmenter le volume utile de l’installation d’alimentation en eau. Ils sont utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. La fabrication en acier inoxydable permet d’installer le réservoir dans des puits et des locaux humides, sans risque de corrosion accélérée. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau présente à l’intérieur et la virole extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et l’enveloppe du réservoir ; sous pression, il expulse l’eau du réservoir. En utilisant ces réservoirs dans des groupes hydrophores, il est possible de limiter le nombre de démarrages de la pompe au cours d’une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation. En outre, les modèles de réservoirs de types 50 et 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de purger l’air du réservoir - une valve identique à celle des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le capuchon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau des parcelles, des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des entreprises à partir de leurs propres captages.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135425367,"sku":"Z1001","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_INOX.png?v=1724333969"},{"product_id":"zbiornik-100-pion-poz-z-manometrem","title":"Réservoir à vessie 100 VERTICAL\/HORIZONTAL avec manomètre","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs horizontaux à membrane de type 24–150 servent à stocker l’eau dans les systèmes d’adduction d’eau. Les réservoirs à membrane IBO sont destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile de l’installation d’adduction d’eau. Ils sont conçus pour fonctionner avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et recouverts d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM qui forment une séparation entre l’eau contenue à l’intérieur et l’enveloppe extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et la paroi du réservoir ; sous pression, il refoule l’eau hors du réservoir. En utilisant ces réservoirs dans des ensembles hydrophores, il est possible de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation. En outre, les modèles de réservoirs de type 50 et 100 sont disponibles en version avec manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de purger l’air du réservoir - une valve identique à celle des pneus de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le couvercle. Les réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des ensembles hydrophores destinés à alimenter en eau des parcelles, des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des entreprises à partir de leurs propres captages.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135458135,"sku":"Z1002","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_pion-poziom_150_z_manometrem.png?v=1724334282"},{"product_id":"zbiornik-24-poziomy","title":"Réservoir à vessie horizontal 24","description":"\u003cp\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux de type 24–150 servent au stockage de l’eau dans les installations d’adduction d’eau. Les réservoirs à membrane IBO sont destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile de l’installation d’adduction d’eau. Ils sont utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier carbone épais et recouverts d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau contenue à l’intérieur et l’enveloppe extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et la paroi du réservoir ; sous pression, il expulse l’eau du réservoir. L’utilisation de ces réservoirs dans des groupes hydrophores permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation. En outre, les modèles de réservoirs de type 50 et de type 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de dégonfler le réservoir - une valve identique à celle des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le couvercle. Les réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau des puits privés de parcelles, des maisons individuelles et multifamiliales, des exploitations agricoles ainsi que des entreprises.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135490903,"sku":"Z24","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_80.png?v=1724334406"},{"product_id":"zbiornik-inox-24-poziomy","title":"Réservoir à vessie horizontal 24 INOX","description":"\u003cp\u003eRéservoirs à vessie horizontaux, fabriqués en acier inoxydable AISI 304, types 24-100, destinés au stockage de l’eau dans les réseaux d’adduction d’eau. Le corps et la bride du réservoir sont fabriqués en acier inoxydable. Les réservoirs à vessie IBO sont conçus pour stabiliser la pression de l’eau et augmenter le volume utile de l’installation d’adduction d’eau. Ils sont utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. La fabrication en acier inoxydable permet d’installer le réservoir dans des puits et des locaux humides, sans risque de corrosion accélérée. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des vessies en caoutchouc EPDM, formant une membrane entre l’eau qu’elles contiennent et le corps extérieur du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et le corps du réservoir ; sous pression, il expulse l’eau du réservoir. L’utilisation de ces réservoirs dans des groupes hydrophores permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe au cours d’une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation. De plus, les modèles de réservoirs de types 50 et 100 sont disponibles en version avec manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume du corps et le volume d’air se trouvant autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de dégonfler le réservoir - une valve identique à celle des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs à vessie IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à l’alimentation en eau à partir de captages privés de parcelles, de maisons individuelles et collectives, d’exploitations agricoles ainsi que d’entreprises.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135523671,"sku":"Z241","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_INOX.png?v=1724333969"},{"product_id":"zbiornik-50-poziomy","title":"Réservoir à vessie horizontal 50","description":"\u003cp\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux de type 24–150 servent au stockage de l’eau dans les réseaux d’alimentation en eau. Les réservoirs à membrane IBO sont destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile de l’installation d’alimentation en eau. Ils sont utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et recouverts d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau contenue à l’intérieur et l’enveloppe extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et l’enveloppe du réservoir ; sous pression, il libère l’eau du réservoir. L’utilisation de ces réservoirs dans des groupes hydrophores permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe au cours d’une période donnée, ce qui influe favorablement sur la durée de vie de toute l’installation. En outre, les modèles de type 50 et de type 100 sont disponibles en version avec manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de dégonfler le réservoir - une valve identique à celle des pneus de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le couvercle. Les réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau des captages privés de parcelles, de maisons individuelles et collectives, d’exploitations agricoles ainsi que d’entreprises.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135785815,"sku":"Z50","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_80.png?v=1724334406"},{"product_id":"zbiornik-inox-50-poziomy","title":"Réservoir à membrane 50 INOX horizontal","description":"\u003cp\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux, fabriqués en acier inoxydable AISI 304, types 24–100, servent à stocker l’eau dans les réseaux d’alimentation en eau. La virole et la bride du réservoir sont fabriquées en acier inoxydable. Les réservoirs à membrane IBO sont destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile de l’installation d’alimentation en eau. Ils sont conçus pour fonctionner avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. La fabrication en acier inoxydable permet d’installer le réservoir dans des puits et des locaux humides, sans risque de corrosion accélérée. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau présente à l’intérieur et la virole extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et l’enveloppe du réservoir ; sous pression, il chasse l’eau du réservoir. L’utilisation de réservoirs dans des groupes hydrophores permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe au cours d’une période donnée, ce qui a un effet bénéfique sur la durée de vie de l’ensemble de l’installation. En outre, les modèles de réservoirs de types 50 et 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de dégonfler le réservoir : une valve identique à celle des pneus de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le capuchon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs à membrane IBO sont des appareils sous pression qui satisfont aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau des parcelles, des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des entreprises à partir de leurs propres captages.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135818583,"sku":"Z501","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_INOX.png?v=1724333969"},{"product_id":"zbiornik-50-pion-poziom-z-manometrem","title":"Réservoir à membrane 50 VERTICAL\/HORIZONTAL avec manomètre","description":"\u003cp\u003eLes réservoirs à vessie horizontaux de type 24–150 servent à stocker l’eau dans les installations d’adduction d’eau. Les réservoirs à vessie IBO sont destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile de l’installation d’adduction d’eau. Ils sont conçus pour fonctionner avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et revêtus d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur se trouvent des vessies en caoutchouc EPDM formant une membrane entre l’eau contenue dans le réservoir et sa paroi extérieure. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et la paroi du réservoir ; sous pression, il chasse l’eau du réservoir. L’utilisation de ces réservoirs dans des groupes hydrophores permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation. En outre, les modèles de type 50 et 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau contenu à l’intérieur correspond à la différence entre le volume du réservoir et le volume d’air présent autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de purger l’air du réservoir - une valve identique à celle des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le couvercle. Les réservoirs à vessie IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau les installations provenant de captages privés de parcelles, de maisons individuelles et collectives, d’exploitations agricoles ainsi que d’entreprises.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135851351,"sku":"Z502","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_pion-poziom_150_z_manometrem.png?v=1724334282"},{"product_id":"zbiornik-80-poziomy","title":"Réservoir à membrane 80 horizontal","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux de type 24–150 servent à stocker l’eau dans les systèmes d’alimentation en eau. Les réservoirs à membrane IBO sont conçus pour stabiliser la pression de l’eau et augmenter le volume utile de l’installation d’alimentation en eau. Ils sont destinés à être utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et recouverts d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau contenue à l’intérieur et l’enveloppe extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et l’enveloppe du réservoir ; sous pression, il chasse l’eau du réservoir. En utilisant ces réservoirs dans des groupes hydrophores, il est possible de réduire le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation. De plus, les modèles de réservoirs de type 50 et de type 100 sont disponibles en version avec manomètre intégré. Le volume d’eau contenu à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs sont équipés d’une vanne spéciale permettant de gonfler ou de dégonfler le réservoir - une valve identique à celle des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le capuchon. Les réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau des parcelles disposant de leurs propres captages, des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des entreprises.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466136080727,"sku":"Z80","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_80.png?v=1724334406"},{"product_id":"zbiornik-inox-80-poziomy","title":"Réservoir à membrane 80 INOX horizontal","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux, fabriqués en acier inoxydable AISI 304, types 24–100, servent à stocker l’eau dans les installations d’adduction d’eau. Le corps et la bride du réservoir sont fabriqués en acier inoxydable. Les vases d’expansion à membrane IBO sont conçus pour stabiliser la pression de l’eau et augmenter le volume utile de l’installation d’adduction d’eau. Ils sont utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. La fabrication en acier inoxydable permet d’installer le réservoir dans des puits et des pièces humides, sans risque de corrosion accélérée. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau contenue à l’intérieur et le corps extérieur du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et la paroi du réservoir ; sous pression, il chasse l’eau du réservoir. L’utilisation de réservoirs dans des groupes hydrophores permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe au cours d’une période donnée, ce qui a un effet bénéfique sur la durée de vie de l’ensemble de l’installation. En outre, les modèles de réservoirs de type 50 et 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume du corps et le volume de l’air présent autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de vider l’air du réservoir - une valve identique à celles des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes vases d’expansion à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau des parcelles, des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des entreprises à partir de leurs propres points de captage.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466136310103,"sku":"Z801","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_INOX.png?v=1724333969"},{"product_id":"zbiornik-80-pion-poziom-z-manometrem","title":"Réservoir à membrane 80 VERTICAL\/HORIZONTAL avec manomètre","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs à vessie horizontaux de type 24–150 servent au stockage de l’eau dans les systèmes d’alimentation en eau. Les réservoirs à vessie IBO sont conçus pour stabiliser la pression de l’eau et augmenter le volume utile de l’installation d’alimentation en eau. Ils doivent être utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et recouverts d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des vessies en caoutchouc EPDM formant une membrane entre l’eau contenue à l’intérieur et l’enveloppe extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et la paroi du réservoir ; sous pression, il libère l’eau du réservoir. L’utilisation de réservoirs dans des groupes hydrophores permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe au cours d’une période donnée, ce qui a un effet bénéfique sur la durée de vie de l’ensemble de l’installation. En outre, les modèles de réservoirs de type 50 et 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau contenu à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs sont équipés d’une vanne spéciale permettant de gonfler ou de purger l’air du réservoir - un raccord identique à celui des pneus de voiture, situé à l’arrière du réservoir, sous le capuchon. Les réservoirs à vessie IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils constituent des groupes hydrophores destinés à l’alimentation en eau à partir de captages privés de parcelles, de maisons individuelles et collectives, d’exploitations agricoles ainsi que d’entreprises.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466136539479,"sku":"Z803","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_pion-poziom_150_z_manometrem.png?v=1724334282"},{"product_id":"zbiornik-gbh-150l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBH 150 horizontal - IBO ITALY 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie horizontal GBH 150 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie horizontal GBH de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile des installations d’alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBH avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de limiter la fréquence de mise en marche des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de systèmes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive 2014\/68\/UE relative aux équipements sous pression, facilitant le choix des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e - nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de mises en marche de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e - nous garantissons le maintien de paramètres de pression constants dans les réseaux d’alimentation en eau destinée aux usages domestiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l’offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnement avec des pompes de surface et immergées dans des systèmes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de captage d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d’alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d’huiles ou de substances dérivées du pétrole.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie horizontal GBH est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans fractions solides, avant le processus de traitement - les conditions détaillées de fonctionnement sont définies dans la documentation du fabricant. Le réservoir n’est pas un appareil de traitement de l’eau et ne confirme pas son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat - une série comprenant des réservoirs à vessie horizontaux d’une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d’alimentation en eau nécessitant un volume utile important. Les vessies en EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme le caractère qualitatif de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l’extérieur d’un revêtement anticorrosion spécial. L’intérieur du réservoir contient une membrane EPDM remplaçable qui sépare complètement l’eau accumulée de l’enveloppe en acier de l’appareil. L’espace entre la membrane et le corps est rempli d’air comprimé à une pression initiale définie de \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%) minimum\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le capot, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l’air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY répond aux exigences de la directive 2014\/68\/UE relative aux équipements sous pression. L’utilisation du réservoir dans un système hydrophore permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBH :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVessie : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression initiale : \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%) minimum\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVessie :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - réservoir à vessie GBH IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à vessie GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d’alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou immergée, il forme un système hydrophore complet, limitant la fréquence de mise en marche de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants - notamment, les vessies en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à vessie horizontaux d’une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d’alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend un large choix de pompes et d’appareils hydrauliques bénéficiant d’une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à vessie GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne proposons pas de vente directe en ligne. Le réservoir à vessie GBH IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY bénéficie d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service agréé est l’entreprise Dambat, qui assure le diagnostic et la réparation efficaces de l’appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l’air dans le réservoir GBH ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôle et le réglage de la pression de l’air s’effectuent à l’aide d’une valve étanche (valve automobile) située dans la partie supérieure du réservoir, sous le capot. L’augmentation ou la réduction de la pression peut être effectuée à l’aide d’un compresseur standard. La pression initiale recommandée est de 4,0 bar (±10%) - cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBH convient-il à l’eau contenant du sable ou d’autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à vessie GBH IBO ITALY n’est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l’argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou dérivées du pétrole. La présence de fractions solides dans le fluide risque d’user la membrane EPDM par frottement et d’endommager définitivement l’appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d’installer des filtres en amont.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à vessie GBH fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBH IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu’avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir la pompe en fonction des caractéristiques prévues de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466159706455,"sku":"002914","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBH.png?v=1724332669"},{"product_id":"zbiornik-gbv-150l-ibo-italy-fix-5-lata-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 150 vertical - IPRO FIX 5 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBV FIX 150 - réservoir vertical IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 150 de la marque IPRO est un réservoir vertical à membrane destiné aux installations d'adduction d'eau et aux installations hydrophores. À l'intérieur du corps en acier se trouve une membrane en butyle non remplaçable, homologuée, qui sépare l'eau du coussin d'air, stabilise la pression dans l'installation et réduit la fréquence de démarrage de la pompe. Sa conception verticale occupe une faible surface au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d'eau\u003c\/strong\u003e - le vase d'expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et réduit le nombre de démarrages de la pompe au quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de locaux techniques\u003c\/strong\u003e - le boîtier vertical monté sur un socle en plastique occupe peu d'espace au sol et facilite l'installation dans une chaufferie ou une station de surpression.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et installations ayant une forte consommation d'eau\u003c\/strong\u003e - les plus grandes capacités de la série constituent un tampon d'eau sanitaire et réduisent la charge de la pompe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e - la membrane en butyle homologuée et le raccord en acier inoxydable facilitent le choix d'un vase adapté aux installations d'eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 150 est destiné aux installations d'adduction d'eau et aux installations hydrophores alimentées par le réseau ou par un captage privé, dans lesquelles il stabilise la pression et protège la pompe contre des démarrages trop fréquents. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau sanitaire et l'eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir se monte en position verticale et fonctionne avec des pompes de surface et des pompes immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatique. Le vase d'expansion à membrane GBV FIX 150 réduit les effets des coups de bélier et atténue les variations de pression dans l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d'expansion à membrane GBV FIX - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 150 est un réservoir vertical à membrane doté d'un corps en acier recouvert d'un revêtement époxy-polyuréthane à deux couches. Il contient une membrane en butyle non remplaçable, offrant une grande résistance à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est en acier inoxydable. Le socle en plastique limite la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l'eau de l'air comprimé, ce qui permet à l'installation de maintenir une pression stable entre les cycles de fonctionnement successifs de la pompe. Les réservoirs satisfont aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE ainsi qu'à la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d'expansion à membrane (réservoir à membrane), vertical\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003een butyle, non remplaçable, homologuée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service maximale : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDestination : \u003cstrong\u003eeau sanitaire et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - vase d'expansion à membrane GBV IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d'expansion à membrane GBV FIX 150 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 150 stabilise la pression dans l'installation d'adduction d'eau et l'installation hydrophore, et réduit la fréquence de démarrage de la pompe. La membrane en butyle homologuée permet le contact avec l'eau sanitaire et l'eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir vertical et un réservoir horizontal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-pionowy-poziomy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir vertical se monte en position debout et occupe une surface au sol réduite, ce qui facilite son installation dans une chaufferie ou une station de surpression. La version horizontale est plus basse et sert souvent de support à une pompe de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d'expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité est choisie en fonction du débit de la pompe et du nombre de démarrages requis par heure - plus le réservoir est grand, moins la pompe démarre souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression de précharge du vase et peut-on la modifier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d'air de précharge réglée en usine (2–2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être adaptée à la pression de démarrage de la pompe au moyen de la valve d'air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX convient-il à l'eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane en butyle possède une homologation pour le contact avec l'eau destinée à la consommation, le vase peut donc être utilisé dans les installations d'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le vase d'expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les vases d'expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie du vase d'expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466181366103,"sku":"003095","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_pionowe.png?v=1740581587"},{"product_id":"zbiornik-gbv-200l-ibo-italy-fix-5-lata-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 200 vertical - IPRO FIX 5 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane GBV FIX 200 - réservoir vertical IPRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 200 de la marque IPRO est un réservoir vertical à membrane destiné aux installations d'adduction d'eau et aux installations hydrophores. À l'intérieur du corps en acier se trouve une membrane en butyle non remplaçable et certifiée, qui sépare l'eau du coussin d'air, stabilise la pression dans l'installation et réduit la fréquence d'enclenchement de la pompe. Sa conception verticale occupe une faible surface au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons disposant de leur propre captage d'eau\u003c\/strong\u003e - le vase d'expansion à membrane IPRO maintient une pression stable aux robinets et réduit le nombre d'enclenchements de la pompe au quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de locaux techniques\u003c\/strong\u003e - le boîtier vertical monté sur une base en plastique occupe peu d'espace au sol et facilite l'installation dans la chaufferie ou le local hydrophore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et installations consommant davantage d'eau\u003c\/strong\u003e - les plus grandes capacités de la série servent de réserve d'eau sanitaire et réduisent la charge de la pompe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de maintenance\u003c\/strong\u003e - la membrane en butyle certifiée et le raccord en acier inoxydable simplifient le choix du vase pour les installations d'eau potable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 200 est destiné aux installations d'adduction d'eau et aux installations hydrophores alimentées par le réseau ou par un captage individuel, dans lesquelles il stabilise la pression et protège la pompe contre des enclenchements trop fréquents. La membrane en butyle certifiée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir se monte en position verticale et fonctionne avec des pompes de surface et immergées, des pressostats et des systèmes de commande automatique. Le vase d'expansion à membrane GBV FIX 200 limite les effets des coups de bélier et compense les variations de pression dans l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du vase d'expansion à membrane GBV FIX - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 200 est un réservoir vertical à membrane doté d'un corps en acier recouvert d'un revêtement époxy-polyuréthane à deux couches. Il contient une membrane en butyle non remplaçable, très résistante à la traction et aux températures élevées, tandis que le raccord est en acier inoxydable. La base en plastique limite la transmission des vibrations de la pompe au support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa membrane sépare l'eau de l'air comprimé, ce qui permet à l'installation de maintenir une pression stable entre les cycles de fonctionnement successifs de la pompe. Les réservoirs répondent aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression PED 2014\/68\/UE ainsi qu'à la norme EN 13831.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003evase d'expansion à membrane (réservoir à membrane), vertical\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003een butyle, non remplaçable, certifiée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003een acier avec revêtement époxy-polyuréthane\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003een acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : \u003cstrong\u003e10 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d'essai : \u003cstrong\u003e15 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température : \u003cstrong\u003ede −10 à 100 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : \u003cstrong\u003ePED 2014\/68\/UE, EN 13831\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDestination : \u003cstrong\u003eeau sanitaire et potable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - vase d'expansion à membrane GBV IPRO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le vase d'expansion à membrane GBV FIX 200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX 200 stabilise la pression dans l'installation d'adduction d'eau et l'installation hydrophore, et réduit la fréquence d'enclenchement de la pompe. La membrane en butyle certifiée permet le contact avec l'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir vertical et un réservoir horizontal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-pionowy-poziomy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir vertical se monte en position debout et occupe une surface au sol plus réduite, ce qui facilite son installation dans une chaufferie ou un local hydrophore. La version horizontale est plus basse et sert souvent de support à une pompe de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir la capacité du vase d'expansion à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-dobor-pojemnosci\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa capacité se choisit en fonction du débit de la pompe et du nombre d'enclenchements requis par heure - plus le réservoir est grand, moins la pompe démarre souvent. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la pression initiale du vase et peut-on la modifier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-cisnienie-wstepne\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes vases sont livrés avec une pression d'air initiale réglée en usine (2-2,5 bar selon la capacité). Cette pression peut être ajustée en fonction de la pression d'enclenchement de la pompe au moyen de la valve d'air.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe vase d'expansion à membrane GBV FIX convient-il à l'eau potable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-woda-pitna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La membrane en butyle dispose d'une certification autorisant le contact avec l'eau destinée à la consommation, c'est pourquoi le vase peut être utilisé dans les installations d'eau sanitaire et potable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter un vase d'expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les vases d'expansion à membrane IPRO sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie du vase d'expansion à membrane GBV FIX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"gbv-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIPRO - 60 mois (5 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IPRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466181464407,"sku":"003106","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynia_IPRO_FIX_pionowe.png?v=1740581587"},{"product_id":"zbiornik-gbv-80l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 80 vertical - IBO ITALY, 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane vertical GBV 80 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane vertical GBV de la marque IBO ITALY est un équipement sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d’adduction d’eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBV avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence d’enclenchement des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation dans le domaine de l’eau\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de systèmes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e - nous proposons un équipement conforme aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression, facilitant le choix des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e - nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, tout en réduisant le nombre d’enclenchements de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e - nous garantissons le maintien de paramètres de pression constants dans les réseaux d’alimentation en eau utilitaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l’offre dans le segment des réservoirs à membrane de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCollaboration avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des systèmes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’adduction d’eau et augmentation du volume utile des installations d’adduction d’eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d’huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane vertical GBV est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans particules solides, avant le processus de traitement - les conditions de fonctionnement détaillées sont définies dans la documentation du fabricant. Le réservoir n’est pas un dispositif de traitement de l’eau et ne garantit pas son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient d’assurer un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat - une série comprenant des réservoirs à membrane verticaux d’une capacité de 50 l à 2000 l, destinés aux installations d’adduction d’eau nécessitant un grand volume utile de fonctionnement. Les membranes EPDM utilisées dans les équipements IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l’extérieur d’un revêtement anticorrosion spécial. À l’intérieur du récipient se trouve une membrane EPDM remplaçable, qui sépare complètement l’eau stockée de la paroi en acier de l’équipement. L’espace entre la membrane et le corps est rempli d’air comprimé à une pression de gonflage prédéfinie de \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l’air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY répond aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression. Son utilisation dans un système hydrophore permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBV :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de gonflage : \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON (ne concerne pas les modèles de plus de 500 L)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMembrane :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - réservoir à membrane GBV IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à membrane GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d’adduction d’eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il forme un système hydrophore complet, réduisant la fréquence d’enclenchement de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants - notamment, les membranes EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à membrane verticaux de grande capacité (de 150 l à 10 000 l), destinés aux installations d’adduction d’eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend un large éventail de pompes et d’équipements hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à membrane GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à membrane GBV IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY est couvert par une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. La seule station technique agréée est la société Dambat, qui assure un diagnostic et une réparation efficaces de l’équipement conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l’air dans le réservoir GBV ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôle et le réglage de la pression de l’air s’effectuent à l’aide d’une valve étanche (valve de type automobile) située dans la partie supérieure du récipient, sous le couvercle. Il est possible d’augmenter ou de réduire la pression à l’aide d’un compresseur standard. La pression de gonflage recommandée est de 4,0 bar (±10%) - cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBV convient-il à une eau contenant du sable ou d’autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à membrane GBV IBO ITALY n’est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l’argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de particules solides dans le fluide risque d’user la membrane EPDM par frottement et d’endommager définitivement l’équipement. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d’installer des filtres en amont sur l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à membrane GBV est-il compatible ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY est compatible avec les pompes de surface comme avec les pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir la pompe conformément aux caractéristiques prévues de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466192802135,"sku":"003211","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBV.png?v=1724333095"},{"product_id":"zbiornik-gbv-100l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 100 vertical - IBO ITALY, 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie vertical GBV 100 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile des installations d’alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBV avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de systèmes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e – nous proposons un appareil conforme aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU, facilitant la sélection des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e – nous garantissons le maintien de paramètres de pression constants dans les réseaux d’alimentation en eau industrielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY enrichissant l’offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des systèmes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d’alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d’huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie vertical GBV est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans particules solides, avant le processus de traitement – les conditions détaillées de fonctionnement sont précisées dans la documentation du fabricant. Le réservoir n’est pas un appareil de traitement de l’eau et ne confirme pas son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient d’assurer un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat – une série comprenant des réservoirs à vessie verticaux d’une capacité de 50 l à 2000 l, destinés aux installations d’alimentation en eau nécessitant un grand volume utile de fonctionnement. Les vessies en EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l’extérieur d’un revêtement anticorrosion spécial. À l’intérieur du récipient se trouve une membrane EPDM remplaçable, qui sépare complètement l’eau stockée de l’enveloppe en acier de l’appareil. L’espace entre la membrane et le corps est rempli d’air comprimé à une pression initiale définie de \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l’air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY répond aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU. Son utilisation dans un système hydrophore permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBV :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVessie : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression initiale : \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON (ne concerne pas les modèles de plus de 500 L)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVessie :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – réservoir à vessie GBV IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d’alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il forme un système hydrophore complet, réduisant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants – notamment, les vessies en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à vessie verticaux de grande capacité (de 150 l à 10 000 l), destinés aux installations d’alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large gamme de pompes et d’équipements hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à vessie GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY bénéficie d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service agréé est l’entreprise Dambat, qui assure un diagnostic et une réparation efficaces de l’appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l’air dans le réservoir GBV ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôle et le réglage de la pression de l’air s’effectuent à l’aide d’une valve étanche (valve automobile) située dans la partie supérieure du récipient, sous le couvercle. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué avec un compresseur standard. La pression initiale recommandée est de 4,0 bar (±10%) – cette valeur doit être systématiquement adaptée aux paramètres de fonctionnement de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBV convient-il à l’eau contenant du sable ou d’autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à vessie GBV IBO ITALY n’est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l’argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de particules solides dans le fluide peut provoquer l’usure de la membrane EPDM et endommager définitivement l’appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons l’installation de filtres en amont.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à vessie GBV fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à vessie GBV IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu’avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du récipient. Dambat recommande de choisir la pompe en fonction de la caractéristique prévue pour l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466192834903,"sku":"003212","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBV.png?v=1724333095"},{"product_id":"zbiornik-gbh-100l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à vessie GBH 100 horizontal - IBO ITALY 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane horizontal GBH 100 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane horizontal GBH de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile des installations d’adduction d’eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBH avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e - nous fournissons un composant éprouvé pour construire des groupes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e - nous proposons un appareil conforme aux exigences de la directive 2014\/68\/UE relative aux équipements sous pression, facilitant la sélection des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e - nous permettons une alimentation stable en eau à partir de captages privés, en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e - nous assurons le maintien de paramètres de pression constants dans les réseaux d’alimentation en eau sanitaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins spécialisés\u003c\/strong\u003e - nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l’offre dans le segment des réservoirs à membrane de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnement avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’adduction d’eau et augmentation du volume utile des installations d’adduction d’eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des systèmes ne contenant pas de liquides chimiques, d’huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane horizontal GBH est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans particules solides, avant le processus de traitement - les conditions détaillées de fonctionnement sont précisées dans la documentation du fabricant. Le réservoir n’est pas un appareil de traitement de l’eau et ne garantit pas son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient d’assurer un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBH appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat - une série comprenant des réservoirs à membrane horizontaux d’une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d’adduction d’eau nécessitant un volume utile important. Les membranes en EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l’extérieur d’un revêtement anticorrosion spécial. À l’intérieur du réservoir se trouve une membrane EPDM remplaçable, qui sépare complètement l’eau stockée de la paroi en acier de l’appareil. L’espace entre la membrane et le corps est rempli d’air comprimé à une pression de précharge définie de \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%) minimum\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, une valve étanche permet de contrôler et de régler la pression de l’air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBH IBO ITALY répond aux exigences de la directive 2014\/68\/UE relative aux équipements sous pression. L’utilisation de ce réservoir dans un groupe hydrophore permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe pendant une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de toute l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBH :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de précharge : \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%) minimum\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMembrane :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - réservoir à membrane GBH IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à membrane GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBH de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d’adduction d’eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il constitue un groupe hydrophore complet, réduisant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants - notamment, les membranes en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à membrane horizontaux d’une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d’adduction d’eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large variété de pompes et d’appareils hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à membrane GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe en ligne. Le réservoir à membrane GBH IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes spécialisés en installations et auprès de distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBH IBO ITALY bénéficie d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est l’entreprise Dambat, qui assure le diagnostic et la réparation de l’appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l’air dans le réservoir GBH ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUne valve étanche, de type valve automobile, située dans la partie supérieure du réservoir sous le couvercle, permet de contrôler et de régler la pression de l’air. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué à l’aide d’un compresseur standard. La pression de précharge recommandée est de 4,0 bar (±10%) - cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBH convient-il à une eau contenant du sable ou d’autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à membrane GBH IBO ITALY n’est pas adapté au fonctionnement avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l’argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de particules solides dans le fluide risque d’user la membrane EPDM par abrasion et d’endommager définitivement l’appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d’installer des filtres en amont sur l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à membrane GBH fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBH IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu’avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir la pompe en fonction des caractéristiques prévues de l’ensemble du groupe hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857557180759,"sku":"000941","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBH.png?v=1724332669"},{"product_id":"zbiornik-gbv-300l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à vessie GBV 300 vertical - IBO ITALY 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane vertical GBV 300 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane vertical GBV de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d’alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBV avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de systèmes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression, facilitant la sélection des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, tout en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e – nous garantissons le maintien de paramètres de pression constants dans les réseaux d’alimentation en eau sanitaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY enrichissant l’offre dans le segment des réservoirs à membrane de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnement avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des systèmes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d’alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d’huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane vertical GBV est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans matières solides, avant le processus de traitement – les conditions détaillées de fonctionnement sont définies dans la documentation du fabricant. Le réservoir n’est pas un appareil de traitement de l’eau et ne garantit pas son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de lui appliquer un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat – une série comprenant des réservoirs à membrane verticaux d’une capacité de 50 l à 2000 l, destinés aux installations d’alimentation en eau nécessitant un grand volume utile de fonctionnement. Les membranes EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme le caractère qualitatif de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais recouvert extérieurement d’un revêtement anticorrosion spécial. À l’intérieur de la cuve se trouve une membrane EPDM interchangeable, qui sépare entièrement l’eau stockée de l’enveloppe en acier de l’appareil. L’espace entre la membrane et le boîtier est rempli d’air comprimé à une pression de prégonflage définie de \u003cstrong\u003e3,0 bar (±10 %)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le capot, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l’air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY répond aux exigences de la directive 2014\/68\/EU relative aux équipements sous pression. Son utilisation dans un système hydrophore permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBV :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de prégonflage : \u003cstrong\u003e3,0 bar (±10 %)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON (ne concerne pas les modèles de plus de 500 L)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMembrane :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – réservoir à membrane GBV IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à membrane GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d’alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il forme un système hydrophore complet, réduisant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants – notamment, les membranes EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à membrane verticaux de grande capacité (de 150 l à 10 000 l), destinés aux installations d’alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large gamme de pompes et d’appareils hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter le réservoir à membrane GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à membrane GBV IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où faire effectuer l’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY bénéficie d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service agréé est l’entreprise Dambat, qui assure un diagnostic et une réparation efficaces de l’appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l’air dans le réservoir GBV ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôle et le réglage de la pression de l’air s’effectuent au moyen d’une valve étanche (valve de type automobile) située dans la partie supérieure de la cuve, sous le capot. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué à l’aide d’un compresseur standard. La pression de prégonflage recommandée est de 4,0 bar (±10 %) – cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBV convient-il à l’eau contenant du sable ou d’autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à membrane GBV IBO ITALY n’est pas conçu pour fonctionner avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l’argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de matières solides dans le fluide risque d’user la membrane EPDM par frottement et d’endommager définitivement l’appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d’installer des filtres en amont sur l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à membrane GBV fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu’avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique de la cuve. Dambat recommande de choisir la pompe conformément aux caractéristiques prévues de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857557279063,"sku":"000946","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBV.png?v=1724333095"},{"product_id":"zbiornik-150-poziomy","title":"Réservoir à vessie 150 horizontal","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux de type 24–150 servent à stocker l’eau dans les réseaux d’alimentation en eau. Les réservoirs à membrane IBO sont destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile de l’installation d’alimentation en eau. Ils sont utilisés avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et recouverts d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau présente à l’intérieur et l’enveloppe extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et la paroi du réservoir ; sous pression, il chasse l’eau du réservoir. L’utilisation de ces réservoirs dans des groupes hydrophores permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui a un effet bénéfique sur la durée de vie de toute l’installation. En outre, les modèles de type 50 et de type 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et le volume d’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de dégonfler le réservoir - une valve identique à celle des roues de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le couvercle. Les réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau les parcelles, maisons individuelles et collectives, exploitations agricoles et entreprises à partir de leurs propres captages.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857557901655,"sku":"001049","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_poziomy_80.png?v=1724334406"},{"product_id":"zbiornik-gbh-24l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à vessie GBH 24 horizontal - IBO ITALY 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à vessie horizontal GBH 24 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Le réservoir à vessie horizontal GBH de la marque IBO ITALY est un équipement sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile des installations d’alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBH avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de réduire la fréquence de démarrage des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un composant éprouvé pour la construction d’ensembles hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU, facilitant la sélection des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de démarrages de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e – nous assurons le maintien de paramètres de pression constants sur les réseaux d’alimentation en eau à usage domestique.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY qui enrichit l’offre dans le segment des réservoirs à vessie de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eFonctionnement avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des ensembles hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement de l’eau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d’alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des installations sans liquides chimiques, huiles ni substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n Le réservoir à vessie horizontal GBH est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans particules solides, avant le processus de traitement de l’eau – les conditions détaillées de fonctionnement sont définies dans la documentation du fabricant. Le réservoir ne traite pas l’eau et ne garantit pas son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Le réservoir à membrane GBH appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat, une série comprenant des réservoirs à membrane horizontaux d’une capacité de 24 l à 100 l, destinés aux installations d’alimentation en eau nécessitant un volume utile actif important. Les membranes EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l’extérieur d’un revêtement anticorrosion spécial. L’intérieur du réservoir contient une membrane EPDM remplaçable, qui sépare complètement l’eau accumulée de l’enveloppe en acier de l’appareil. L’espace entre la membrane et le corps est rempli d’air comprimé à une pression de gonflage initiale définie, \u003cstrong\u003eà partir de 2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l’air.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le réservoir à membrane GBH IBO ITALY répond aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/UE. L’utilisation de ce réservoir dans un groupe hydrophore permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe sur une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBH :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression de gonflage initiale : \u003cstrong\u003eà partir de 2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression de fonctionnement : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMembrane :\u003c\/strong\u003e EPDM \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – réservoir à membrane GBH IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à membrane GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Le réservoir à membrane GBH de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile actif dans les installations d’alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou immergée, il constitue un groupe hydrophore complet, réduisant la fréquence de démarrage de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme standard IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants ; les membranes en EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont notamment fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à membrane horizontaux d'une capacité de 24 à 100 l, destinés aux installations d'alimentation en eau plus exigeantes. La gamme standard IBO comprend un large choix de pompes et d'équipements hydrauliques bénéficiant d'une garantie fabricant de 24 mois.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à membrane GBH IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n En tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à membrane GBH IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès de distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l'entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Le réservoir à membrane GBH IBO ITALY bénéficie d'une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est la société Dambat, qui assure le diagnostic et la réparation de l'appareil conformément aux exigences du fabricant.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l'air dans le réservoir GBH ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Un robinet étanche (valve de type automobile) situé dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, permet de contrôler et de régler la pression de l'air. La pression peut être augmentée ou réduite à l'aide d'un compresseur standard. La pression de précharge recommandée est de 4,0 bar (±10 %) ; cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l'installation.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBH convient-il à l'eau contenant du sable ou d'autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Non. Le réservoir à membrane GBH IBO ITALY n'est pas adapté à l'utilisation avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l'argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de particules solides dans le fluide risque d'user la membrane en EPDM et d'endommager définitivement l'appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d'installer des filtres en amont sur l'installation.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à membrane GBH est-il compatible ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\n Le réservoir à membrane GBH IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu'avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du réservoir. Dambat recommande de choisir la pompe en fonction des caractéristiques prévues de l'ensemble hydrophore.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy zbiornik przeponowy GBH IBO ITALY?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zbiornik przeponowy GBH marki IBO ITALY służy do stabilizacji ciśnienia oraz zwiększania czynnej objętości roboczej w instalacjach wodociągowych. W połączeniu z pompą powierzchniową lub głębinową tworzy kompletny zestaw hydroforowy, ograniczając częstotliwość załączeń pompy i wydłużając żywotność całego układu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się linia IBO ITALY od standardowej linii IBO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO ITALY to linia producenta Dambat powiązana z włoskimi producentami komponentów – między innymi przepony EPDM stosowane w zbiornikach tej serii są produkowane we włoskiej fabryce. Linia IBO ITALY obejmuje poziome zbiorniki przeponowe o dużych pojemnościach (od 24 l do 100 l), przeznaczone do bardziej wymagających instalacji wodociągowych. Standardowa linia IBO zawiera szeroką gamę pomp i urządzeń wodnych objętych 24-miesięczną gwarancją producenta.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić zbiornik przeponowy GBH IBO ITALY?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Zbiornik przeponowy GBH IBO ITALY jest dostępny u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaki jest okres gwarancji i gdzie można zlecić serwis?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zbiornik przeponowy GBH IBO ITALY objęty jest 3-letnią gwarancją producenta. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat, zapewniająca sprawną diagnozę i naprawę urządzenia zgodnie z wymaganiami producenta.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak wyregulować ciśnienie powietrza w zbiorniku GBH?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Do kontroli i regulacji ciśnienia powietrza służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w górnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub obniżanie ciśnienia można przeprowadzić przy użyciu standardowego kompresora. Zalecane ciśnienie wstępne wynosi od 2,0 bar (±10%) – wartość ta powinna być każdorazowo dobrana do parametrów pracy instalacji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy zbiornik GBH nadaje się do wody z piaskiem lub innymi zanieczyszczeniami?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie. Zbiornik przeponowy GBH IBO ITALY nie jest przystosowany do pracy z mediami zawierającymi środki abrazywe (np. piasek, glina) ani substancje chemiczne, olejowe lub ropopochodne. Obecność frakcji stałych w medium grozi przetarciem membrany EPDM i trwałym uszkodzeniem urządzenia. Przed podłączeniem zbiornika zalecamy stosowanie filtrów wstępnych na instalacji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Z jakimi pompami współpracuje zbiornik przeponowy GBH?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zbiornik przeponowy GBH IBO ITALY współpracuje zarówno z pompami powierzchniowymi, jak i głębinowymi – pod warunkiem, że ich parametry robocze (ciśnienie, wydatek) nie przekraczają wartości dopuszczalnych podanych w dokumentacji technicznej naczynia. Dambat zaleca dobór pompy zgodny z projektowaną charakterystyką całego zestawu hydroforowego.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857559146839,"sku":"001126","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBH.png?v=1724332669"},{"product_id":"zbiornik-150-pion-poziom-z-manometrem","title":"Réservoir à vessie 150 VERTICAL\/HORIZONTAL avec manomètre","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs à membrane horizontaux de type 24–150 servent à stocker l’eau dans les systèmes d’approvisionnement en eau. Les réservoirs à membrane IBO sont destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile de l’installation d’eau. Ils sont conçus pour fonctionner avec des pompes dont les paramètres correspondent à ceux du réservoir. Les réservoirs sont fabriqués en acier au carbone épais et revêtus d’une peinture spéciale anticorrosion. À l’intérieur des réservoirs se trouvent des membranes en caoutchouc EPDM, qui forment une séparation entre l’eau contenue à l’intérieur et l’enveloppe extérieure du réservoir. De l’air comprimé se trouve entre la membrane et l’enveloppe du réservoir ; sous pression, il expulse l’eau du réservoir. L’utilisation de ces réservoirs dans des groupes hydrophores permet de réduire le nombre de démarrages de la pompe au cours d’une période donnée, ce qui a un effet bénéfique sur la durée de vie de toute l’installation. De plus, les modèles de type 50 et 100 sont disponibles avec un manomètre intégré. Le volume d’eau présent à l’intérieur correspond à la différence entre le volume de l’enveloppe et celui de l’air situé autour de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes réservoirs sont équipés d’une valve spéciale permettant de gonfler ou de purger l’air du réservoir - une valve identique à celle des pneus de voiture, située à l’arrière du réservoir, sous le capuchon. Les réservoirs à membrane IBO sont des équipements sous pression conformes aux exigences de la directive 2014\/68\/EU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssociés à des pompes de surface ou immergées, ils forment des groupes hydrophores destinés à alimenter en eau des parcelles disposant de leurs propres captages, des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des entreprises.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858087039319,"sku":"Z150","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_IBO_pion-poziom_150_z_manometrem.png?v=1724334282"},{"product_id":"zbiornik-gbv-50l-ibo-italy-3-lata-gwarancji","title":"Réservoir à membrane GBV 50 vertical - IBO ITALY, 3 ans de garantie","description":"\u003ch2\u003eRéservoir à membrane vertical GBV 50 IBO ITALY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane vertical GBV de la marque IBO ITALY est un appareil sous pression destiné à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile dans les installations d’alimentation en eau. En tant que fabricant, nous concevons le GBV avec un corps en acier au carbone et une membrane en EPDM afin de limiter la fréquence de mise en marche des pompes et de prolonger la durée de vie de l’ensemble du système hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un composant éprouvé pour la construction de groupes hydrophores performants, avec une documentation technique complète et l’assistance de Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngénieurs et concepteurs d’installations\u003c\/strong\u003e – nous fournissons un appareil conforme aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU, facilitant la sélection des paramètres de fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – nous permettons une alimentation stable en eau provenant de captages privés, en réduisant le nombre de mises en marche de la pompe et la consommation d’énergie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises industrielles\u003c\/strong\u003e – nous garantissons le maintien de paramètres de pression constants sur les réseaux d’alimentation en eau sanitaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins spécialisés\u003c\/strong\u003e – nous proposons un produit de la gamme IBO ITALY enrichissant l’offre dans le segment des réservoirs à membrane de grande capacité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnement avec des pompes de surface et des pompes immergées dans des groupes hydrophores complets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des systèmes de prélèvement d’eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles et les entreprises, avant le processus de traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau et augmentation du volume utile des installations d’alimentation en eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStockage et distribution d’eau propre dans des systèmes exempts de liquides chimiques, d’huiles ou de substances pétrolières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane vertical GBV est destiné à fonctionner avec de l’eau brute \/ non traitée provenant de captages privés, sans fractions solides, avant le processus de traitement – les conditions détaillées de fonctionnement sont précisées dans la documentation du fabricant. Le réservoir n’est pas un appareil de traitement de l’eau et n’atteste pas de son aptitude à la consommation ; si l’eau doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient d’assurer un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV appartient à la gamme IBO ITALY du fabricant Dambat – une série comprenant des réservoirs à membrane verticaux d’une capacité de 50 l à 2000 l, destinés aux installations d’alimentation en eau nécessitant un grand volume utile de fonctionnement. Les membranes EPDM utilisées dans les appareils IBO ITALY sont fabriquées dans une usine italienne, ce qui confirme la qualité de cette gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du réservoir est fabriqué en acier au carbone épais, recouvert à l’extérieur d’un revêtement anticorrosion spécial. À l’intérieur du récipient se trouve une membrane EPDM interchangeable, qui sépare complètement l’eau stockée de l’enveloppe en acier de l’appareil. L’espace entre la membrane et le corps est rempli d’air comprimé à une pression initiale définie de \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e. Dans la partie supérieure du réservoir, sous le couvercle, se trouve une valve étanche permettant de contrôler et de régler la pression de l’air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY répond aux exigences de la directive relative aux équipements sous pression 2014\/68\/EU. Son utilisation dans un groupe hydrophore permet de limiter le nombre de démarrages de la pompe pendant une période donnée, ce qui contribue à prolonger la durée de vie de l’ensemble de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrincipaux paramètres techniques du réservoir GBV :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression initiale : \u003cstrong\u003e2,0 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service : \u003cstrong\u003e10,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’essai maximale : \u003cstrong\u003e15,0 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service : \u003cstrong\u003ede -10°C à 100°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eNON (ne concerne pas les modèles de plus de 500 L)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e acier au carbone recouvert d’une peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMembrane :\u003c\/strong\u003e EPDM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – réservoir à membrane GBV IBO ITALY\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir à membrane GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV de la marque IBO ITALY sert à stabiliser la pression et à augmenter le volume utile de fonctionnement dans les installations d’alimentation en eau. Associé à une pompe de surface ou à une pompe immergée, il forme un groupe hydrophore complet, limitant la fréquence de mise en marche de la pompe et prolongeant la durée de vie de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la gamme IBO ITALY et la gamme IBO standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO ITALY est une gamme du fabricant Dambat associée à des fabricants italiens de composants – notamment, les membranes EPDM utilisées dans les réservoirs de cette série sont fabriquées dans une usine italienne. La gamme IBO ITALY comprend des réservoirs à membrane verticaux de grande capacité (de 150 l à 10 000 l), destinés aux installations d’alimentation en eau plus exigeantes. La gamme IBO standard comprend une large variété de pompes et d’équipements hydrauliques couverts par une garantie fabricant de 24 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir à membrane GBV IBO ITALY ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Le réservoir à membrane GBV IBO ITALY est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où peut-on faire effectuer l’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY bénéficie d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 3 ans\u003c\/strong\u003e. Le seul service agréé est la société Dambat, qui assure le diagnostic et la réparation efficaces de l’appareil conformément aux exigences du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment régler la pression de l’air dans le réservoir GBV ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe contrôle et le réglage de la pression de l’air s’effectuent au moyen d’une valve étanche (valve de voiture) située dans la partie supérieure du récipient, sous le couvercle. Le remplissage ou la réduction de la pression peut être effectué à l’aide d’un compresseur standard. La pression initiale recommandée est de 4,0 bar (±10%) – cette valeur doit être adaptée à chaque fois aux paramètres de fonctionnement de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir GBV convient-il à une eau contenant du sable ou d’autres impuretés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le réservoir à membrane GBV IBO ITALY n’est pas adapté au fonctionnement avec des fluides contenant des agents abrasifs (par exemple du sable ou de l’argile), ni avec des substances chimiques, huileuses ou pétrolières. La présence de fractions solides dans le fluide peut entraîner l’usure de la membrane EPDM et endommager définitivement l’appareil. Avant de raccorder le réservoir, nous recommandons d’installer des filtres en amont sur le réseau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quelles pompes le réservoir à membrane GBV fonctionne-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à membrane GBV IBO ITALY fonctionne aussi bien avec des pompes de surface qu’avec des pompes immergées, à condition que leurs paramètres de fonctionnement (pression, débit) ne dépassent pas les valeurs admissibles indiquées dans la documentation technique du récipient. Dambat recommande de sélectionner la pompe en fonction des caractéristiques prévues pour l’ensemble du groupe hydrophore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO ITALY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858280927575,"sku":"003210","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_ITALY_GBV.png?v=1724333095"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-cwu-5l-basic","title":"Naczynie przeponowe CWU 5 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.W.U. 5 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do instalacji wody ciepłej i zimnej, służące do utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Jako producent projektujemy serię C.W.U. BASIC z membraną butylową i korpusem ze stali węglowej pokrytym farbą epoksydową, zapewniając trwałą i bezawaryjną pracę w instalacjach wodnych. Seria dostępna jest w pojemnościach od 5 do 50 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne wod-kan\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do instalacji wody ciepłej i zimnej z pełną dokumentacją techniczną Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji sanitarnych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z udokumentowanymi parametrami ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie układu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.W.U. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia objęte 24-miesięczną gwarancją producenta i wsparciem autoryzowanego serwisu Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w instalacjach wody ciepłej i zimnej – kompensacja zmian objętości wody wynikających z jej nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach wypełnionych mieszaninami glikolu przy maksymalnum stężeniu 50%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów wodnych w budynkach mieszkalnych, obiektach użytkowych i instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z pompami i układami ciśnieniowymi wymagającymi certyfikowanych urządzeń zgodnych z dyrektywą 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.W.U. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji wody ciepłej i zimnej, dostępne w pojemnościach od 5 do 50 litrów. Wysoka jakość materiałów i kontrola na każdym etapie produkcji zapewniają powtarzalność parametrów i długotrwałą eksploatację urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano z grubej stali węglowej pokrytej lakierem antykorozyjnym oraz zewnętrzną farbą epoksydową w proszku, gwarantującą trwałą ochronę powierzchni. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest membrana z butylu, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana całkowicie oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej, chroniąc stalowy korpus przed korozją wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tylnej części naczynia, pod pokrywą, umieszczony jest uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) służący do kontroli i regulacji ciśnienia wstępnego przy użyciu standardowego kompresora. Naczynia spełniają wymagania dyrektywy ciśnieniowej 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry serii IBO C.W.U. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – butyl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepuszczalność gazu: \u003cstrong\u003ebardzo niska\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem antykorozyjnym i farbą epoksydową w proszku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodność: \u003cstrong\u003edyrektywa ciśnieniowa PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczone media: \u003cstrong\u003ewoda, mieszaniny glikolu do 50% stężenia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe dane techniczne poszczególnych modeli (ciśnienie wstępne, ciśnienie robocze, wymiary, masa) dostępne są w dokumentacji technicznej producenta. Gwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej, w celu utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Membrana butylowa oddziela wodę od poduszki powietrznej, stabilizując pracę całego układu i chroniąc go przed nagłymi skokami ciśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.W.U. BASIC różni się od serii IBO C.O. BASIC i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej z membraną butylową. Seria IBO C.O. BASIC to naczynia do zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar. Zbiorniki GBV to natomiast pionowe naczynia hydroforowe do układów wodociągowych – o znacznie wyższych pojemnościach i innym zakresie zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.W.U. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak regulować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDo regulacji ciśnienia służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w tylnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub redukcja ciśnienia odbywa się przy użyciu standardowego kompresora. Wartość ciśnienia wstępnego należy dobrać do parametrów konkretnej instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną producenta Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.W.U. BASIC nadają się do pracy z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dopuszczone są do pracy z mieszaninami glikolu przy maksymalnym stężeniu 50%.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-membrana\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiego materiału wykonana jest membrana w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC wyposażone są w membranę wykonaną z butylu – materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana trwale oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej wewnątrz zbiornika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967059710295,"sku":"003514","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-cwu-12l-basic","title":"Naczynie przeponowe CWU 12 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.W.U. 12 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do instalacji wody ciepłej i zimnej, służące do utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Jako producent projektujemy serię C.W.U. BASIC z membraną butylową i korpusem ze stali węglowej pokrytym farbą epoksydową, zapewniając trwałą i bezawaryjną pracę w instalacjach wodnych. Seria dostępna jest w pojemnościach od 5 do 50 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne wod-kan\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do instalacji wody ciepłej i zimnej z pełną dokumentacją techniczną Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji sanitarnych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z udokumentowanymi parametrami ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie układu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.W.U. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia objęte 24-miesięczną gwarancją producenta i wsparciem autoryzowanego serwisu Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w instalacjach wody ciepłej i zimnej – kompensacja zmian objętości wody wynikających z jej nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach wypełnionych mieszaninami glikolu przy maksymalnum stężeniu 50%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów wodnych w budynkach mieszkalnych, obiektach użytkowych i instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z pompami i układami ciśnieniowymi wymagającymi certyfikowanych urządzeń zgodnych z dyrektywą 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.W.U. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji wody ciepłej i zimnej, dostępne w pojemnościach od 5 do 50 litrów. Wysoka jakość materiałów i kontrola na każdym etapie produkcji zapewniają powtarzalność parametrów i długotrwałą eksploatację urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano z grubej stali węglowej pokrytej lakierem antykorozyjnym oraz zewnętrzną farbą epoksydową w proszku, gwarantującą trwałą ochronę powierzchni. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest membrana z butylu, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana całkowicie oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej, chroniąc stalowy korpus przed korozją wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tylnej części naczynia, pod pokrywą, umieszczony jest uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) służący do kontroli i regulacji ciśnienia wstępnego przy użyciu standardowego kompresora. Naczynia spełniają wymagania dyrektywy ciśnieniowej 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry serii IBO C.W.U. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – butyl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepuszczalność gazu: \u003cstrong\u003ebardzo niska\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem antykorozyjnym i farbą epoksydową w proszku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodność: \u003cstrong\u003edyrektywa ciśnieniowa PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczone media: \u003cstrong\u003ewoda, mieszaniny glikolu do 50% stężenia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe dane techniczne poszczególnych modeli (ciśnienie wstępne, ciśnienie robocze, wymiary, masa) dostępne są w dokumentacji technicznej producenta. Gwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej, w celu utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Membrana butylowa oddziela wodę od poduszki powietrznej, stabilizując pracę całego układu i chroniąc go przed nagłymi skokami ciśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.W.U. BASIC różni się od serii IBO C.O. BASIC i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej z membraną butylową. Seria IBO C.O. BASIC to naczynia do zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar. Zbiorniki GBV to natomiast pionowe naczynia hydroforowe do układów wodociągowych – o znacznie wyższych pojemnościach i innym zakresie zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.W.U. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak regulować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDo regulacji ciśnienia służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w tylnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub redukcja ciśnienia odbywa się przy użyciu standardowego kompresora. Wartość ciśnienia wstępnego należy dobrać do parametrów konkretnej instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną producenta Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.W.U. BASIC nadają się do pracy z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dopuszczone są do pracy z mieszaninami glikolu przy maksymalnym stężeniu 50%.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-membrana\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiego materiału wykonana jest membrana w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC wyposażone są w membranę wykonaną z butylu – materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana trwale oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej wewnątrz zbiornika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967059775831,"sku":"003515","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-cwu-19l-basic","title":"Naczynie przeponowe CWU 19 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.W.U. 19 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do instalacji wody ciepłej i zimnej, służące do utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Jako producent projektujemy serię C.W.U. BASIC z membraną butylową i korpusem ze stali węglowej pokrytym farbą epoksydową, zapewniając trwałą i bezawaryjną pracę w instalacjach wodnych. Seria dostępna jest w pojemnościach od 5 do 50 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne wod-kan\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do instalacji wody ciepłej i zimnej z pełną dokumentacją techniczną Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji sanitarnych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z udokumentowanymi parametrami ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie układu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.W.U. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia objęte 24-miesięczną gwarancją producenta i wsparciem autoryzowanego serwisu Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w instalacjach wody ciepłej i zimnej – kompensacja zmian objętości wody wynikających z jej nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach wypełnionych mieszaninami glikolu przy maksymalnum stężeniu 50%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów wodnych w budynkach mieszkalnych, obiektach użytkowych i instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z pompami i układami ciśnieniowymi wymagającymi certyfikowanych urządzeń zgodnych z dyrektywą 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.W.U. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji wody ciepłej i zimnej, dostępne w pojemnościach od 5 do 50 litrów. Wysoka jakość materiałów i kontrola na każdym etapie produkcji zapewniają powtarzalność parametrów i długotrwałą eksploatację urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano z grubej stali węglowej pokrytej lakierem antykorozyjnym oraz zewnętrzną farbą epoksydową w proszku, gwarantującą trwałą ochronę powierzchni. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest membrana z butylu, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana całkowicie oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej, chroniąc stalowy korpus przed korozją wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tylnej części naczynia, pod pokrywą, umieszczony jest uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) służący do kontroli i regulacji ciśnienia wstępnego przy użyciu standardowego kompresora. Naczynia spełniają wymagania dyrektywy ciśnieniowej 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry serii IBO C.W.U. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – butyl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepuszczalność gazu: \u003cstrong\u003ebardzo niska\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem antykorozyjnym i farbą epoksydową w proszku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodność: \u003cstrong\u003edyrektywa ciśnieniowa PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczone media: \u003cstrong\u003ewoda, mieszaniny glikolu do 50% stężenia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe dane techniczne poszczególnych modeli (ciśnienie wstępne, ciśnienie robocze, wymiary, masa) dostępne są w dokumentacji technicznej producenta. Gwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej, w celu utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Membrana butylowa oddziela wodę od poduszki powietrznej, stabilizując pracę całego układu i chroniąc go przed nagłymi skokami ciśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.W.U. BASIC różni się od serii IBO C.O. BASIC i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej z membraną butylową. Seria IBO C.O. BASIC to naczynia do zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar. Zbiorniki GBV to natomiast pionowe naczynia hydroforowe do układów wodociągowych – o znacznie wyższych pojemnościach i innym zakresie zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.W.U. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak regulować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDo regulacji ciśnienia służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w tylnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub redukcja ciśnienia odbywa się przy użyciu standardowego kompresora. Wartość ciśnienia wstępnego należy dobrać do parametrów konkretnej instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną producenta Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.W.U. BASIC nadają się do pracy z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dopuszczone są do pracy z mieszaninami glikolu przy maksymalnym stężeniu 50%.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-membrana\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiego materiału wykonana jest membrana w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC wyposażone są w membranę wykonaną z butylu – materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana trwale oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej wewnątrz zbiornika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967059808599,"sku":"003516","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co-24l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 24 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 24 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967059874135,"sku":"003517","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-cwu-24l-basic","title":"Naczynie przeponowe CWU 24 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.W.U. 24 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do instalacji wody ciepłej i zimnej, służące do utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Jako producent projektujemy serię C.W.U. BASIC z membraną butylową i korpusem ze stali węglowej pokrytym farbą epoksydową, zapewniając trwałą i bezawaryjną pracę w instalacjach wodnych. Seria dostępna jest w pojemnościach od 5 do 50 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne wod-kan\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do instalacji wody ciepłej i zimnej z pełną dokumentacją techniczną Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji sanitarnych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z udokumentowanymi parametrami ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie układu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.W.U. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia objęte 24-miesięczną gwarancją producenta i wsparciem autoryzowanego serwisu Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w instalacjach wody ciepłej i zimnej – kompensacja zmian objętości wody wynikających z jej nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach wypełnionych mieszaninami glikolu przy maksymalnum stężeniu 50%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów wodnych w budynkach mieszkalnych, obiektach użytkowych i instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z pompami i układami ciśnieniowymi wymagającymi certyfikowanych urządzeń zgodnych z dyrektywą 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.W.U. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji wody ciepłej i zimnej, dostępne w pojemnościach od 5 do 50 litrów. Wysoka jakość materiałów i kontrola na każdym etapie produkcji zapewniają powtarzalność parametrów i długotrwałą eksploatację urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano z grubej stali węglowej pokrytej lakierem antykorozyjnym oraz zewnętrzną farbą epoksydową w proszku, gwarantującą trwałą ochronę powierzchni. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest membrana z butylu, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana całkowicie oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej, chroniąc stalowy korpus przed korozją wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tylnej części naczynia, pod pokrywą, umieszczony jest uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) służący do kontroli i regulacji ciśnienia wstępnego przy użyciu standardowego kompresora. Naczynia spełniają wymagania dyrektywy ciśnieniowej 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry serii IBO C.W.U. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – butyl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepuszczalność gazu: \u003cstrong\u003ebardzo niska\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem antykorozyjnym i farbą epoksydową w proszku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodność: \u003cstrong\u003edyrektywa ciśnieniowa PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczone media: \u003cstrong\u003ewoda, mieszaniny glikolu do 50% stężenia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe dane techniczne poszczególnych modeli (ciśnienie wstępne, ciśnienie robocze, wymiary, masa) dostępne są w dokumentacji technicznej producenta. Gwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej, w celu utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Membrana butylowa oddziela wodę od poduszki powietrznej, stabilizując pracę całego układu i chroniąc go przed nagłymi skokami ciśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.W.U. BASIC różni się od serii IBO C.O. BASIC i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej z membraną butylową. Seria IBO C.O. BASIC to naczynia do zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar. Zbiorniki GBV to natomiast pionowe naczynia hydroforowe do układów wodociągowych – o znacznie wyższych pojemnościach i innym zakresie zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.W.U. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak regulować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDo regulacji ciśnienia służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w tylnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub redukcja ciśnienia odbywa się przy użyciu standardowego kompresora. Wartość ciśnienia wstępnego należy dobrać do parametrów konkretnej instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną producenta Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.W.U. BASIC nadają się do pracy z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dopuszczone są do pracy z mieszaninami glikolu przy maksymalnym stężeniu 50%.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-membrana\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiego materiału wykonana jest membrana w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC wyposażone są w membranę wykonaną z butylu – materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana trwale oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej wewnątrz zbiornika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967059906903,"sku":"003525","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-cwu-36l-basic","title":"Naczynie przeponowe CWU 36 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.W.U. 36 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do instalacji wody ciepłej i zimnej, służące do utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Jako producent projektujemy serię C.W.U. BASIC z membraną butylową i korpusem ze stali węglowej pokrytym farbą epoksydową, zapewniając trwałą i bezawaryjną pracę w instalacjach wodnych. Seria dostępna jest w pojemnościach od 5 do 50 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne wod-kan\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do instalacji wody ciepłej i zimnej z pełną dokumentacją techniczną Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji sanitarnych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z udokumentowanymi parametrami ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie układu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.W.U. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia objęte 24-miesięczną gwarancją producenta i wsparciem autoryzowanego serwisu Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w instalacjach wody ciepłej i zimnej – kompensacja zmian objętości wody wynikających z jej nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach wypełnionych mieszaninami glikolu przy maksymalnum stężeniu 50%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów wodnych w budynkach mieszkalnych, obiektach użytkowych i instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z pompami i układami ciśnieniowymi wymagającymi certyfikowanych urządzeń zgodnych z dyrektywą 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.W.U. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji wody ciepłej i zimnej, dostępne w pojemnościach od 5 do 50 litrów. Wysoka jakość materiałów i kontrola na każdym etapie produkcji zapewniają powtarzalność parametrów i długotrwałą eksploatację urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano z grubej stali węglowej pokrytej lakierem antykorozyjnym oraz zewnętrzną farbą epoksydową w proszku, gwarantującą trwałą ochronę powierzchni. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest membrana z butylu, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana całkowicie oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej, chroniąc stalowy korpus przed korozją wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tylnej części naczynia, pod pokrywą, umieszczony jest uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) służący do kontroli i regulacji ciśnienia wstępnego przy użyciu standardowego kompresora. Naczynia spełniają wymagania dyrektywy ciśnieniowej 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry serii IBO C.W.U. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – butyl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepuszczalność gazu: \u003cstrong\u003ebardzo niska\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem antykorozyjnym i farbą epoksydową w proszku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodność: \u003cstrong\u003edyrektywa ciśnieniowa PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczone media: \u003cstrong\u003ewoda, mieszaniny glikolu do 50% stężenia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe dane techniczne poszczególnych modeli (ciśnienie wstępne, ciśnienie robocze, wymiary, masa) dostępne są w dokumentacji technicznej producenta. Gwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej, w celu utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Membrana butylowa oddziela wodę od poduszki powietrznej, stabilizując pracę całego układu i chroniąc go przed nagłymi skokami ciśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.W.U. BASIC różni się od serii IBO C.O. BASIC i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej z membraną butylową. Seria IBO C.O. BASIC to naczynia do zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar. Zbiorniki GBV to natomiast pionowe naczynia hydroforowe do układów wodociągowych – o znacznie wyższych pojemnościach i innym zakresie zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.W.U. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak regulować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDo regulacji ciśnienia służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w tylnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub redukcja ciśnienia odbywa się przy użyciu standardowego kompresora. Wartość ciśnienia wstępnego należy dobrać do parametrów konkretnej instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną producenta Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.W.U. BASIC nadają się do pracy z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dopuszczone są do pracy z mieszaninami glikolu przy maksymalnym stężeniu 50%.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-membrana\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiego materiału wykonana jest membrana w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC wyposażone są w membranę wykonaną z butylu – materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana trwale oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej wewnątrz zbiornika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967059939671,"sku":"003526","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-cwu-50l-basic","title":"Naczynie przeponowe CWU 50 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.W.U. 50 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do instalacji wody ciepłej i zimnej, służące do utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Jako producent projektujemy serię C.W.U. BASIC z membraną butylową i korpusem ze stali węglowej pokrytym farbą epoksydową, zapewniając trwałą i bezawaryjną pracę w instalacjach wodnych. Seria dostępna jest w pojemnościach od 5 do 50 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne wod-kan\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do instalacji wody ciepłej i zimnej z pełną dokumentacją techniczną Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji sanitarnych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z udokumentowanymi parametrami ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie układu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.W.U. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia objęte 24-miesięczną gwarancją producenta i wsparciem autoryzowanego serwisu Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w instalacjach wody ciepłej i zimnej – kompensacja zmian objętości wody wynikających z jej nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach wypełnionych mieszaninami glikolu przy maksymalnum stężeniu 50%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów wodnych w budynkach mieszkalnych, obiektach użytkowych i instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z pompami i układami ciśnieniowymi wymagającymi certyfikowanych urządzeń zgodnych z dyrektywą 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.W.U. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji wody ciepłej i zimnej, dostępne w pojemnościach od 5 do 50 litrów. Wysoka jakość materiałów i kontrola na każdym etapie produkcji zapewniają powtarzalność parametrów i długotrwałą eksploatację urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano z grubej stali węglowej pokrytej lakierem antykorozyjnym oraz zewnętrzną farbą epoksydową w proszku, gwarantującą trwałą ochronę powierzchni. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest membrana z butylu, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana całkowicie oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej, chroniąc stalowy korpus przed korozją wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tylnej części naczynia, pod pokrywą, umieszczony jest uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) służący do kontroli i regulacji ciśnienia wstępnego przy użyciu standardowego kompresora. Naczynia spełniają wymagania dyrektywy ciśnieniowej 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry serii IBO C.W.U. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – butyl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepuszczalność gazu: \u003cstrong\u003ebardzo niska\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem antykorozyjnym i farbą epoksydową w proszku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodność: \u003cstrong\u003edyrektywa ciśnieniowa PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczone media: \u003cstrong\u003ewoda, mieszaniny glikolu do 50% stężenia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe dane techniczne poszczególnych modeli (ciśnienie wstępne, ciśnienie robocze, wymiary, masa) dostępne są w dokumentacji technicznej producenta. Gwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej, w celu utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Membrana butylowa oddziela wodę od poduszki powietrznej, stabilizując pracę całego układu i chroniąc go przed nagłymi skokami ciśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.W.U. BASIC różni się od serii IBO C.O. BASIC i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej z membraną butylową. Seria IBO C.O. BASIC to naczynia do zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar. Zbiorniki GBV to natomiast pionowe naczynia hydroforowe do układów wodociągowych – o znacznie wyższych pojemnościach i innym zakresie zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.W.U. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak regulować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDo regulacji ciśnienia służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w tylnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub redukcja ciśnienia odbywa się przy użyciu standardowego kompresora. Wartość ciśnienia wstępnego należy dobrać do parametrów konkretnej instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną producenta Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.W.U. BASIC nadają się do pracy z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dopuszczone są do pracy z mieszaninami glikolu przy maksymalnym stężeniu 50%.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-membrana\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiego materiału wykonana jest membrana w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC wyposażone są w membranę wykonaną z butylu – materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana trwale oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej wewnątrz zbiornika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060037975,"sku":"003527","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co-50l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 50 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 50 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060070743,"sku":"003528","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CO.jpg?v=1784878589"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co-12l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 12 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 12 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060136279,"sku":"003529","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CO.jpg?v=1784878589"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co-80l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 80 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 80 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060201815,"sku":"003530","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CO.jpg?v=1784878589"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co-8l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 8 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 8 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060234583,"sku":"003531","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CO.jpg?v=1784878589"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co100l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 100 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 100 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060267351,"sku":"003532","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CO.jpg?v=1784878589"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-cwu-8l-basic","title":"Naczynie przeponowe CWU 8 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.W.U. 8 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do instalacji wody ciepłej i zimnej, służące do utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Jako producent projektujemy serię C.W.U. BASIC z membraną butylową i korpusem ze stali węglowej pokrytym farbą epoksydową, zapewniając trwałą i bezawaryjną pracę w instalacjach wodnych. Seria dostępna jest w pojemnościach od 5 do 50 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne wod-kan\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do instalacji wody ciepłej i zimnej z pełną dokumentacją techniczną Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci instalacji sanitarnych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z udokumentowanymi parametrami ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie układu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.W.U. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia objęte 24-miesięczną gwarancją producenta i wsparciem autoryzowanego serwisu Dambat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w instalacjach wody ciepłej i zimnej – kompensacja zmian objętości wody wynikających z jej nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach wypełnionych mieszaninami glikolu przy maksymalnum stężeniu 50%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów wodnych w budynkach mieszkalnych, obiektach użytkowych i instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z pompami i układami ciśnieniowymi wymagającymi certyfikowanych urządzeń zgodnych z dyrektywą 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.W.U. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji wody ciepłej i zimnej, dostępne w pojemnościach od 5 do 50 litrów. Wysoka jakość materiałów i kontrola na każdym etapie produkcji zapewniają powtarzalność parametrów i długotrwałą eksploatację urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano z grubej stali węglowej pokrytej lakierem antykorozyjnym oraz zewnętrzną farbą epoksydową w proszku, gwarantującą trwałą ochronę powierzchni. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest membrana z butylu, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana całkowicie oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej, chroniąc stalowy korpus przed korozją wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tylnej części naczynia, pod pokrywą, umieszczony jest uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) służący do kontroli i regulacji ciśnienia wstępnego przy użyciu standardowego kompresora. Naczynia spełniają wymagania dyrektywy ciśnieniowej 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry serii IBO C.W.U. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – butyl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepuszczalność gazu: \u003cstrong\u003ebardzo niska\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem antykorozyjnym i farbą epoksydową w proszku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodność: \u003cstrong\u003edyrektywa ciśnieniowa PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczone media: \u003cstrong\u003ewoda, mieszaniny glikolu do 50% stężenia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe dane techniczne poszczególnych modeli (ciśnienie wstępne, ciśnienie robocze, wymiary, masa) dostępne są w dokumentacji technicznej producenta. Gwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej, w celu utrzymania i wyrównywania ciśnienia wynikającego ze zmian objętości wody. Membrana butylowa oddziela wodę od poduszki powietrznej, stabilizując pracę całego układu i chroniąc go przed nagłymi skokami ciśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.W.U. BASIC różni się od serii IBO C.O. BASIC i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.W.U. BASIC przeznaczone są do instalacji wody ciepłej i zimnej z membraną butylową. Seria IBO C.O. BASIC to naczynia do zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar. Zbiorniki GBV to natomiast pionowe naczynia hydroforowe do układów wodociągowych – o znacznie wyższych pojemnościach i innym zakresie zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.W.U. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak regulować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDo regulacji ciśnienia służy uszczelniony zawór (wentyl samochodowy) umieszczony w tylnej części naczynia, pod pokrywą. Uzupełnianie lub redukcja ciśnienia odbywa się przy użyciu standardowego kompresora. Wartość ciśnienia wstępnego należy dobrać do parametrów konkretnej instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną producenta Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.W.U. BASIC nadają się do pracy z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC dopuszczone są do pracy z mieszaninami glikolu przy maksymalnym stężeniu 50%.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-C.W.U.-basic-membrana\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZ jakiego materiału wykonana jest membrana w naczyniach IBO C.W.U. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.W.U. BASIC wyposażone są w membranę wykonaną z butylu – materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz bardzo niską przepuszczalnością gazu. Membrana trwale oddziela wodę od sprężonej poduszki powietrznej wewnątrz zbiornika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060332887,"sku":"003536","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CWU.jpg?v=1784878664"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co-36l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 36 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 36 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967060595031,"sku":"003540","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/naczynie_IBO_CO36.png?v=1770792638"},{"product_id":"naczynie-przeponowe-co-19l-basic","title":"Naczynie przeponowe CO 19 BASIC","description":"\u003ch2\u003eNaczynie przeponowe C.O. 19 BASIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC to zbiorniki wyrównawcze przeznaczone do zamkniętych układów grzewczych i solarnych. Jako producent projektujemy serię BASIC tak, aby skutecznie kompensowała zmiany objętości czynnika grzewczego, stabilizując ciśnienie i chroniąc instalację przed nadmiernym jego wzrostem. Seria dostępna jest w pojemnościach od 8 do 100 litrów, w wersjach wiszących i stojących.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy instalacyjne HVAC\u003c\/strong\u003e – dostarczamy sprawdzone, gotowe do montażu komponenty do budowy bezpiecznych zamkniętych instalacji grzewczych i solarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjektanci układów grzewczych\u003c\/strong\u003e – oferujemy naczynia z konkretnymi danymi ciśnieniowymi i pojemnościowymi, ułatwiającymi dobór i planowanie instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne\u003c\/strong\u003e – umożliwiamy wzbogacenie oferty o ekonomiczną serię naczyń przeponowych C.O. dostępną w szerokim zakresie pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerwisanci i działy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e – zapewniamy naczynia z wymienną membraną EPDM, ułatwiające obsługę serwisową bez wymiany całego urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymanie i wyrównywanie ciśnienia w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania – kompensacja zmian objętości czynnika wynikających z jego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraca w instalacjach solarnych z czynnikiem zawierającym do 50% glikolu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie układów grzewczych w budynkach mieszkalnych, obiektach rolniczych i małych instalacjach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspółpraca z zamkniętymi obiegami wody grzewczej w układach kotłowych i kolektorowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, płynami chemicznymi, substancjami ropopochodnymi ani płynami z grupy 1 według dyrektywy 2014\/68\/UE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria IBO C.O. BASIC producenta Dambat obejmuje naczynia przeponowe do instalacji grzewczych i solarnych, dostępne w dwóch konfiguracjach montażowych: naczynia wiszące o pojemnościach 8, 12, 19 i 24 litrów oraz naczynia stojące o pojemnościach 36, 50, 80 i 100 litrów. Taki dobór wariantów pozwala na dopasowanie urządzenia zarówno do małych instalacji domowych, jak i większych układów użytkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus naczynia wykonano ze stali węglowej pokrytej zewnętrznym lakierem ochronnym zapewniającym odporność na korozję. Wewnątrz stalowego płaszcza umieszczona jest wymienna membrana z syntetycznego kauczuku EPDM, charakteryzującego się wysoką wytrzymałością na rozciąganie oraz odpornością na działanie wysokich temperatur. Membrana całkowicie oddziela czynnik grzewczy od sprężonej poduszki powietrznej, zapobiegając korozji wewnętrznej korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia serii BASIC wyposażone są w zawór regulujący ciśnienie wewnątrz zbiornika oraz wymienną flanszę ze stali ocynkowanej o średnicy ¾\", umożliwiającą wpięcie naczynia do istniejącego układu rur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParametry wspólne serii IBO C.O. BASIC:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzepona: \u003cstrong\u003eTAK – wymienna, EPDM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyłącze: \u003cstrong\u003e¾\" (wymienna flansza ocynkowana)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiśnienie wstępne: \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura robocza: \u003cstrong\u003eod 0°C do 99°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: \u003cstrong\u003estal węglowa pokryta lakierem ochronnym\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlansza: \u003cstrong\u003estal ocynkowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGwarancja: \u003cstrong\u003eIBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\u003c\/strong\u003e Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ) – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zastosowanie\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służą naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe IBO C.O. BASIC przeznaczone są do pracy w zamkniętych instalacjach centralnego ogrzewania i solarnych. Ich główną funkcją jest kompensacja zmian objętości czynnika grzewczego pod wpływem temperatury oraz bieżąca stabilizacja ciśnienia, chroniąca instalację przed nadmiernym jego wzrostem i awariami hydraulicznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzym seria IBO C.O. BASIC różni się od naczyń C.O. IBO ITALY i zbiorników GBV?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO C.O. BASIC to ekonomiczna seria marki IBO dedykowana zamkniętym instalacjom grzewczym i solarnym, z membraną EPDM i ciśnieniem wstępnym 1,5 bar, objęta 24-miesięczną gwarancją producenta. Seria C.O. IBO ITALY to odpowiednik z linii IBO ITALY objęty 3-letnią gwarancją. Zbiorniki GBV przeznaczone są natomiast do instalacji wodociągowych i hydroforowych – nie do czynnika grzewczego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-zakup\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdzie można nabyć naczynia przeponowe z serii IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC dostępne są u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online współpracujących z marką Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-gwarancja\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest okres gwarancji i gdzie zgłosić serwis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia przeponowe serii IBO C.O. BASIC objęte są \u003cstrong\u003e24-miesięczną (2 lata) gwarancją producenta\u003c\/strong\u003e. Jedynym autoryzowanym serwisem jest firma Dambat – formularz kontaktowy dostępny jest na stronie \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-montaz\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak prawidłowo zamontować naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNaczynia wiszące (8–24 l) montuje się w pozycji poziomej na powrocie do podgrzewacza. Naczynia stojące (36–100 l) instaluje się w pozycji pionowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-cisnienie\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolować ciśnienie wstępne w naczyniach IBO C.O. BASIC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRegulacja ciśnienia odbywa się przez zawór powietrza umieszczony na naczyniu. Uzupełnianie ciśnienia przeprowadza się standardowym kompresorem. Fabryczne ciśnienie wstępne serii IBO C.O. BASIC wynosi \u003cstrong\u003e1,5 bar (±10%)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-co-basic-glikol\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCzy naczynia IBO C.O. BASIC nadają się do instalacji z glikolem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak – naczynia przeponowe IBO C.O. BASIC są dopuszczone do pracy z mieszaninami wody i glikolu etylenowego lub propylenowego, pod warunkiem że zawartość glikolu nie przekracza 50%. Urządzenia nie są przystosowane do kontaktu z olejami, rozpuszczalnikami, cieczami chemicznymi ani substancjami ropopochodnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49225957507415,"sku":"003551","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BASIC_CO.jpg?v=1784878589"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/zbiornik_IBO_poziomy_INOX.png?v=1729023385","url":"https:\/\/dambat.pl\/fr\/collections\/zbiorniki-przeponowe.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}