{"title":"Pompes submersibles et accessoires","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLes pompes submersibles \u003c\/b\u003epour eaux usées et eaux chargées sont utilisées aussi bien dans les maisons individuelles que dans les exploitations agricoles et piscicoles ou les entreprises. Chaque \u003cb\u003epompe \u003c\/b\u003eà pression \u003cb\u003epour eaux chargées \u003c\/b\u003eque nous proposons est parfaitement adaptée au fonctionnement dans des conditions même très difficiles. Elle peut parfaitement servir de \u003cb\u003epompe de drainage \u003c\/b\u003epour les locaux inondés, les fossés de drainage et les puits d’eaux usées. Elle convient également parfaitement au pompage des eaux usées. De nombreux fabricants de stations d’épuration utilisent, dans leur production, les pompes submersibles pour eaux chargées de la marque IBO. Nos appareils (pompes) pour eaux chargées sont testés et fabriqués avec robustesse, ce qui garantit un fonctionnement sans panne pendant de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pompe pour eaux chargées parfaite pour chaque application - notre offre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous proposons des \u003cb\u003epompes pour eaux chargées \u003c\/b\u003eet eaux usées aux paramètres et aux applications variés. Nous disposons également de séries de pompes conçues pour être installées avec des pieds d’accouplement (les pieds d’accouplement font également partie de notre assortiment). Notre offre comprend notamment une \u003cb\u003epompe performante pour fosse septique \u003c\/b\u003eet eaux chargées\u003cb\u003e, une pompe avec broyeur \u003c\/b\u003epour les applications professionnelles, ainsi que des \u003cb\u003epompes en acier inoxydable\u003c\/b\u003e de haute qualité, offrant un rendement et une résistance élevés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePompes immergées - avantages\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque \u003cstrong\u003epompe immergée \u003c\/strong\u003eque nous proposons se distingue par sa qualité supérieure et son rendement exceptionnel. Cela est dû au soin minutieux que nous apportons à la fabrication de chaque pompe pour eaux chargées, réalisée avec la plus grande précision et une attention portée à chaque détail lors de la production. Pour la construction de nos pompes, nous utilisons exclusivement des composants de première qualité provenant de fabricants reconnus et éprouvés dans le secteur. Nous pouvons ainsi proposer à nos clients d’excellentes \u003ca href=\"\/fr\/pages\/o-marce-dambat\"\u003epompes à eau\u003c\/a\u003e à des prix très avantageux. L’un des avantages indéniables de la pompe immergée est la \u003cstrong\u003epossibilité de placer directement l’appareil dans le liquide pompé\u003c\/strong\u003e. Toutes les pompes - aussi bien les pompes pour eaux usées avec broyeur, les pompes de jardin pour eaux chargées que les pompes industrielles pour eaux chargées - peuvent être installées en permanence sur le lieu d’utilisation et ne nécessitent aucun tuyau supplémentaire pour évacuer le liquide. Avant d’acheter une pompe immergée, il convient de prendre en compte des critères tels que la profondeur d’immersion, le débit et la hauteur de refoulement. Nos pompes sont conçues pour refouler de grandes quantités de liquide et se caractérisent par un rendement élevé ainsi qu’un fonctionnement fiable pendant de nombreuses années. Nous vous invitons à découvrir les détails de notre offre.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"big-2200-pompa-zatapialna-400v","title":"BIG 2200 (2,2 kW, 400 V) pompe submersible","description":"\u003ch2\u003eBIG 2200 - pompe submersible pour eaux usées 400 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible BIG 2200 de la marque IBO, équipée d’une turbine à deux canaux, est un appareil industriel \n alimenté en triphasé 400 V, destiné au pompage des eaux usées et des eaux chargées, \n tout en tolérant les impuretés fibreuses et les matières solides d’un diamètre allant jusqu’à 50 mm. \n Sa puissance élevée et sa hauteur de refoulement allant jusqu’à 19 m permettent son utilisation dans des \n installations industrielles et de construction exigeantes.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites industriels et usines\u003c\/strong\u003e – la puissance élevée de 2200 W et l’alimentation triphasée 400 V conviennent au fonctionnement continu dans les installations industrielles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBâtiments et locaux commerciaux\u003c\/strong\u003e – le débit allant jusqu’à 800 l\/min permet d’évacuer rapidement de grandes quantités d’eaux usées ou d’eaux pluviales.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises réalisant de grandes installations\u003c\/strong\u003e – l’alimentation 400 V facilite l’intégration aux tableaux électriques triphasés et aux armoires de commande.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles ayant des besoins importants\u003c\/strong\u003e – une hauteur de refoulement allant jusqu’à 19 m permet de pomper l’eau sur de plus longues distances lors des opérations de drainage et d’irrigation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible BIG 2200 à turbine à deux canaux est destinée au pompage des \n eaux usées et des eaux chargées ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable, \n tout en tolérant les impuretés fibreuses et les matières solides d’un diamètre allant jusqu’à 50 mm. \n La pompe sert à évacuer les eaux pluviales et de ruissellement ainsi que les eaux usées dans les bâtiments, \n les locaux commerciaux et les usines.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Dans les installations industrielles, la pompe convient au pompage d’eau de refroidissement ou \n technologique, tandis qu’en agriculture, elle est utilisée pour le drainage et l’irrigation. \n L’appareil fonctionne en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé \n de 35 °C et un pH de l’eau compris entre 5 et 9. La pompe submersible BIG 2200 400 V atteint une hauteur \n de refoulement allant jusqu’à 19 m, avec un débit maximal de 800 l\/min.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe BIG 2200\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe BIG 2200 est fabriquée en fonte : le corps du moteur et le corps de la turbine \n sont en fonte grise. L’arbre et la turbine sont en acier inoxydable AISI 304, tandis que la garniture \n mécanique fonctionne selon une configuration SiC\/graphite\/NBR.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La turbine à deux canaux permet de tolérer les impuretés solides et fibreuses d’un diamètre \n allant jusqu’à 50 mm, tandis que la large plage de pH de l’eau tolérée (5–9) rend la pompe adaptée \n à divers effluents industriels. L’alimentation triphasée 400 V facilite l’intégration \n au tableau électrique de l’entreprise ainsi qu’à l’armoire de commande adaptée à l’installation concernée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées, roue à deux canaux, alimentation triphasée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e400 V (triphasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e2200 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement (Hmax) : \u003cstrong\u003e19 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit (Qmax) : \u003cstrong\u003e800 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003eabsent – une alimentation triphasée nécessite une armoire de commande externe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e2½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant reconnu de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible BIG 2200\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles impuretés la pompe BIG 2200 tolère-t-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La roue à deux canaux de la pompe BIG 2200 tolère les matières solides et les impuretés fibreuses d’un diamètre maximal de 50 mm, ce qui la distingue des pompes destinées exclusivement à l’eau propre ou légèrement contaminée.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quels types d’eaux usées la pompe BIG 2200 convient-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-ph\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe tolère une eau dont le pH est compris entre 5 et 9, ce qui permet de l’utiliser avec différents types d’eaux usées industrielles, notamment l’eau de refroidissement et l’eau de process.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les pompes BIG 2200 et BIG 1500 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-vs-big1500\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La BIG 2200 est alimentée en triphasé 400 V et offre une puissance, une hauteur de refoulement et un débit supérieurs. Sa commande est assurée par une armoire de commande externe adaptée à l’installation. La BIG 1500 est alimentée en monophasé 230 V et possède un interrupteur à flotteur intégré, ce qui lui permet de fonctionner automatiquement.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe BIG 2200 convient-elle aux applications industrielles ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Oui – sa puissance élevée, son alimentation triphasée et sa hauteur de refoulement pouvant atteindre 19 m permettent à cette pompe de convenir aux installations industrielles et aux grands chantiers. En cas de doute concernant le choix du modèle, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible BIG 2200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement ses produits. La pompe BIG 2200 est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés. \n\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe BIG 2200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat. \n\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie zanieczyszczenia toleruje pompa BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dwukanałowy wirnik pompy BIG 2200 toleruje części stałe i zanieczyszczenia włókniste o średnicy do 50 mm, co odróżnia ją od pomp przeznaczonych wyłącznie do wody czystej lub lekko zanieczyszczonej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków nadaje się pompa BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa toleruje wodę o pH w zakresie 5–9, co pozwala na pracę z różnymi rodzajami ścieków przemysłowych, w tym wodą chłodzącą i technologiczną.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się pompa BIG 2200 od BIG 1500?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"BIG 2200 zasilana jest trójfazowo 400 V i osiąga wyższą moc, wysokość podnoszenia oraz wydajność, a sterowanie zapewnia zewnętrzna szafa sterownicza dobrana do instalacji. BIG 1500 zasilana jest jednofazowo 230 V i posiada wbudowany wyłącznik pływakowy, dzięki czemu pracuje automatycznie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa BIG 2200 nadaje się do zastosowań przemysłowych?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – wysoka moc, zasilanie trójfazowe i wysokość podnoszenia do 19 m sprawiają, że pompa dobrze sprawdza się w instalacjach przemysłowych i dużych obiektach budowlanych. W razie wątpliwości co do doboru zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa BIG 2200 dostępna jest u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181400407,"sku":"000004","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BIG.png?v=1684399570"},{"product_id":"kraken-1800-pompa-zatapialna-230v-z-rozdrabniaczem-dyskowym","title":"KRAKEN 1800 (1,8 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur à disque et flotteur","description":"\u003ch2\u003eKRAKEN 1800 - pompe submersible avec broyeur à disque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible KRAKEN 1800 de la marque IBO est un équipement professionnel doté d’un broyeur à disque multicanal, destiné au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Dans la version 230 V, un interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage et de stations d’épuration\u003c\/strong\u003e - construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e - vidange fiable des fosses septiques domestiques, y compris en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage \u003c\/strong\u003e - la pompe évacue efficacement les eaux usées, les eaux sales, les eaux de pluie et les eaux de ruissellement provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises disposant d’une alimentation triphasée\u003c\/strong\u003e - les versions 230 V et 400 V permettent d’adapter la pompe à l’installation électrique existante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible KRAKEN 1800 est destinée au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les locaux, maisons et garages inondés. Elle est également souvent utilisée dans les stations de relevage domestiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe broyeur à disque multicanal réduit au minimum le risque de blocage de la pompe. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une sortie horizontale, pour une densité maximale du fluide pompé de 1100 kg\/m³ et une température maximale du liquide de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KRAKEN 1800\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe KRAKEN 1800 est équipée d’un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, ce qui lui permet de résister à la corrosion lors d’un contact permanent avec les eaux usées. Le corps de pompe et la roue sont en fonte grise, le couteau de coupe est en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’arbre est en acier inoxydable AISI 304.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la principale protection contre la marche à sec ; dans la version 400 V, la commande est assurée par un appareillage externe, sélectionné séparément en fonction de l’installation. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur à disque multicanal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale, sortie horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003eenv. 2850–2860 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDensité max. du fluide : \u003cstrong\u003e1100 kg\/m³\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType de roue : \u003cstrong\u003emultiaubes\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré dans la version 230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBride : \u003cstrong\u003eDN40 PN6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : carter moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible KRAKEN 1800\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quels types d’eaux usées la pompe KRAKEN 1800 est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux eaux usées brutes, aux matières fécales et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBroyeur à disque ou à vis - quelle version de KRAKEN choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-rozdrabniacz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa KRAKEN 1800 avec broyeur à disque et la KRAKEN 1800 DF avec broyeur à vis diffèrent par la conception de leur mécanisme ainsi que par la taille de leur bride (DN40 contre DN50). Le choix dépend des exigences spécifiques de l’installation - en cas de doute, il est conseillé de \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter\u003c\/a\u003e le service technique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDans la version 230 V, la protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré. Dans la version 400 V, la protection contre la marche à sec est assurée par un appareillage de commande externe, adapté à l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KRAKEN 1800 conviendra-t-elle à mon installation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe convient aux installations nécessitant un montage sur une bride DN40 et une résistance au contact occasionnel avec des déchets solides présents dans les eaux usées. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible KRAKEN 1800 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. La pompe KRAKEN 1800 est disponible auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe KRAKEN 1800 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181433175,"sku":"000006","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KRAKEN_1800.png?v=1682517701"},{"product_id":"kraken-1800-df-pompa-zatapialna-230v-z-rozdrabniaczem-srubowym","title":"KRAKEN 1800 DF (1,8 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur à vis et flotteur","description":"\u003ch2\u003eKRAKEN 1800 DF - pompe submersible avec broyeur à vis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF de la marque IBO est un appareil professionnel équipé d’un broyeur à vis à double canal, destiné au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e – vidange fiable des fosses septiques domestiques, même en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage et de stations d’épuration\u003c\/strong\u003e – une construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe évacue efficacement les eaux usées, les eaux sales, pluviales et de ruissellement provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises exploitant de grands bâtiments et des installations industrielles\u003c\/strong\u003e – un débit supérieur (jusqu’à 350 l\/min) et une résistance aux liquides plus chauds (jusqu’à 40°C) conviennent aux conditions exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF est destinée au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les pièces, maisons et garages inondés ; elle est également souvent utilisée dans les stations de relevage domestiques.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le broyeur à vis à double canal broie efficacement les matières solides avant leur refoulement. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une sortie horizontale, pour une densité maximale du fluide pompé de 1100 kg\/m³ et une température maximale du liquide de 40°C.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KRAKEN 1800 DF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe KRAKEN 1800 DF est équipée d’un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, ce qui lui permet de ne pas se corroder en contact permanent avec les eaux usées. Le corps de la pompe et la roue sont en fonte grise, le couteau de coupe en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’arbre est en acier inoxydable AISI 304.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la protection de base contre la marche à sec ; dans la version 400 V, la commande est assurée par un appareillage externe, choisi séparément en fonction de l’installation. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur à vis à double canal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale, sortie horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003eenv. 2850-2860 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDensité maximale du fluide : \u003cstrong\u003e1100 kg\/m³\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eType de roue : \u003cstrong\u003eà plusieurs pales\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré dans la version 230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBride : \u003cstrong\u003eDN50 PN6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : carter du moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible KRAKEN 1800 DF\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quels types d'eaux usées la pompe KRAKEN 1800 DF est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe est destinée aux eaux usées brutes, aux eaux fécales et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KRAKEN 1800 DF peut-elle fonctionner sans interruption ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-praca-ciagla\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Oui, la pompe est conçue pour un fonctionnement continu (S1) en immersion complète, ce qui permet son fonctionnement permanent dans les stations de relevage et les fosses septiques sans pauses régulières.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, la protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré. La version 400 V ne dispose pas de protection intégrée contre la marche à sec - elle nécessite le raccordement à une installation de commande externe, à choisir et à fournir par vos soins.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBroyeur à disque ou à vis - quelle version de la KRAKEN choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La KRAKEN 1800 DF avec broyeur à vis et la KRAKEN 1800 avec broyeur à disque diffèrent par la conception du mécanisme et la taille de la bride (DN50 contre DN40). Le choix dépend des exigences spécifiques de l'installation - en cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. La pompe KRAKEN 1800 DF est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków przeznaczona jest pompa KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa przeznaczona jest do ścieków surowych, fekaliów oraz wody brudnej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa KRAKEN 1800 DF może pracować bez przerwy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa jest przystosowana do pracy ciągłej (S1) przy pełnym zanurzeniu, co pozwala na jej stałą pracę w przepompowniach i szambach bez konieczności regularnych przerw.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W wersji 230 V ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy. Wersja 400 V nie posiada wbudowanego zabezpieczenia przed suchobiegiem – wymaga podłączenia do zewnętrznej instalacji sterującej, którą trzeba dobrać i zapewnić samodzielnie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Rozdrabniacz dyskowy czy śrubowy – którą wersję KRAKEN wybrać?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"KRAKEN 1800 DF z rozdrabniaczem śrubowym i KRAKEN 1800 z rozdrabniaczem dyskowym różnią się konstrukcją mechanizmu oraz wielkością kołnierza (DN50 wobec DN40). Wybór zależy od indywidualnych wymagań instalacji – w razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa KRAKEN 1800 DF dostępna jest u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181662551,"sku":"000020","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KRAKEN_1800DF.png?v=1682517896"},{"product_id":"kraken-1800-df-pompa-zatapialna-400v-z-rozdrabniaczem-srubowym","title":"KRAKEN 1800 DF (1,8 kW, 400 V) pompe submersible avec broyeur à vis","description":"\u003ch2\u003eKRAKEN 1800 DF - pompe submersible avec broyeur à vis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF de la marque IBO est un appareil professionnel équipé d’un broyeur à vis à deux canaux, destiné au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e – vidange fiable des fosses septiques domestiques, même en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage et de traitement des eaux usées\u003c\/strong\u003e – une construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe évacue efficacement les eaux usées, les eaux sales, pluviales et de ruissellement provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises exploitant de grands bâtiments et des installations industrielles\u003c\/strong\u003e – un débit plus élevé (jusqu’à 350 l\/min) et une résistance aux liquides plus chauds (jusqu’à 40°C) conviennent aux conditions exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF est destinée au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les pièces, maisons et garages inondés. Elle est également fréquemment utilisée dans les stations de relevage des eaux usées domestiques.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le broyeur à vis à deux canaux broie efficacement les matières solides avant leur refoulement. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une sortie horizontale, pour une masse volumique maximale du fluide pompé de 1100 kg\/m³ et une température maximale du liquide de 40°C.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KRAKEN 1800 DF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe KRAKEN 1800 DF est équipée d’un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, ce qui l’empêche de se corroder en contact permanent avec les eaux usées. Le corps de la pompe et la roue sont en fonte grise, le couteau de coupe en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’arbre est en acier inoxydable AISI 304.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la protection de base contre le fonctionnement à sec ; dans la version 400 V, la commande est assurée par un appareillage externe, sélectionné séparément selon l’installation. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur à vis à deux canaux\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e400 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale, sortie horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003eenv. 2850–2860 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDensité maximale du fluide : \u003cstrong\u003e1100 kg\/m³\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eType de roue : \u003cstrong\u003eà plusieurs pales\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré dans la version 230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBride : \u003cstrong\u003eDN50 PN6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : boîtier du moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible KRAKEN 1800 DF\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quels types d’eaux usées la pompe KRAKEN 1800 DF est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe est destinée aux eaux usées brutes, aux matières fécales et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KRAKEN 1800 DF peut-elle fonctionner sans interruption ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-praca-ciagla\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Oui, la pompe est conçue pour un fonctionnement continu (S1) lorsqu’elle est entièrement immergée, ce qui permet son fonctionnement permanent dans les stations de relevage et les fosses septiques sans pauses régulières.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, la protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré. La version 400 V ne dispose pas de protection intégrée contre la marche à sec - elle nécessite le raccordement à une installation de commande externe, à sélectionner et à fournir par vos soins.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBroyeur à disque ou à vis - quelle version de la KRAKEN choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La KRAKEN 1800 DF avec broyeur à vis et la KRAKEN 1800 avec broyeur à disque diffèrent par la conception du mécanisme et la taille de la bride (DN50 contre DN40). Le choix dépend des exigences particulières de l’installation - en cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. La pompe KRAKEN 1800 DF est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków przeznaczona jest pompa KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa przeznaczona jest do ścieków surowych, fekaliów oraz wody brudnej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa KRAKEN 1800 DF może pracować bez przerwy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa jest przystosowana do pracy ciągłej (S1) przy pełnym zanurzeniu, co pozwala na jej stałą pracę w przepompowniach i szambach bez konieczności regularnych przerw.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W wersji 230 V ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy. Wersja 400 V nie posiada wbudowanego zabezpieczenia przed suchobiegiem – wymaga podłączenia do zewnętrznej instalacji sterującej, którą trzeba dobrać i zapewnić samodzielnie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Rozdrabniacz dyskowy czy śrubowy – którą wersję KRAKEN wybrać?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"KRAKEN 1800 DF z rozdrabniaczem śrubowym i KRAKEN 1800 z rozdrabniaczem dyskowym różnią się konstrukcją mechanizmu oraz wielkością kołnierza (DN50 wobec DN40). Wybór zależy od indywidualnych wymagań instalacji – w razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa KRAKEN 1800 DF dostępna jest u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181695319,"sku":"000024","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KRAKEN_1800DF_400V_bez_plywaka.png?v=1741250056"},{"product_id":"sn-450-pompa-zatapialna-230v","title":"SN 450 (0,37 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eSN 450 - pompe submersible pour eaux usées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe submersible SN 450 de la marque IBO est un appareil à construction en fonte, conçu \n  pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs \n  tels que le sable. L’interrupteur à flotteur vertical permet à la pompe de fonctionner dans des regards \n  d’un diamètre de seulement 25 cm, ce qui facilite l’installation dans les espaces exigus.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le flotteur vertical permet l’installation dans des regards étroits d’un diamètre de seulement 25 cm.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de plomberie et d’assainissement\u003c\/strong\u003e - la conception compacte facilite la mise en œuvre rapide de systèmes de drainage dans des espaces restreints.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de construction et de rénovation\u003c\/strong\u003e - la construction en fonte convient à l’évacuation de l’eau des fouilles et des locaux inondés sur les chantiers.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l’eau de surface des étangs et des rivières pour les besoins des infrastructures agricoles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe submersible SN 450 est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales \n  ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper \n  les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les locaux, maisons, garages \n  et autres espaces inondés.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Elle est également utilisée pour le pompage des eaux de pluie et des eaux de surface des \n  étangs, lacs et rivières, ainsi que pour l’alimentation des bassins de jardin. L’appareil fonctionne en position \n  verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible \n  SN 450 230 V atteint une hauteur de refoulement de 7 m avec un débit allant jusqu’à 250 l\/min.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SN 450\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe SN 450 est fabriquée avec une construction en fonte : corps du moteur, corps de la roue \n  et roue elle-même en fonte grise. L’arbre est en acier inoxydable AISI 304, tandis que la garniture \n  mécanique fonctionne selon une combinaison SiC\/graphite\/NBR.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  L’interrupteur à flotteur vertical permet à la pompe de fonctionner dans des regards d’un diamètre \n  de seulement 25 cm, ce qui facilite l’installation dans les espaces exigus. La protection thermique \n  intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté \n  permet de raccorder un tuyau à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, construction en fonte\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e450 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHauteur de refoulement (Hmax) : \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDébit (Qmax) : \u003cstrong\u003e250 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePassage sous la roue : \u003cstrong\u003e20 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur vertical\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, GW1½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur, corps de la roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible SN 450\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eaux usées la pompe SN 450 est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La pompe SN 450 est destinée aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments \n    abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue est de 20 mm.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDans quel regard étroit la pompe SN 450 peut-elle être installée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-studzienka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Grâce à son interrupteur à flotteur vertical, la pompe peut fonctionner dans des regards \n    d’un diamètre de seulement 25 cm, ce qui permet son installation dans des endroits où un flotteur \n    à boule traditionnel disposerait de trop peu d’espace pour se déplacer librement.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La protection est assurée par l’interrupteur à flotteur vertical intégré, qui coupe l’alimentation \n    du moteur lorsque le niveau d’eau passe sous le minimum de sécurité. De plus, \n    la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe SN 450 conviendra-t-elle à mon regard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La pompe convient aux regards étroits d’un diamètre à partir de 25 cm, avec une hauteur \n    de refoulement allant jusqu’à 7 m et un débit allant jusqu’à 250 l\/min. En cas de doute sur le choix, \n    nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe submersible SN 450 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Dambat ne pratique pas la vente directe. La pompe SN 450 est disponible auprès de partenaires \n    commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe SN 450 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie \n    est assuré par Dambat.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quel type d’eaux usées la pompe SN 450 est-elle destinée ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe SN 450 est destinée aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue est de 20 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dans quel regard étroit la pompe SN 450 peut-elle être installée ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Grâce à son interrupteur à flotteur vertical, la pompe peut fonctionner dans des regards d’un diamètre de seulement 25 cm, ce qui permet son installation dans des endroits où un flotteur à boule traditionnel disposerait de trop peu d’espace pour se déplacer librement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La protection est assurée par l’interrupteur à flotteur vertical intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau passe sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe SN 450 conviendra-t-elle à mon regard ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe convient aux regards étroits d’un diamètre à partir de 25 cm, avec une hauteur de refoulement allant jusqu’à 7 m et un débit allant jusqu’à 250 l\/min. En cas de doute sur le choix, nous vous invitons à contacter le service technique Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où acheter la pompe submersible SN 450 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat ne pratique pas la vente directe. La pompe SN 450 est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe SN 450 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961263447,"sku":"000439","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SN-450.png?v=1723633761"},{"product_id":"ip-400-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 400 (0,4 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 400 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible IP 400 de la marque IBO est une série d'appareils dotés d'un corps en technopolymère, conçus pour pomper de l'eau propre et légèrement polluée, exempte d'éléments abrasifs. La plage de puissance, de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), permet de choisir le modèle adapté au débit nécessaire dans l'installation concernée. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance de 400 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l'ampleur de l'inondation ou au débit nécessaire pour vider les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l'installation d'un appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et entreprises du bâtiment\u003c\/strong\u003e - la conception compacte et le faible poids facilitent une installation rapide et mobile lors du drainage d'urgence de fouilles et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles IP est destinée au pompage d'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à assécher les locaux, sous-sols, garages, piscines et regards inondés, ainsi qu'à transférer l'eau depuis des étangs, des rivières et des réservoirs en surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement polluée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP 230 V convient aussi bien aux applications domestiques qu'aux travaux de maintenance nécessitant un déplacement rapide de l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont dotées d'un corps en technopolymère, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont en acier inoxydable AISI 304. La roue en polymère PPO ainsi que la garniture mécanique SiC\/graphite assurent une bonne résistance aux impuretés courantes présentes dans l'eau brute et légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, constituant également une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement polluée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps - \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quel type d'eau la pompe submersible IP est-elle conçue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP et la version IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de corps diffère : la série IP utilise du technopolymère, tandis que la série IP INOX possède un corps en acier inoxydable AISI 304. Le choix dépend de la priorité accordée au faible poids (IP) ou à une résistance mécanique accrue du corps (IP INOX).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), à choisir selon l'ampleur de l'inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série IP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961296215,"sku":"000441","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IP_400.png?v=1748867196"},{"product_id":"multi-ip-1000-inox-pompa-zatapialna-230v","title":"MULTI IP 1000 INOX (1 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMULTI IP INOX 1000 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression de la marque IBO équipées d'un interrupteur à flotteur. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau et la protège contre la marche à sec. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée - pour alimenter la maison en eau, arroser et évacuer l'eau de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de puits busés\u003c\/strong\u003e - alimentation de la maison en eau, avec un flotteur protégeant contre la marche à sec.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de parcelles et jardiniers\u003c\/strong\u003e - arrosage avec de l'eau provenant d'un puits ou d'un réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes éliminant les conséquences d'inondations\u003c\/strong\u003e - évacuation de l'eau propre de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e - pompe avec flotteur et dispositifs de protection, disponible en plusieurs classes de puissance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est utilisée pour alimenter les maisons en eau et pour l'arrosage, ainsi que pour évacuer l'eau propre de locaux inondés. L'interrupteur à flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau et la protège contre la marche à sec. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée, notamment de l'eau contenant du chlore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle convient aux puits busés, aux réservoirs d'eau de pluie ainsi qu'au captage d'eau provenant de sources dont le niveau se trouve près de la surface. La jaquette de refroidissement permet de fonctionner sans immerger complètement la pompe. La pompe submersible MULTI IP INOX 230 V convient à l'arrosage et au prélèvement quotidien d'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe submersible MULTI IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression équipées d'un interrupteur à flotteur. Le flotteur met la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, la protégeant ainsi contre la marche à sec. Cette solution convient au prélèvement d'eau dans les puits ainsi qu'à la vidange de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction comprend une jaquette de refroidissement, ce qui permet de ne pas immerger complètement la pompe. Le moteur est protégé thermiquement et son faible poids facilite l'installation. Le corps et l'arbre sont en acier inoxydable AISI 304, la roue en polymère PPO et la garniture mécanique en SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend les modèles MULTI IP INOX 800, 1000 et 1200, qui se distinguent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu'à 44 m) et leur débit (jusqu'à 105 l\/min). Les pompes refoulent de l'eau exempte d'éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1000 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntensité absorbée : \u003cstrong\u003e3,7\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 RPM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassage sous la roue : \u003cstrong\u003e0,5 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrifice de refoulement : \u003cstrong\u003e1½\"x1½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d'isolation : \u003cstrong\u003eIPX8 \/ B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommande : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur (selon le niveau d'eau)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003econtre la marche à sec (flotteur), thermique (dans le bobinage)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement : \u003cstrong\u003ejaquette de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSubvention dans le cadre du programme Mikroretencja 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MULTI IP INOX peut constituer un élément d'une installation destinée à la gestion des eaux pluviales, éligible au programme national « Mikroretencja » (2026). Le programme s'adresse aux propriétaires de maisons individuelles et soutient la rétention et l'utilisation de l'eau de pluie sur leur propriété - notamment les réservoirs, les pompes, les filtres et les systèmes d'infiltration. En savoir plus sur le programme Mikroretencja \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/blogs\/news\/mikroretencja-2026-dotacja-do-8000-zl-na-deszczowke\"\u003esur notre site\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible MULTI IP INOX IBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe submersible MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une pompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur, destinée à alimenter les maisons en eau, à arroser et à évacuer l'eau propre de locaux inondés. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne l'interrupteur à flotteur de la MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-plywak\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe flotteur monte et descend avec le niveau d'eau, mettant la pompe en marche et l'arrêtant. Lorsque le niveau d'eau devient trop bas, le flotteur arrête la pompe et la protège contre la marche à sec. Le niveau minimal d'immersion de la pompe en fonctionnement est de 25 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre MULTI IP INOX et la version AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-vs-auto\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX possède un interrupteur à flotteur qui commande la pompe en fonction du niveau d'eau. La version AUTO dispose d'un automatisme électronique qui réagit à l'ouverture et à la fermeture du robinet et maintient une pression constante. INOX est mieux adaptée au prélèvement et à la vidange en fonction du niveau, tandis que AUTO convient à l'alimentation d'une installation sous pression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau peut-on pomper avec une pompe MULTI IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-woda\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée, notamment de l'eau contenant du chlore. Elle ne convient pas à l'eau contenant du sable et des particules abrasives, aux eaux usées, à l'eau salée ni aux liquides contenant des huiles. La température maximale du liquide est de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle MULTI IP INOX choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles se distinguent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu'à 44 m) et leur débit (jusqu'à 105 l\/min). On choisit un modèle plus puissant lorsque les besoins en eau sont plus importants et que l'installation est plus haute. Il est préférable d'adapter le choix à la profondeur du captage et à la pression requise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe MULTI IP INOX IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. La pompe submersible MULTI IP INOX de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés. Le modèle est choisi en fonction de la hauteur de refoulement et des besoins en eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie de la pompe MULTI IP IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat. Pour toute question concernant le choix du modèle, il est préférable de s'adresser à un distributeur agréé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465962148183,"sku":"000830","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MULTIIP1000-1200.png?v=1682520780"},{"product_id":"ip-750-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 750 (0,75 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 750 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible IP 750 de la marque IBO fait partie d’une série d’appareils dotés d’un boîtier en technopolymère, conçus pour pomper de l’eau propre et légèrement contaminée, dépourvue d’éléments abrasifs. La gamme de puissances, de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), permet de choisir le modèle adapté au débit requis dans une installation donnée. L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la gamme de puissances, de 400 W à 1100 W, permet de choisir le modèle adapté à l’ampleur de l’inondation ou au débit nécessaire pour vider les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l’interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l’installation d’un appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transfert d’eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits à buses peu profonds, pour l’irrigation ou l’abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et entreprises de construction\u003c\/strong\u003e – la conception compacte et le faible poids facilitent une installation rapide et mobile lors du drainage d’urgence de fouilles et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles IP est destinée au pompage d’eau propre et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que du sable. Les pompes servent à drainer les locaux inondés, les caves, les garages, les piscines et les regards, ainsi qu’à transférer l’eau des étangs, des rivières et des réservoirs de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement contaminée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP 230 V convient aussi bien aux applications domestiques qu’aux travaux de maintenance nécessitant un déplacement rapide de l’appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont dotées d’un boîtier en technopolymère, tandis que l’arbre et le rotor du moteur sont en acier inoxydable AISI 304. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique en SiC\/graphite assurent une résistance aux contaminants courants présents dans l’eau brute et légèrement contaminée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l’arrête en fonction du niveau d’eau, tout en constituant une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement contaminée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des particules solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier – \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue – \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quel type d’eau la pompe submersible IP est-elle conçue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont destinées à l’eau propre et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que du sable. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l’interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP et la version IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux gammes présentent des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de boîtier diffère : la série IP utilise du technopolymère, tandis que la série IP INOX possède un boîtier en acier inoxydable AISI 304. Le choix dépend de la priorité accordée au faible poids (IP) ou à la résistance mécanique accrue du boîtier (IP INOX).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur manométrique et du débit requis – la série comprend des variantes de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), à choisir selon l’ampleur de l’inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série IP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465962541399,"sku":"000847","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IP_400.png?v=1748867196"},{"product_id":"ip-900-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 900 (0,9 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 900 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible IP 900 de la marque IBO fait partie d'une série d'appareils dotés d'un boîtier en technopolymère, conçus pour pomper de l'eau propre et légèrement polluée, exempte de particules abrasives. La plage de puissance, de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), permet de choisir le modèle adapté au débit requis dans une installation donnée. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la plage de puissance de 400 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l'ampleur de l'inondation ou au débit requis pour vider les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l'installation d'un appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds en anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et entreprises du bâtiment\u003c\/strong\u003e – la conception compacte et le faible poids facilitent une installation rapide et mobile lors du drainage d'urgence de tranchées et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles IP est destinée au pompage d'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas de particules abrasives telles que le sable. Les pompes servent à assécher les locaux inondés, les caves, les garages, les piscines et les regards, ainsi qu'à transférer l'eau depuis des étangs, des rivières et des réservoirs de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement polluée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP 230 V convient aussi bien aux applications domestiques qu'aux travaux de maintenance nécessitant un déplacement rapide de l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont conçues avec un boîtier en technopolymère, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont en acier inoxydable AISI 304. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés courantes présentes dans l'eau brute et légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, constituant également une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement polluée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des particules solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier – \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue – \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eau la pompe submersible IP est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas de particules abrasives telles que le sable. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP et la version IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de boîtier diffère – la série IP utilise du technopolymère, tandis que la série IP INOX possède un boîtier en acier inoxydable AISI 304. Le choix dépend de la priorité accordée au faible poids (IP) ou à une résistance mécanique supplémentaire du boîtier (IP INOX).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur manométrique et du débit requis – la série comprend des variantes de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), à sélectionner selon l'ampleur de l'inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement. Les pompes de la série IP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465975845207,"sku":"000848","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IP_400.png?v=1748867196"},{"product_id":"wq-550-professional-230v-pompa-zatapialna","title":"WQ PROFESSIONAL 550 (0,55 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eWQ PROFESSIONAL 550 - pompe submersible pour eaux usées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles de la série WQ PROFESSIONAL de la marque IBO se caractérisent par un boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304. Elles sont destinées au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissances, de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), permet de choisir un modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur d'une inondation. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans appareil de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et stations de pompage des eaux usées\u003c\/strong\u003e – le boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304 augmente la résistance à la corrosion lors d'une utilisation continue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la plage de puissances, de 250 W à 1500 W, permet de choisir un modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur de l'inondation des pièces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe prélève l'eau de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles WQ PROFESSIONAL est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques et des stations d'épuration, ainsi qu'à assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés. Elles sont également utilisées avec succès dans les stations de pompage des eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElles sont aussi utilisées pour pomper les eaux de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières, ainsi que pour alimenter les bassins d'agrément. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible WQ PROFESSIONAL 230 V est disponible dans une large gamme de puissances, des modèles domestiques aux variantes destinées aux applications municipales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série WQ PROFESSIONAL\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont dotées d'un boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L'arbre est fabriqué en acier inoxydable AISI 304, et la garniture mécanique fonctionne selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau, constituant également la protection de base contre la marche à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, boîtier moteur en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eF (pour 550 B)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier moteur et arbre – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps de la roue et roue – \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service de garantie et le service après-garantie sont assurés par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible WQ PROFESSIONAL\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eaux usées la pompe WQ PROFESSIONAL est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont destinées aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série WQ PROFESSIONAL et la série WQF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-vs-wqf\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série WQ PROFESSIONAL possède un boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que la série WQF utilise également de la fonte grise pour le boîtier moteur. La série WQ PROFESSIONAL offre aussi une plage de puissances plus large, de 250 W à 1500 W.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe WQ PROFESSIONAL adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis. La série comprend des variantes de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service de garantie et le service après-garantie sont assurés par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465976107351,"sku":"000904","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WQ_professional.png?v=1784884707"},{"product_id":"swq-1500-pro-pompa-zatapialna-230v-pompa-powodziowa","title":"SWQ 1500 PRO (1,5 kW, 230 V) pompe anti-inondation avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eSWQ 1500 PRO pompe submersible anti-inondation 230 V avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La SWQ 1500 PRO est une pompe submersible monophasée de 1,5 kW, conçue pour évacuer rapidement de grands volumes d’eau techniquement propre et légèrement contaminée. La série SWQ PRO est destinée à fonctionner dans des conditions d’urgence et d’inondation - la roue en polymère PPO à canaux multiples permet un débit allant jusqu’à 1400 l\/min, avec un passage libre pour les particules solides souples jusqu’à 30 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de secours et services municipaux\u003c\/strong\u003e - le débit de 1400 l\/min permet de vider rapidement les rues, caves et propriétés inondées lors d’opérations anti-inondation, sans surveillance constante grâce au flotteur intégré.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de construction et entrepreneurs de travaux de terrassement\u003c\/strong\u003e - le grand raccord DN 80 \/ 3\" réduit le temps de raccordement des tuyaux d’évacuation, tandis que le fonctionnement continu permet de pomper pendant plusieurs heures sans interruptions technologiques.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e - le débit élevé convient au drainage intensif, à l’alimentation des étangs piscicoles et à l’assèchement saisonnier des terres agricoles après de fortes précipitations.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance industrielle\u003c\/strong\u003e - la construction en fonte et en acier ainsi que l’indice de protection IP68 permettent une utilisation prolongée dans des conditions de terrain difficiles, sans protections supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLoueurs de matériel\u003c\/strong\u003e - les dimensions compactes associées à une puissance élevée et la fiche montée sur un câble de 10 m facilitent la mise en service rapide sur tous les sites, sans raccordement spécialisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La SWQ 1500 PRO est destinée au transfert d’eau techniquement propre et légèrement contaminée - eaux pluviales, eaux de surface provenant d’étangs et de rivières, ainsi qu’eaux d’inondation contenant des matières minérales en suspension et de petites fractions organiques. La roue fermée à canaux multiples en polymère PPO laisse passer des particules jusqu’à 30 mm, ce qui signifie que la pompe supporte les impuretés mécaniques typiques rencontrées lors des inondations, sans nécessiter de filtration préalable du fluide. La pompe n’est pas un dispositif de traitement de l’eau - pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  L’interrupteur à flotteur intégré arrête automatiquement le moteur lorsque le niveau du liquide atteint le minimum, protégeant ainsi le système contre la marche à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur offre une protection supplémentaire pendant les cycles de pompage de plusieurs heures - elle coupe l’alimentation en cas de surchauffe et rétablit le fonctionnement après refroidissement. Les deux protections fonctionnent indépendamment, créant une protection du moteur à deux niveaux.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ 1500 PRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTaille maximale des particules : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté 3\", direction verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI - intégré, protège contre la marche à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe anti-inondation SWQ 1500 PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on laisser la SWQ 1500 PRO sans surveillance pendant le pompage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eOui - l’interrupteur à flotteur intégré coupe automatiquement l’alimentation lorsque le niveau d’eau descend en dessous du minimum de sécurité. La protection thermique du bobinage du moteur offre une protection supplémentaire contre la surchauffe. Les deux mécanismes fonctionnent indépendamment, ce qui permet un fonctionnement sans surveillance lors des travaux de drainage courants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si la pompe aspire une pierre ou un débris plus gros ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa roue à canaux multiples en polymère PPO offre un passage libre jusqu’à 30 mm ; les petits cailloux ou morceaux de branches traversent donc généralement le système hydraulique sans provoquer de grippage. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la SWQ 1500 PRO et les modèles standard SWQ 1500 \/ SWQ H 1500 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa SWQ 1500 PRO est une version axée sur un débit volumétrique maximal : 1400 l\/min avec une hauteur de refoulement de 13,5 m, un passage des particules jusqu’à 30 mm et un raccord DN 80 \/ 3\". La SWQ H 1500 standard atteint une hauteur de refoulement de 38 m, mais seulement 200 l\/min et un passage de 5 mm - c’est une pompe haute pression destinée aux puits profonds et à l’irrigation. La SWQ 1500 PRO est destinée à l’évacuation rapide de grandes quantités d’eau avec une faible résistance hydraulique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe convient-elle à l’eau contenant du sable et de la boue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa pompe supporte l’eau contenant des matières en suspension souples et de la boue fine - un passage jusqu’à 30 mm est la norme pour les interventions anti-inondation. Le sable quartzeux à grains fins agit de manière abrasive sur la garniture mécanique (céramique\/graphite\/NBR) et la roue en polymère ; un fonctionnement prolongé dans une eau très sablonneuse réduira donc la durée de vie du joint. Pour des interventions de secours ponctuelles avec du sable dans le fluide, cela reste acceptable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle longueur de conduite d’évacuation la SWQ 1500 PRO peut-elle prendre en charge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLes paramètres sont indiqués pour un point de résistance nulle (raccord ouvert). La hauteur de refoulement est de 13,5 m, ce qui correspond approximativement, avec un tuyau DN 80 et un coefficient de perte standard, à 50-80 m de conduite horizontale, selon le diamètre des tuyaux et le nombre de coudes. Pour les parcours plus longs, le débit descend en dessous de 1400 l\/min - il est conseillé de choisir la section de la conduite conformément à la courbe de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe SWQ 1500 PRO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe après l’expiration de la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLe service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. Le service agréé dispose de pièces de rechange dédiées à la série SWQ PRO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Peut-on laisser la SWQ 1500 PRO sans surveillance pendant le pompage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui - l’interrupteur à flotteur intégré coupe automatiquement l’alimentation lorsque le niveau d’eau descend en dessous du minimum de sécurité. La protection thermique du bobinage du moteur offre une protection supplémentaire contre la surchauffe. Les deux mécanismes fonctionnent indépendamment, ce qui permet un fonctionnement sans surveillance lors des travaux de drainage courants.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que se passe-t-il si la pompe aspire une pierre ou un débris plus gros ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La roue à canaux multiples en polymère PPO offre un passage libre jusqu’à 30 mm ; les petits cailloux ou morceaux de branches traversent donc généralement le système hydraulique sans provoquer de grippage. \"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre la SWQ 1500 PRO et les modèles standard SWQ 1500 \/ SWQ H 1500 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La SWQ 1500 PRO est une version axée sur un débit volumétrique maximal : 1400 l\/min avec une hauteur de refoulement de 13,5 m, un passage des particules jusqu’à 30 mm et un raccord DN 80 \/ 3\\\". La SWQ H 1500 standard atteint une hauteur de refoulement de 38 m, mais seulement 200 l\/min et un passage de 5 mm - c’est une pompe haute pression destinée aux puits profonds et à l’irrigation. La SWQ 1500 PRO est destinée exclusivement à l’évacuation rapide de grandes quantités d’eau avec une faible résistance hydraulique.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe convient-elle à l’eau contenant du sable et de la boue ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe supporte l’eau contenant des matières en suspension souples et de la boue fine - un passage jusqu’à 30 mm est la norme pour les interventions anti-inondation. Le sable quartzeux à grains fins agit de manière abrasive sur la garniture mécanique (céramique\/graphite\/NBR) et la roue en polymère ; un fonctionnement prolongé dans une eau très sablonneuse réduira donc la durée de vie du joint. Pour des interventions de secours ponctuelles avec du sable dans le fluide, cela reste acceptable.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle longueur de conduite d’évacuation la SWQ 1500 PRO peut-elle prendre en charge ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les paramètres sont indiqués pour un point de résistance nulle (raccord ouvert). La hauteur de refoulement est de 13,5 m, ce qui correspond approximativement, avec un tuyau DN 80 et un coefficient de perte standard, à 50-80 m de conduite horizontale, selon le diamètre des tuyaux et le nombre de coudes. Pour les parcours plus longs, le débit descend en dessous de 1400 l\/min - il est conseillé de choisir la section de la conduite conformément à la courbe de la pompe.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où acheter la pompe SWQ 1500 PRO ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où faire réparer la pompe après l’expiration de la garantie ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. Le service agréé dispose de pièces de rechange dédiées à la série SWQ PRO.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977155927,"sku":"000931","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_1500_PRO.png?v=1682526026"},{"product_id":"ip-550inox-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 550 INOX (0,55 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 550 INOX - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe submersible IP 550 INOX de la marque IBO appartient à une série d'appareils dotés d'un boîtier en acier inoxydable, \n  conçus pour pomper de l'eau propre et légèrement polluée, exempte d'éléments abrasifs. La plage de puissances, de \n  550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), permet de choisir le modèle adapté au débit nécessaire dans une installation donnée. La conception du boîtier en acier inoxydable \n  limite sa sensibilité aux dommages mécaniques et à la corrosion dans des conditions de fonctionnement plus difficiles.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation sanitaire\u003c\/strong\u003e - le boîtier en acier inoxydable est adapté aux déplacements fréquents de la pompe d'une intervention à l'autre.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites industriels et services de maintenance\u003c\/strong\u003e - la résistance mécanique accrue du boîtier facilite le travail dans des conditions plus exigeantes qu'avec un boîtier en technopolymère.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la plage de puissances de 550 W à 1100 W permet de proposer un modèle adapté à différentes tailles d'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La série de pompes submersibles IP INOX est destinée au pompage d'eau propre et légèrement \n  polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent \n  à assécher les locaux, caves, garages, piscines et regards inondés, ainsi qu'à \n  transférer l'eau des étangs, rivières et réservoirs de surface.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Les appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, à une température maximale \n  du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des impuretés solides souples est de \n  30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement polluée sans risque de blocage \n  de la roue. La pompe submersible IP INOX 230 V convient aussi bien aux installations domestiques \n  qu'aux applications nécessitant une résistance accrue du boîtier aux dommages.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Les pompes de la série IP INOX sont fabriquées avec un boîtier en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre et le rotor \n  du moteur sont fabriqués dans le même matériau. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique \n  en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés courantes présentes \n  dans l'eau brute et légèrement polluée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  L'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction \n  du niveau d'eau, constituant également une protection de base contre le fonctionnement à sec. \n  La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \n  tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement polluée, boîtier en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériaux : boîtier - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible IP INOX\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Les pompes de la série IP INOX sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, \n    exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible \n    des impuretés solides souples est de 30 mm.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur \n    lorsque le niveau d'eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique \n    du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Les deux gammes présentent des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, \n    mais leur matériau de boîtier diffère : la version IP INOX utilise de l'acier \n    inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend \n    de la priorité accordée à une résistance mécanique supplémentaire du boîtier (IP INOX) \n    ou au faible poids de l'appareil (IP).\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend \n    des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), choisies selon l'ampleur de l'inondation \n    ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \n    \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Dambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles auprès de partenaires \n    commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs agréés en ligne.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie \n    est assuré par Dambat.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quel type d'eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les pompes de la série IP INOX sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les deux gammes présentent des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de boîtier diffère : la version IP INOX utilise de l'acier inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend de la priorité accordée à une résistance mécanique supplémentaire du boîtier (IP INOX) ou au faible poids de l'appareil (IP).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), choisies selon l'ampleur de l'inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à contacter le service technique de Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où peut-on acheter la pompe submersible IP INOX ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs agréés en ligne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977483607,"sku":"000958","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/IP_INOX.png?v=1745405674"},{"product_id":"ip-900inox-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 900 INOX (0,9 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 900 INOX - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible IP 900 INOX de la marque IBO appartient à une série d'appareils dotés d'un corps en acier inoxydable, destinée au pompage d'eau propre et légèrement chargée, exempte d'éléments abrasifs. La plage de puissance de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX) permet de choisir un modèle adapté au débit requis pour l'installation concernée. La conception du corps en acier inoxydable réduit sa vulnérabilité aux dommages mécaniques et à la corrosion dans des conditions de fonctionnement plus difficiles.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation sanitaire\u003c\/strong\u003e – le corps en acier inoxydable convient aux déplacements fréquents de la pompe entre différentes interventions.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsines industrielles et services de maintenance\u003c\/strong\u003e – la résistance mécanique accrue du corps facilite le travail dans des conditions plus difficiles qu'avec un corps en technopolymère.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – la plage de puissance de 550 W à 1100 W permet de proposer un modèle adapté à différentes tailles d'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La série de pompes submersibles IP INOX est destinée au pompage d'eau propre et légèrement chargée, exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à évacuer l'eau des pièces, caves, garages, piscines et regards inondés, ainsi qu'à transférer l'eau des étangs, rivières et réservoirs de surface.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Les appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, à une température maximale du liquide pompé de 35 °C. La taille admissible des matières solides souples est de 30 mm, ce qui permet de pomper de l'eau légèrement chargée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP INOX 230 V convient aussi bien aux installations domestiques qu'aux applications nécessitant une meilleure résistance du corps aux dommages.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont dotées d'un corps en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont fabriqués dans le même matériau. La roue en polymère PPO ainsi que la garniture mécanique en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés courantes présentes dans l'eau brute et légèrement chargée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête selon le niveau d'eau, constituant également une protection essentielle contre le fonctionnement à sec. \n La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \n tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement chargée, corps en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTaille admissible des particules solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée au bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, à plusieurs niveaux, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : boîtier – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue – \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible IP INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont destinées à l’eau claire et légèrement polluée, exempte de particules abrasives telles que le sable. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. En outre, la protection thermique intégrée au bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais diffèrent par le matériau du boîtier – la version IP INOX utilise de l’acier inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend de la priorité accordée à une résistance mécanique accrue du boîtier (IP INOX) ou au faible poids de l’appareil (IP).\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis – la série comprend des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), sélectionnées en fonction de l’ampleur de l’inondation ou du volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakiego rodzaju wody przeznaczona jest pompa zatapialna IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy serii IP INOX przeznaczone są do wody czystej i lekko zanieczyszczonej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek. Dopuszczalna wielkość miękkich zanieczyszczeń stałych wynosi 30 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy, który odcina zasilanie silnika, gdy poziom wody spadnie poniżej bezpiecznego minimum. Dodatkowo zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu chroni silnik przed przegrzaniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się pompa IP INOX od standardowej wersji IP?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Obie linie mają identyczne parametry hydrauliczne i elektryczne w ramach odpowiadających sobie mocy, różni je jednak materiał obudowy – wersja IP INOX wykorzystuje stal nierdzewną AISI 304, a standardowa seria IP obudowę z technopolimeru. Wybór zależy od tego, czy priorytetem jest dodatkowa odporność mechaniczna obudowy (IP INOX), czy niska waga urządzenia (IP).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy IP INOX do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – seria obejmuje warianty od 550 W (IP 550 INOX) do 1100 W (IP 1100 INOX), dobierane do skali zalania lub wielkości opróżnianego zbiornika. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy serii IP INOX dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977712983,"sku":"000960","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/IP_INOX.png?v=1745405674"},{"product_id":"ip1100inox-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 1100 INOX (1,1 kW, 230V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 1100 INOX - pompe immergée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe immergée IP 1100 INOX de la marque IBO appartient à une série d'appareils dotés d'un boîtier en acier inoxydable, \n destinés au pompage d'eau propre et légèrement chargée, exempte d'éléments \n abrasifs. La plage de puissance de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX) permet de choisir \n un modèle adapté au débit nécessaire dans chaque installation. La conception du boîtier en acier inoxydable \n réduit la sensibilité aux dommages mécaniques et à la corrosion dans des conditions de fonctionnement plus difficiles.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation d'eau et d'assainissement\u003c\/strong\u003e – le boîtier en acier inoxydable convient aux déplacements fréquents de la pompe entre différentes interventions.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtablissements industriels et services de maintenance\u003c\/strong\u003e – la résistance mécanique accrue du boîtier facilite le travail dans des conditions plus difficiles qu'avec un boîtier en technopolymère.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transvasement de l'eau des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – la plage de puissance de 550 W à 1100 W permet de proposer un modèle adapté à différentes tailles d'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La série de pompes immergées IP INOX est destinée au pompage d'eau propre et légèrement \n chargée, exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à assécher les locaux inondés, \n les caves, les garages, les piscines et les regards, ainsi qu'à transvaser l'eau des étangs, \n des rivières et des réservoirs de surface.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Les appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale \n du liquide pompé de 35 °C. La taille admissible des impuretés solides souples est de \n 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement chargée sans risque de blocage \n de la roue. La pompe immergée IP INOX 230 V convient aussi bien aux installations domestiques \n qu'aux applications nécessitant une résistance accrue du boîtier aux dommages.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont dotées d'un boîtier en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre et le rotor \n du moteur sont fabriqués dans le même matériau. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique \n en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés typiques présentes dans l'eau brute et légèrement chargée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction \n du niveau d'eau, tout en constituant la protection de base contre le fonctionnement à sec. \n La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \n tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe immergée pour eau propre et légèrement chargée, boîtier en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée au bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : boîtier - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés pour leur qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible IP INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont conçues pour l’eau propre et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais se distinguent par le matériau du boîtier - la version IP INOX utilise de l’acier inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend de la priorité accordée à la résistance mécanique accrue du boîtier (IP INOX) ou au faible poids de l’appareil (IP).\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), à choisir en fonction de l’ampleur de l’inondation ou du volume du réservoir à vidanger. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles chez des partenaires commerciaux, dans des grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakiego rodzaju wody przeznaczona jest pompa zatapialna IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy serii IP INOX przeznaczone są do wody czystej i lekko zanieczyszczonej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek. Dopuszczalna wielkość miękkich zanieczyszczeń stałych wynosi 30 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy, który odcina zasilanie silnika, gdy poziom wody spadnie poniżej bezpiecznego minimum. Dodatkowo zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu chroni silnik przed przegrzaniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się pompa IP INOX od standardowej wersji IP?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Obie linie mają identyczne parametry hydrauliczne i elektryczne w ramach odpowiadających sobie mocy, różni je jednak materiał obudowy – wersja IP INOX wykorzystuje stal nierdzewną AISI 304, a standardowa seria IP obudowę z technopolimeru. Wybór zależy od tego, czy priorytetem jest dodatkowa odporność mechaniczna obudowy (IP INOX), czy niska waga urządzenia (IP).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy IP INOX do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – seria obejmuje warianty od 550 W (IP 550 INOX) do 1100 W (IP 1100 INOX), dobierane do skali zalania lub wielkości opróżnianego zbiornika. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy serii IP INOX dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977745751,"sku":"000961","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IPINOX.png?v=1681822090"},{"product_id":"nemo-pompa-zatapialna-membranowa-230v","title":"NEMO (0,25 kW, 230 V) pompe submersible à membrane","description":"\u003ch2\u003eNEMO - pompe submersible à membrane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible à membrane NEMO de la marque IBO est un appareil compact utilisant un entraînement électromagnétique, destiné au pompage d'eau propre à usage technique dans les endroits nécessitant une pression de refoulement élevée avec une faible consommation électrique. Son faible diamètre permet son installation dans des puits étroits forés, tandis que sa conception sans roue convient aux situations où la hauteur de refoulement est plus importante que le débit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - appareil mobile et compact pour la vidange d'urgence de réservoirs, de piscines et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et entreprises horticoles\u003c\/strong\u003e - la pression de refoulement élevée et la faible consommation électrique conviennent à l'arrosage depuis des forages étroits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le faible diamètre permet l'installation dans des puits forés d'un diamètre minimal de 120 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - ce modèle complète l'offre avec une pompe haute pression compacte destinée aux applications dans lesquelles les pompes immergées traditionnelles ne peuvent pas être installées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible à membrane NEMO est destinée exclusivement au pompage d'eau propre à usage technique, exempte de polluants solides et d'éléments abrasifs tels que le sable ou la boue. Elle sert à assécher les locaux inondés, à vider les piscines et les réservoirs, ainsi qu'à alimenter de petites installations d'irrigation depuis des puits forés de faible diamètre. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau - si elle est utilisée à d'autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'appareil fonctionne en position verticale ou horizontale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C, dans des puits d'un diamètre intérieur minimal de 120 mm. La pompe submersible à membrane NEMO 230 V génère une pression de refoulement élevée, ce qui la rend adaptée aux installations nécessitant une grande hauteur de refoulement avec un faible débit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe NEMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe NEMO utilise un entraînement électromagnétique fonctionnant au moyen d'une membrane, ce qui permet de générer une pression de refoulement élevée avec une consommation électrique relativement faible de 250 W. Le boîtier en aluminium protège le système d'entraînement et favorise l'évacuation de la chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe n'est pas conçue pour un fonctionnement continu - la durée maximale de fonctionnement ininterrompu est de 60 minutes, après quoi une pause est nécessaire pour permettre à l'appareil de refroidir. L'appareil ne possède ni interrupteur à flotteur ni sonde de niveau intégrés. Il faut donc surveiller directement le fonctionnement de la pompe lorsque l'immersion est faible afin d'éviter le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible à membrane, entraînement électromagnétique\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e250 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement (Hmax) : \u003cstrong\u003e80 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit (Qmax) : \u003cstrong\u003e18 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003eintermittent (S2) - 60 min de fonctionnement maximum, puis env. 20 min de pause\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale ou horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e120 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImmersion minimale : \u003cstrong\u003e25 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, ⅜\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre le fonctionnement à sec : \u003cstrong\u003epas d'interrupteur intégré - surveillance directe du fonctionnement requise lorsque le niveau d'eau est bas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible à membrane NEMO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau la pompe NEMO peut-elle pomper ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe NEMO est destinée exclusivement à l'eau propre à usage technique, exempte de polluants solides et d'éléments abrasifs tels que le sable, le gravier ou la boue. Le pompage d'une eau sableuse entraînera l'endommagement de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCombien de temps la pompe NEMO peut-elle fonctionner sans interruption ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-tryb-pracy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa durée maximale de fonctionnement ininterrompu est de 60 minutes, après quoi l'appareil nécessite une pause d'environ 20 minutes pour refroidir. La pompe n'est pas conçue pour un fonctionnement continu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe NEMO est-elle protégée contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon - la pompe NEMO ne possède ni interrupteur à flotteur ni sonde de niveau intégrés. Il faut surveiller directement le fonctionnement de la pompe lorsque l'immersion est faible et couper immédiatement l'alimentation si le raccord d'aspiration sort de l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe NEMO et la VM 60 et comment choisir le modèle approprié ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-vs-vm60\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe NEMO atteint une hauteur de refoulement supérieure (Hmax 80 m) avec une consommation électrique légèrement plus faible, tandis que la VM 60 offre une hauteur de refoulement inférieure (Hmax 60 m), avec un débit et une consommation électrique légèrement supérieurs. Le choix dépend de la profondeur sur laquelle l'eau doit être refoulée. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible à membrane NEMO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. La pompe NEMO est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe NEMO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465978237271,"sku":"000964","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/nemo.png?v=1682521877"},{"product_id":"magnum-2900-bez-plywaka-230v-pompa-zatapialna","title":"Magnum 2900 (0,55 kW, 230 V) pompe submersible sans flotteur","description":"\u003ch2\u003eMAGNUM 2900 - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM de la marque IBO est conçue pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissance, de 250 W (MAGNUM 2500) à 550 W (MAGNUM 2900), permet de choisir le modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur d'une inondation. L'absence d'interrupteur à flotteur intégré permet de raccorder la pompe à votre propre système de commande ou à une installation équipée d'un dispositif automatique externe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'absence de flotteur intégré permet de raccorder la pompe à votre propre système de commande ou à une automatisation existante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains équipés de réservoirs avec automatisation\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance, de 250 W à 550 W, permet de choisir le modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur d'une inondation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l'eau de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières, tandis que les modèles plus puissants permettent également de pomper les eaux usées des fosses septiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la version sans flotteur complète l'offre avec une variante destinée aux clients disposant de leur propre système de commande.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM est conçue pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu'à assécher les locaux, maisons, garages et bâtiments inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est également utilisée pour le pompage des eaux de pluie et des eaux de surface des étangs, lacs et rivières, ainsi que pour l'alimentation des bassins de jardin. L'appareil fonctionne en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible MAGNUM 230 V tolère des particules solides plus grosses que les pompes destinées exclusivement à l'eau propre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série de pompes MAGNUM\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série MAGNUM sont dotées d'un corps de moteur en aluminium, tandis que le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L'arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version sans flotteur ne possède pas d'interrupteur intégré - la commande de la pompe et sa protection contre le fonctionnement à sec sont assurées par un système de commande externe, choisi séparément en fonction de l'installation et des besoins de l'utilisateur, par exemple un surpresseur automatique ou un pressostat. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, sans interrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003eaucun - système de commande externe requis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle, montage à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, corps de la roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible MAGNUM\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eaux usées la pompe MAGNUM est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes MAGNUM sont destinées aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue diffère selon le modèle, ce qui permet de choisir la taille adaptée aux besoins de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger une pompe sans flotteur contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe ne possède pas d'interrupteur intégré. La protection contre le fonctionnement à sec doit donc être assurée par un système de commande externe, par exemple un interrupteur à flotteur installé séparément ou un surpresseur automatique. Découvrez notre offre de \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/sterowanie-i-zabezpieczenia\"\u003esystèmes de commande et de protection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la version sans flotteur et la version avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-vs-zplywakiem\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa version sans flotteur ne possède pas d'interrupteur intégré et est destinée aux installations commandées par un dispositif automatique externe ou mises en marche manuellement, par exemple dans des regards équipés de leur propre système de commande. La version avec flotteur possède un interrupteur à flotteur intégré et fonctionne automatiquement, sans nécessiter l'installation d'un système supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MAGNUM adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis. La version sans flotteur comprend des variantes de 250 W (MAGNUM 2500) à 550 W (MAGNUM 2900), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible MAGNUM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes MAGNUM sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MAGNUM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465978663255,"sku":"000983","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Magnum2900bp.png?v=1682518918"},{"product_id":"multi-ip-800-inox-pompa-zatapialna-230v","title":"MULTI IP 800 INOX (0,8 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMULTI IP INOX 800 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression de la marque IBO, équipées d’un interrupteur à flotteur. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau et la protège contre le fonctionnement à sec. La pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée - pour alimenter la maison en eau, arroser et évacuer l’eau de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de puits maçonnés\u003c\/strong\u003e - alimentation de la maison en eau, avec un flotteur protégeant contre le fonctionnement à sec.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de parcelles et jardiniers\u003c\/strong\u003e - arrosage avec de l’eau provenant d’un puits ou d’un réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes procédant après une inondation\u003c\/strong\u003e - évacuation de l’eau propre de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e - pompe avec flotteur et protections, disponible en plusieurs classes de puissance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est utilisée pour alimenter les maisons en eau et pour l’arrosage, ainsi que pour évacuer l’eau propre de locaux inondés. L’interrupteur à flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau et la protège contre le fonctionnement à sec. La pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée, notamment de l’eau contenant du chlore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle convient aux puits maçonnés, aux réservoirs d’eau de pluie ainsi qu’au prélèvement d’eau provenant de sources dont la nappe est proche de la surface. La chemise de refroidissement permet de faire fonctionner la pompe sans l’immerger complètement. La pompe submersible MULTI IP INOX 230 V convient à l’arrosage et au prélèvement quotidien d’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe submersible MULTI IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression équipées d’un interrupteur à flotteur. Le flotteur met la pompe en marche et l’arrête en fonction du niveau d’eau, la protégeant ainsi contre le fonctionnement à sec. Cette solution convient au prélèvement d’eau dans un puits ainsi qu’à la vidange de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction est dotée d’une chemise de refroidissement, ce qui permet de ne pas immerger complètement la pompe. Le moteur est protégé thermiquement et son faible poids facilite l’installation. Le corps et l’arbre sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, la roue en polymère PPO et la garniture mécanique selon le système SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend les modèles MULTI IP INOX 800, 1000 et 1200, qui diffèrent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu’à 44 m) et leur débit (jusqu’à 105 l\/min). Les pompes refoulent de l’eau exempte d’éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e800 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntensité absorbée : \u003cstrong\u003e3,7–4,8 A\u003c\/strong\u003e (selon le modèle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 RPM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e1\" \/ 1½\"\u003c\/strong\u003e (selon le modèle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassage dans la roue : \u003cstrong\u003e0,5 \/ 1 mm\u003c\/strong\u003e (eau propre \/ légèrement polluée)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d’isolation : \u003cstrong\u003eIP68 \/ IPX8 (selon le modèle) \/ B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommande : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur (selon le niveau d’eau)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003econtre le fonctionnement à sec (flotteur), thermique (dans le bobinage)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement : \u003cstrong\u003echemise de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSubvention dans le cadre du programme Mikroretencja 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MULTI IP INOX peut constituer un élément d’une installation destinée à la gestion des eaux pluviales, éligible au programme national « Mikroretencja » (2026). Le programme s’adresse aux propriétaires de maisons individuelles et soutient la rétention et l’utilisation de l’eau de pluie sur leur propre terrain - notamment les réservoirs, les pompes, les filtres et les systèmes d’infiltration. En savoir plus sur le programme Mikroretencja \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/blogs\/news\/mikroretencja-2026-dotacja-do-8000-zl-na-deszczowke\"\u003esur notre site\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible MULTI IP INOX IBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe submersible MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une pompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur, destinée à alimenter les maisons en eau, à arroser et à évacuer l’eau propre de locaux inondés. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau. La pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne l’interrupteur à flotteur de la MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-plywak\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe flotteur monte et descend avec le niveau d’eau, mettant la pompe en marche et l’arrêtant. Lorsque le niveau d’eau devient trop bas, le flotteur arrête la pompe et la protège contre le fonctionnement à sec. Le niveau minimal d’immersion de la pompe pendant son fonctionnement est de 25 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre MULTI IP INOX et la version AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-vs-auto\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est équipée d’un interrupteur à flotteur qui commande la pompe en fonction du niveau d’eau. La version AUTO possède un dispositif automatique électronique qui réagit à l’ouverture et à la fermeture du robinet et maintient une pression constante. INOX convient mieux au prélèvement et à la vidange selon le niveau, tandis que AUTO est adaptée à l’alimentation d’une installation sous pression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau peut-on pomper avec la pompe MULTI IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-woda\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée, notamment de l’eau contenant du chlore. Elle ne convient pas à l’eau contenant du sable et des particules abrasives, aux eaux usées, à l’eau salée ni à l’eau contenant des huiles. La température maximale du liquide est de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle MULTI IP INOX choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles diffèrent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu’à 44 m) et leur débit (jusqu’à 105 l\/min). On choisit un modèle plus puissant lorsque les besoins en eau sont plus importants et que l’installation est plus haute. Le choix doit idéalement être adapté à la profondeur du captage et à la pression requise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe MULTI IP INOX IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. La pompe submersible MULTI IP INOX de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés. Le modèle est choisi en fonction de la hauteur de refoulement et des besoins en eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie de la pompe MULTI IP IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat. Pour toute question concernant le choix du modèle, il est préférable de s’adresser à un distributeur agréé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465979679063,"sku":"001064","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MULTI_IP800_V1_17788180-a4ee-4445-9277-cb4ac485cb93.png?v=1723643703"},{"product_id":"furiatka-370-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"Furiatka 370 (0,37 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur et flotteur","description":"\u003ch2\u003ePompe submersible FURIATKA 370 (0,37 kW, 230 V)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles avec broyeur FURIATKA sont conçues pour le pompage des eaux usées et des eaux sales, avec une conception pensée pour un fonctionnement fiable dans des conditions difficiles. Leur système de broyage à vis particulièrement efficace et leur interrupteur à flotteur automatique protégeant l’appareil contre le fonctionnement à sec garantissent une utilisation sûre et durable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de stations d’épuration individuelles\u003c\/strong\u003e - nous fournissons des pompes performantes dotées d’un système de broyage fiable, prêtes à être installées dans les stations de relevage et les stations d’épuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’assainissement et de maintenance\u003c\/strong\u003e - nous proposons des appareils offrant une grande résistance mécanique, adaptés au drainage d’urgence de bâtiments inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - nous proposons des pompes adaptées à la vidange des fosses septiques ainsi qu’au pompage des eaux sales et des eaux usées domestiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes en matériel hydraulique et d’installation\u003c\/strong\u003e - nous permettons d’enrichir leur offre avec une série éprouvée de pompes pour eaux usées avec broyeur de la marque IBO.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePompage des eaux usées provenant des fosses septiques individuelles et fonctionnement dans les stations de relevage et les stations d’épuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrainage des pièces d’habitation, garages et locaux professionnels inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompage des eaux pluviales et de surface provenant des étangs, lacs et rivières.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des bassins de jardin et des systèmes hydrauliques nécessitant le pompage d’eau sale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA sont conçues pour fonctionner avec des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs (par ex. sable, gravier) - leur présence entraîne une détérioration rapide de la garniture mécanique et de la roue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série IBO FURIATKA du fabricant Dambat comprend des pompes submersibles avec broyeur, équipées d’un système de broyage à vis particulièrement efficace, qui découpe efficacement les matières organiques en suspension avant leur refoulement. Le raccord de refoulement fileté permet de raccorder facilement le tuyau de refoulement à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série est équipée d’un interrupteur à flotteur qui commande le fonctionnement de l’appareil et le protège contre le fonctionnement à sec. Une protection supplémentaire est assurée par un disjoncteur monté sur le câble d’alimentation ainsi que par une protection thermique intégrée directement dans le bobinage du moteur. Le câble d’alimentation de 10 m se termine par une fiche, ce qui facilite la mise en service rapide de l’appareil sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes données techniques détaillées des différents modèles de la série FURIATKA sont disponibles dans les fiches catalogue et la documentation technique du fabricant Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques communes de la série FURIATKA :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystème de broyage : \u003cstrong\u003eOUI - système de broyage à vis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI (intégré)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisjoncteur : \u003cstrong\u003eOUI (sur le câble d’alimentation)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10,0 m (avec fiche)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGarantie : \u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant.\u003c\/strong\u003e Le seul service après-vente agréé est assuré par la société Dambat - nous proposons également un service après-garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompes submersibles FURIATKA\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi servent les pompes submersibles FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles avec broyeur FURIATKA sont conçues pour le pompage des eaux usées et des eaux sales provenant des fosses septiques individuelles, des stations de relevage et des stations d’épuration. Elles servent également au drainage des pièces inondées, au pompage des eaux pluviales et de surface ainsi qu’à l’alimentation des bassins de jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-rozdrabniacz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne le système de broyage des pompes FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes FURIATKA sont équipées d’un système de broyage à vis qui découpe efficacement les matières organiques en suspension avant leur refoulement. Les appareils peuvent ainsi traiter les matières organiques solides présentes dans les eaux usées et éviter le blocage du mécanisme de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-piasek\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLes pompes FURIATKA conviennent-elles à l’eau contenant du sable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon - les pompes de la série FURIATKA sont conçues pour les eaux usées et les eaux sales, mais sans éléments abrasifs tels que le sable ou le gravier. La présence de particules abrasives entraîne une détérioration rapide de la garniture mécanique et de la roue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-zabezpieczenia\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles protections équipent les pompes FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA sont équipées de trois niveaux de protection : un interrupteur à flotteur contre le fonctionnement à sec (à l’exception de la version 550), une protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur et un disjoncteur monté sur le câble d’alimentation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les pompes submersibles de la série FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Les pompes submersibles FURIATKA sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés travaillant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où signaler une demande de service ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA bénéficient d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 24 mois (2 ans)\u003c\/strong\u003e. Dambat assure également un service après-garantie. Le formulaire de contact est disponible sur la page \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-podlaczenie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment raccorder le tuyau de refoulement des pompes FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA sont équipées d’un raccord de refoulement fileté permettant de raccorder facilement le tuyau de refoulement à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide. Le câble d’alimentation de 10 m se termine par une fiche prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466026602839,"sku":"001122","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Furiatka.png?v=1745410358"},{"product_id":"mwq-50-1500-z-agitatorem-400v-pompa-zatapialna","title":"MWQ 50-1500 (1,5 kW, 400 V) pompe submersible avec agitateur","description":"\u003ch2\u003eIBO MWQ 50-1500 (1,5 kW, 400 V) pompe submersible avec agitateur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible professionnelle IBO MWQ 50-1500, d’une puissance de 1,5 kW (400 V), est un équipement hautement performant conçu pour les tâches difficiles dans les environnements contenant des boues épaisses. Le cœur de la pompe est un agitateur intégré (système de brassage) qui désagrège et mélange efficacement les dépôts lourds accumulés au fond, empêchant ainsi le blocage du mécanisme d’aspiration. Fabriquée à partir de matériaux résistants, notamment de la fonte et de l’acier inoxydable, elle constitue un choix robuste pour les utilisateurs exigeants des secteurs industriel et agricole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de distribution et d’assainissement de l’eau :\u003c\/strong\u003e un équipement fiable pour les stations de relevage professionnelles, qui gère parfaitement les impuretés qui se déposent.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage :\u003c\/strong\u003e son haut rendement et son agitateur intégré permettent de pomper sans difficulté les eaux usées épaisses des fosses septiques ainsi que le lisier.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’assainissement et de drainage :\u003c\/strong\u003e sa construction robuste est parfaitement adaptée à l’assèchement d’urgence de sous-sols, maisons ou garages inondés.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et installateurs :\u003c\/strong\u003e un équipement haut de gamme avec possibilité de montage sur pied d’accouplement (facilitant l’entretien rapide) enrichit l’offre spécialisée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe IBO MWQ 50-1500 est destinée au pompage des eaux usées difficiles et épaisses ainsi que de l’eau sale. Elle est parfaitement adaptée aux fosses septiques agricoles et domestiques, ainsi qu’à l’assèchement professionnel de locaux inondés. L’appareil est également largement utilisé pour le transfert des eaux pluviales et de surface (provenant d’étangs, de rivières ou de lacs), ainsi que dans les stations de relevage automatisées des eaux usées municipales et pluviales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl convient de rappeler que la pompe n’est pas conçue pour refouler des fluides contenant des éléments fortement abrasifs, tels qu’une grande quantité de sable ou de gravier. En outre, pour des raisons de sécurité et en raison de ses limites de conception, elle ne peut pas fonctionner dans un environnement contenant des substances inflammables (par exemple, de l’essence ou du fioul), ni pomper des liquides dont la température dépasse 35 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’avantage clé du modèle MWQ 50-1500 réside dans la présence d’un agitateur en fonte (d’un diamètre d’action de 1200 mm), qui force le brassage des boues épaisses avant leur pompage. Sa construction durable repose sur de la fonte grise (corps du moteur, corps de la roue et roue elle-même, ainsi que l’agitateur) et sur de l’acier inoxydable AISI 304, utilisé pour l’arbre avec rotor et la roue hydraulique. L’étanchéité du système est assurée par une double garniture mécanique en céramique, graphite et NBR, tandis que le palier repose sur des composants éprouvés de la marque japonaise NSK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'appareil est conçu pour fonctionner en immersion verticale (indice de protection IP68). Il est équipé d'un moteur triphasé d'une puissance de 1,5 kW, doté d'une protection thermique intégrée dans le bobinage. La conception de la pompe permet un montage en option à l'aide d'une base d'accouplement, ce qui accélère considérablement les opérations de maintenance ultérieures. L'ensemble est complété par un câble d'alimentation de 10 mètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement : 16.0 m,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit : 400.0 l\/min.,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance : 1.5 kW,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : 3~400 V,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCourant : 2.5 A,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFréquence : 50 Hz,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse du moteur : 2850 tr\/min. ,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d'isolation : F\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : continu,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : IP68,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eType de roue : bicellulaire fermée,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiamètre d'action de l'agitateur : 1200 mm,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord [DN\/pouces] : DN50 PN6,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDirection de sortie : horizontale,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFlotteur\/sonde intégré(e) : NON,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : verticale,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : 10.0 m,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensions L\/l\/h : 565\/207\/240 mm,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePoids : 32.6 kg,\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIAUX :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCarter du moteur : fonte grise,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCarter de la roue : fonte grise,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArbre et rotor : acier inoxydable AISI 304,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoue : fonte grise\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAgitateur : fonte grise,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGarniture mécanique : double, SiC\/graphite\/NBR,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoulements : NSK.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – IBO MWQ 50-1500 (1,5 kW, 400 V), pompe avec agitateur (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-mwq-50-1500-sprzedaz\"\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eVous trouverez la pompe submersible avec agitateur IBO MWQ 50-1500 (1,5 kW, 400 V) dans les points de vente spécialisés et chez les grossistes partenaires de la marque IBO.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-mwq-50-1500-agitator\"\u003eÀ quoi sert l'agitateur intégré et comment fonctionne-t-il ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eÀ quoi sert l'agitateur intégré et comment fonctionne-t-il ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eL'agitateur est un élément en fonte situé à l'entrée de la pompe (avec, pour ce modèle, une zone d'action de 1200 mm), qui broie et mélange mécaniquement les impuretés épaisses se déposant au fond, facilitant considérablement leur aspiration.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-mwq-50-1500-gwarancja\"\u003eEn quoi consiste la protection sous garantie des appareils de la série MWQ ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eEn quoi consiste la protection sous garantie des appareils de la série MWQ ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eLa garantie du produit est de 24 mois. Les services de réparation, avec accès aux pièces d'origine, sont assurés par l'unique \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eservice\u003c\/a\u003e agréé du fabricant, à savoir la société Dambat.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-mwq-50-1500-montaz\"\u003eLa pompe peut-elle être raccordée à une base d'accouplement ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eLa pompe peut-elle être raccordée à une base d'accouplement ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eOui, ce modèle est adapté à un montage en option à l'aide d'une base d'accouplement spéciale, ce qui facilite le retrait de l'appareil pour les opérations de maintenance dans les puits profonds.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-mwq-50-1500-zabezpieczenie\"\u003eQuelle solution protège le système contre la surchauffe ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eQuelle solution protège le système contre la surchauffe ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eLe moteur est équipé d'une protection thermique intégrée directement dans le bobinage, qui arrête l'appareil en urgence en cas de surcharge électrique.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eDambat est un fabricant polonais fiable de pompes et d'équipements hydrotechniques, doté de certificats de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie prowadzona jest sprzedaż tego produktu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO MWQ 50-1500 (1,5 kW, 400 V) pompa zatapialna z agitatorem znajdziesz w branżowych punktach handlowych i w hurtowniach współpracujących z marką IBO.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy i jak działa wbudowany agitator?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Agitator to żeliwny element na wlocie pompy (w tym modelu o obszarze oddziaływania 1200 mm), który mechanicznie rozbija i miesza gęste, osiadające na dnie zanieczyszczenia, znacząco ułatwiając ich zassanie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak wygląda ochrona gwarancyjna urządzeń z serii MWQ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gwarancja na produkt wynosi 24 miesiące. Usługi naprawcze z dostępem do oryginalnych części prowadzi jedyny autoryzowany \u003ca href=\\\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\u003eserwis\u003c\/a\u003e producenta, czyli firma Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompę można podłączyć do stopy sprzęgającej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ten model jest przystosowany do opcjonalnego montażu z użyciem specjalnej stopy sprzęgającej, co pozwala na łatwiejsze wyciąganie urządzenia do przeglądów z głębokich studni.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie rozwiązanie chroni układ przed przegrzaniem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Silnik został wyposażony w zintegrowane bezpośrednio w uzwojeniu zabezpieczenie termiczne, wyłączające awaryjnie sprzęt przy zbyt dużym obciążeniu prądowym.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466028732759,"sku":"001288","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MWQ_1100-3000.png?v=1723638481"},{"product_id":"mwq-80-2200-z-agitatorem-400v-pompa-zatapialna","title":"MWQ 80-2200 (2,2 kW, 400 V) pompe submersible avec agitateur","description":"\u003ch2\u003eMWQ 80\/2200 - pompe submersible avec agitateur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles de la série MWQ de la marque IBO, équipées d'un agitateur intégré, constituent une gamme d'appareils professionnels destinée aux utilisateurs à la recherche d'un produit robuste et fiable pour un usage professionnel. L'agitateur mélange et désagrège les dépôts épais accumulés au fond du réservoir, facilitant leur pompage et réduisant le risque de colmatage de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et stations de relevage des eaux usées\u003c\/strong\u003e - l'agitateur désagrège les dépôts épais avant le refoulement, facilitant le travail dans les réservoirs contenant une grande quantité de sédiments au fond.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises réalisant de grandes installations\u003c\/strong\u003e - la disponibilité en versions 230 V et 400 V, selon le modèle, facilite l'adaptation à l'installation électrique existante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e - la pompe convient au pompage des eaux usées épaisses provenant des fosses septiques et des réservoirs agricoles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation construisant des stations de relevage fixes\u003c\/strong\u003e - la possibilité de montage avec un pied d'accouplement facilite l'intégration au système de guidage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles MWQ avec agitateur est destinée au pompage des eaux usées des fosses septiques dans les exploitations domestiques et agricoles, ainsi qu'à l'assèchement des pièces, maisons et garages inondés. Les pompes servent également au pompage des eaux de pluie et des eaux de surface provenant des étangs, lacs et rivières, à l'alimentation des bassins de jardin et au fonctionnement dans les stations de relevage des eaux pluviales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'agitateur intégré mélange et désagrège les dépôts épais accumulés au fond du réservoir, facilitant leur pompage et réduisant le risque de colmatage de l'installation. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série MWQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série MWQ sont dotées d'un corps de moteur et d'un corps de roue en fonte grise. La roue et l'arbre sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'agitateur est en fonte grise. Les roulements NSK garantissent un fonctionnement stable sous les charges élevées typiques d'un usage professionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa double garniture mécanique SiC\/graphite\/NBR protège le moteur contre l'eau, tandis que la protection thermique intégrée dans le bobinage le protège contre la surchauffe. Les pompes ne disposent pas d'un interrupteur à flotteur intégré - la commande est assurée par un appareillage externe, sélectionné séparément pour l'installation. La possibilité de montage avec un pied d'accouplement facilite l'intégration au système de guidage dans les installations fixes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées avec agitateur (système de mélange des sédiments)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e400 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur et corps de la roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, roue et arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, agitateur - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, double garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible MWQ avec agitateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert l'agitateur des pompes de la série MWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-agitator\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'agitateur est un système de mélange monté sur l'arbre de la pompe, qui désagrège les dépôts épais accumulés au fond du réservoir avant leur aspiration, facilitant le pompage des eaux usées à forte teneur en sédiments.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger la pompe MWQ contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe ne dispose pas d'un interrupteur intégré. La protection contre le fonctionnement à sec doit donc être assurée au moyen d'un appareillage de commande externe, adapté à l'installation concernée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe MWQ et les pompes standard pour eaux usées, par exemple la série WQF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-vs-wqf\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes MWQ sont équipées d'un agitateur qui désagrège les dépôts épais avant le pompage, contrairement aux pompes standard pour eaux usées telles que la série WQF. La MWQ convient ainsi aux réservoirs contenant une grande quantité de sédiments au fond, par exemple les fosses septiques agricoles ou les stations de relevage des eaux pluviales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MWQ adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis, ainsi que de l'alimentation disponible - la série comprend des variantes de 1100 W à 3000 W, disponibles en versions 230 V ou 400 V selon le modèle. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe submersible MWQ avec agitateur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série MWQ sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs agréés en ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466028765527,"sku":"001289","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MWQ_1100-3000.png?v=1723638481"},{"product_id":"mwq-100-5500-z-agitatorem-400v-pompa-zatapialna","title":"MWQ 100-5500 (5,5 kW, 400 V) pompe submersible avec agitateur","description":"\u003ch2\u003eMWQ 100\/5500 - pompe submersible avec agitateur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles de la série MWQ de la marque IBO, équipées d’un agitateur intégré, constituent une gamme d’appareils professionnels destinée aux utilisateurs à la recherche d’un produit robuste et fiable pour un usage professionnel. L’agitateur mélange et désagrège les dépôts épais accumulés au fond du réservoir, facilitant leur pompage et réduisant le risque de colmatage de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et stations de relevage des eaux usées\u003c\/strong\u003e - l’agitateur désagrège les dépôts épais avant le refoulement, facilitant le travail dans les réservoirs contenant une grande quantité de sédiments au fond.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises réalisant de grandes installations\u003c\/strong\u003e - la disponibilité en version 230 V et 400 V, selon le modèle, facilite l’adaptation à l’installation électrique existante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e - la pompe convient au pompage des eaux usées épaisses provenant des fosses septiques et des réservoirs agricoles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation construisant des stations de relevage fixes\u003c\/strong\u003e - la possibilité d’un montage avec pied d’accouplement facilite l’intégration au système de rails de guidage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles MWQ avec agitateur est destinée au pompage des eaux usées provenant des fosses septiques dans les exploitations domestiques et agricoles, ainsi qu’à l’évacuation de l’eau des pièces, maisons et garages inondés. Les pompes servent également au pompage des eaux de pluie et de surface provenant des étangs, lacs et rivières, à l’alimentation des bassins d’agrément et au fonctionnement dans les stations de relevage des eaux pluviales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’agitateur intégré mélange et désagrège les dépôts épais accumulés au fond du réservoir, facilitant leur pompage et réduisant le risque de colmatage de l’installation. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série MWQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série MWQ sont fabriquées avec un corps de moteur et un corps de roue en fonte grise. La roue et l’arbre sont en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’agitateur est en fonte grise. Les roulements NSK garantissent un fonctionnement stable sous les fortes charges typiques d’un usage professionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa double garniture mécanique en SiC\/graphite\/NBR protège le moteur contre l’eau, tandis que la protection thermique intégrée dans le bobinage le protège contre la surchauffe. Les pompes ne disposent pas d’interrupteur à flotteur intégré - la commande est assurée par un appareillage externe, sélectionné séparément pour l’installation. La possibilité d’un montage avec pied d’accouplement facilite l’intégration au système de rails de guidage dans les installations fixes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées avec agitateur (système de mélange des sédiments)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V ou 400 V, selon le modèle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur et corps de la roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, roue et arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, agitateur - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, double garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible MWQ avec agitateur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert l’agitateur des pompes de la série MWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-agitator\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL’agitateur est un système de mélange monté sur l’arbre de la pompe, qui désagrège les dépôts épais accumulés au fond du réservoir avant leur aspiration, facilitant le pompage des eaux usées à forte teneur en sédiments.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger la pompe MWQ contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe ne possède pas d’interrupteur intégré. La protection contre le fonctionnement à sec doit donc être assurée par un appareillage de commande externe, adapté à l’installation concernée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe MWQ et les pompes standard pour eaux usées, par exemple la série WQF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-vs-wqf\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes MWQ sont équipées d’un agitateur qui désagrège les dépôts épais avant le pompage, contrairement aux pompes standard pour eaux usées telles que la série WQF. La MWQ convient ainsi aux réservoirs contenant une grande quantité de sédiments au fond, par exemple aux fosses septiques agricoles ou aux stations de relevage des eaux pluviales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MWQ adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis, ainsi que de l’alimentation disponible - la série comprend des variantes de 1100 W à 7500 W, disponibles en version 230 V ou 400 V selon le modèle. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible MWQ avec agitateur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne réalise pas de ventes directes. Les pompes de la série MWQ sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mwq-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466028798295,"sku":"001292","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MWQ_3000-7500.png?v=1723638353"},{"product_id":"magnum-3750-z-plywakiem-230v-pompa-zatapialna","title":"Magnum 3750 (0,75 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMAGNUM 3750 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible MAGNUM 3750 avec flotteur de la marque IBO est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissances de 250 W (MAGNUM 2500) à 1500 W (MAGNUM 4500) permet de choisir un modèle adapté à la taille de la fosse septique domestique ou à l’ampleur de l’inondation. L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre un démarrage sans eau.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la plage de puissances de 250 W à 1500 W permet de choisir un modèle adapté à la taille de la fosse septique domestique ou à l’ampleur de l’inondation des locaux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l’interrupteur à flotteur automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l’installation d’un équipement de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe aspire l’eau pluviale et l’eau de surface des étangs, des lacs et des rivières, tandis que les modèles plus puissants permettent également de pomper les eaux usées des fosses septiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – la large gamme de puissances au sein d’une même série permet de proposer un modèle prêt à fonctionner dès son branchement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible MAGNUM avec flotteur est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Elle est également utilisée pour pomper les eaux pluviales et de surface des étangs, des lacs et des rivières, ainsi que pour alimenter les bassins d’agrément. L’appareil fonctionne en position verticale, à une température maximale du liquide pompé de 35 °C. La pompe submersible MAGNUM 230 V tolère des particules solides plus importantes que les pompes destinées exclusivement à l’eau propre.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe MAGNUM avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Les pompes MAGNUM avec flotteur sont dotées d’un corps de moteur en aluminium, tandis que le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L’arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne avec un système SiC\/graphite\/NBR.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau \nd’eau et constitue la protection de base contre le fonctionnement à sec, ce qui permet à l’appareil \nd’être prêt à fonctionner dès son branchement, sans équipement de commande supplémentaire. \nLa protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \net le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l’aide d’un collier de serrage \nou d’un raccord rapide.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, avec interrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée au bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle, montage à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, corps de la roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible MAGNUM avec flotteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eaux usées la pompe MAGNUM avec flotteur est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les pompes MAGNUM avec flotteur sont destinées aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue varie selon le modèle, ce qui permet de choisir l'appareil adapté à ses besoins.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la version avec flotteur et la version sans flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-vs-bezplywaka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La version avec flotteur possède un interrupteur à flotteur intégré et fonctionne automatiquement, sans nécessiter l'installation d'équipements supplémentaires. La version sans flotteur est destinée aux installations commandées par un dispositif automatique externe ou mises en marche manuellement, par exemple dans des regards déjà équipés de leur propre système de commande.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MAGNUM avec flotteur adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la version avec flotteur comprend des variantes de 250 W (MAGNUM 2500) à 1500 W (MAGNUM 4500), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible MAGNUM avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. Les pompes MAGNUM avec flotteur sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs agréés en ligne. \n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MAGNUM avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat. \n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakiego rodzaju ścieków przeznaczona jest pompa MAGNUM z pływakiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy MAGNUM z pływakiem przeznaczone są do ścieków i wody brudnej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek. Przelot pod wirnikiem różni się w zależności od modelu, co pozwala dobrać odpowiednie urządzenie do własnych potrzeb.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy, który odcina zasilanie silnika, gdy poziom wody spadnie poniżej bezpiecznego minimum. Dodatkowo zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu chroni silnik przed przegrzaniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się wersja z pływakiem od wersji bez pływaka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wersja z pływakiem posiada wbudowany wyłącznik pływakowy i pracuje automatycznie, bez potrzeby montażu dodatkowej aparatury. Wersja bez pływaka przeznaczona jest do instalacji sterowanych zewnętrznym automatem lub włączanych ręcznie, na przykład w studzienkach z już zamontowanym własnym systemem sterowania.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy MAGNUM z pływakiem do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – wersja z pływakiem obejmuje warianty od 250 W (MAGNUM 2500) do 1500 W (MAGNUM 4500), dobierane do wielkości szamba lub skali zalania. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną MAGNUM z pływakiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy MAGNUM z pływakiem dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy MAGNUM z pływakiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466029093207,"sku":"001349","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/magnum4100.png?v=1740573783"},{"product_id":"ctr-1500-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"CTR 1500 (1,5 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur et flotteur","description":"\u003ch2\u003eCTR 1500 - pompe submersible avec broyeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible CTR de la marque IBO, équipée d'un couteau de coupe, est une série d'appareils conçus pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Le flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe, tandis que le disjoncteur placé sur le câble d'alimentation protège le moteur en cas de blocage du couteau de coupe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le couteau de coupe broie les impuretés présentes dans les eaux usées, réduisant le risque de bouchage lors de l'évacuation de la fosse septique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - le flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans appareil de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe aspire l'eau de pluie et les eaux de surface, tandis que le couteau de coupe vient à bout des impuretés organiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux aux besoins variés\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance de 550 W à 1500 W permet de choisir le modèle adapté à la taille de la fosse septique ou à l'ampleur de l'inondation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles CTR avec broyeur est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Ces pompes servent à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu'à assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe couteau de coupe broie les matières solides présentes dans les eaux usées avant leur refoulement, réduisant le risque de bouchage du tuyau ou de la canalisation. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série CTR\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série CTR sont dotées d'un corps de moteur et d'un corps de roue en fonte grise. La roue et le couteau de coupe sont fabriqués en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre est en acier inoxydable AISI 304, ce qui permet aux éléments de coupe de conserver leur tranchant et leur résistance à la corrosion, même en cas de contact permanent avec les eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe disjoncteur placé directement sur le câble d'alimentation coupe l'alimentation du moteur si le couteau de coupe est bloqué par un objet dur, protégeant ainsi le moteur contre les surcharges, indépendamment de la protection thermique intégrée dans le bobinage. Le flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la principale protection contre le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées avec broyeur (couteau de coupe) et flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003eflotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique dans le bobinage et disjoncteur sur le câble d'alimentation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrifice de refoulement : \u003cstrong\u003e2\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur et de la roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible CTR avec broyeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles impuretés la pompe CTR broie-t-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe couteau de coupe broie les impuretés solides et fibreuses présentes dans les eaux usées, réduisant le risque de bouchage du tuyau ou de la canalisation. La pompe n'est pas destinée à l'eau contenant du sable ou d'autres éléments abrasifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le disjoncteur placé sur le câble d'alimentation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-wylacznik-nadpradowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe disjoncteur coupe l'alimentation du moteur lorsque le couteau de coupe est bloqué par un objet dur, protégeant ainsi le moteur contre les surcharges, indépendamment de la protection thermique intégrée dans le bobinage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par le flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau passe sous le minimum de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe CTR adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 550 W (CTR 550) à 1500 W (CTR 1500), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible CTR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série CTR sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe CTR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466029158743,"sku":"001379","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/CTR.png?v=1745410129"},{"product_id":"v-1500-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"V 1500 (1,5 kW,  230 V) pompe submersible avec broyeur et flotteur","description":"\u003ch2\u003eV 1500 - pompe submersible avec broyeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible V de la marque IBO, équipée d'un couteau de coupe, est une série d'appareils conçus pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Le boîtier du moteur en acier inoxydable AISI 304 ainsi que le débit élevé des pompes distinguent cette série des autres pompes avec broyeur. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe, tandis que le disjoncteur de surintensité installé sur le câble d'alimentation protège le moteur en cas de blocage du couteau de coupe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le couteau de coupe broie les impuretés présentes dans les eaux usées, réduisant le risque d'obstruction lors de l'évacuation de la fosse septique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans appareil de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe aspire l'eau de pluie et les eaux de surface, tandis que le couteau de coupe vient à bout des impuretés organiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux ayant des besoins importants\u003c\/strong\u003e - le débit élevé de la série et la plage de puissance de 370 W à 2200 W permettent de choisir le modèle adapté à l'ampleur de l'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles V avec broyeur est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu'à assécher les pièces, maisons et garages inondés. Elles sont également utilisées dans les stations de relevage des eaux usées domestiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe couteau de coupe broie les matières solides présentes dans les eaux usées avant leur refoulement, réduisant le risque d'obstruction du tuyau ou de la canalisation. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série V sont équipées d'un boîtier de moteur en acier inoxydable AISI 304, qui ne se corrode donc pas en cas de contact permanent avec les eaux usées. Le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise, le couteau de coupe est en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre est en acier inoxydable AISI 304.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe disjoncteur de surintensité installé directement sur le câble d'alimentation coupe l'alimentation du moteur lorsque le couteau de coupe est bloqué par un objet dur, protégeant ainsi le moteur contre les surcharges, indépendamment de la protection thermique intégrée dans le bobinage. L'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la protection principale contre le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées avec broyeur et interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique dans le bobinage et disjoncteur de surintensité sur le câble d'alimentation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier du moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps de la roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible V avec broyeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles impuretés la pompe V broie-t-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"v-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe couteau de coupe broie les impuretés solides et fibreuses présentes dans les eaux usées, réduisant le risque d'obstruction du tuyau ou de la canalisation. La pompe n'est pas destinée à l'eau contenant du sable ou d'autres éléments abrasifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le disjoncteur de surintensité installé sur le câble d'alimentation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"v-wylacznik-nadpradowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe disjoncteur de surintensité coupe l'alimentation du moteur lorsque le couteau de coupe est bloqué par un objet dur, protégeant ainsi le moteur contre les surcharges, indépendamment de la protection thermique intégrée dans le bobinage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série V et la série CTR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"v-vs-ctr\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série V possède un boîtier de moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que la série CTR utilise également de la fonte grise pour le boîtier du moteur. La série V offre aussi un débit supérieur à celui des modèles CTR de puissance comparable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe V adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"v-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis. La série comprend des variantes de 370 W (V 370) à 2200 W (V 2200), à sélectionner en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'installation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible V ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"v-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série V sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe V ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"v-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466029191511,"sku":"001381","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/furia.png?v=1784882928"},{"product_id":"ctr-1100-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"CTR 1100 (1,1 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur et flotteur","description":"\u003ch2\u003eCTR 1100 - pompe submersible avec broyeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible CTR de la marque IBO, équipée d’un couteau de coupe, est une série d’appareils conçus pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe, tandis que le disjoncteur installé sur le câble d’alimentation protège le moteur en cas de blocage du couteau de coupe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le couteau de coupe broie les impuretés présentes dans les eaux usées, réduisant le risque de bouchage lors de la vidange de la fosse septique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l’interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans appareil de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe aspire l’eau de pluie et les eaux de surface, tandis que le couteau de coupe vient à bout des impuretés organiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux aux besoins variés\u003c\/strong\u003e - la plage de puissances allant de 550 W à 1500 W permet de choisir le modèle adapté à la taille de la fosse septique ou à l’ampleur de l’inondation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles CTR avec broyeur est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe couteau de coupe broie les matières solides présentes dans les eaux usées avant leur refoulement, réduisant le risque de bouchage du flexible ou de la canalisation. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série CTR\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série CTR sont fabriquées avec un corps de moteur et un corps de roue en fonte grise. La roue et le couteau de coupe sont fabriqués en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’arbre est en acier inoxydable AISI 304. Les éléments de coupe conservent ainsi leur tranchant et leur résistance à la corrosion, même en contact permanent avec les eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe disjoncteur installé directement sur le câble d’alimentation coupe l’alimentation du moteur lorsque le couteau de coupe est bloqué par un objet dur, protégeant ainsi le moteur contre les surcharges indépendamment de la protection thermique intégrée dans le bobinage. L’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la protection principale contre la marche à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées avec broyeur (couteau de coupe) et interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003eprotection thermique dans le bobinage et disjoncteur sur le câble d’alimentation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrifice de refoulement : \u003cstrong\u003e2\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur et de la roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible CTR avec broyeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles impuretés la pompe CTR broie-t-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe couteau de coupe broie les impuretés solides et fibreuses présentes dans les eaux usées, réduisant le risque de bouchage du flexible ou de la canalisation. La pompe n’est pas destinée à l’eau contenant du sable ou d’autres éléments abrasifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le disjoncteur situé sur le câble d’alimentation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-wylacznik-nadpradowy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe disjoncteur coupe l’alimentation du moteur lorsque le couteau de coupe est bloqué par un objet dur, protégeant ainsi le moteur contre les surcharges indépendamment de la protection thermique intégrée dans le bobinage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l’interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend en dessous du minimum de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe CTR adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 550 W (CTR 550) à 1500 W (CTR 1500), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l’ampleur de l’inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible CTR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série CTR sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs agréés en ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe CTR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ctr-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466029224279,"sku":"001382","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/CTR.png?v=1745410129"},{"product_id":"magnum-4500-z-plywakiem-230v-pompa-zatapialna","title":"Magnum 4500 (1,5 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMAGNUM 4500 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible MAGNUM 4500 avec flotteur de la marque IBO est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels \n que le sable. La gamme de puissances de 250 W (MAGNUM 2500) à 1500 W (MAGNUM 4500) permet de choisir \n un modèle adapté à la taille de la fosse septique domestique ou à l’ampleur de l’inondation. L’interrupteur à flotteur intégré \n commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre un démarrage sans eau.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la gamme de puissances de 250 W à 1500 W permet de choisir un modèle adapté à la taille de la fosse septique domestique ou à l’ampleur de l’inondation des locaux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l’interrupteur à flotteur automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l’installation d’un équipement de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e – la pompe prélève l’eau de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières, tandis que les modèles plus puissants permettent également de pomper les eaux usées des fosses septiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins de fournitures techniques\u003c\/strong\u003e – une large gamme de puissances au sein d’une même série permet de proposer un modèle prêt à fonctionner dès son branchement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible MAGNUM avec flotteur est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Elle convient également au pompage des eaux pluviales et de surface des étangs, des lacs et des rivières, ainsi qu’à l’alimentation des bassins de jardin. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible MAGNUM 230 V tolère des particules solides plus importantes que les pompes destinées exclusivement à l’eau propre.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe MAGNUM avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Les pompes MAGNUM avec flotteur sont équipées d’un carter moteur en aluminium, tandis que le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L’arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau \n d’eau et constitue une protection de base contre le fonctionnement à sec. L’appareil est ainsi \n prêt à fonctionner dès son branchement, sans équipement de commande supplémentaire. \n La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \n tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l’aide d’un collier de serrage \n ou d’un raccord rapide.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, avec interrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée au bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eOrifice de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle, montage à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, corps de la turbine et turbine - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible MAGNUM avec flotteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eaux usées la pompe MAGNUM avec flotteur est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les pompes MAGNUM avec flotteur sont conçues pour les eaux usées et les eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la turbine varie selon le modèle, ce qui permet de choisir l'appareil adapté à ses besoins.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la version avec flotteur et la version sans flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-vs-bezplywaka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La version avec flotteur possède un interrupteur à flotteur intégré et fonctionne automatiquement, sans nécessiter l'installation d'un équipement supplémentaire. La version sans flotteur est destinée aux installations commandées par un automatisme externe ou mises en marche manuellement, par exemple dans des regards équipés de leur propre système de commande.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MAGNUM avec flotteur adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la version avec flotteur comprend des variantes de 250 W (MAGNUM 2500) à 1500 W (MAGNUM 4500), à choisir selon le volume de la fosse septique ou l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible MAGNUM avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. Les pompes MAGNUM avec flotteur sont disponibles chez les partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et auprès des distributeurs agréés en ligne.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MAGNUM avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakiego rodzaju ścieków przeznaczona jest pompa MAGNUM z pływakiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy MAGNUM z pływakiem przeznaczone są do ścieków i wody brudnej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek. Przelot pod wirnikiem różni się w zależności od modelu, co pozwala dobrać odpowiednie urządzenie do własnych potrzeb.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy, który odcina zasilanie silnika, gdy poziom wody spadnie poniżej bezpiecznego minimum. Dodatkowo zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu chroni silnik przed przegrzaniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się wersja z pływakiem od wersji bez pływaka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wersja z pływakiem posiada wbudowany wyłącznik pływakowy i pracuje automatycznie, bez potrzeby montażu dodatkowej aparatury. Wersja bez pływaka przeznaczona jest do instalacji sterowanych zewnętrznym automatem lub włączanych ręcznie, na przykład w studzienkach z już zamontowanym własnym systemem sterowania.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy MAGNUM z pływakiem do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – wersja z pływakiem obejmuje warianty od 250 W (MAGNUM 2500) do 1500 W (MAGNUM 4500), dobierane do wielkości szamba lub skali zalania. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną MAGNUM z pływakiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy MAGNUM z pływakiem dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy MAGNUM z pływakiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466029257047,"sku":"001383","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/magnum4500.png?v=1682519044"},{"product_id":"50-kbfu-1-5-pompa-szlamowa-400v-pompa-zatapialna","title":"KBFU 50-1,5 (1,5 kW, 400 V) pompe à boues","description":"\u003ch2\u003eIBO KBFU 50-1,5 pompe à boues submersible 400 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La KBFU 50-1,5 est une pompe à boues triphasée de 1,5 kW alimentée en 400 V, avec un débit de 750 l\/min. La série KBFU est conçue pour un fonctionnement continu dans des environnements extrêmement exigeants, tels que les chantiers, les mines et les carrières, partout où le fluide pompé contient du sable, de la boue et des particules abrasives qui endommagent les pompes centrifuges standard.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de construction équipées d’un tableau électrique triphasé\u003c\/strong\u003e – l’alimentation en 400 V assure un fonctionnement plus stable du moteur et un courant de démarrage plus faible que la version monophasée de même puissance.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMines à ciel ouvert et carrières\u003c\/strong\u003e – le corps en fonte recouvert d’une couche anti-abrasion en alliage de chrome résiste à l’usure intense causée par le sable et les granulats.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d’assèchement\u003c\/strong\u003e – le débit élevé de 750 l\/min et les dimensions compactes facilitent le choix et l’installation dans les regards collecteurs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et services techniques\u003c\/strong\u003e – l’alimentation triphasée et le fonctionnement continu permettent un assèchement prolongé sans nécessiter une surveillance fréquente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes en matériel d’installation\u003c\/strong\u003e – le modèle de base triphasé de la série KBFU complète l’offre avec un équipement éprouvé pour les clients disposant d’un réseau de 400 V.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La série KBFU est conçue pour évacuer l’eau des chantiers, des mines et des carrières, partout où le fluide pompé contient du sable, de la boue ou des granulats fins qui endommagent les pompes centrifuges standard. La construction durable en fonte de l’unité hydraulique et la roue recouverte d’une couche anti-abrasion en alliage de chrome résistent aux conditions d’utilisation difficiles, réduisant le risque d’arrêts imprévus et les coûts d’entretien. Le refoulement vertical facilite l’installation dans les regards collecteurs étroits et les excavations exiguës, où l’espace de travail est limité.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L’élément clé de la conception est la chemise de refroidissement entourant le moteur. Grâce à elle, la pompe ne doit pas être entièrement immergée dans le fluide pompé pour maintenir une température de fonctionnement sûre : le moteur est refroidi par la paroi de la chemise même lorsque le niveau d’eau dans l’excavation est déjà très bas. Il s’agit d’un avantage important lors de la phase finale de l’assèchement, lorsqu’une pompe standard sans chemise devrait être arrêtée. La protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur constitue une couche de protection supplémentaire contre la surchauffe pendant un fonctionnement continu prolongé.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KBFU 50-1,5\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçue pour pomper de l’eau contenant du sable : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNiveau minimal de pompage : \u003cstrong\u003eX\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e2\" fileté, direction verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoulements : \u003cstrong\u003eNSK (Japon)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe à boues KBFU 50-1,5\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les modèles KBFU 50-1,5 M et KBFU 50-1,5 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLes deux modèles ont la même puissance de 1,5 kW, mais diffèrent par leur alimentation - le modèle M fonctionne en 230 V (monophasé), tandis que le modèle T fonctionne en 400 V (triphasé). La version triphasée offre un débit supérieur - 750 l\/min contre 420 l\/min - et est recommandée partout où un réseau triphasé est disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment raccorder le tuyau de refoulement à la pompe KBFU 50-1,5 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe raccord de refoulement de 2\" est fileté : le tuyau de refoulement se raccorde à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide - sans outils spécialisés. La sortie est orientée verticalement, ce qui facilite le passage du tuyau vers le haut lors de l’installation dans une tranchée étroite ou un puits.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels contaminants la KBFU 50-1,5 laisse-t-elle passer ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eCe modèle est conçu pour pomper de l’eau contenant des particules d’un diamètre maximal de 5 mm - sable, boue et petits graviers. La roue recouverte d’une couche hautement résistante à l’abrasion en alliage de chrome garantit une excellente résistance à l’usure intensive.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe IBO KBFU 50-1,5 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux agréés de Dambat dans toute la Pologne, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que dans les magasins techniques spécialisés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie de la KBFU 50-1,5 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaka jest różnica między KBFU 50-1,5 M a KBFU 50-1,5?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oba modele mają tę samą moc 1,5 kW, ale różnią się zasilaniem – M pracuje na 230 V, T na 400 V. Wersja trójfazowa oferuje wyższą wydajność – 750 l\/min wobec 420 l\/min.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n  \"name\": \"Jak podłączyć wąż tłoczny do pompy KBFU 50-1,5?\",\n  \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Króciec tłoczny 2\\\" jest gwintowany, więc wąż tłoczny podłącza się za pomocą opaski zaciskowej lub szybkozłącza – bez specjalistycznych narzędzi. Wylot skierowany jest pionowo, co ułatwia wyprowadzenie węża w górę przy montażu w wąskim wykopie lub studzience.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie zanieczyszczenia przepuszcza KBFU 50-1,5?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Model przystosowany jest do tłoczenia wody z cząstkami do 5 mm – piaskiem, szlamem i drobnym kruszywem. Wirnik pokryty warstwą ciężkościerną ze stopu chromu zapewnia odporność na intensywne ścieranie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę IBO KBFU 50-1,5?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u autoryzowanych partnerów handlowych Dambat w całej Polsce, w hurtowniach instalacyjnych oraz w branżowych sklepach technicznych. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile wynosi gwarancja na KBFU 50-1,5?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466030371159,"sku":"001467","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/KBFU0_75-1_5-2_2kW230V.png?v=1681823186"},{"product_id":"100-kbfu-3-7-pompa-szlamowa-400v-pompa-zatapialna","title":"KBFU 100-3,7 (3,7 kW, 400 V) pompe à boues","description":"\u003ch2\u003eIBO KBFU 100-3,7 pompe à boues submersible 400 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa KBFU 100-3,7 est une pompe à boues triphasée d’une puissance de 3,7 kW, alimentée en 400 V, avec un raccord DN 4\" et un débit de 1650 l\/min. Le passage à un raccord de quatre pouces par rapport à la série DN 3\" de même puissance se traduit par une nette augmentation du débit - ce modèle est destiné aux applications où l’évacuation la plus rapide possible de grandes quantités d’eau contenant du sable, des boues et des éléments abrasifs est essentielle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de construction assurant l’assèchement de vastes chantiers\u003c\/strong\u003e - un débit de 1650 l\/min pour une puissance de seulement 3,7 kW représente un rapport particulièrement avantageux dans cette catégorie de pompes à boues.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMines et entreprises extractives\u003c\/strong\u003e - le grand raccord DN 4\" permet de raccorder des conduites à haut débit, en réduisant les pertes de pression lors des débits importants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrepreneurs de travaux hydrotechniques et de drainage\u003c\/strong\u003e - le débit élevé, associé à un poids relativement faible pour de telles performances, facilite le transport et l’installation rapide sur le terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcepteurs d’installations d’assèchement\u003c\/strong\u003e - le modèle de base DN 4\" de la gamme KBFU, avec des paramètres bien documentés, facilite le choix dans les projets de construction et industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de services publics et services techniques\u003c\/strong\u003e - le débit élevé associé à une puissance modérée limite les coûts énergétiques lors d’un assèchement prolongé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série KBFU est conçue pour évacuer l’eau des chantiers, des mines et des carrières - partout où le fluide pompé contient du sable, des boues ou des éléments abrasifs susceptibles d’endommager les pompes centrifuges standard. La construction durable en fonte de l’unité hydraulique et la roue recouverte d’une couche fortement résistante à l’usure en alliage de chrome supportent les conditions d’exploitation difficiles, réduisant le risque d’arrêts imprévus et les coûts d’entretien. Le raccord DN 4\" avec sortie verticale permet de raccorder des conduites à haut débit directement au-dessus de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’un des éléments clés de la conception est la chemise de refroidissement qui entoure le moteur. Grâce à elle, la pompe ne doit pas être entièrement immergée dans le fluide pompé pour maintenir une température de fonctionnement sûre - le moteur est refroidi à travers la paroi de la chemise, même lorsque le niveau d’eau dans la fouille est déjà très bas. La protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur constitue une couche de protection supplémentaire contre la surchauffe lors d’un fonctionnement continu prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KBFU 100-3,7\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdaptée au pompage d’eau contenant du sable : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e4\" fileté, direction verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoulements : \u003cstrong\u003eNSK (Japon)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe à boues KBFU 100-3,7\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue gagne-t-on en choisissant la KBFU 100-3,7 plutôt que la KBFU 80-3,7 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eÀ puissance identique de 3,7 kW, le modèle 100-3,7 offre un débit de 1650 l\/min contre 920 l\/min pour le modèle 80-3,7 - soit 80 % de débit supplémentaire pour la même consommation d’énergie. Le compromis est une hauteur de refoulement plus faible - 18,5 m contre 29 m. Si l’installation privilégie avant tout la rapidité d’évacuation de l’eau plutôt que la pression de refoulement, le modèle 100-3,7 est le choix approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe poids réduit de la pompe KBFU 100-3,7 réduit-il également son débit ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon, malgré son poids de 63,8 kg, proche de celui du modèle 80-3,7, la pompe affiche un débit supérieur à celui de la plupart des autres modèles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles particules abrasives la KBFU 100-3,7 laisse-t-elle passer ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle est adapté au pompage d’eau contenant des particules d’un diamètre maximal de 5 mm - sable, boues et granulats fins. La garniture mécanique SiC-SiC \/ SiC-SiC offre une durabilité accrue lors du pompage de fluides contenant une forte proportion d’éléments abrasifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe IBO KBFU 100-3,7 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes en matériel d’installation et les magasins techniques spécialisés en Pologne. Dambat ne vend pas directement aux particuliers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie de la KBFU 100-3,7 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466030403927,"sku":"001469","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KBFU_100_3_7_kW_a.png?v=1749468213"},{"product_id":"50-kbfu-0-45-inox-pompa-szlamowa-230v-pompa-zatapialna","title":"KBFU INOX 50-0,40 (0,4 kW, 230 V) pompe à boues","description":"\u003ch2\u003eIBO KBFU INOX 50-0,40 pompe submersible à boues 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa KBFU INOX 50-0,40 est une pompe à boues monophasée d’une puissance de 0,4 kW, alimentée en 230 V, qui se distingue par son carter moteur et son arbre en acier inoxydable AISI 316. La série KBFU INOX est conçue pour fonctionner dans des environnements nécessitant une résistance accrue à la corrosion, tout en restant parfaitement adaptée au pompage d’eau contenant du sable et des boues.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de terrassement et de construction\u003c\/strong\u003e - la pompe facilite le drainage rapide des excavations et des chantiers, même en présence de sable et de boues dans l’eau infiltrée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises des secteurs minier et de la pierre\u003c\/strong\u003e - une conception adaptée au fonctionnement dans des environnements contenant des impuretés minérales et des eaux à agressivité chimique accrue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance et services techniques\u003c\/strong\u003e - le fonctionnement continu et l’indice de protection IP68 conviennent aussi bien aux opérations de drainage planifiées qu’aux interventions d’urgence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLoueurs de matériel et distributeurs\u003c\/strong\u003e - un modèle prêt à l’emploi, doté d’un raccord 2\" et d’un câble de 10, qui complète l’offre avec une version en acier inoxydable AISI 316.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série IBO KBFU INOX est conçue pour évacuer l’eau des chantiers, des mines et des carrières - partout où le fluide pompé contient du sable, des boues ou d’autres impuretés mécaniques. Le carter moteur et l’arbre en acier inoxydable AISI 316 assurent une résistance à la corrosion dans des conditions d’acidité élevée, auxquelles les modèles standard en fonte grise ne peuvent pas répondre. Le modèle KBFU INOX 50-0,40 évacue l’eau jusqu’à un niveau exceptionnellement bas de 5 mm, ce qui le rend utile partout où une vidange complète d’un réservoir ou d’une excavation est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn élément clé de la conception est la sortie verticale et le raccord fileté DN 2\", qui permettent de raccorder rapidement le tuyau de refoulement à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide. La protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur protège l’appareil contre la surchauffe lors d’un fonctionnement continu prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KBFU INOX 50-0,40\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdaptée au pompage d’eau contenant du sable : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiveau minimal de pompage : \u003cstrong\u003e5 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e2\" fileté, sortie verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe à boues KBFU INOX 50-0,40\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série KBFU INOX et la série KBFU standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa principale différence réside dans le matériau du carter moteur et de l’arbre : la série INOX utilise de l’acier inoxydable AISI 316 au lieu de la fonte grise. L’AISI 316 offre une meilleure résistance à la corrosion que l’AISI 304, plus courante, notamment lorsque le fluide pompé présente une acidité élevée. C’est le choix idéal pour les conditions où un modèle standard en fonte corroderait trop rapidement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJusqu’à quel niveau la pompe évacue-t-elle l’eau ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle KBFU INOX 50-0,40 évacue l’eau jusqu’à un niveau de 5 mm - l’une des valeurs les plus basses de cette catégorie de pompes. Elle est utile partout où une vidange complète d’un réservoir, d’un puisard ou d’une excavation est nécessaire, sans laisser de flaque.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa KBFU INOX 50-0,40 peut-elle gérer de l’eau contenant du sable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui - la pompe est adaptée au pompage d’eau contenant du sable et des boues fines. La roue en polyamide renforcé de fibres de verre et la double garniture mécanique SiC\/graphite assurent une bonne résistance à l’usure lors du pompage de fluides contaminés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe IBO KBFU INOX 50-0,40 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations et les magasins techniques. Dambat ne vend pas directement ses produits.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie de la KBFU INOX 50-0,40 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466061074775,"sku":"001497","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KBFU_50_0_40_INOX_1.png?v=1773749951"},{"product_id":"magnum-2500-z-plywakiem-230v-pompa-zatapialna","title":"Magnum 2500 (0,25 kW, 230  V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMAGNUM 2500 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM 2500 avec flotteur de la marque IBO est conçue pour pomper les eaux usées et l’eau sale ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissance, de 250 W (MAGNUM 2500) à 1500 W (MAGNUM 4500), permet de choisir le modèle adapté à la taille de la fosse septique domestique ou à l’ampleur de l’inondation. L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance, de 250 W à 1500 W, permet de choisir le modèle adapté à la taille de la fosse septique domestique ou à l’ampleur de l’inondation des locaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l’interrupteur à flotteur automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l’installation d’un équipement de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l’eau de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières, tandis que les modèles plus puissants permettent également de pomper les eaux usées des fosses septiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la large plage de puissances proposée dans une même série permet d’offrir un modèle prêt à fonctionner dès son raccordement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM avec flotteur est destinée au pompage des eaux usées et de l’eau sale ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les locaux, les maisons, les garages et les commerces inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est également utilisée pour pomper les eaux de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières, ainsi que pour alimenter les bassins d’agrément. L’appareil fonctionne en position verticale, à une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible MAGNUM 230 V tolère des particules solides plus grandes que les pompes destinées exclusivement à l’eau propre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe MAGNUM avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes MAGNUM avec flotteur sont dotées d’un corps de moteur en aluminium, tandis que le corps de roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L’arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon une configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau et constitue la principale protection contre la marche à sec. L’appareil est ainsi prêt à fonctionner dès son raccordement, sans équipement de commande supplémentaire. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eau sale, avec interrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle, montage à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, corps de roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible MAGNUM avec flotteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eaux usées la pompe MAGNUM avec flotteur est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes MAGNUM avec flotteur sont destinées aux eaux usées et à l’eau sale ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue varie selon le modèle, ce qui permet de choisir l’appareil adapté à ses besoins.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l’interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la version avec flotteur et la version sans flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-vs-bezplywaka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa version avec flotteur dispose d’un interrupteur à flotteur intégré et fonctionne automatiquement, sans nécessiter l’installation d’un équipement supplémentaire. La version sans flotteur est destinée aux installations commandées par un dispositif automatique externe ou mises en marche manuellement, par exemple dans des regards équipés de leur propre système de commande.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MAGNUM avec flotteur adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis. La version avec flotteur comprend des variantes de 250 W (MAGNUM 2500) à 1500 W (MAGNUM 4500), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l’ampleur de l’inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe submersible MAGNUM avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes MAGNUM avec flotteur sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installation et de distributeurs agréés en ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MAGNUM avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-zplywakiem-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466061140311,"sku":"001499","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Magnum_2500.png?v=1682518463"},{"product_id":"multi-ip-1000-auto-pompa-zatapialna-230v","title":"MULTI IP 1000 AUTO (1 kW, 230 V) pompe submersible","description":"\u003ch2\u003eMULTI IP AUTO 1000\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP AUTO est une série de pompes submersibles haute pression de la marque IBO, équipées d’un contrôleur électronique automatique. La pompe se met en marche à l’ouverture de la vanne et s’arrête à sa fermeture, en maintenant une pression constante dans l’installation. Elle refoule de l’eau propre ou légèrement contaminée - pour alimenter la maison en eau, irriguer et prélever de l’eau de pluie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs particuliers\u003c\/strong\u003e - pression d’eau constante grâce au système automatique ; la pompe démarre à l’ouverture du robinet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de parcelles et jardiniers\u003c\/strong\u003e - arrosage pratique avec démarrage et arrêt automatiques de la pompe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de réservoirs d’eau de pluie\u003c\/strong\u003e - prélèvement d’eau de pluie pour une utilisation sur la propriété.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e - pompe avec système automatique intégré, sans coffret d’automatisme séparé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP AUTO est utilisée pour alimenter les maisons en eau et pour l’arrosage, partout où une pression constante est nécessaire dans l’installation. Le système automatique électronique arrête la pompe à la fermeture de la vanne et la met en marche à son ouverture. La pompe refoule de l’eau propre ou légèrement contaminée, notamment de l’eau contenant du chlore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle convient aux puits à anneaux, aux réservoirs d’eau de pluie ainsi qu’au prélèvement d’eau provenant de sources dont le niveau se trouve près de la surface. La chemise de refroidissement permet de faire fonctionner la pompe sans l’immerger complètement. La pompe submersible MULTI IP AUTO 230 V maintient une pression constante dans l’installation d’eau domestique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe submersible MULTI IP AUTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP AUTO est une série de pompes submersibles haute pression équipées d’un contrôleur électronique automatique. Lorsque la vanne de sortie est fermée, la pompe s’arrête et passe en veille tout en maintenant la pression. À l’ouverture de la vanne, elle démarre automatiquement, tandis que la protection intégrée la protège contre le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction intègre une chemise de refroidissement, ce qui évite de devoir immerger entièrement la pompe. Le moteur est protégé thermiquement et son faible poids facilite l’installation. Le corps et l’arbre sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, la roue en polymère PPO et la garniture mécanique selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend les modèles MULTI IP AUTO 1000 (1,0 kW, hauteur de refoulement jusqu’à 40 m, débit jusqu’à 100 l\/min) et MULTI IP AUTO 1200 (1,2 kW, jusqu’à 44 m et jusqu’à 105 l\/min). Les pompes refoulent une eau exempte d’éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe submersible haute pression avec système automatique électronique\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModèles : \u003cstrong\u003eMULTI IP AUTO 1000 (40 m \/ 100 l\/min) et MULTI IP AUTO 1200 (44 m \/ 105 l\/min)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1,0 kW\u003c\/strong\u003e (selon le modèle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntensité absorbée : \u003cstrong\u003e5,2 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 RPM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassage dans la roue : \u003cstrong\u003e1 mm\u003c\/strong\u003e (eau propre \/ légèrement contaminée)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d’isolation : \u003cstrong\u003eIP68 \/ IPX8 (selon le modèle) \/ B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommande : \u003cstrong\u003esystème automatique électronique (pression constante)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003econtre le fonctionnement à sec, thermique (dans le bobinage)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement : \u003cstrong\u003echemise de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSubvention dans le cadre du programme Mikroretencja 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MULTI IP AUTO peut constituer un élément d’une installation de gestion des eaux pluviales couverte par le programme national « Mikroretencja » (2026). Le programme s’adresse aux propriétaires de maisons individuelles et soutient la rétention ainsi que l’utilisation de l’eau de pluie sur leur propre propriété - notamment les réservoirs, les pompes, les filtres et les systèmes d’infiltration. En savoir plus sur le programme Mikroretencja \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/blogs\/news\/mikroretencja-2026-dotacja-do-8000-zl-na-deszczowke\"\u003esur notre site\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés pour leur qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible MULTI IP AUTO IBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe submersible MULTI IP AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-auto-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP AUTO est une pompe submersible haute pression avec système automatique électronique, destinée à alimenter les maisons en eau, à l’irrigation et au prélèvement d’eau de pluie. Elle maintient une pression constante et démarre à l’ouverture de la vanne. Elle refoule de l’eau propre ou légèrement contaminée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne le système automatique de la pompe MULTI IP AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-auto-automat\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLorsque la vanne de sortie est fermée, la pompe s’arrête et passe en veille tout en maintenant la pression dans l’installation. À l’ouverture de la vanne, la pompe démarre automatiquement. Elle fonctionne ainsi de manière similaire à un système domestique de surpression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre MULTI IP AUTO et la version INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-auto-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP AUTO commande son fonctionnement au moyen d’un système automatique électronique qui réagit à l’ouverture et à la fermeture de la vanne, tout en maintenant une pression constante. La version INOX est équipée d’un interrupteur à flotteur qui commande la pompe en fonction du niveau d’eau. AUTO convient mieux à l’alimentation d’une installation sous pression, tandis qu’INOX est adaptée au prélèvement et à la vidange en fonction du niveau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau peut-on pomper avec la pompe MULTI IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-auto-woda\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe refoule de l’eau propre ou légèrement contaminée, notamment de l’eau contenant du chlore. Elle ne convient pas à l’eau contenant du sable et des particules abrasives, aux eaux usées, à l’eau salée ni aux liquides contenant des huiles. La température maximale du liquide est de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle choisir - MULTI IP AUTO 1000 ou 1200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-auto-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP AUTO 1000 offre une puissance de 1,0 kW, une hauteur de refoulement allant jusqu’à 40 m et un débit allant jusqu’à 100 l\/min. MULTI IP AUTO 1200 offre une puissance de 1,2 kW, une hauteur de refoulement allant jusqu’à 44 m et un débit allant jusqu’à 105 l\/min. Le modèle plus puissant est choisi lorsque l’installation est plus haute et que les besoins en eau sont plus importants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe MULTI IP AUTO IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-auto-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe submersible MULTI IP AUTO de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés. Le modèle est choisi en fonction de la hauteur de refoulement et des besoins en eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de garantie de la pompe MULTI IP IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-auto-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat. Pour toute question concernant le choix du modèle, il est préférable de s’adresser à un distributeur agréé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466061369687,"sku":"001513","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Multi_IP_1000_AUTO.png?v=1682521038"},{"product_id":"fon-400-pompa-fontannowa","title":"FON 400 (0,4 kW, 230 V) pompe pour fontaine","description":"\u003ch2\u003ePompe IBO FON 400 (0,4 kW, 230 V)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe de fontaine submersible IBO FON 400 est un appareil performant et compact conçu pour un fonctionnement continu. Son boîtier est fabriqué à partir d'une combinaison de plastique résistant et d'acier inoxydable AISI 304, ce qui lui confère une grande résistance à la corrosion en milieu aquatique. Ce modèle se caractérise par une hauteur de refoulement allant jusqu'à 10 mètres et un débit de 330 l\/min, constituant une solution fiable pour les systèmes décoratifs, agricoles et industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs en architecture paysagère :\u003c\/strong\u003e Alimentation fiable et stable de grandes fontaines, cascades et cascades aquatiques complexes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtablissements de transformation alimentaire :\u003c\/strong\u003e Garantie d'un drainage efficace et du maintien de la continuité de la circulation de l'eau dans les processus de production.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages :\u003c\/strong\u003e Appareil performant pour l'assèchement rapide des étangs, des zones inondées et des champs cultivés submergés.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins de matériel technique :\u003c\/strong\u003e Enrichissement de l'offre en stock avec une pompe de fontaine universelle dotée d'une longue durée de vie du moteur.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe IBO FON 400 est un appareil polyvalent conçu principalement pour alimenter des installations hydrauliques avancées, notamment des fontaines, des cascades, des ruisseaux, des étangs et des éléments décoratifs utilisant l'effet de l'eau en mouvement. Sa construction robuste et son fonctionnement silencieux lui permettent de s'intégrer parfaitement aux projets d'architecture paysagère de grande envergure ainsi qu'aux espaces de loisirs nécessitant une circulation constante et discrète du fluide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à ses performances de pompage élevées et à ses matériaux résistants, ce modèle est également utilisé dans les établissements de transformation alimentaire ainsi que dans la production agricole. Il permet d'assécher efficacement et rapidement les étangs et les champs inondés. La protection thermique intégrée au bobinage du moteur garantit un fonctionnement continu en toute sécurité, même lors des opérations de drainage les plus exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongue durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensions réduites de la pompe\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique intégrée dans le bobinage du moteur\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eService après-vente sous et hors garantie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGarantie de 24 mois\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : 40°C\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d'isolation : F\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : continu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : IP68\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation du moteur : 2850 RPM\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement : 10 m\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit : 330 l\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du moteur : 400 W\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : 230 V\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConsommation électrique : 3,5 A\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacité d'aspiration : 20 m\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccords : 2\"\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensions longueur\/hauteur\/largeur : 35 \/ 18 \/ 22 cm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePoids : 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMatériaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCorps de pompe : acier inoxydable AISI 304 \/ plastique\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArbre : acier inoxydable AISI 304\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoue : polymère PPO\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGarniture mécanique : céramique \/ graphite \/ NBR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – IBO FON 400\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-fon-400-gdzie-kupic\"\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eOù ce produit est-il vendu ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe IBO FON 400 (0,4 kW, 230 V) est disponible dans les points de vente spécialisés et chez les grossistes partenaires de la marque IBO.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-fon-400-zastosowanie\"\u003ePour quelles installations cette pompe est-elle destinée ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003ePour quelles installations cette pompe est-elle destinée ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eL'appareil est principalement destiné à alimenter des fontaines, des cascades, des chutes d'eau et des éléments décoratifs, ainsi qu'à l'assèchement des étangs et des champs dans l'agriculture et l'industrie.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-fon-400-zabezpieczenie\"\u003eLe moteur de la pompe est-il correctement protégé contre la surchauffe ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eLe moteur de la pompe est-il correctement protégé contre la surchauffe ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eOui, la pompe FON 400 dispose d'une protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur, ce qui permet un fonctionnement continu sûr et ininterrompu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-fon-400-serwis\"\u003eQu'en est-il du service après-vente et de la garantie pour ce modèle ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eQu'en est-il du service après-vente et de la garantie pour ce modèle ?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eL'équipement est couvert par une garantie de 24 mois. Le seul \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eservice après-vente\u003c\/a\u003e agréé pour les appareils de la marque IBO est assuré par la société Dambat, qui garantit une prise en charge complète sous et hors garantie.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eDambat est un fabricant polonais de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, doté de certificats de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n[\n  {\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n    \"@type\": \"Product\",\n    \"name\": \"IBO FON 400 (0,4 kW, 230 V) pompa \",\n    \"image\": \"https:\/\/dambat.pl\/products\/fon-400-pompa-fontannowa\",\n    \"brand\": {\n      \"@type\": \"Brand\",\n      \"name\": \"IBO\"\n    },\n    \"description\": \"Zanurzeniowa pompa fontannowa IBO FON 400 o wydajności 330 l\/min, przeznaczona do zasilania fontann, kaskad oraz odwadniania w rolnictwie i przemyśle.\",\n    \"offers\": {\n      \"@type\": \"Offer\",\n      \"url\": \"https:\/\/dambat.pl\/products\/fon-400-pompa-fontannowa\",\n      \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n      \"priceCurrency\": \"PLN\"\n    }\n  },\n  {\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Gdzie prowadzona jest sprzedaż tego produktu?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"IBO FON 400 (0,4 kW, 230 V) pompa znajdziesz w branżowych punktach handlowych i w hurtowniach współpracujących z marką IBO.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Do jakich instalacji przeznaczona jest ta pompa?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Urządzenie służy głównie do zasilania fontann, kaskad, wodospadów i elementów dekoracyjnych, a także do odwadniania stawów oraz pól w rolnictwie i przemyśle.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Czy silnik pompy jest odpowiednio chroniony przed przegrzaniem?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Tak, pompa FON 400 posiada wbudowane w uzwojeniu silnika zabezpieczenie termiczne, co pozwala na bezpieczny i nieprzerwany tryb pracy ciągłej.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Jak wygląda kwestia serwisu i gwarancji dla tego modelu?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Sprzęt objęty jest 24-miesięczną gwarancją. Jedyny autoryzowany serwis urządzeń marki IBO prowadzi firma Dambat, która zapewnia pełną obsługę gwarancyjną i pogwarancyjną.\"\n        }\n      }\n    ]\n  }\n]\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466063040855,"sku":"001616","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/FON.png?v=1723540774"},{"product_id":"wqx-550-pompa-zatapialna-230v","title":"WQX 550 (0,55 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eWQX 550 - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible WQX de la marque IBO est une série d'appareils à structure en aluminium, destinée au pompage d'eau propre sur le plan technique et légèrement contaminée, dépourvue d'éléments abrasifs. La plage de puissance, de 250 W (WQX 250) à 1100 W (WQX 1100), permet de choisir le modèle adapté à la hauteur de refoulement et au débit nécessaires dans l'installation concernée. L'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance de 250 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l'ampleur de l'inondation ou au débit nécessaire pour alimenter un bassin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'interrupteur à flotteur automatise le fonctionnement de la pompe et la protège contre le fonctionnement à sec sans appareil de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l'eau de pluie et l'eau de surface des étangs, des lacs et des rivières pour l'irrigation ou l'alimentation de réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la structure en aluminium garantit un faible poids de l'appareil tout en conservant une pression de refoulement élevée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles WQX est destinée au pompage d'eau propre sur le plan technique et légèrement contaminée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent au pompage des eaux de pluie et de surface des étangs, des lacs et des rivières, ainsi qu'à l'alimentation de bassins. Elles sont également utilisées pour l'assèchement de pièces, maisons, garages et locaux inondés. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l'eau - si elles sont utilisées à d'autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible WQX 230 V génère une pression d'eau élevée, ce qui la rend adaptée au refoulement à des hauteurs supérieures à celles permises par les pompes d'assèchement plus simples.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série WQX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQX sont fabriquées en aluminium - aussi bien le boîtier du moteur que la roue - ce qui garantit un faible poids de l'appareil tout en conservant une grande résistance. L'arbre est en acier inoxydable AISI 304, tandis que la garniture mécanique fonctionne avec un système SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau, constituant également la protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec interrupteur à flotteur, structure en aluminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimension admissible des particules solides : \u003cstrong\u003e3 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier et roue - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible WQX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eau la pompe WQX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQX sont destinées à l'eau propre sur le plan technique et légèrement contaminée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La dimension admissible des particules solides est de 3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe WQX et la série IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe WQX possède une structure en aluminium et atteint des hauteurs de refoulement supérieures, jusqu'à 35 m pour les modèles WQX 750 et WQX 1100, tandis que la série IP, dotée d'un boîtier en technopolymère, est destinée à des pressions plus faibles et à l'assèchement courant. La WQX convient au refoulement d'eau sur de plus grandes distances ou hauteurs, par exemple pour alimenter un bassin situé plus haut que le réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe WQX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 250 W (WQX 250) à 1100 W (WQX 1100), à choisir en fonction de l'ampleur de l'inondation ou de la distance sur laquelle l'eau doit être refoulée. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible WQX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement aux particuliers. Les pompes de la série WQX sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe WQX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466063335767,"sku":"001621","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WQX.png?v=1682541381"},{"product_id":"wqx-750-pompa-zatapialna-230v","title":"WQX 750 (0,75 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eWQX 750 - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible WQX de la marque IBO est une série d’appareils à structure en aluminium, conçue pour pomper de l’eau propre techniquement et légèrement contaminée, dépourvue d’éléments abrasifs. La plage de puissance, de 250 W (WQX 250) à 1100 W (WQX 1100), permet de choisir le modèle adapté à la hauteur de refoulement et au débit requis dans une installation donnée. L’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance de 250 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l’ampleur de l’inondation ou au débit nécessaire pour alimenter un bassin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l’interrupteur à flotteur automatise le fonctionnement de la pompe et la protège contre la marche à sec sans appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l’eau de pluie et l’eau de surface des étangs, lacs et rivières pour l’irrigation ou l’alimentation de réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la structure en aluminium garantit un faible poids de l’appareil tout en maintenant une pression de refoulement élevée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles WQX est destinée au pompage d’eau propre techniquement et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper l’eau de pluie et l’eau de surface des étangs, lacs et rivières, ainsi qu’à alimenter des bassins. Elles sont également utilisées pour l’assèchement de locaux, maisons, garages et commerces inondés. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l’eau - pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, à une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible WQX 230 V génère une pression d’eau élevée, ce qui la rend adaptée au refoulement sur des hauteurs plus importantes que les pompes d’assèchement plus simples.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série WQX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQX sont fabriquées en aluminium - aussi bien le carter du moteur que la roue - ce qui garantit un faible poids de l’appareil tout en conservant une résistance élevée. L’arbre est en acier inoxydable AISI 304, tandis que la garniture mécanique fonctionne selon une configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau, constituant également la protection de base contre la marche à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec interrupteur à flotteur, structure en aluminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e3 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : carter et roue - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible WQX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eau la pompe WQX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQX sont destinées à l’eau propre techniquement et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides est de 3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l’interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe WQX et la série IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe WQX possède une structure en aluminium et atteint des hauteurs de refoulement plus importantes, jusqu’à 35 m pour les modèles WQX 750 et WQX 1100, tandis que la série IP, dotée d’un carter en technopolymère, est destinée à des pressions plus faibles et à l’assèchement courant. La WQX convient au refoulement de l’eau sur de plus grandes distances ou hauteurs, par exemple pour alimenter un bassin situé plus haut que le réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe WQX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 250 W (WQX 250) à 1100 W (WQX 1100), à choisir selon l’ampleur de l’inondation ou la distance sur laquelle l’eau doit être refoulée. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible WQX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série WQX sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe WQX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466063401303,"sku":"001622","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WQX.png?v=1682541381"},{"product_id":"wqx-1100-pompa-zatapialna-230v","title":"WQX 1100 (1,1 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eWQX 1100 - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible WQX de la marque IBO est une série d'appareils à structure en aluminium, conçue pour pomper de l'eau propre sur le plan technique et légèrement contaminée, dépourvue d'éléments abrasifs. La plage de puissance, de 250 W (WQX 250) à 1100 W (WQX 1100), permet de choisir le modèle adapté à la hauteur de refoulement et au débit nécessaires dans l'installation concernée. L'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance de 250 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l'ampleur de l'inondation ou au débit nécessaire pour alimenter un bassin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'interrupteur à flotteur automatise le fonctionnement de la pompe et la protège contre la marche à sec sans équipement de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l'eau de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières pour l'irrigation ou l'alimentation de réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la structure en aluminium garantit un faible poids de l'appareil tout en maintenant une pression de refoulement élevée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles WQX est destinée au pompage d'eau propre sur le plan technique et légèrement contaminée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper les eaux de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières, ainsi qu'à alimenter des bassins. Elles sont également utilisées pour assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l'eau - si elles sont utilisées à d'autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide refoulé de 35°C. La pompe submersible WQX 230 V génère une pression d'eau élevée, ce qui la rend adaptée au refoulement à des hauteurs supérieures à celles des pompes d'assèchement plus simples.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série WQX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQX sont fabriquées en aluminium - aussi bien le carter du moteur que la roue - ce qui garantit un faible poids de l'appareil tout en maintenant une grande résistance. L'arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon une configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau, constituant également la protection de base contre la marche à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec interrupteur à flotteur, structure en aluminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e3 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrifice de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : carter et roue - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible WQX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eau la pompe WQX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQX sont destinées à l'eau propre sur le plan technique et légèrement contaminée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides est de 3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe WQX et la série IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe WQX possède une structure en aluminium et atteint des hauteurs de refoulement supérieures, jusqu'à 35 m pour les modèles WQX 750 et WQX 1100, tandis que la série IP, dotée d'un carter en technopolymère, est destinée à des pressions plus faibles et à l'assèchement courant. La WQX convient au refoulement de l'eau sur de plus grandes distances ou hauteurs, par exemple pour alimenter un bassin situé plus haut que le réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe WQX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 250 W (WQX 250) à 1100 W (WQX 1100), à choisir en fonction de l'ampleur de l'inondation ou de la distance sur laquelle l'eau doit être refoulée. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible WQX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série WQX sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe WQX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqx-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466063630679,"sku":"001623","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WQX.png?v=1682541381"},{"product_id":"magnum-2500-bez-plywaka-230v-pompa-zatapialna","title":"Magnum 2500 (0,25 kW, 230 V) pompe submersible sans flotteur","description":"\u003ch2\u003eMAGNUM 2500 - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM de la marque IBO est conçue pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissance, de 250 W (MAGNUM 2500) à 550 W (MAGNUM 2900), permet de choisir le modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'importance de l'inondation. L'absence d'interrupteur à flotteur intégré permet de raccorder la pompe à son propre dispositif de commande ou à une installation équipée d'un système automatique externe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'absence de flotteur intégré permet de raccorder la pompe à leur propre système de commande ou à une automatisation existante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains équipés de réservoirs avec automatisation\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance, de 250 W à 550 W, permet de choisir le modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'importance de l'inondation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e - la pompe aspire l'eau de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières, tandis que les modèles plus puissants permettent également de pomper les eaux usées des fosses septiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins spécialisés\u003c\/strong\u003e - la version sans flotteur complète l'offre avec une variante destinée aux clients disposant de leur propre dispositif de commande.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu'à assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est également utilisée pour le pompage des eaux de pluie et des eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières, ainsi que pour l'alimentation des bassins de jardin. L'appareil fonctionne en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible MAGNUM 230 V tolère des particules solides plus importantes que les pompes exclusivement destinées à l'eau propre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série de pompes MAGNUM\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série MAGNUM sont équipées d'un corps de moteur en aluminium, tandis que le corps de roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L'arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon une combinaison SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version sans flotteur ne possède pas d'interrupteur intégré - la commande de la pompe et la protection contre le fonctionnement à sec sont assurées par un dispositif externe, choisi séparément en fonction de l'installation et des besoins de l'utilisateur. Il peut s'agir, par exemple, d'un automate de surpression ou d'un pressostat. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau au moyen d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, sans interrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003eabsent - dispositif de commande externe requis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle, montage au moyen d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, corps de roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant reconnu de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible MAGNUM\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eaux usées la pompe MAGNUM est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes MAGNUM sont destinées aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue varie selon le modèle, ce qui permet de choisir la taille appropriée en fonction des besoins de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger une pompe sans flotteur contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe ne possède pas d'interrupteur intégré. La protection contre le fonctionnement à sec doit donc être assurée par un dispositif de commande externe, par exemple un interrupteur à flotteur installé séparément ou un automate de surpression. Découvrez notre offre de \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/sterowanie-i-zabezpieczenia\"\u003esystèmes de commande et de protection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la version sans flotteur et la version avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-vs-zplywakiem\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa version sans flotteur ne possède pas d'interrupteur intégré et est destinée aux installations commandées par un système automatique externe ou mises en marche manuellement, par exemple dans des regards déjà équipés de leur propre système de commande. La version avec flotteur possède un interrupteur à flotteur intégré et fonctionne automatiquement, sans nécessiter l'installation d'un dispositif supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MAGNUM adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la version sans flotteur comprend des variantes de 250 W (MAGNUM 2500) à 550 W (MAGNUM 2900), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'importance de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible MAGNUM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes MAGNUM sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MAGNUM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466064187735,"sku":"001670","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Magnum_2500bp.png?v=1682518699"},{"product_id":"up-60-80-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna-rozdrabniacz-dyskowy","title":"Pompe submersible haute pression UP 60\/80 (1,5 kW, 230 V) avec broyeur","description":"\u003ch2\u003eUP 60\/80 (1,5 kW, 230 V) - pompe submersible haute pression avec broyeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible UP 60\/80 de la marque IBO, équipée d'une hydraulique à deux étages et d'un broyeur à disque multicanal, est destinée aux systèmes d'assainissement sous pression, au pompage des eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu'à l'assèchement des pièces, maisons, garages et locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises construisant des systèmes d'assainissement sous pression\u003c\/strong\u003e - l'hydraulique à deux étages génère la pression élevée nécessaire pour refouler les eaux usées à de grandes hauteurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de pompage et de stations d'épuration\u003c\/strong\u003e - le broyeur à disque multicanal réduit le risque de blocage lors du traitement de déchets solides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d'une fosse septique\u003c\/strong\u003e - vidange fiable des fosses septiques domestiques, y compris en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises disposant d'une alimentation triphasée\u003c\/strong\u003e - les versions 230 V et 400 V permettent d'adapter la pompe à l'installation électrique existante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible UP 60\/80 avec broyeur est destinée aux systèmes d'assainissement sous pression, au pompage des eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu'à l'assèchement des pièces, maisons, garages et locaux inondés. Elle convient également aux stations de pompage domestiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'hydraulique à deux étages augmente la pression maximale de refoulement, permettant à la pompe d'atteindre une hauteur de refoulement allant jusqu'à 60 m. L'appareil fonctionne en position verticale, avec un débit allant jusqu'à 80 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe UP 60\/80\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe UP 60\/80 est équipée d'un corps de moteur en fonte grise et d'un corps de roue en fonte ASTM. L'arbre est fabriqué en acier inoxydable AISI 420, tandis que la roue et le couteau de coupe sont en acier inoxydable AISI 440 - un acier dur utilisé pour les lames, qui conserve son tranchant et sa résistance à l'usure, même en fonctionnement continu du broyeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe broyeur à disque multicanal broie les impuretés solides présentes dans les eaux usées, réduisant ainsi le risque de blocage de la pompe. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe. La pompe ne possède pas de flotteur intégré - la commande est assurée par un appareillage externe, sélectionné séparément en fonction de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible haute pression avec broyeur à disque, hydraulique à deux étages\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1500 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement (Hmax) : \u003cstrong\u003e60 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit (Qmax) : \u003cstrong\u003e80 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003efileté, 1¼\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, corps de roue - \u003cstrong\u003efonte ASTM\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 420\u003c\/strong\u003e, roue et couteau de coupe - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 440\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible UP 60\/80\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quelles installations la pompe UP 60\/80 est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"up6080-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux systèmes d'assainissement sous pression ainsi qu'au pompage des eaux usées des fosses septiques domestiques, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que du sable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert l'hydraulique à deux étages de la pompe UP 60\/80 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"up6080-dwustopniowa-hydraulika\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'hydraulique à deux étages augmente la pression maximale de refoulement, permettant à la pompe d'atteindre une hauteur de refoulement allant jusqu'à 60 m - une valeur nettement supérieure à celle des pompes à broyeur classiques à un seul étage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger la pompe UP 60\/80 contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"up6080-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe ne possède pas de dispositif intégré. La protection contre le fonctionnement à sec doit donc être assurée au moyen d'un appareillage de commande externe, adapté à l'installation concernée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe UP 60\/80 et les pompes à broyeur standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"up6080-vs-standardowe\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe UP 60\/80 utilise une hydraulique à deux étages, grâce à laquelle elle atteint une hauteur de refoulement allant jusqu'à 60 m - soit bien plus que les pompes à broyeur classiques à un seul étage. Elle convient ainsi aux systèmes d'assainissement sous pression nécessitant un refoulement à de grandes hauteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe submersible UP 60\/80 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"up6080-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. La pompe UP 60\/80 est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe UP 60\/80 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"up6080-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466076868951,"sku":"001927","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/UP60.png?v=1682541192"},{"product_id":"zwq-1800-bez-plywaka-230v-z-rozdrabniaczem-pompa-zatapialna","title":"Pompe submersible ZWQ 1800 (1,8kW 230V) avec broyeur","description":"\u003ch2\u003eZWQ 1800 - pompe submersible avec broyeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible ZWQ de la marque IBO, équipée d’un broyeur intégré à la roue, est une série \n d’appareils destinée aux professionnels à la recherche d’un produit fiable et robuste \n pour un usage professionnel. La version sans flotteur permet de raccorder la pompe à son propre \n dispositif de commande ou à une installation dotée d’un automatisme externe régulant son fonctionnement.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – la possibilité de raccorder la pompe à son propre système de commande facilite son intégration à des installations complexes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et stations de pompage des eaux usées\u003c\/strong\u003e – la large gamme de puissances permet de choisir un modèle adapté aux grandes installations industrielles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe assure l’évacuation des eaux usées, des eaux chargées, des eaux pluviales et des eaux de surface provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises réalisant des installations industrielles\u003c\/strong\u003e – la plupart des modèles de cette version sont disponibles avec une alimentation de 400 V, facilitant leur intégration aux tableaux électriques industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible ZWQ sans flotteur est destinée au pompage des eaux usées des fosses septiques \n dans les exploitations domestiques et agricoles, ainsi qu’à l’évacuation des eaux de locaux, maisons \n et garages inondés. La pompe convient également au pompage des eaux pluviales et de surface \n provenant d’étangs, de lacs et de rivières, ainsi qu’à l’alimentation des bassins de jardin.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le broyeur intégré à la roue broie les matières solides contenues \n dans les eaux usées avant leur refoulement. L’appareil fonctionne en position verticale, à une \n température maximale du liquide pompé de 35 °C.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe ZWQ sans flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe est équipée d’un corps de moteur et d’un corps de roue en fonte grise. L’arbre est fabriqué \n en acier inoxydable AISI 304, ce qui le protège contre la corrosion en contact permanent avec les eaux usées \n et garantit un alignement précis de la roue. Les roulements NSK assurent un fonctionnement stable sous \n les fortes charges typiques d’un usage professionnel.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L’absence d’interrupteur intégré permet de raccorder la pompe à n’importe quel dispositif de commande externe \n adapté à l’installation concernée. La protection thermique intégrée \n dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur intégré à la roue, sans interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDisjoncteur : \u003cstrong\u003eabsent - appareillage de commande externe requis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoulement : \u003cstrong\u003eNSK\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur et corps de la roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible ZWQ sans flotteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quels types d'eaux usées la pompe ZWQ est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-bezplywaka-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe est destinée aux eaux usées domestiques, agricoles et ménagères, ne contenant pas \n d'éléments abrasifs tels que le sable.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne le broyeur intégré à la roue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-bezplywaka-rozdrabniacz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le broyeur intégré à la roue broie les matières solides contenues \n dans les eaux usées lors de leur refoulement, réduisant ainsi le risque de colmatage du tuyau ou de la conduite.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger la pompe ZWQ sans flotteur contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-bezplywaka-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe ne possède pas de disjoncteur intégré. La protection contre le fonctionnement à sec \n doit donc être assurée par un appareillage de commande externe, adapté à l'installation concernée.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe ZWQ sans flotteur adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-bezplywaka-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la version \n sans flotteur comprend des variantes de 1500 W (ZWQ 1500) à 7500 W (ZWQ 7500), à choisir \n en fonction de l'ampleur de l'installation. En cas de doute, nous vous invitons à \n \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible ZWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-bezplywaka-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série ZWQ sont disponibles auprès de partenaires \n commerciaux, dans les grossistes en installations ainsi que chez les distributeurs agréés en ligne.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe ZWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-bezplywaka-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et hors garantie \n est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków przeznaczona jest pompa ZWQ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa przeznaczona jest do ścieków bytowo-gospodarczych i rolnych, niezawierających elementów szlifujących takich jak piasek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak działa rozdrabniacz zintegrowany z wirnikiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Rozdrabniacz zintegrowany z wirnikiem rozdrabnia zanieczyszczenia stałe zawarte w ściekach w trakcie ich tłoczenia, ograniczając ryzyko zapchania węża lub rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zabezpieczyć pompę ZWQ bez pływaka przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa nie posiada wbudowanego wyłącznika, dlatego zabezpieczenie przed suchobiegiem należy zapewnić za pomocą zewnętrznej aparatury sterującej, dobranej do konkretnej instalacji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy ZWQ bez pływaka do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – wersja bez pływaka obejmuje warianty od 1500 W (ZWQ 1500) do 7500 W (ZWQ 7500), dobierane do skali instalacji. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną ZWQ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy serii ZWQ dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy ZWQ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466078540119,"sku":"002082","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/ZWQ_1800_a.png?v=1747138854"},{"product_id":"multi-ip-1200-inox-pompa-zatapialna-230v","title":"Pompe submersible MULTI IP 1200 INOX (1,2 kW, 230 V) avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMULTI IP INOX 1200 - pompe immergée avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes immergées haute pression de la marque IBO, équipées d'un interrupteur à flotteur. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau et la protège contre le fonctionnement à sec. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée - pour alimenter la maison en eau, arroser et évacuer l'eau de pièces inondées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de puits busés\u003c\/strong\u003e - alimentation de la maison en eau, avec un flotteur protégeant contre le fonctionnement à sec.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de parcelles et jardiniers\u003c\/strong\u003e - arrosage avec de l'eau provenant d'un puits ou d'un réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes remédiant aux conséquences d'inondations\u003c\/strong\u003e - évacuation de l'eau propre de pièces inondées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e - pompe avec flotteur et protections, disponible en plusieurs puissances.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est utilisée pour alimenter les maisons en eau et arroser, ainsi que pour évacuer l'eau propre de pièces inondées. L'interrupteur à flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau et la protège contre le fonctionnement à sec. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée, notamment de l'eau contenant du chlore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle convient aux puits busés, aux réservoirs d'eau de pluie ainsi qu'au captage d'eau provenant de sources dont le niveau se trouve près de la surface. La chemise de refroidissement permet de faire fonctionner la pompe sans l'immerger complètement. La pompe immergée MULTI IP INOX 230 V convient à l'arrosage et au prélèvement quotidien d'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe immergée MULTI IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes immergées haute pression équipées d'un interrupteur à flotteur. Le flotteur met la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, la protégeant ainsi contre le fonctionnement à sec. Cette solution convient au prélèvement d'eau dans les puits ainsi qu'à la vidange de pièces inondées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction intègre une chemise de refroidissement, ce qui permet de ne pas immerger complètement la pompe. Le moteur est protégé thermiquement et son faible poids facilite l'installation. Le corps et l'arbre sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, la roue en polymère PPO et la garniture mécanique selon une combinaison SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend les modèles MULTI IP INOX 800, 1000 et 1200, qui diffèrent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu'à 44 m) et leur débit (jusqu'à 105 l\/min). Les pompes refoulent de l'eau exempte d'éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe immergée haute pression avec interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1200 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntensité absorbée : \u003cstrong\u003e4,8 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 RPM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassage dans la roue : \u003cstrong\u003e0,5 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e1½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d'isolation : \u003cstrong\u003eIPX8 \/ B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommande : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur (selon le niveau d'eau)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003econtre le fonctionnement à sec (flotteur), thermique (dans le bobinage)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement : \u003cstrong\u003echemise de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSubvention dans le cadre du programme Mikroretencja 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée MULTI IP INOX peut constituer un élément d'une installation destinée à la gestion des eaux pluviales, couverte par le programme national « Mikroretencja » (2026). Le programme s'adresse aux propriétaires de maisons individuelles et soutient la récupération et l'utilisation de l'eau de pluie sur leur propre terrain - notamment les réservoirs, les pompes, les filtres et les systèmes d'infiltration. En savoir plus sur le programme Mikroretencja \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/blogs\/news\/mikroretencja-2026-dotacja-do-8000-zl-na-deszczowke\"\u003esur notre site\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe immergée MULTI IP INOX IBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une pompe immergée haute pression avec interrupteur à flotteur, destinée à alimenter les maisons en eau, à arroser et à évacuer l'eau propre de pièces inondées. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne l'interrupteur à flotteur de la MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-plywak\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe flotteur monte et descend avec le niveau d'eau, mettant la pompe en marche et l'arrêtant. Lorsque le niveau d'eau devient trop bas, le flotteur arrête la pompe et la protège contre le fonctionnement à sec. Le niveau minimal d'immersion de la pompe pendant son fonctionnement est de 25 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la MULTI IP INOX et la version AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-vs-auto\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa MULTI IP INOX possède un interrupteur à flotteur qui commande la pompe en fonction du niveau d'eau. La version AUTO est équipée d'un dispositif automatique électronique qui réagit à l'ouverture et à la fermeture de la vanne et maintient une pression constante. La version INOX convient mieux au prélèvement et à la vidange en fonction du niveau, tandis que la version AUTO est destinée à l'alimentation d'une installation sous pression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau peut-on pomper avec la pompe MULTI IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-woda\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée, notamment de l'eau contenant du chlore. Elle ne convient pas à l'eau contenant du sable et des particules abrasives, aux eaux usées, à l'eau salée ni à l'eau contenant des huiles. La température maximale du liquide est de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle MULTI IP INOX choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles diffèrent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu'à 44 m) et leur débit (jusqu'à 105 l\/min). On choisit un modèle plus puissant en cas de besoin en eau plus important et d'installation plus élevée. Le choix doit idéalement être adapté à la profondeur du point de captage et à la pression requise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe MULTI IP INOX IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe immergée MULTI IP INOX de la marque IBO est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Le modèle est choisi en fonction de la hauteur de refoulement et du besoin en eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie de la pompe MULTI IP IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat. Pour toute question concernant le choix du modèle, il est préférable de s'adresser à un distributeur agréé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466078867799,"sku":"002102","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MULTIIP1200AUTO.png?v=1682520939"},{"product_id":"zwq-1100-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"Pompe submersible ZWQ 1100 (1,1kW 230V) avec broyeur et flotteur","description":"\u003ch2\u003eZWQ 1100 - pompe submersible avec broyeur et flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible ZWQ de la marque IBO, équipée d’un broyeur intégré à la roue, est une série \n d’appareils destinée aux professionnels qui ont besoin d’un produit puissant et robuste \n pour une utilisation professionnelle. L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement \n de la pompe et protège le moteur contre un démarrage sans eau.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e – vidange fiable des fosses septiques domestiques, même en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l’interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans équipement de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe assure l’évacuation des eaux usées, des eaux chargées, des eaux de pluie et des eaux de surface provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage domestiques\u003c\/strong\u003e – construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible ZWQ avec flotteur est destinée au pompage des eaux usées des fosses septiques \n dans les exploitations domestiques et agricoles, ainsi qu’à l’assèchement des pièces, maisons \n et garages inondés. La pompe convient également au pompage des eaux de pluie et de surface \n provenant d’étangs, de lacs et de rivières, ainsi qu’à l’alimentation des bassins de jardin.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le broyeur intégré à la roue broie les matières solides présentes \n dans les eaux usées avant leur refoulement. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une \n température maximale du liquide pompé de 35 °C.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe ZWQ avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe est équipée d’un corps de moteur et d’un corps de roue en fonte grise. L’arbre est fabriqué \n en acier inoxydable AISI 304, ce qui lui permet de ne pas se corroder en contact permanent avec les eaux usées \n et de maintenir un alignement précis de la roue. Les roulements NSK assurent un fonctionnement stable sous \n les fortes charges caractéristiques d’une utilisation professionnelle.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau \n d’eau et constitue la principale protection contre la marche à sec. La protection thermique \n intégrée à l’enroulement protège le moteur contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur intégré à la roue et interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée au bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoulement : \u003cstrong\u003eNSK\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur et corps de la roue – \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe – \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service de garantie et après-garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible ZWQ avec flotteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quels types d’eaux usées la pompe ZWQ est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-plywak-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe est destinée aux eaux usées domestiques, agricoles et ménagères, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne le broyeur intégré à la roue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-plywak-rozdrabniacz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le broyeur intégré à la roue broie les matières solides contenues dans les eaux usées pendant leur refoulement, réduisant ainsi le risque de colmatage du tuyau ou de la canalisation.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-plywak-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe ZWQ avec flotteur adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-plywak-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la version avec flotteur comprend des modèles de 1100 W (ZWQ 1100) à 1800 W (ZWQ 1800), adaptés à l’ampleur de l’installation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible ZWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-plywak-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série ZWQ sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés. \n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe ZWQ ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"zwq-plywak-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service de garantie et après-garantie est assuré par Dambat. \n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków przeznaczona jest pompa ZWQ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa przeznaczona jest do ścieków bytowo-gospodarczych i rolnych, niezawierających elementów szlifujących takich jak piasek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak działa rozdrabniacz zintegrowany z wirnikiem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Rozdrabniacz zintegrowany z wirnikiem rozdrabnia zanieczyszczenia stałe zawarte w ściekach w trakcie ich tłoczenia, ograniczając ryzyko zapchania węża lub rurociągu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy, który odcina zasilanie silnika, gdy poziom wody spadnie poniżej bezpiecznego minimum. Dodatkowo zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu chroni silnik przed przegrzaniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy ZWQ z pływakiem do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – wersja z pływakiem obejmuje warianty od 1100 W (ZWQ 1100) do 1800 W (ZWQ 1800), dobierane do skali instalacji. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną ZWQ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy serii ZWQ dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy ZWQ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466080178519,"sku":"002270","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/ZWQ_1800_plywak_c.png?v=1747139070"},{"product_id":"ip-400-mini-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 400 MINI (0,4 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 400 MINI - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible IP 400 MINI de la marque IBO est une série d'appareils dotés d'un boîtier en technopolymère, conçus pour pomper de l'eau propre et légèrement polluée, dépourvue d'éléments abrasifs. La plage de puissance, de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), permet de choisir le modèle adapté au débit requis par l'installation concernée. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance de 400 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l'importance de l'inondation ou au débit nécessaire pour vider les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l'installation d'un appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits à buses peu profonds pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et entreprises du bâtiment\u003c\/strong\u003e - la conception compacte et le faible poids facilitent une installation rapide et mobile lors du drainage d'urgence de fouilles et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles IP est destinée au pompage d'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que du sable. Les pompes servent à drainer les locaux inondés, les caves, les garages, les piscines et les regards, ainsi qu'à transférer l'eau depuis des étangs, des rivières et des réservoirs de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement polluée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP 230 V convient aussi bien aux applications domestiques qu'aux travaux de maintenance nécessitant un déplacement rapide de l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont fabriquées avec un boîtier en technopolymère, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont en acier inoxydable AISI 304. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique en SiC\/graphite assurent une bonne résistance aux impuretés courantes présentes dans l'eau brute et légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, assurant également une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement polluée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier - \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant reconnu de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eau la pompe submersible IP est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que du sable. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP et la version IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de boîtier diffère : la série IP utilise du technopolymère, tandis que l'IP INOX possède un boîtier en acier inoxydable AISI 304. Le choix dépend de la priorité accordée au faible poids (IP) ou à la résistance mécanique supplémentaire du boîtier (IP INOX).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), à sélectionner en fonction de l'importance de l'inondation ou du volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série IP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466088862039,"sku":"002664","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IP_400_MINI.png?v=1681821765"},{"product_id":"wq-1100-professional-230v-pompa-zatapialna","title":"Pompe submersible avec flotteur WQ PROFESSIONAL 1100 (1,1 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003eWQ PROFESSIONAL 1100 - pompe submersible pour eaux usées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles de la série WQ PROFESSIONAL de la marque IBO sont des appareils dotés d’un corps de moteur en acier inoxydable AISI 304, conçus pour pomper les eaux usées et l’eau sale ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissance, de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), permet de choisir un modèle adapté à la taille d’une fosse septique domestique ou à l’ampleur d’une inondation. L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l’interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans appareil de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et stations de pompage des eaux usées\u003c\/strong\u003e - le corps du moteur en acier inoxydable AISI 304 améliore la résistance à la corrosion lors d’une utilisation continue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance, de 250 W à 1500 W, permet de choisir un modèle adapté à la taille d’une fosse septique domestique ou à l’ampleur de l’inondation des locaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l’eau de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles WQ PROFESSIONAL est destinée au pompage des eaux usées et de l’eau sale ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques et des stations d’épuration, ainsi qu’à assécher les locaux, maisons, garages et commerces inondés. Elles sont également utilisées avec succès dans les stations de pompage des eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElles sont aussi utilisées pour pomper les eaux de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières, ainsi que pour alimenter les bassins d’agrément. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible WQ PROFESSIONAL 230 V est disponible dans une large gamme de puissances, des modèles domestiques aux variantes destinées aux applications municipales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série WQ PROFESSIONAL\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont équipées d’un corps de moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L’arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau, tout en constituant une protection de base contre la marche à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eau sale, corps du moteur en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF (pour 550 B)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur et arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps de la roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie constructeur. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible WQ PROFESSIONAL\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eaux usées la pompe WQ PROFESSIONAL est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont destinées aux eaux usées et à l’eau sale ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série WQ PROFESSIONAL et la série WQF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-vs-wqf\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série WQ PROFESSIONAL possède un corps de moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que la série WQF utilise également de la fonte grise pour le corps du moteur. La série WQ PROFESSIONAL offre aussi une plage de puissance plus large, de 250 W à 1500 W.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe WQ PROFESSIONAL adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), à sélectionner en fonction de la taille de la fosse septique ou de l’ampleur de l’inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs agréés en ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie constructeur. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091286871,"sku":"0077","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WQ_professional.png?v=1784884707"},{"product_id":"wq-750-professional-230v-pompa-zatapialna","title":"Pompe submersible avec flotteur WQ PROFESSIONAL 750 (0,75 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003eWQ PROFESSIONAL 750 - pompe submersible pour eaux usées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles de la série WQ PROFESSIONAL de la marque IBO se caractérisent par un carter moteur en acier inoxydable AISI 304. Elles sont conçues pour pomper les eaux usées et les eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La gamme de puissances, de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), permet de choisir un modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur d'une inondation. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et stations de pompage des eaux usées\u003c\/strong\u003e – le carter moteur en acier inoxydable AISI 304 améliore la résistance à la corrosion lors d'une exploitation continue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la gamme de puissances, de 250 W à 1500 W, permet de choisir un modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur de l'inondation des locaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe aspire l'eau de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles WQ PROFESSIONAL est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques et des stations d'épuration, ainsi qu'à assécher les locaux, maisons, garages et commerces inondés. Elles sont également utilisées avec succès dans les stations de pompage des eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElles sont aussi utilisées pour pomper les eaux de pluie et les eaux de surface des étangs, des lacs et des rivières, ainsi que pour alimenter les bassins de jardin. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible WQ PROFESSIONAL 230 V est disponible dans une large gamme de puissances, des modèles domestiques aux variantes destinées aux applications municipales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série WQ PROFESSIONAL\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont équipées d'un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que le carter de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L'arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau, tout en constituant une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau au moyen d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, carter moteur en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eF (pour 550 B)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : carter moteur et arbre – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, carter de la roue et roue – \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible WQ PROFESSIONAL\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quel type d'eaux usées la pompe WQ PROFESSIONAL est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont destinées aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série WQ PROFESSIONAL et la série WQF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-vs-wqf\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série WQ PROFESSIONAL possède un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que la série WQF utilise également de la fonte grise pour le carter moteur. La série WQ PROFESSIONAL offre aussi une plage de puissances plus large, de 250 W à 1500 W.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe WQ PROFESSIONAL adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis – la série comprend des variantes de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), choisies en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091319639,"sku":"0120","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WQ_professional.png?v=1784884707"},{"product_id":"swq-750-pompa-zatapialna-230v","title":"Pompe submersible avec flotteur SWQ 750 (0,75 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003ePompe submersible SWQ 750 230 V avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ 750 est une pompe submersible en acier inoxydable de 0,75 kW, destinée au refoulement d'eau propre techniquement et légèrement polluée. La série SWQ est conçue pour l'assèchement de pièces inondées, le pompage des eaux de surface et l'alimentation de bassins d'agrément, avec une automatisation complète du fonctionnement grâce au flotteur intégré.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et équipes de rénovation\u003c\/strong\u003e - la chemise de refroidissement permet de fonctionner avec un niveau d'eau très bas, ce qui permet d'évacuer presque toute l'eau d'un sous-sol ou d'une fouille inondé sans risque de surchauffe du moteur.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le flotteur automatique démarre et arrête la pompe de manière autonome, sans surveillance nécessaire lors de la vidange des récupérateurs d'eau de pluie ou de l'assèchement d'un garage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePiscicultures et exploitations agricoles\u003c\/strong\u003e - la construction en acier et le mode de fonctionnement continu permettent de pomper régulièrement les eaux de surface des étangs et des bassins d'élevage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance (UR)\u003c\/strong\u003e - les dimensions compactes de 390 × 175 × 175 mm permettent l'installation dans des regards et des décanteurs exigus, inaccessibles aux unités plus grandes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Le modèle SWQ 750 est destiné au pompage d'eau propre techniquement et légèrement polluée : eaux pluviales, eaux de surface provenant d'étangs, de lacs et de rivières, ainsi que l'eau provenant de pièces et de fouilles inondées. Le passage admissible de la roue est de 5 mm, ce qui signifie qu'elle tolère les fines matières organiques en suspension. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau ; pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La chemise de refroidissement entourant le moteur évacue la chaleur par le fluide pompé, ce qui permet à l'appareil de fonctionner sans immersion complète, jusqu'à ce que le niveau d'eau atteigne la hauteur minimale requise par la chemise. Le flotteur intégré arrête automatiquement le moteur lorsque le niveau du liquide continue de baisser, éliminant ainsi le risque de fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée au bobinage offre une protection supplémentaire pendant les cycles de pompage prolongés.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ 750\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAdaptation au pompage d'eau contenant du sable et des boues : \u003cstrong\u003eNON - destinée à l'eau propre techniquement et légèrement polluée ; le passage de roue de 5 mm n'implique pas une résistance aux particules abrasives\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eOUI - fonctionnement possible sans immersion complète du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e1½\" fileté, orientation verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI - intégré, protège contre le fonctionnement à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible SWQ 750\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger au mieux la pompe contre les dommages ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eIl faut avant tout veiller à ce qu'elle ne fonctionne pas à sec - si le flotteur tombe en panne ou est bloqué mécaniquement, le moteur, privé de refroidissement, surchauffera en quelques minutes. Le deuxième facteur à surveiller est le sable et les autres matières en suspension minérales, qui usent la garniture mécanique. Le troisième risque est le fonctionnement avec une eau dont la température dépasse 35 °C - le dépassement de cette limite réduit la durée de vie des joints.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa SWQ 750 peut-elle être laissée sans surveillance ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOui - le flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau atteint son minimum et la redémarre lorsqu'il remonte. La protection thermique intégrée dans le bobinage offre une protection supplémentaire contre la surchauffe. Les deux mécanismes fonctionnent indépendamment, ce qui permet un fonctionnement sans surveillance, par exemple lors de la vidange d'un récupérateur d'eau de pluie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la SWQ 750 et la SWQ H 1500 de la même série ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa SWQ 750 est un modèle de puissance inférieure (0,75 kW), offrant un débit de 220 l\/min avec une hauteur de refoulement de 18 m - elle convient à l'assèchement et au pompage des eaux de surface. La SWQ H 1500 est une version haute pression : hauteur de refoulement de 38 m, puissance de 1,5 kW et débit de 200 l\/min - elle est destinée à alimenter les installations domestiques à partir d'un puits ou via de longues conduites de refoulement. Si vous avez besoin d'une pression élevée ou d'une source d'eau profonde, le modèle H sera plus adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe peut-elle gérer l'eau d'inondation contenant de la boue et des feuilles ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa fine boue organique et les feuilles pouvant passer par une ouverture de 5 mm ne bloqueront pas la roue. La pompe n'est toutefois pas conçue pour fonctionner avec du sable, du gravier ou d'autres matières en suspension minérales - ces matières endommagent la garniture mécanique et la roue en acier inoxydable, réduisant ainsi la durée de vie de l'appareil. Pour pomper de l'eau d'inondation contenant des particules solides plus grosses, le modèle SWQ PRO 1500, avec un passage de 30 mm, sera plus adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe SWQ 750 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement aux particuliers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire entretenir la pompe après l'expiration de la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak najlepiej ochronić pompę przed zniszczeniem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Przede wszystkim zadbać, by nie pracowała na sucho – jeśli pływak zawiedzie lub zostanie mechanicznie zablokowany, silnik bez chłodzenia przegrzeje się w ciągu kilku minut. Drugim czynnikiem na któy trzeba uważać jest piasek i inne zawiesiny mineralne, które ścierają dławicę mechaniczną. Trzecie ryzyko to praca z wodą o temperaturze powyżej 35°C – przekroczenie tego limitu skraca żywotność uszczelnień.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy SWQ 750 można zostawić bez nadzoru?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – wbudowany pływak automatycznie wyłącza pompę przy spadku poziomu wody do minimum i uruchamia ją ponownie przy wzroście. Zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu stanowi dodatkową ochronę przed przegrzaniem. Oba mechanizmy działają niezależnie, co pozwala na bezobsługową pracę np. przy opróżnianiu zbiornika deszczówki.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym SWQ 750 różni się od SWQ H 1500 w tej samej serii?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"SWQ 750 to model o niższej mocy (0,75 kW) i wydajności 220 l\/min przy podnoszeniu 18 m – odpowiedni do odwadniania i pompowania wód powierzchniowych. SWQ H 1500 to wersja wysokociśnieniowa: podnoszenie 38 m, moc 1,5 kW, wydajność 200 l\/min – przeznaczona do zasilania instalacji domowych ze studni lub długich tras tłocznych. Jeśli potrzebujesz wysokiego ciśnienia lub głębokiego źródła wody, właściwszy będzie model H.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa poradzi sobie z wodą po powodzi zawierającą muł i liście?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Drobny muł organiczny i liście mieszczące się w przelocie do 5 mm nie zablokują wirnika. Pompa nie jest jednak przystosowana do pracy z piaskiem, żwirem ani innymi zawiesinami mineralnymi – takie medium niszczy uszczelnienie mechaniczne i wirnik ze stali nierdzewnej, skracając żywotność urządzenia. Do pompowania wody powodziowej z większymi zanieczyszczeniami stałymi właściwszy będzie model SWQ PRO 1500 z przelotem 30 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę SWQ 750?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie serwisować pompę po upływie gwarancji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091385175,"sku":"0265","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_750.png?v=1682525932"},{"product_id":"swq-1100-pompa-zatapialna-230v","title":"Pompe submersible avec flotteur SWQ 1100 (1,1 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003ePompe submersible SWQ 1100 230 V avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ 1100 est une pompe submersible en acier inoxydable d'une puissance de 1,1 kW, destinée au refoulement d'eau propre à usage technique et légèrement polluée. La série SWQ est conçue pour l'assèchement de locaux inondés, le transfert des eaux de surface et l'alimentation de réservoirs - le modèle 1100 est une version plus puissante que la SWQ 750, tout en conservant les mêmes dimensions de boîtier et une chemise de refroidissement permettant de fonctionner sans immersion complète.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquipes de rénovation et de construction\u003c\/strong\u003e - sa puissance supérieure à celle de la SWQ 750 accélère l'assèchement des tranchées profondes et des grandes surfaces inondées, tandis que la chemise de refroidissement permet de travailler jusqu'à un faible niveau d'eau sans risque de surchauffe.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSapeurs-pompiers et services municipaux\u003c\/strong\u003e - le débit de 235 l\/min et le mode de fonctionnement continu suffisent pour vider rapidement les sous-sols et les garages inondés lors d'inondations typiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et piscicoles\u003c\/strong\u003e - le boîtier étroit de 167 × 167 mm permet une installation dans des regards et des réservoirs exigus pour le transfert régulier des eaux de surface.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance industrielle\u003c\/strong\u003e - le flotteur automatique et la protection thermique éliminent la nécessité d'une surveillance pendant les cycles de pompage prolongés dans les installations industrielles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ 1100 est destinée au pompage d'eau propre à usage technique et légèrement polluée - eaux de pluie, eaux de surface provenant d'étangs et de rivières, ainsi que l'eau provenant de locaux et de tranchées inondés. Le passage admissible de la roue est de 5 mm, ce qui signifie qu'elle tolère les petites matières organiques en suspension. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau - pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation adéquate.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La chemise de refroidissement évacue la chaleur du moteur par le fluide pompé, ce qui permet à l'appareil de fonctionner sans immersion complète. L'interrupteur à flotteur intégré arrête automatiquement le moteur lorsque le niveau du liquide atteint le minimum, éliminant ainsi le risque de fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage agit indépendamment comme protection supplémentaire lors des cycles de pompage de plusieurs heures.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ 1100\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAdaptation au pompage d'eau contenant du sable et de la boue : \u003cstrong\u003eNON - destinée à l'eau propre à usage technique et légèrement polluée ; le passage de la roue de 5 mm ne signifie pas qu'elle résiste aux particules abrasives\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eOUI - fonctionnement possible sans immersion complète du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté 1½\", orientation verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI - intégré, il protège contre le fonctionnement à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible SWQ 1100\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMa cave est inondée : faut-il choisir la SWQ 1100 ou la SWQ 750 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSi votre sous-sol est fortement inondé et que vous êtes pressé, choisissez la SWQ 1100. Sa puissance supérieure (1,1 kW contre 0,75 kW) permet une évacuation plus rapide, avec des dimensions similaires et le même passage de roue de 5 mm. Si l'inondation est limitée ou si la pompe doit fonctionner régulièrement avec de faibles quantités d'eau, la SWQ 750 sera un choix suffisant et consommera en outre moins d'électricité\u0026gt;\n\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa SWQ 1100 peut-elle évacuer l'eau d'une fouille profonde ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa hauteur de refoulement est de 14 m, ce qui permet de vider une fouille de plusieurs dizaines de mètres de profondeur. La chemise de refroidissement permet de pomper presque jusqu'au fond sans risque de surchauffe du moteur - l'appareil ne nécessite pas une immersion complète. Pour les fouilles très profondes, il convient de tenir compte des pertes dues à la longueur du tuyau, qui réduisent la hauteur de refoulement réelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eL'eau est trouble après une inondation : la pompe résistera-t-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eUne eau trouble contenant une fine boue organique - oui, cela reste dans la plage autorisée. Le sable, le gravier et les particules minérales - non, ils endommagent le joint mécanique et la roue en acier inoxydable plus rapidement que ne le ferait une usure normale. Si l'eau après une inondation est fortement sablonneuse, le modèle SWQ PRO 1500, équipé d'une roue en fonte grise, constitue un choix plus approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui endommage cette pompe le plus rapidement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe fonctionnement à sec constitue le plus grand risque : sans refroidissement par le liquide, le moteur surchauffe très rapidement. Le sable et les particules minérales en suspension, qui usent le presse-étoupe, représentent un autre danger. Il convient également de surveiller la température de l'eau pompée : la limite est de 35 °C, au-delà de laquelle la durée de vie des joints diminue nettement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe SWQ 1100 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe après la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe service sous et hors garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Mam zalaną piwnicę – SWQ 1100 czy SWQ 750, którą wybrać?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jeśli piwnicy jest dużo wody i zależy Ci na czasie – SWQ 1100. Wyższa moc (1,1 kW vs 0,75 kW) przekłada się na szybsze opróżnianie przy podobnych gabarytach i tym samym przelocie wirnika 5 mm. Jeśli podtopienie jest niewielkie albo pompa ma pracować regularnie przy niewielkich ilościach wody, SWQ 750 będzie wystarczającym wyborem, który dodatkowo pobiera mniej prądu\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy SWQ 1100 wyciągnie wodę z głębokiego wykopu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Podnoszenie wynosi 14 m, więc wykop do kilkunastu metrów głębokości jest w zasięgu. Płaszcz chłodzący pozwala pompować niemal do dna bez ryzyka przegrzania silnika – urządzenie nie wymaga pełnego zanurzenia. Przy bardzo głębokich wykopach warto uwzględnić straty na długości węża, które zmniejszają rzeczywiste podnoszenie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Woda jest mętna po powodzi – czy pompa to wytrzyma?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Mętna woda z drobnym mułem organicznym – tak, to mieści się w dopuszczalnym zakresie. Piasek, żwir i drobiny mineralne – nie, te niszczą uszczelnienie mechaniczne i wirnik ze stali nierdzewnej szybciej niż wynikałoby z normalnego zużycia. Jeśli woda po powodzi jest mocno zapiaszczona, właściwszym wyborem jest SWQ PRO 1500 z wirnikiem z żeliwa szarego.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co niszczy tę pompę najszybciej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Praca na sucho to największe ryzyko – silnik bez chłodzenia przez medium przegrzewa się bardzo szybko. Drugie zagrożenie to piasek i zawiesiny mineralne ścierające dławicę. Warto też pilnować temperatury pompowanej wody – limit to 35°C, powyżej której żywotność uszczelnień wyraźnie spada.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę SWQ 1100?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie serwisować po gwarancji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091417943,"sku":"0266","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_1100.png?v=1682525904"},{"product_id":"h-swq-1500-pompa-zatapialna-230v","title":"Pompe submersible avec flotteur SWQ H 1500 (1,5 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003ePompe immergée haute pression SWQ H 1500, 230 V, avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ H 1500 est une pompe immergée en acier inoxydable de 1,5 kW, conçue pour refouler de l’eau brute propre sur le plan technique et légèrement contaminée à de grandes hauteurs. La série SWQ H est conçue pour les applications nécessitant une pression élevée : la hauteur de refoulement de 38 m permet d’alimenter les installations domestiques depuis des puits à buses, d’irriguer de vastes cultures et de desservir de longues conduites de refoulement, là où les modèles standard de la série SWQ perdent de la pression. La pompe n’est pas un dispositif de traitement de l’eau : si l’eau provenant d’un captage privé doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié ainsi qu’un contrôle de sa qualité.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’un puits à buses\u003c\/strong\u003e - la hauteur de refoulement de 38 m permet d’alimenter de manière fiable l’installation d’eau de la maison, même lorsque le niveau de la nappe est plus profond, sans devoir installer une pompe immergée pour puits profond.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e - la hauteur de refoulement élevée convient à l’alimentation de systèmes d’irrigation étendus et d’enrouleurs d’irrigation, lorsque la portée compte autant que le débit.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation\u003c\/strong\u003e - la chemise de refroidissement permet d’assécher en toute sécurité des fouilles profondes jusqu’à un niveau très bas, sans risque de surchauffe du moteur.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance\u003c\/strong\u003e - le flotteur automatique et la protection thermique permettent un fonctionnement prolongé sans surveillance pour alimenter des points de prélèvement d’eau industrielle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ H 1500 est destinée au pompage d’eau brute propre sur le plan technique et légèrement contaminée - provenant de puits à buses, de lacs, de rivières et de bassins de rétention - partout où le fluide doit franchir d’importants dénivelés ou parcourir de longues conduites. Le passage de la roue est de 5 mm, ce qui permet la présence de petites matières organiques en suspension, mais exclut l’utilisation avec du sable et d’autres impuretés minérales : les particules abrasives endommagent la garniture SiC\/Graphite\/NBR et la roue en acier.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La chemise de refroidissement permet de faire fonctionner le moteur sans immersion complète : l’appareil se refroidit grâce au fluide circulant dans l’espace entre les deux parois du boîtier. Le flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d’eau baisse, protégeant ainsi le système contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage constitue une seconde ligne de protection indépendante pendant les cycles de pompage de plusieurs heures.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ H 1500\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAdaptation au pompage d’eau contenant du sable et des boues : \u003cstrong\u003eNON – destinée à l’eau propre sur le plan technique et légèrement contaminée ; le passage de la roue de 5 mm n’implique pas une résistance aux particules abrasives\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eOUI – fonctionnement possible sans immersion complète du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté 1½\", orientation verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée au bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI – intégré, protège contre le fonctionnement à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant reconnu de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible SWQ H 1500\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEn quoi la SWQ H 1500 diffère-t-elle de la SWQ 1100 classique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa SWQ 1100 est une pompe destinée à évacuer rapidement de grands volumes d’eau : 235 l\/min avec une hauteur de refoulement de 14 m. La SWQ H 1500 fonctionne à l’inverse : débit inférieur (200 l\/min), mais hauteur de refoulement pouvant atteindre 38 m. C’est le choix idéal partout où l’eau doit franchir une grande hauteur ou parcourir une longue canalisation : puits, systèmes d’arrosage, alimentation de l’installation domestique. Pour le drainage courant d’une cave, la SWQ 1100 sera plus adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa SWQ H 1500 peut-elle remplacer une pompe immergée dans un puits à anneaux ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDans un puits à anneaux, oui, à condition que le niveau d’eau ne soit pas trop profond. La hauteur de refoulement de 38 m permet d’alimenter l’installation domestique depuis un puits de plusieurs dizaines de mètres de profondeur, avec une marge pour compenser les pertes dans la canalisation. La pompe fonctionne immergée dans le puits ; sa chemise de refroidissement lui permet de fonctionner même lorsque le niveau d’eau est bas. Pour les puits forés profonds, une pompe immergée dédiée constitue une solution plus adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe niveau d’eau du puits a baissé : la pompe ne va-t-elle pas griller ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe flotteur intégré éteint automatiquement la pompe lorsque le niveau d’eau atteint son minimum. La protection thermique du bobinage constitue une deuxième protection indépendante. Les deux mécanismes fonctionnent en parallèle : une brève baisse du niveau d’eau ne devrait donc pas endommager l’appareil. La pompe s’arrêtera et redémarrera lorsque le niveau sera rétabli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQu’est-ce qui peut endommager la pompe le plus rapidement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eFonctionnement à sec avec le flotteur bloqué : le moteur, privé du refroidissement assuré par le fluide, surchauffe très rapidement. Le deuxième risque est la forte contamination de l’eau pompée : le sable et les matières minérales en suspension abrasent la garniture mécanique et la turbine en acier inoxydable. Le troisième facteur est une température de l’eau pompée supérieure à 35 °C, qui réduit la durée de vie des joints.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe SWQ H 1500 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe après la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym SWQ H 1500 różni się od zwykłego SWQ 1100?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"SWQ 1100 to pompa do szybkiego odprowadzania dużych objętości wody – 235 l\/min przy podnoszeniu 14 m. SWQ H 1500 działa odwrotnie: mniejszy przepływ (200 l\/min), ale podnoszenie aż 38 m. To wybór wszędzie tam, gdzie woda musi pokonać dużą wysokość lub długą trasę rurociągu – studnie, nawodnienia, zasilanie instalacji domowej. Przy typowym odwadnianiu piwnicy lepiej sprawdzi się SWQ 1100.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy SWQ H 1500 zastąpi pompę głębinową przy studni kręgowej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Przy studni kręgowej – tak, o ile lustro wody nie jest zbyt głęboko. Podnoszenie 38 m pozwala zasilić instalację domową ze studni o głębokości kilkunastu metrów z zapasem na straty w rurociągu. Pompa pracuje zanurzona w studni, płaszcz chłodzący pozwala jej działać nawet przy niskim poziomie wody. Przy studniach wierconych o dużej głębokości właściwszym rozwiązaniem jest dedykowana pompa głębinowa.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Woda w studni opadła – czy pompa się nie spali?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wbudowany pływak wyłącza pompę automatycznie, gdy poziom wody spadnie do minimum. Zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu stanowi drugą, niezależną ochronę. Oba mechanizmy działają równolegle, więc krótkotrwały spadek lustra wody nie powinien uszkodzić urządzenia – pompa zatrzyma się i uruchomi ponownie po odbudowaniu poziomu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co może zniszczyć pompę najszybciej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Praca na sucho przy zablokowanym pływaku – silnik bez chłodzenia przez medium przegrzewa się błyskawicznie. Drugie zagrożenie to piasek i zawiesiny mineralne ścierające dławicę i wirnik ze stali nierdzewnej. Trzeci czynnik to temperatura pompowanej wody powyżej 35°C, która skraca żywotność uszczelnień.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę SWQ H 1500?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie serwisować po gwarancji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091450711,"sku":"0268","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_H_1500.png?v=1682540721"},{"product_id":"swq-1300-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"Pompe submersible avec broyeur et flotteur SWQ 1300 (1,3 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003ePompe submersible SWQ 1300 avec broyeur, 230 V, avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ 1300 est une pompe submersible en acier d'une puissance de 1,3 kW, équipée d'un système de coupe ouvert et destinée au refoulement des eaux usées et des eaux sales contenant des fractions organiques. La série SWQ avec broyeur est conçue pour fonctionner dans les fosses septiques, les stations de relevage et les stations d'épuration individuelles - la roue à deux canaux en fonte grise, associée à un ensemble de coupe, broie les résidus organiques avant qu'ils n'atteignent le système hydraulique, éliminant ainsi le risque de blocage du système.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de réseaux d'eau et d'assainissement\u003c\/strong\u003e - le raccord fileté de 2\" et le flotteur intégré permettent une mise en service rapide de la station de relevage sans automatisme supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de fosses septiques et de stations d'épuration individuelles\u003c\/strong\u003e - le broyeur élimine la nécessité de filtrer au préalable le contenu de la cuve ; la pompe gère le contenu habituel d'une fosse septique sans risque de colmatage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e - le débit de 417 l\/min permet de vider efficacement les grands décanteurs et les cuves à lisier de densité modérée.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance industrielle\u003c\/strong\u003e - la double protection (protection thermique dans le bobinage + disjoncteur de surintensité sur le câble) protège le moteur en cas de blocage éventuel du système de coupe et permet un fonctionnement sans surveillance permanente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ 1300 est destinée au pompage des eaux usées domestiques, des eaux sales provenant des fosses septiques et des décanteurs, ainsi qu'à l'alimentation des stations d'épuration biologiques individuelles. Le système de coupe ouvert en fonte grise broie les fractions organiques molles - restes alimentaires, papier et fibres - avant leur arrivée dans la roue. La pompe n'est pas adaptée aux fluides contenant du sable, du gravier ou d'autres impuretés minérales, qui ont une action abrasive sur le joint d'étanchéité Céramique\/Graphite\/NBR et le système de coupe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau du liquide baisse, protégeant ainsi le moteur contre le fonctionnement à sec. Un disjoncteur de surintensité supplémentaire, situé sur le câble d'alimentation, coupe l'alimentation en cas de blocage mécanique du système de coupe - il s'agit d'un dispositif de protection distinct et indépendant de la protection thermique, qui réagit à l'augmentation brutale de la consommation de courant avant que le bobinage ne soit endommagé.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ 1300\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAdaptation au pompage d'eau contenant du sable et des boues : \u003cstrong\u003eNON - destinée aux eaux usées et aux fractions organiques ; le sable et les matières minérales en suspension endommagent le système de coupe et le joint d'étanchéité\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eNON - immersion requise pendant le fonctionnement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e2\" fileté, orientation verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCouteau de coupe : \u003cstrong\u003eOUI (fonte grise\/acier inoxydable AISI 304)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage) + disjoncteur de surintensité sur le câble\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI – intégré, protège contre le fonctionnement à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de pompes et d’équipements hydrotechniques de confiance, certifié selon des normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible SWQ 1300 avec broyeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue fait réellement le broyeur – est-ce la même chose qu’une pompe pour fosse septique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe broyeur est un système de coupe ouvert installé à l’entrée de la pompe – il broie les fractions organiques molles (papier, restes alimentaires, fibres) avant qu’elles n’atteignent la roue. Ainsi, la pompe refoule le contenu de la fosse septique dans une conduite de plus petit diamètre sans risque de colmatage. Il ne s’agit pas d’une pompe pour eau propre : la SWQ 1300 est précisément conçue pour ce type de liquide.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la SWQ 1300 et la SWQ 2200 avec broyeur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLes deux modèles possèdent une construction identique du système de coupe et les mêmes matériaux. La différence réside dans la puissance et le débit : la SWQ 1300 (1,3 kW, 417 l\/min, hauteur de refoulement de 10 m) convient aux fosses septiques et aux stations de relevage domestiques classiques. La SWQ 2200 (2,2 kW, 333 l\/min, hauteur de refoulement de 18 m) est le choix idéal lorsqu’une hauteur de refoulement plus importante est nécessaire – pour une conduite de refoulement plus longue ou un point de réception situé plus haut.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue se passera-t-il si une pierre ou un morceau de métal tombe dans la pompe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe système de coupe et la roue en fonte grise ne sont pas conçus pour les corps solides durs – une pierre ou du métal peut endommager ou bloquer la roue. Le disjoncteur de surintensité situé sur le câble réagit à l’augmentation brutale de la consommation électrique et coupe l’alimentation avant que le moteur ne grille. Après avoir retiré l’obstacle, la pompe peut être remise en marche, mais il est recommandé de vérifier l’état du système de coupe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQu’est-ce qui endommage cette pompe le plus rapidement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe sable et les particules minérales présents dans le liquide – ils usent le système de coupe et le joint en céramique bien plus rapidement que l’usure normale. Le deuxième risque est le fonctionnement à sec lorsque le flotteur est bloqué. Enfin, le pompage régulier de liquides très riches en graisses peut entraîner le dépôt de sédiments sur le système de coupe et une baisse progressive du débit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe SWQ 1300 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe après l’expiration de la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co tak naprawdę robi rozdrabniacz – czy to to samo co pompa do szamba?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Rozdrabniacz to otwarty układ tnący zamontowany przy wlocie pompy – rozdrabnia miękkie frakcje organiczne (papier, resztki jedzenia, włókna) zanim trafią do wirnika. Dzięki temu pompa przepycha treść szamba przez rurociąg o mniejszej średnicy bez ryzyka zatkania. To nie to samo co pompa do czystej wody – SWQ 1300 jest właśnie dedykowana do tego rodzaju mediów.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym SWQ 1300 różni się od SWQ 2200 z rozdrabniaczem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oba modele mają identyczną konstrukcję układu tnącego i te same materiały. Różnica to moc i wydajność: SWQ 1300 (1,3 kW, 417 l\/min, podnoszenie 10 m) sprawdza się przy typowych szambach i przepompowniach przydomowych. SWQ 2200 (2,2 kW, 333 l\/min, podnoszenie 18 m) to wybór tam, gdzie liczy się większy słup ciśnienia – dłuższy rurociąg tłoczny lub wyżej położony odbiornik.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co się stanie, jeśli do pompy wpadnie kamień lub kawałek metalu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Układ tnący i wirnik z żeliwa szarego nie są przystosowane do twardych ciał stałych – kamień lub metal może uszkodzić lub zablokować wirnik. Wyłącznik nadprądowy na kablu zareaguje na skokowy wzrost poboru prądu i odtnie zasilanie, zanim dojdzie do spalenia silnika. Po usunięciu przeszkody pompę można uruchomić ponownie, ale warto sprawdzić stan układu tnącego.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co niszczy tę pompę najszybciej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Piasek i drobiny mineralne w medium – ścierają układ tnący i uszczelnienie ceramiczne znacznie szybciej niż normalne zużycie. Drugie zagrożenie to praca na sucho przy zablokowanym pływaku. Trzecie – regularne pompowanie mediów o dużej zawartości tłuszczu może prowadzić do odkładania się osadów na układzie tnącym i stopniowego spadku wydajności.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę SWQ 1300?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie serwisować po gwarancji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091712855,"sku":"0274","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_1300.png?v=1682525945"},{"product_id":"swq-2200-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"Pompe submersible avec broyeur et flotteur SWQ 2200 (2,2 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003ePompe submersible SWQ 2200 avec broyeur, 230 V, avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ 2200 est une pompe submersible en acier de 2,2 kW, équipée d’un système de coupe ouvert, destinée au refoulement des eaux usées et de l’eau sale contenant des fractions organiques. Par rapport à la SWQ 1300, elle offre une hauteur de refoulement supérieure (18 m) tout en conservant la même conception du système de coupe : elle convient aux installations plus grandes, aux conduites de refoulement plus longues et aux stations de pompage nécessitant une hauteur manométrique plus importante.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de réseaux d’eau et d’assainissement\u003c\/strong\u003e – la hauteur de refoulement de 18 m et le raccord de 2\" permettent de desservir une conduite de refoulement plus longue vers le réseau d’assainissement, sans pompes de surpression supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de grandes propriétés et de locaux professionnels\u003c\/strong\u003e – la puissance supérieure permet de vider plus efficacement les grandes fosses septiques et les cuves à lisier lors d’une utilisation intensive.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – le débit de 333 l\/min et le système de coupe en fonte permettent de pomper des fluides plus épais provenant de décanteurs agricoles, sans risque de blocage de la roue par des fractions organiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ 2200 est destinée au pompage des eaux usées domestiques, du contenu des fosses septiques ainsi qu’à l’alimentation des stations d’épuration biologiques domestiques et industrielles. Le système de coupe ouvert en fonte grise broie les fractions organiques molles avant la roue, éliminant le risque d’obstruction de la canalisation. La pompe n’est pas adaptée aux fluides contenant du sable, du gravier ou d’autres matières minérales en suspension : ceux-ci ont une action abrasive sur le joint Céramique\/Graphite\/NBR et le système de coupe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau du liquide baisse, protégeant ainsi le moteur contre le fonctionnement à sec. Le disjoncteur de surintensité situé sur le câble d’alimentation assure une protection indépendante du disjoncteur thermique en cas de blocage mécanique du système de coupe : il réagit à l’augmentation soudaine de la consommation de courant avant que l’enroulement ne soit endommagé.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ 2200\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAdaptée au pompage d’eau avec sable et boues : \u003cstrong\u003eNON – destinée aux eaux usées et aux fractions organiques ; le sable et les matières minérales en suspension endommagent le système de coupe et le joint\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eNON – immersion requise pendant le fonctionnement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e2\" fileté, direction verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage) + disjoncteur surintensité sur le câble\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI – intégré, protège contre le fonctionnement à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible SWQ 2200 avec broyeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJ'ai besoin d'une pompe pour fosse septique - SWQ 1300 ou SWQ 2200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLes deux modèles ont une construction identique du système de coupe et utilisent les mêmes matériaux. La SWQ 1300 (1,3 kW, 417 l\/min, hauteur de refoulement de 10 m) suffit pour une fosse septique domestique typique avec une courte canalisation de refoulement. La SWQ 2200 (2,2 kW, 333 l\/min, hauteur de refoulement de 18 m) est recommandée pour les installations plus importantes, une canalisation plus longue ou un point de réception situé plus haut - là où la SWQ 1300 perd sa pression avant la fin du tracé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je raccorder la pompe directement au réseau d'assainissement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOui – une hauteur de refoulement de 18 m et un raccord de 2\" permettent un raccordement direct à la canalisation de refoulement menant au réseau d'assainissement. Condition : une canalisation d'un diamètre minimal de DN 50 et un tracé de refoulement restant dans les limites de la hauteur de refoulement, en tenant compte des pertes de charge linéaires. En cas de doute sur le choix, il est recommandé de consulter le service technique de Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue fait réellement le broyeur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe système de coupe ouvert broie les matières organiques molles avant leur arrivée dans la turbine. Il n'est pas destiné aux corps solides durs ni aux matériaux minéraux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe fonctionnera-t-elle avec des mises en marche et des arrêts fréquents ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDes cycles de démarrage trop fréquents peuvent réduire la durée de vie du moteur en raison des chocs électriques. En pratique, le flotteur réagit au niveau réel du liquide dans le réservoir ; dans une station de relevage des eaux usées typique, le nombre de cycles est donc normal et ne pose pas de problème. Si le réservoir est très petit et que le niveau varie rapidement, il peut être judicieux d'envisager un réservoir tampon plus grand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe SWQ 2200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe après la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Potrzebuję pompy do szamba – SWQ 1300 czy SWQ 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oba modele mają identyczną konstrukcję układu tnącego i te same materiały. SWQ 1300 (1,3 kW, 417 l\/min, podnoszenie 10 m) wystarczy przy typowym szambie przydomowym z krótką trasą tłoczną. SWQ 2200 (2,2 kW, 333 l\/min, podnoszenie 18 m) to wybór przy większych obiektach, dłuższym rurociągu lub wyżej położonym odbiorniku – tam gdzie SWQ 1300 traci ciśnienie przed końcem trasy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy mogę podłączyć pompę bezpośrednio do kanalizacji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – podnoszenie 18 m i króciec 2\\\" pozwalają na bezpośrednie podłączenie do rurociągu tłocznego odprowadzającego do kanalizacji. Warunek: rurociąg o średnicy min. DN 50 i trasa tłoczna mieszcząca się w parametrach podnoszenia z uwzględnieniem strat liniowych. Przy wątpliwościach co do doboru warto skonsultować się z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co tak naprawdę robi rozdrabniacz?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Otwarty układ tnący rozdrabnia miękkie frakcje organiczne zanim trafią do wirnika. Nie jest przeznaczony do twardych ciał stałych ani materiałów mineralnych.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa zadziała przy częstych włączeniach i wyłączeniach?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zbyt częste cykle rozruchowe mogą skrócić żywotność silnika przez udary elektryczne. W praktyce pływak reaguje na realny poziom cieczy w zbiorniku, więc przy typowej przepompowni ścieków liczba cykli jest naturalna i nie stanowi problemu. Jeśli zbiornik jest bardzo mały i poziom zmienia się szybko, warto rozważyć większy zbiornik wyrównawczy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę SWQ 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie serwisować po gwarancji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091745623,"sku":"0275","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_1300.png?v=1682525945"},{"product_id":"swq-15-7-1-1septic-pompa-zatapialna-230v","title":"Pompe submersible avec flotteur SWQ SEPTIC (1,1 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003eIBO SWQ SEPTIC pompe submersible pour eaux usées 230 V avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ SEPTIC est une pompe submersible spécialisée de 1,1 kW, conçue pour le pompage des eaux usées et des matières fécales. La roue en fonte de type Vortex, avec un passage libre de 40 mm, permet le passage de gros contaminants solides sans risque de blocage, tandis que le corps en fonte grise et le carter du moteur en acier inoxydable AISI 304 assurent une résistance aux environnements chimiques agressifs dans une plage de pH de 4 à 10.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de fosses septiques et de stations d’épuration individuelles\u003c\/strong\u003e – la roue Vortex avec passage libre de 40 mm traite le contenu typique d’une fosse septique sans filtre préalable, tandis que le flotteur intégré élimine la nécessité d’une surveillance lors de la vidange.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de réseaux d’eau et d’assainissement\u003c\/strong\u003e – la construction en fonte et la résistance à un pH de 4 à 10 permettent une installation dans des puits collecteurs et des stations de pompage des eaux usées municipales sans craindre une corrosion rapide.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – le débit élevé de 420–450 l\/min convient au pompage régulier du lisier et des eaux provenant de fosses septiques de densité modérée.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance\u003c\/strong\u003e – le fonctionnement continu et la classe d’isolation B permettent une exploitation prolongée dans des conditions de température ambiante élevée, typiques des chambres fermées des stations de pompage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La SWQ SEPTIC est destinée aux environnements dans lesquels les autres pompes submersibles échouent : eaux usées domestiques, matières fécales et eaux provenant de fosses septiques présentant un pH de 4 à 10. La roue Vortex en fonte grise n’entre pas directement en contact avec le fluide en fonctionnement normal : le liquide circule autour de la roue grâce à l’effet vortex, ce qui minimise l’usure par abrasion et permet le passage de particules solides jusqu’à 40 mm sans risque de blocage. \n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau du liquide baisse, protégeant ainsi le moteur contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée au bobinage de classe B offre une protection supplémentaire lors de cycles de pompage prolongés dans des cuves fermées et faiblement ventilées.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ SEPTIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAdaptation au pompage des eaux usées : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChemise de refroidissement : \u003cstrong\u003eNON – immersion requise pendant le fonctionnement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eOrifice de refoulement : \u003cstrong\u003e2\" fileté, direction verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur, classe d’isolation B)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI – intégré, protège contre le fonctionnement à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible IBO SWQ SEPTIC\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEn quoi la SWQ SEPTIC diffère-t-elle de la SWQ 1300 avec broyeur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/swq-1300-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna\"\u003eSWQ 1300\u003c\/a\u003e dispose d’un système de coupe ouvert qui broie activement les matières organiques avant la roue. La SWQ SEPTIC fonctionne différemment : la roue Vortex laisse passer des matières solides jusqu’à 40 mm sans les broyer, ce qui la rend adaptée aux fluides contenant des particules organiques plus grandes et plus dures, susceptibles de bloquer le système de coupe. La SWQ SEPTIC est le choix idéal lorsque le contenu du réservoir est hétérogène et difficile à prévoir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa SWQ SEPTIC peut-elle pomper du lisier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOui - le corps de la roue en fonte et la résistance à un pH de 4 à 10 permettent de pomper du lisier de densité modérée. Pour du lisier très épais, il est recommandé de consulter le service technique de Dambat afin de choisir le modèle adapté - le débit et la hauteur de refoulement diminuent à mesure que la viscosité du fluide augmente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie roue Vortex - s’agit-il d’une meilleure solution qu’un broyeur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNi meilleure ni moins bonne - différente. La roue Vortex fonctionne sans contact : le liquide tourbillonne autour de la roue et entraîne les impuretés à travers celle-ci sans contact direct. Cela signifie une usure moindre de la roue, mais aussi un rendement énergétique inférieur à celui d’une roue multicanal. Le broyeur coupe activement les matières organiques - il est préférable lorsque la canalisation a un petit diamètre et qu’il existe un risque de bouchage. Le choix dépend de la nature du fluide et de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe fonctionne-t-elle dans une chambre fermée de la station de relevage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOui - la classe d’isolation B du bobinage du moteur permet un fonctionnement à une température ambiante plus élevée, typique des chambres fermées et peu ventilées. L’indice de protection IP68 garantit l’étanchéité lors d’une immersion complète. Il est recommandé de veiller à ce que le flotteur soit accessible lors des inspections, afin de s’assurer qu’il n’est pas bloqué mécaniquement par des dépôts.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe IBO SWQ SEPTIC ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe est disponible chez les partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe après la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eLe service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym SWQ SEPTIC różni się od SWQ 1300 z rozdrabniaczem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"SWQ 1300 ma otwarty układ tnący – aktywnie rozdrabnia frakcje organiczne przed wirnikiem. SWQ SEPTIC działa inaczej: wirnik Vortex przepuszcza zanieczyszczenia stałe do 40 mm bez ich rozdrabniania, dzięki czemu nadaje się do mediów z większymi, twardszymi cząstkami organicznymi, które mogłyby zablokować układ tnący. SWQ SEPTIC to wybór tam, gdzie zawartość zbiornika jest niejednorodna i trudna do przewidzenia.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy SWQ SEPTIC poradzi sobie z gnojowicą?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – żeliwna obudowa wirnika i odporność na pH 4–10 pozwalają na pracę z gnojowicą o umiarkowanej gęstości. Przy bardzo gęstej gnojowicy warto skonsultować się z działem technicznym Dambat pod kątem doboru modelu – wydajność i podnoszenie maleją wraz ze wzrostem lepkości medium.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co oznacza wirnik Vortex – czy to lepsze rozwiązanie niż rozdrabniacz?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie lepsze ani gorsze – inne. Wirnik Vortex działa bezdotykowo: ciecz wiruje wokół wirnika i przepycha przez niego zanieczyszczenia bez bezpośredniego kontaktu. To oznacza mniejsze ścieranie wirnika, ale też niższą sprawność energetyczną niż przy wirniku wielokanałowym. Rozdrabniacz aktywnie tnie frakcje organiczne – lepszy tam, gdzie rurociąg ma małą średnicę i istnieje ryzyko zatkania. Wybór zależy od charakteru medium i instalacji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa zadziała w zamkniętej komorze przepompowni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – klasa izolacji B uzwojenia silnika pozwala na pracę w wyższej temperaturze otoczenia, typowej dla zamkniętych, słabo wentylowanych komór. Stopień ochrony IP68 zapewnia szczelność przy pełnym zanurzeniu. Warto zadbać o dostęp do pływaka przy przeglądach, by upewnić się, że nie jest mechanicznie zablokowany przez osady.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie kupić pompę IBO SWQ SEPTIC?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa dostępna jest u partnerów handlowych Dambat, w branżowych hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online. Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie serwisować po gwarancji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466100920663,"sku":"0348","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQSEPTIC.png?v=1682525972"},{"product_id":"50-kbfu-0-75-pompa-szlamowa-230v-pompa-zatapialna","title":"Pompe à boues KBFU 50-0,75 (0,75 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003eIBO KBFU 50-0,75 pompe à boues submersible 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à boues IBO KBFU 50-0,75 est une pompe de drainage submersible d’une puissance de 0,75 kW, alimentée en 230 V. La série KBFU est conçue pour fonctionner de manière fiable lors de travaux de drainage professionnels et exigeants, partout où le liquide pompé contient du sable, des boues et des particules abrasives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de construction et entrepreneurs en terrassement\u003c\/strong\u003e - drainage fiable des excavations, fossés et chantiers, même en cas de forte contamination par les boues et le sable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs et techniciens de maintenance\u003c\/strong\u003e - des paramètres techniques précis, un raccord fileté de 2\" et la possibilité de fonctionner sans immersion complète facilitent le choix et l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParticuliers et gestionnaires immobiliers\u003c\/strong\u003e - évacuation efficace de l’eau des garages, sous-sols et locaux commerciaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMines et carrières\u003c\/strong\u003e - conception adaptée au pompage d’eau contenant des particules abrasives et présentant une densité allant jusqu’à 1200 kg\/m³.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de services publics et services de secours\u003c\/strong\u003e - le débit de 320 l\/min permet d’évacuer efficacement l’eau des zones et bâtiments inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrainage des excavations de chantier, fossés de drainage et chantiers contenant de l’eau chargée de sable et de boues.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvacuation de l’eau des locaux inondés : garages, sous-sols, maisons et locaux commerciaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompage des eaux pluviales et superficielles des étangs, lacs et fossés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTravaux de drainage dans les mines à ciel ouvert et les carrières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à boues KBFU 50-0,75 230 V convient partout où un fonctionnement dans des fluides contaminés est nécessaire, dans des conditions de terrain difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KBFU 50-0,75\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdaptée au pompage d’eau contenant du sable : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnveloppe de refroidissement : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e2\" fileté, orientation verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoulements : \u003cstrong\u003eNSK (Japon)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - à quoi sert la pompe à boues KBFU 50-0,75 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe à boues IBO KBFU 50-0,75 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à boues IBO KBFU 50-0,75 est destinée au drainage des excavations, fossés, chantiers et locaux inondés lorsque le liquide pompé contient du sable, des boues et des particules abrasives. La série KBFU est conçue pour un fonctionnement continu dans des conditions où les pompes standard pour eau claire ne peuvent pas être utilisées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels sont les principaux paramètres techniques de la pompe à boues KBFU 50-0,75 230 V ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe offre une puissance de 0,75 kW, une hauteur de refoulement maximale de 15,0 m et un débit pouvant atteindre 320 l\/min. Alimentation 1~230 V \/ 50 Hz, courant de 5,8 A, indice de protection IP68, raccord de 2\", câble de 10 m, poids de 38,4 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KBFU 50-0,75 doit-elle fonctionner en immersion complète ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon. Grâce à l’enveloppe de refroidissement, la pompe ne doit pas être entièrement immergée dans le liquide pompé. Cela permet de drainer les excavations en toute sécurité, sans risque de surchauffe du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment raccorder le tuyau de refoulement à la pompe KBFU 50-0,75 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est équipée d’un raccord de refoulement fileté de 2\" avec une sortie orientée verticalement. Le tuyau de refoulement se raccorde à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide, sans outils spécialisés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe KBFU 50-0,75 et comment fonctionne la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDambat, en tant que fabricant de la marque IBO, assure le service après-vente sous garantie et hors garantie. La garantie est de 24 mois (2 ans) à compter de la date d’achat. Les informations détaillées concernant le service après-vente sont disponibles sur le site \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\"\u003edambat.pl\u003c\/a\u003e\u003ca\u003e\u003c\/a\u003e, dans la rubrique Service.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe à boues IBO KBFU 50-0,75 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa série KBFU est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés. Dambat, en tant que fabricant, ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466102067543,"sku":"0532","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/KBFU0_75-1_5-2_2kW230V.png?v=1681823186"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/POMPY_ZATAPIALNE_I_AKCESORIA.png?v=1675440571","url":"https:\/\/dambat.pl\/fr\/collections\/pompy-zatapialne.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}