{"title":"Stations de pompage intérieures","description":"\u003cp\u003eDambat, fabricant polonais de systèmes de relevage des eaux usées de haute qualité, propose des solutions innovantes pour les bâtiments où l’évacuation gravitaire est impossible. \u003cstrong\u003eLa station de relevage compacte intérieure\u003c\/strong\u003e est une excellente solution pour évacuer les eaux usées de locaux tels que les salles de bains, les cuisines ou d’autres pièces fonctionnelles, où un appareil de relevage compact mais efficace est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW L’offre de Dambat comprend également des \u003cstrong\u003estations de relevage intérieures\u003c\/strong\u003e spécialisées, équipées d’installations de refoulement adaptées. Ces appareils sont ainsi conçus pour fonctionner dans des espaces clos, à l’abri des intempéries et de tout accès non autorisé. Les \u003cstrong\u003estations de relevage des eaux usées domestiques\u003c\/strong\u003e de Dambat garantissent une évacuation efficace et sans problème des eaux usées, aussi bien dans les maisons individuelles que dans d’autres bâtiments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn élément essentiel des systèmes est la \u003cstrong\u003ecuve de station de relevage intérieure\u003c\/strong\u003e, qui collecte les eaux usées et les refoule vers le réseau d’assainissement. Dambat propose également des \u003cstrong\u003ecuves pour stations de relevage des eaux usées\u003c\/strong\u003e, durables, faciles à installer et qui garantissent le bon fonctionnement de l’ensemble du système pendant de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station de relevage des eaux usées\u003c\/strong\u003e est une solution moderne, idéale dans les endroits où l’évacuation gravitaire des eaux usées est impossible. Grâce à une offre étendue et à des solutions fiables, Dambat fournit des produits qui répondent aux normes les plus exigeantes et garantissent un confort d’utilisation pendant de nombreuses années.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dreno-box-200l-a-e3-1-2","title":"DRENO BOX 200L A + E3.1 (pied d’accouplement 2\") - cuve de station de pompage intérieure","description":"\u003ch2\u003eDescription courte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve de la station de pompage \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e est une station compacte intérieure de relevage des eaux usées domestiques et des eaux pluviales, équipée d’un pied d’accouplement EASY E3.1 pour monter et démonter rapidement la pompe. Avec sa capacité de 200 l, sa tuyauterie d’origine en \u003cstrong\u003e2″\u003c\/strong\u003e, son rail de guidage 1¼″ et son couvercle étanche muni d’un joint, elle constitue une base complète pour aménager une station de pompage fiable compatible avec les pompes DRENO des séries COMPATTA et DNA. Dambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d’immeubles collectifs – pour évacuer les eaux usées domestiques des caves, buanderies, salles de bains et cuisines situées sous le niveau du réseau d’assainissement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvestisseurs réalisant des garages souterrains, des allées et des parkings – pour drainer les surfaces planes, les caniveaux linéaires et les siphons de sol et évacuer les eaux usées et les eaux de pluie vers le réseau d’assainissement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de locaux commerciaux et de petits ateliers – pour évacuer de manière fiable les eaux usées domestiques des locaux sociaux, cuisines, ateliers et sanitaires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestionnaires d’établissements recevant du public – pour la construction de stations intérieures de relevage des eaux usées dans les endroits où une pente gravitaire ne peut être réalisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallateurs et entreprises de travaux – cuve professionnelle de 200 l avec tuyauterie 2″, pied d’accouplement EASY E3.1 et rail de guidage 1¼″, conçue pour fonctionner avec les pompes DRENO COMPATTA et DNA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrainage des surfaces planes, des sols et des garages, et relevage des eaux usées domestiques vers un réseau d’assainissement situé à un niveau supérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvacuation des eaux usées des salles de bains et des cuisines, ainsi que des eaux provenant du drainage des sols, à l’aide de pompes équipées d’une roue Vortex à passage libre de 40–50 mm (séries COMPATTA, DNA).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvacuation des eaux de pluie et des eaux usées des allées, des rampes d’accès et des zones les plus basses du terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation comme cuve sous plancher dans les installations d’eau de pluie et les systèmes d’évacuation des eaux usées des bâtiments résidentiels et commerciaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa station de pompage compacte DRENO BOX 200L A 2″ est idéale comme station intérieure de relevage des eaux usées dans les endroits où leur évacuation gravitaire vers le réseau d’assainissement est impossible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve de la station de pompage \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e est une cuve en polyéthylène d’une capacité de 200 litres, conçue pour fonctionner avec les pompes submersibles DRENO COMPATTA et DNA. La version A est équipée d’un pied d’accouplement 2″ de type EASY E3.1 installé au fond de la cuve et d’un rail de guidage 1¼″, ce qui permet de monter et de démonter rapidement la pompe sans avoir à entrer dans la cuve. Le boîtier en polyéthylène et le grand couvercle muni d’un joint et fermé par des vis assurent l’étanchéité du système et empêchent efficacement les odeurs de s’échapper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa station de pompage DRENO BOX 200L A est utilisée pour le drainage des surfaces planes et l’évacuation des eaux usées domestiques et ménagères lorsque le réseau d’assainissement principal est situé plus haut que la sortie de l’installation. Avec des pompes équipées d’une roue Vortex offrant un passage libre de 40–50 mm (séries COMPATTA et DNA), la cuve peut traiter les eaux usées des salles de bains et des cuisines, les eaux de drainage des sols ainsi que les eaux pluviales. Grâce à sa capacité de 200 l, la station de pompage offre une réserve de fonctionnement sécurisée et réduit le nombre de cycles de démarrage de la pompe, ce qui contribue à la durabilité de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa DRENO BOX 200L A 2″ est destinée à une installation à l’intérieur des bâtiments, en pose libre ou sous le sol, et ne nécessite pas d’ancrage au support. La cuve peut être installée sur un sol ou sur le terrain ; ses dimensions optimales facilitent le montage dans les sous-sols, les garages et les locaux techniques. Son grand couvercle avec joint, conçu pour être piétiné (sans circulation de véhicules), permet d’intégrer la station de pompage au sol fini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve est équipée d’une conduite de refoulement de 2″ et d’orifices de raccordement : un orifice Ø50 pour raccorder la ventilation et un orifice Ø110 pour raccorder l’évacuation gravitaire des eaux usées. W L’ensemble standard DRENO BOX 200L A comprend : un jeu complet de joints, un raccord rapide pour la conduite de refoulement de 2″ ainsi que des presse-étoupes en caoutchouc pour les câbles, qui facilitent la réalisation de raccordements étanches et durables. La température maximale du liquide pompé est de +40°C, conformément à la documentation DRENO BOX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve est facile à installer et conçue pour être utilisée avec les pompes DRENO. L’utilisateur bénéficie d’un ensemble complet de tuyauterie avec un pied d’accouplement, auquel les pompes COMPATTA et DNA se raccordent à l’aide d’un accouplement à pied. Pour la station de pompage DRENO BOX 200L A avec tuyauterie de 2″, le fabricant recommande les pompes monophasées suivantes, équipées d’un interrupteur à flotteur (ou les versions sans flotteur, en cas d’utilisation d’un système de commande externe) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-22-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466183397719\"\u003eCOMPATTA 22 M\/G (0,56 kW, 230 V) – pompe submersible équipée d’une roue\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Vortex à passage libre de 40–50 mm, destinée aux eaux usées domestiques et aux eaux chargées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-32-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466177892695\"\u003eCOMPATTA 32 M\/G (0,75 kW, 230 V) – pompe plus puissante équipée d’une roue\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Vortex, recommandée pour les installations d’assainissement soumises à des charges plus importantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-4-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466178908503\"\u003eCOMPATTA 4 M\/G (1,1 kW, 230 V) – pompe équipée d’une roue Vortex à grand passage\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, conçue pour les applications exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-55-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179367255\"\u003eCOMPATTA 55 M\/G (1,5 kW, 230 V) – la pompe la plus puissante de la série COMPATTA\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, avec une roue Vortex capable de refouler des eaux usées contenant une plus grande quantité de matières solides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/dna-50-2-110-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466137948503\"\u003eDNA 50-2\/110 M\/G (1,1 kW, 230 V) – pompe pour eaux usées\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e avec roue Vortex, passage libre d’environ 50 mm, adaptée aux eaux usées et aux eaux chargées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/dna-50-2-150-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466138210647\"\u003eDNA 50-2\/150 M\/G (1,5 kW, 230 V) – pompe pour eaux usées\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour les installations plus sollicitées, avec roue Vortex et sortie 2″.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/dna-50-4-090-m-g?variant=46931684720983\"\u003eDNA 50-4\/090 M\/G (0,9 kW, 400 V) – pompe triphasée\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour eaux usées, avec roue Vortex, conçue pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOui, cette station de pompage DRENO BOX 200L A 2″ configurée avec un pied d’accouplement EASY E3.1 offre un entretien pratique, une grande fiabilité et un large choix de pompes selon les conditions de fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrincipaux avantages de conception\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception compacte – la capacité de 200 l et les dimensions optimales facilitent l’installation dans les locaux techniques, les sous-sols et les garages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoints pour tous les passages de câbles et de tuyaux – assurent l’étanchéité de l’installation et empêchent les odeurs de s’échapper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrand couvercle avec joint, fermé par des vis – permet de marcher sur le couvercle (sans circulation de véhicules) et garantit l’étanchéité du réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePied d’accouplement 2″ EASY E3.1 et guide 1¼″ – permettent de monter et démonter rapidement la pompe sans démonter la tuyauterie ni devoir entrer dans le réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucun ancrage nécessaire – réservoir indépendant à installer au sol ou sur la terre, sans travaux de construction supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques du réservoir\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité du réservoir : 200 l.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConduite de refoulement verticale : \u003cstrong\u003e2″\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouvercle avec joint, fermé par des vis – empêche les odeurs de s’échapper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePied d’accouplement 2″ de type EASY E3.1 monté au fond du réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGuide de pompe : 1¼″.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuverture Ø50 – pour le raccordement au système de ventilation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuverture Ø110 – pour le raccordement à l’évacuation gravitaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : +40°C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : au sol ou sur la terre, comme réservoir indépendant ou enterré sous le sol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAncrage : aucun ancrage au sol n’est nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMatériaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnveloppe : polyéthylène, résistant à la corrosion, aux eaux usées courantes et aux eaux pluviales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouvercle : polyéthylène avec joint.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConduite de refoulement verticale et raccords : plastique résistant aux eaux usées et aux eaux pluviales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVis et éléments de montage : acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – DRENO BOX 200L A 2″\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir DRENO BOX 200L A 2″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e sert de station de relevage compacte pour recueillir et refouler les eaux usées domestiques et les eaux pluviales vers le réseau d’égouts lorsqu’il est impossible d’évacuer les eaux usées par gravité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre le DRENO BOX 200L A 2″ et la version B ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa version \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e est équipée d’un pied d’accouplement EASY E3.1 et d’un rail de guidage 1¼″, qui permettent de monter et de démonter rapidement la pompe, tandis que la version B dispose d’une tuyauterie standard de 2″ sans pied d’accouplement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles pompes sont recommandées pour le DRENO BOX 200L A 2″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePour le réservoir \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e, les pompes DRENO à roue Vortex recommandées sont les COMPATTA 22 M\/G, 32 M\/G, 4 M\/G, 55 M\/G, ainsi que les DNA 50-2\/110 M\/G, DNA 50-2\/150 M\/G et DNA 50-4\/090 M\/G. Le choix dépend du débit requis et des conditions de fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe DRENO BOX 200L A 2″ convient-il aux eaux usées des salles de bains et des cuisines ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, avec des pompes COMPATTA ou DNA dotées d’une roue Vortex offrant un passage libre de 40–50 mm, le DRENO BOX 200L A 2″ peut traiter les eaux usées des salles de bains et des cuisines, les eaux de drainage des sols ainsi que les eaux pluviales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le réservoir DRENO BOX 200L A 2″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e est disponible à la vente en ligne sur la boutique Dambat, ainsi qu’auprès des distributeurs agréés et des grossistes en matériel d’installation, ce qui facilite l’achat aussi bien pour les particuliers que pour les entreprises d’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment s’effectue l’installation du DRENO BOX 200L A 2″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir se pose au sol ou sur le terrain, en installation autonome ou enterrée sous le plancher, sans ancrage nécessaire. Raccorder l’arrivée d’égout Ø110, la ventilation Ø50 et la conduite de refoulement verticale \u003cstrong\u003e2″\u003c\/strong\u003e, puis installer la pompe DRENO sur le pied d’accouplement EASY E3.1, guidé par le rail 1¼″.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les principales règles d’utilisation et d’entretien de la station de relevage DRENO BOX 200L A ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePendant l’utilisation, éviter d’introduire dans l’installation des corps étrangers qui ne sont pas destinés au pompage. Contrôler périodiquement l’état du couvercle, des joints, des presse-étoupes et des raccords sur la conduite verticale 2″. Si nécessaire, nettoyer l’intérieur du réservoir et les éléments hydrauliques conformément aux instructions du fabricant des pompes DRENO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466156888407,"sku":"2000702","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/drenobox-200L.jpg?v=1687780722"},{"product_id":"dreno-box-100l-1-1-4","title":"DRENO BOX 100 L (G1¼\") - cuve de station de relevage intérieure","description":"\u003ch2\u003eDescription courte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve de la station de relevage \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e est une station de relevage compacte pour eaux usées et eaux pluviales, conçue pour être installée au sol ou dans le sous-sol, partout où l’évacuation des eaux usées par gravité vers le réseau d’assainissement est impossible. Avec sa capacité de 100 l, sa tuyauterie d’origine \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e et son couvercle étanche avec joint, elle constitue une base prête à l’emploi pour créer une station de pompage fiable avec des pompes DRENO. Dambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrauliques certifiés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de maisons individuelles avec sous-sol – évacuation facile des eaux usées des buanderies, salles de bains et locaux techniques situés sous le niveau du réseau d’assainissement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestionnaires de bâtiments publics – drainage fiable des surfaces planes, ateliers, locaux sociaux ou entrepôts, sans nécessiter de fouilles profondes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvestisseurs réalisant des garages souterrains et des allées – évacuation efficace des eaux pluviales des caniveaux de drainage et des sols vers le réseau d’assainissement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAteliers artisanaux et petites entreprises – évacuation sécurisée des eaux grises des cuisines, des sanitaires et des locaux sociaux lorsqu’il n’y a pas de pente permettant un écoulement par gravité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlombiers-installateurs – une base polyvalente pour créer des stations de relevage intérieures compactes, avec la possibilité de choisir la pompe DRENO adaptée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrainage des surfaces planes, des sols et des garages, y compris le relevage des eaux pluviales et des eaux grises vers un réseau d’assainissement situé plus haut.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelevage des eaux usées domestiques des salles de bains et des cuisines (à l’exception des WC avec les pompes Compatta) à l’aide de pompes à roue de type Vortex avec un passage libre de 30 mm, telles que COMPATTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvacuation des eaux usées provenant du drainage des sols et des siphons de sol à l’aide de pompes à roue à deux canaux avec un passage libre de 8×10 mm, par exemple BIC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvacuation de toutes les eaux usées d’un logement, y compris celles des WC, avec une pompe équipée d’un broyeur GRIX : la solution idéale pour une prise en charge complète des eaux usées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation comme cuve enterrée sous le sol dans les garages et les allées, ainsi que dans les installations d’eaux pluviales des bâtiments résidentiels et commerciaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa station de relevage compacte DRENO BOX 100L G1¼″ est idéale pour relever les eaux usées à l’intérieur lorsqu’il est impossible de les évacuer par gravité vers le réseau d’assainissement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve de la station de relevage \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e est une station de relevage intérieure compacte de 100 litres, conçue pour fonctionner avec les pompes submersibles de la marque DRENO. Elle est dotée d’une enveloppe robuste en polyéthylène et d’un grand couvercle avec joint, fixé par des vis afin d’empêcher les odeurs de se répandre dans la pièce. La cuve est livrée avec une tuyauterie de refoulement complète de diamètre G1¼″, permettant une installation rapide des pompes recommandées et garantissant un fonctionnement fiable du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe DRENO BOX 100L convient partout où le réseau d’égout principal se trouve au-dessus du niveau d’évacuation de la pièce et où l’écoulement par gravité est impossible. W Selon la pompe choisie, le réservoir peut desservir des pièces et des locaux en sous-sol, des ateliers, des bâtiments publics ainsi que des appareils sanitaires. Avec les pompes à roue Vortex offrant un passage libre de 30 mm (série COMPATTA), il est possible de traiter les eaux usées de la salle de bains et de la cuisine, mais l’évacuation des eaux usées des WC avec ces pompes est déconseillée. Les pompes équipées de roues à deux canaux offrant un passage libre de 8×10 mm (série BIC) sont destinées au drainage des sols. La particularité de ce réservoir est qu’il peut accueillir une pompe avec broyeur (série GRIX), permettant d’évacuer toutes les eaux usées d’un logement, y compris celles des WC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir est conçu pour une installation à l’intérieur des bâtiments, en pose libre ou sous le sol, et ne nécessite donc pas d’ancrage au sol. Il peut être installé sur le sol ou dans la terre, et ses dimensions compactes facilitent le montage dans les espaces restreints, tels que les caves ou les locaux techniques. Son grand couvercle avec joint permet de marcher dessus (il n’est pas conçu pour la circulation de véhicules), ce qui permet d’intégrer le réservoir au sol d’un garage ou d’une pièce à usage courant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW La configuration standard du DRENO BOX 100L avec tuyauterie \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e comprend : un réservoir, un jeu de joints pour tous les passages de câbles et de tuyaux, un raccord rapide pour la conduite de refoulement verticale ainsi que des presse-étoupes en caoutchouc pour les câbles, ce qui simplifie considérablement l’installation et la maintenance. La conduite de refoulement verticale G1¼″ est fabriquée dans un matériau résistant aux conditions d’utilisation avec de l’eau et des eaux usées, et les vis en acier inoxydable utilisées garantissent durabilité et résistance à la corrosion en milieu humide. La température maximale du liquide pompé est de +40 °C, conformément à la documentation du DRENO BOX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour garantir le fonctionnement optimal de la station de relevage, le fabricant recommande l’utilisation de pompes submersibles monophasées DRENO équipées d’un interrupteur à flotteur. Pour le réservoir DRENO BOX 100L avec tuyauterie G1¼″, les modèles de pompes monophasées suivants sont particulièrement recommandés :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-1-5-m-g-230v-50hz-dreno\"\u003eCOMPATTA 1.5 M\/G (0,37 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – pompe submersible avec flotteur, dotée d’une roue Vortex avec un passage libre de 30 mm, destinée aux eaux usées domestiques et aux eaux grises des salles de bains et des cuisines (à l’exception des WC).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-1-5-m-g-0-37-kw-z-plyw-pionowym-230v?variant=52558793113943\"\u003eCOMPATTA 1.5 M\/G (0,37 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e avec flotteur vertical – version destinée aux applications dans les endroits où l’espace de travail à l’intérieur de la cuve est limité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/bic-32-2-037-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179629399\"\u003eBIC 32-2\/037 M\/G (0,37 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – pompe submersible avec flotteur, équipée d’une roue à deux canaux avec un passage libre de 8×10 mm, destinée au drainage des sols et au drainage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBIC 32-2\/037 M\/G (0,37 kW, 230 V) avec flotteur vertical – version conçue pour les espaces de montage restreints.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/grix-32-2-090-m-g-230v-50hz-dreno\"\u003eGRIX 32-2\/090 M\/G (0,9 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – pompe submersible avec broyeur, permettant d’évacuer toutes les eaux usées d’un logement, y compris celles des WC, grâce à son système de coupe en acier trempé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve est équipée en usine pour faciliter le montage des pompes DRENO – l’utilisateur reçoit un kit complet de tuyauterie pour installer lui-même une pompe avec interrupteur à flotteur. Cette solution réduit le temps d’installation et minimise le risque d’erreurs de montage de la part de l’installateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrincipaux avantages de conception\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception compacte – la capacité de 100 l et les dimensions réduites facilitent l’installation dans les petits locaux techniques et les caves.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoints pour tous les passages de câbles et de tuyaux – garantissent l’étanchéité de l’installation et empêchent la propagation des odeurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrand couvercle avec joint, fermé par des vis – permet de marcher sur le couvercle (sans circulation de véhicules) et garantit l’étanchéité de la cuve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord rapide pour la pompe sur la conduite de refoulement – permet de monter et de démonter rapidement la pompe pour son entretien, sans devoir démonter toute l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions réduites et aucun ancrage nécessaire – installation possible au sol ou sur la terre, sans travaux de construction supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePossibilité d’utiliser une pompe avec broyeur – une caractéristique unique qui permet d’évacuer toutes les eaux usées d’un logement, y compris celles des WC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la cuve : 100 l.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConduite de refoulement : \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouvercle avec joint, fermé par des vis – empêche la propagation des odeurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : +40°C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : au sol ou sur la terre, comme cuve autoportante ou enterrée sous le sol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAncrage : aucun ancrage au sol nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMatériaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : polyéthylène – résistant à la corrosion et aux eaux usées courantes ainsi qu’à l’eau de pluie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouvercle : polyéthylène avec joint.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConduite de refoulement verticale et raccords : matière plastique résistante aux eaux usées et aux eaux pluviales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVis et éléments de montage : acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes (FAQ) – DRENO BOX 100L \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la cuve DRENO BOX 100L G1¼″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e sert de station de relevage compacte pour recueillir et pomper les eaux usées domestiques et les eaux pluviales vers le réseau d’assainissement lorsque leur évacuation par gravité est impossible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe DRENO BOX 100L G1¼″ peut-il être utilisé pour les eaux usées des WC ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e peut recevoir les eaux usées des WC uniquement si elle est équipée de la pompe avec broyeur GRIX 32-2\/090 M\/G. W Il est déconseillé d’évacuer les eaux des WC avec les pompes COMPATTA et BIC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles pompes sont recommandées pour le DRENO BOX 100L G1¼″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes monophasées DRENO avec interrupteur à flotteur suivantes sont recommandées pour la cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e : COMPATTA 1.5 M\/G (également disponible avec flotteur vertical), BIC 32-2\/037 M\/G (également disponible avec flotteur vertical) et GRIX 32-2\/090 M\/G avec broyeur. Le choix dépend du type d’eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la cuve DRENO BOX 100L G1¼″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e est disponible en ligne sur la boutique Dambat, ainsi que chez les distributeurs agréés et les grossistes en équipements d’installation. L’achat est ainsi facilité pour les particuliers comme pour les entreprises d’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quels types de bâtiments le DRENO BOX 100L G1¼″ convient-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe DRENO BOX 100L G1¼″ convient aux maisons individuelles, aux bâtiments publics, aux garages, aux ateliers et aux locaux commerciaux, partout où il faut pomper des eaux usées ou pluviales vers un réseau d’assainissement situé plus haut.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer le DRENO BOX 100L G1¼″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve s’installe au sol ou sur la terre, en pose libre ou sous le sol, sans nécessiter d’ancrage. Raccordez les conduites d’arrivée, la ventilation et la conduite de refoulement verticale \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e. La pompe DRENO recommandée se monte à l’aide d’un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les principales règles d’utilisation et d’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePendant l’utilisation, veillez à ce qu’aucun corps étranger ni déchet solide non destiné au pompage ne pénètre dans la cuve (à l’exception de la pompe GRIX avec broyeur). Vérifiez régulièrement l’état du couvercle, des joints et des presse-étoupes et, si nécessaire, nettoyez l’intérieur de la cuve et les éléments hydrauliques conformément aux instructions du fabricant des pompes DRENO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466182545751,"sku":"2000660","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/DRENOBOX100L_1.jpg?v=1681381545"},{"product_id":"dreno-box-100l-1-1-2","title":"DRENO BOX 100 L (G1½″) - cuve de station de relevage intérieure","description":"\u003ch2\u003eDescription courte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir de poste de relevage \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e est un poste de relevage compact destiné aux eaux usées et pluviales, conçu pour une installation au sol ou dans le terrain, partout où l’évacuation gravitaire vers le réseau d’assainissement est impossible. Avec sa capacité de 100 l, sa tuyauterie d’usine \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e et son couvercle étanche avec joint, il constitue une base prête à l’emploi pour créer un poste de pompage fiable avec des pompes DRENO. Dambat – fabricant reconnu de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de maisons individuelles avec sous-sol – évacuation sans difficulté des eaux usées des buanderies, salles de bains et locaux techniques situés sous le niveau du réseau d’assainissement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestionnaires de bâtiments publics – drainage fiable des surfaces planes, ateliers, locaux sociaux ou entrepôts, sans nécessiter de fouilles profondes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaîtres d’ouvrage de garages souterrains et d’allées – évacuation efficace des eaux pluviales issues des caniveaux linéaires et des sols vers le réseau d’assainissement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAteliers artisanaux et petites entreprises – évacuation fiable des eaux grises des cuisines, des sanitaires et des locaux sociaux en l’absence de pente gravitaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallateurs en plomberie – base polyvalente pour créer des postes de relevage intérieurs compacts, avec la possibilité de choisir la pompe DRENO adaptée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrainage des surfaces planes, des sols et des garages, notamment le relevage des eaux pluviales et des eaux grises vers un réseau d’assainissement situé à un niveau supérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelevage des eaux usées domestiques des salles de bains et des cuisines (à l’exception des WC) à l’aide de pompes à roue de type Vortex avec un passage libre de 35 mm, comme l’ALPHA V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvacuation des eaux usées provenant du drainage des sols et des siphons de sol à l’aide de pompes à roues à deux canaux, avec un passage libre de 20×10 mm, comme la BIC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation comme réservoir sous dalle dans les garages et les allées, ainsi que dans les installations d’eaux pluviales des bâtiments résidentiels et commerciaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe poste de relevage compact DRENO BOX 100L G1½″ est idéal comme poste de relevage intérieur lorsque l’évacuation gravitaire des eaux usées vers le réseau d’assainissement est impossible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir de poste de relevage \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e est un poste de relevage intérieur compact de 100 litres, conçu pour fonctionner avec les pompes immergées de la marque DRENO. Il est doté d’une cuve robuste en polyéthylène, équipée d’un grand couvercle avec joint, fixé par des vis, qui empêche les odeurs de se propager dans la pièce. Le réservoir est livré avec une tuyauterie de refoulement complète de diamètre G1½″, qui permet d’installer rapidement les pompes recommandées et assure le fonctionnement fiable du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDRENO BOX 100L est utilisée partout où le réseau d’égouts principal se trouve au-dessus du niveau d’évacuation du local et où l’écoulement par gravité est impossible. W Selon la pompe choisie, la cuve peut desservir des pièces et des locaux en sous-sol, des ateliers, des bâtiments publics ainsi que des appareils sanitaires. Son utilisation pour l’évacuation des eaux usées des WC est toutefois déconseillée. W Avec des pompes équipées d’une roue Vortex au passage libre de 35 mm (par exemple la série ALPHA V), il est possible d’évacuer les eaux usées de la salle de bains et de la cuisine (à l’exception des WC). Les pompes à roues à deux canaux avec un passage libre de 20×10 mm (série BIC) sont quant à elles destinées au drainage des sols.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve est conçue pour une installation à l’intérieur des bâtiments, en pose libre, et ne nécessite donc pas d’ancrage au sol. Elle peut être installée sur un sol ou directement sur le terrain. Ses dimensions compactes facilitent son installation dans des espaces restreints, comme les caves ou les locaux techniques. Le grand couvercle avec joint permet de marcher dessus (il n’est pas conçu pour la circulation de véhicules), ce qui permet d’intégrer la cuve au sol d’un garage ou d’une pièce à vivre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW Le kit standard DRENO BOX 100L avec tuyauterie \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e comprend : une cuve, un jeu de joints pour tous les passages de câbles et de tuyaux, un raccord rapide pour la conduite de refoulement ainsi que des presse-étoupes en caoutchouc pour les câbles, ce qui simplifie considérablement l’installation et l’entretien. La conduite de refoulement G1½″ est fabriquée dans un matériau résistant aux conditions d’utilisation avec de l’eau et des eaux usées, et les vis en acier inoxydable utilisées garantissent durabilité et résistance à la corrosion en milieu humide. La température maximale du liquide pompé est de +40°C, conformément à la documentation DRENO BOX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour garantir un fonctionnement optimal de la station de pompage, le fabricant recommande l’utilisation de pompes submersibles monophasées DRENO équipées d’un interrupteur à flotteur. Les modèles de pompes monophasées suivants sont particulièrement recommandés pour la cuve DRENO BOX 100L avec tuyauterie G1½″ :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/alpha-v-2-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466182611287\"\u003e\u003cstrong\u003eALPHA V 2 M\/G (0,56 kW, 230 V) – pompe submersible avec flotteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, avec une roue Vortex au passage libre de 35 mm, conçue pour les eaux usées domestiques et les eaux grises.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/alpha-v-3-m-g\"\u003eALPHA V 3 M\/G (0,75 kW, 230 V) – pompe submersible avec flotteur\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, plus puissante et performante, également équipée d’une roue Vortex de 35 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/alpha-v3-mg-075-z-plyw-pionowym\"\u003eALPHA V 3 M\/G (0,75 kW, 230 V) avec flotteur vertical\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – version destinée aux installations dans des espaces où l’espace de travail à l’intérieur du réservoir est limité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/bic-40-2-056-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179662167\"\u003eBIC 40-2\/056 M\/G (0,56 kW, 230 V) – pompe submersible avec flotteur\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, équipée d’une roue à deux canaux avec un passage libre de 20×10 mm, destinée au drainage et à l’évacuation des eaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/bic-40-2-075-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179694935\"\u003eBIC 40-2\/075 M\/G (0,75 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – pompe de drainage plus puissante, avec roue à deux canaux de 20×10 mm, recommandée pour une utilisation plus intensive.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir est conçu en usine pour faciliter l’installation des pompes DRENO : l’utilisateur reçoit un kit complet de tuyauterie pour monter lui-même la pompe avec un interrupteur à flotteur. Cette solution réduit le temps d’installation et minimise le risque d’erreurs de montage de la part de l’installateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrincipaux avantages de la conception\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception compacte – la capacité de 100 l et les dimensions réduites facilitent l’installation dans les petits locaux techniques et les sous-sols.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoints pour tous les passages de câbles et de tuyaux – garantissent l’étanchéité de l’installation et empêchent les odeurs de s’échapper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrand couvercle avec joint, fermé par des vis – permet de marcher sur le couvercle (sans circulation de véhicules) et garantit l’étanchéité du réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord rapide pour la pompe sur la conduite de refoulement – permet d’installer et de démonter rapidement la pompe pour son entretien, sans devoir démonter toute l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions réduites et absence de nécessité d’ancrage – installation possible au sol ou sur la terre, sans travaux de construction supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité du réservoir : 100 l.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConduite de refoulement : \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouvercle avec joint, fermé par des vis – empêche les odeurs de s’échapper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : +40°C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : au sol ou sur la terre, comme réservoir indépendant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAncrage : aucun ancrage au sol n’est nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMatériaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier : polyéthylène, résistant à la corrosion, aux eaux usées courantes et à l’eau de pluie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouvercle : polyéthylène avec joint.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConduite de refoulement et raccords : matière plastique résistante aux eaux usées et aux eaux pluviales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVis et éléments de montage : acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – DRENO BOX 100L \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la cuve DRENO BOX 100L G1½″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e sert de station de relevage compacte pour recueillir et pomper les eaux usées domestiques et les eaux pluviales vers le réseau d’égouts lorsque leur évacuation par gravité est impossible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe DRENO BOX 100L peut-il être utilisé pour les eaux usées des WC ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe fabricant ne recommande pas d’utiliser la cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L\u003c\/strong\u003e pour évacuer les eaux usées des WC. Elle doit donc servir principalement aux eaux grises provenant des salles de bains, des cuisines et du drainage des sols.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles pompes sont recommandées pour le DRENO BOX 100L G1½″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes DRENO monophasées à flotteur sont recommandées pour la cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e : ALPHA V 2 M\/G, ALPHA V 3 M\/G (également disponibles avec un flotteur vertical), ainsi que BIC 40-2\/056 M\/G et BIC 40-2\/075 M\/G. Le choix dépend du type d’eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la cuve DRENO BOX 100L G1½″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e est disponible à la vente en ligne sur la boutique Dambat, ainsi qu’auprès des distributeurs agréés et des grossistes en matériel d’installation, ce qui facilite l’achat aussi bien pour les particuliers que pour les entreprises d’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quels types de bâtiments le DRENO BOX 100L est-il adapté ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe DRENO BOX 100L convient aux maisons individuelles, aux bâtiments publics, aux garages, aux ateliers et aux locaux commerciaux, partout où il faut pomper les eaux usées ou les eaux pluviales vers un réseau d’égouts situé plus haut.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment installer le DRENO BOX 100L G1½″ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa cuve s’installe au sol ou à même le terrain, en pose libre et sans ancrage. Il suffit de raccorder les conduites d’arrivée, la ventilation ainsi que la conduite de refoulement \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e. La pompe DRENO recommandée s’installe à l’aide d’un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les principales règles d’utilisation et d’entretien ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePendant l’utilisation, veiller à ce qu’aucun corps étranger ni déchet solide non destiné au pompage ne pénètre dans la cuve, contrôler périodiquement l’état du couvercle, des joints et des presse-étoupes et, si nécessaire, nettoyer l’intérieur de la cuve et les éléments hydrauliques conformément aux instructions du fabricant des pompes DRENO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466182578519,"sku":"2000650","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/DRENOBOX100L_1.jpg?v=1681381545"},{"product_id":"dreno-box-600l-a-e3-1-2","title":"DRENO BOX 600 L A + E3.1 (2x pied d’accouplement 2\") - cuve de station de relevage intérieure","description":"\u003cp\u003eRéservoir compact de station de relevage à deux pompes, destiné à une installation à l’intérieur du bâtiment. Il constitue une excellente base pour construire une station de relevage des eaux usées qui ne peuvent être évacuées par gravité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception compacte - capacité du réservoir de 200 L,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoints pour tous les passages de câbles et de tuyaux,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions du réservoir : 925x1135 mm, H= 870 mm,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 colonnes de refoulement D63,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 couvercles avec joint, fermés par des vis, empêchent les odeurs de s’échapper,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : +40°C,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation – au sol ou dans la terre,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNon nécessite pas d’ancrage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGrand couvercle avec joint, praticable (ne convient pas aux véhicules). Les presse-étoupes intelligents simplifient considérablement les opérations de montage et d’entretien. La bague de refoulement assure une parfaite étanchéité du tuyau dans le réservoir et maintient la pompe en position de fonctionnement (ou facilite le raccordement en cas d’utilisation d’un pied d’accouplement). Raccord de 2\" pour le raccordement de la conduite de refoulement. Le réservoir comporte des orifices munis de joints en caoutchouc pour l’arrivée en PVC110 et la ventilation en PE50.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKit\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir de 200 litres,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 colonnes de refoulement D63,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de joints,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresse-étoupes en caoutchouc pour câbles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe, le système de commande et la robinetterie d’arrêt et de retenue doivent être achetés séparément.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466204500311,"sku":"2000706","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/drenobox600L.jpg?v=1687780744"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/drenobox-200L.jpg?v=1729021677","url":"https:\/\/dambat.pl\/fr\/collections\/przepompownie-wewnetrzne.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}