{"title":"IBO","description":"\u003cp\u003eLa marque \u003cstrong\u003eIBO\u003c\/strong\u003e, proposée par l’entreprise Dambat, est synonyme de qualité et de fiabilité dans le domaine des pompes à eau. Les \u003cstrong\u003epompes IBO\u003c\/strong\u003e comptent parmi les équipements les plus choisis sur le marché, appréciés aussi bien en Pologne que dans toute l’Union européenne et au-delà de ses frontières. Grâce à une large gamme de produits, tels que la \u003cstrong\u003epompe immergée IBO\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003emotopompe IBO\u003c\/strong\u003e ou les \u003cstrong\u003epompes à eau immergées IBO\u003c\/strong\u003e, chaque utilisateur peut trouver la solution idéale pour ses besoins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eaccessoires IBO\u003c\/strong\u003e ainsi que les \u003cstrong\u003eproduits IBO pour pompes\u003c\/strong\u003e garantissent un fonctionnement durable et sans problème des équipements, tandis que les \u003cstrong\u003epompes à eau IBO\u003c\/strong\u003e et les \u003cstrong\u003epompes pour puits profond IBO\u003c\/strong\u003e sont adaptées aux conditions de travail les plus difficiles. Grâce à leurs prix abordables et à leur fiabilité, les \u003cstrong\u003epompes immergées IBO\u003c\/strong\u003e comptent parmi les plus reconnues du marché.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDambat développe constamment son offre de \u003cstrong\u003epompes IBO\u003c\/strong\u003e, à l’écoute des besoins de ses clients, et leur fournit des solutions modernes, performantes et durables pour les installations hydrauliques.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"big-2200-pompa-zatapialna-400v","title":"BIG 2200 (2,2 kW, 400 V) pompe submersible","description":"\u003ch2\u003eBIG 2200 - pompe submersible pour eaux usées 400 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible BIG 2200 de la marque IBO, équipée d’une turbine à deux canaux, est un appareil industriel \n alimenté en triphasé 400 V, destiné au pompage des eaux usées et des eaux chargées, \n tout en tolérant les impuretés fibreuses et les matières solides d’un diamètre allant jusqu’à 50 mm. \n Sa puissance élevée et sa hauteur de refoulement allant jusqu’à 19 m permettent son utilisation dans des \n installations industrielles et de construction exigeantes.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites industriels et usines\u003c\/strong\u003e – la puissance élevée de 2200 W et l’alimentation triphasée 400 V conviennent au fonctionnement continu dans les installations industrielles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBâtiments et locaux commerciaux\u003c\/strong\u003e – le débit allant jusqu’à 800 l\/min permet d’évacuer rapidement de grandes quantités d’eaux usées ou d’eaux pluviales.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises réalisant de grandes installations\u003c\/strong\u003e – l’alimentation 400 V facilite l’intégration aux tableaux électriques triphasés et aux armoires de commande.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles ayant des besoins importants\u003c\/strong\u003e – une hauteur de refoulement allant jusqu’à 19 m permet de pomper l’eau sur de plus longues distances lors des opérations de drainage et d’irrigation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible BIG 2200 à turbine à deux canaux est destinée au pompage des \n eaux usées et des eaux chargées ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable, \n tout en tolérant les impuretés fibreuses et les matières solides d’un diamètre allant jusqu’à 50 mm. \n La pompe sert à évacuer les eaux pluviales et de ruissellement ainsi que les eaux usées dans les bâtiments, \n les locaux commerciaux et les usines.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Dans les installations industrielles, la pompe convient au pompage d’eau de refroidissement ou \n technologique, tandis qu’en agriculture, elle est utilisée pour le drainage et l’irrigation. \n L’appareil fonctionne en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé \n de 35 °C et un pH de l’eau compris entre 5 et 9. La pompe submersible BIG 2200 400 V atteint une hauteur \n de refoulement allant jusqu’à 19 m, avec un débit maximal de 800 l\/min.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe BIG 2200\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe BIG 2200 est fabriquée en fonte : le corps du moteur et le corps de la turbine \n sont en fonte grise. L’arbre et la turbine sont en acier inoxydable AISI 304, tandis que la garniture \n mécanique fonctionne selon une configuration SiC\/graphite\/NBR.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n La turbine à deux canaux permet de tolérer les impuretés solides et fibreuses d’un diamètre \n allant jusqu’à 50 mm, tandis que la large plage de pH de l’eau tolérée (5–9) rend la pompe adaptée \n à divers effluents industriels. L’alimentation triphasée 400 V facilite l’intégration \n au tableau électrique de l’entreprise ainsi qu’à l’armoire de commande adaptée à l’installation concernée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées, roue à deux canaux, alimentation triphasée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e400 V (triphasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e2200 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement (Hmax) : \u003cstrong\u003e19 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit (Qmax) : \u003cstrong\u003e800 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003eabsent – une alimentation triphasée nécessite une armoire de commande externe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e2½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant reconnu de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible BIG 2200\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles impuretés la pompe BIG 2200 tolère-t-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La roue à deux canaux de la pompe BIG 2200 tolère les matières solides et les impuretés fibreuses d’un diamètre maximal de 50 mm, ce qui la distingue des pompes destinées exclusivement à l’eau propre ou légèrement contaminée.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quels types d’eaux usées la pompe BIG 2200 convient-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-ph\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe tolère une eau dont le pH est compris entre 5 et 9, ce qui permet de l’utiliser avec différents types d’eaux usées industrielles, notamment l’eau de refroidissement et l’eau de process.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les pompes BIG 2200 et BIG 1500 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-vs-big1500\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La BIG 2200 est alimentée en triphasé 400 V et offre une puissance, une hauteur de refoulement et un débit supérieurs. Sa commande est assurée par une armoire de commande externe adaptée à l’installation. La BIG 1500 est alimentée en monophasé 230 V et possède un interrupteur à flotteur intégré, ce qui lui permet de fonctionner automatiquement.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe BIG 2200 convient-elle aux applications industrielles ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Oui – sa puissance élevée, son alimentation triphasée et sa hauteur de refoulement pouvant atteindre 19 m permettent à cette pompe de convenir aux installations industrielles et aux grands chantiers. En cas de doute concernant le choix du modèle, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible BIG 2200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement ses produits. La pompe BIG 2200 est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés. \n\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe BIG 2200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"big2200-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat. \n\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie zanieczyszczenia toleruje pompa BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dwukanałowy wirnik pompy BIG 2200 toleruje części stałe i zanieczyszczenia włókniste o średnicy do 50 mm, co odróżnia ją od pomp przeznaczonych wyłącznie do wody czystej lub lekko zanieczyszczonej.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków nadaje się pompa BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa toleruje wodę o pH w zakresie 5–9, co pozwala na pracę z różnymi rodzajami ścieków przemysłowych, w tym wodą chłodzącą i technologiczną.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się pompa BIG 2200 od BIG 1500?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"BIG 2200 zasilana jest trójfazowo 400 V i osiąga wyższą moc, wysokość podnoszenia oraz wydajność, a sterowanie zapewnia zewnętrzna szafa sterownicza dobrana do instalacji. BIG 1500 zasilana jest jednofazowo 230 V i posiada wbudowany wyłącznik pływakowy, dzięki czemu pracuje automatycznie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa BIG 2200 nadaje się do zastosowań przemysłowych?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak – wysoka moc, zasilanie trójfazowe i wysokość podnoszenia do 19 m sprawiają, że pompa dobrze sprawdza się w instalacjach przemysłowych i dużych obiektach budowlanych. W razie wątpliwości co do doboru zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa BIG 2200 dostępna jest u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy BIG 2200?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181400407,"sku":"000004","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BIG.png?v=1684399570"},{"product_id":"kraken-1800-pompa-zatapialna-230v-z-rozdrabniaczem-dyskowym","title":"KRAKEN 1800 (1,8 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur à disque et flotteur","description":"\u003ch2\u003eKRAKEN 1800 - pompe submersible avec broyeur à disque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible KRAKEN 1800 de la marque IBO est un équipement professionnel doté d’un broyeur à disque multicanal, destiné au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Dans la version 230 V, un interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage et de stations d’épuration\u003c\/strong\u003e - construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e - vidange fiable des fosses septiques domestiques, y compris en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage \u003c\/strong\u003e - la pompe évacue efficacement les eaux usées, les eaux sales, les eaux de pluie et les eaux de ruissellement provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises disposant d’une alimentation triphasée\u003c\/strong\u003e - les versions 230 V et 400 V permettent d’adapter la pompe à l’installation électrique existante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible KRAKEN 1800 est destinée au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les locaux, maisons et garages inondés. Elle est également souvent utilisée dans les stations de relevage domestiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe broyeur à disque multicanal réduit au minimum le risque de blocage de la pompe. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une sortie horizontale, pour une densité maximale du fluide pompé de 1100 kg\/m³ et une température maximale du liquide de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KRAKEN 1800\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe KRAKEN 1800 est équipée d’un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, ce qui lui permet de résister à la corrosion lors d’un contact permanent avec les eaux usées. Le corps de pompe et la roue sont en fonte grise, le couteau de coupe est en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’arbre est en acier inoxydable AISI 304.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la principale protection contre la marche à sec ; dans la version 400 V, la commande est assurée par un appareillage externe, sélectionné séparément en fonction de l’installation. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur à disque multicanal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale, sortie horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003eenv. 2850–2860 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDensité max. du fluide : \u003cstrong\u003e1100 kg\/m³\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType de roue : \u003cstrong\u003emultiaubes\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré dans la version 230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBride : \u003cstrong\u003eDN40 PN6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : carter moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible KRAKEN 1800\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quels types d’eaux usées la pompe KRAKEN 1800 est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux eaux usées brutes, aux matières fécales et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBroyeur à disque ou à vis - quelle version de KRAKEN choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-rozdrabniacz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa KRAKEN 1800 avec broyeur à disque et la KRAKEN 1800 DF avec broyeur à vis diffèrent par la conception de leur mécanisme ainsi que par la taille de leur bride (DN40 contre DN50). Le choix dépend des exigences spécifiques de l’installation - en cas de doute, il est conseillé de \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter\u003c\/a\u003e le service technique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDans la version 230 V, la protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré. Dans la version 400 V, la protection contre la marche à sec est assurée par un appareillage de commande externe, adapté à l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KRAKEN 1800 conviendra-t-elle à mon installation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe convient aux installations nécessitant un montage sur une bride DN40 et une résistance au contact occasionnel avec des déchets solides présents dans les eaux usées. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible KRAKEN 1800 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. La pompe KRAKEN 1800 est disponible auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe KRAKEN 1800 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"kraken1800-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181433175,"sku":"000006","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KRAKEN_1800.png?v=1682517701"},{"product_id":"pompa-traktorowa-prn","title":"PRN Pompe pour tracteur","description":"\u003ch2\u003ePRN - pompe pour tracteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe pour tracteur PRN de la marque IBO est une pompe centrifuge monocellulaire entraînée par la prise de force du tracteur. Installée sur un châssis en acier doté d'un attelage trois points, elle est destinée à l'irrigation à l'eau propre sous haute pression. Sa grande hauteur de refoulement et son indépendance vis-à-vis du réseau électrique en font un outil efficace pour alimenter les systèmes d'irrigation agricoles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eExploitations maraîchères - la haute pression alimente les systèmes d'irrigation des cultures de plein champ.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArboriculteurs et pépiniéristes - la pompe fournit de l'eau sous pression pour irriguer les vergers et les pépinières.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eExploitations prélevant de l'eau dans des ressources naturelles - la PRN puise l'eau des étangs, des lacs, des rivières et des réservoirs de rétention.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAgriculteurs sans accès à l'électricité - l'entraînement par la prise de force du tracteur permet de travailler sur le terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe pour tracteur PRN sert à l'irrigation sous haute pression et au pompage d'eau propre depuis des étangs, des lacs, des rivières, des réservoirs de rétention ainsi que des puits dans lesquels le niveau de l'eau, pendant le pompage, ne descend pas à plus de 6 m sous l'entrée de la pompe. Elle convient aux cultures maraîchères, à l'arboriculture fruitière, aux pépinières et à toute autre production agricole nécessitant une pression élevée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est montée sur un châssis en acier peint doté d'un attelage trois points et entraînée par la prise de force à 540 tr\/min. En tant que pompe auto-amorçante, elle doit être remplie d'eau avec le tuyau d'aspiration avant la mise en marche. L'eau pompée doit être propre et exempte de particules solides. La pompe pour tracteur PRN est une solution efficace pour l'irrigation agricole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe PRN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa PRN est une pompe centrifuge monocellulaire auto-amorçante pour tracteur, exclusivement destinée à l'eau propre, exempte de particules solides. Avant la mise en marche, la pompe et le tuyau d'aspiration doivent être remplis d'eau. L'entraînement est assuré par la prise de force du tracteur à 540 tr\/min, transmise par l'arbre de prise de force fourni à un carter d'engrenages présentant un rapport de transmission de 6,67.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction est montée sur un châssis en acier peint doté d'un attelage trois points. Selon le tracteur, il est possible d'installer une rallonge de châssis. Le carter d'engrenages nécessite une huile pour engrenages SAE 90, tandis que l'arbre de prise de force requiert de la graisse au lithium. L'entraînement nécessite un tracteur d'une puissance comprise entre 15 et 125 ch.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe centrifuge monocellulaire auto-amorçante pour tracteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEntraînement : \u003cstrong\u003eprise de force (PDF) du tracteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003eeau propre, sans impuretés solides\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e750 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e70 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003e6 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccords d’aspiration \/ de refoulement : \u003cstrong\u003e3\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRégime requis de la prise de force : \u003cstrong\u003e540 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du tracteur : \u003cstrong\u003e15–125 ch\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontage : \u003cstrong\u003echâssis en acier avec attelage trois points\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe tracteur PRN\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe tracteur PRN ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"prn-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe tracteur PRN de la marque IBO est destinée à l’irrigation sous haute pression et au prélèvement d’eau propre dans les étangs, les lacs, les rivières ainsi que les réservoirs de rétention. Elle convient aux cultures maraîchères, à l’arboriculture fruitière et aux pépinières.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les pompes PRN et PRO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"prn-roznice\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa PRN est une pompe centrifuge normalement aspirante, exclusivement destinée à l’eau propre, avec une hauteur de refoulement plus élevée pour l’irrigation sous pression. La PRO est en revanche une pompe auto-amorçante offrant un débit supérieur, capable de fonctionner également avec de l’eau sale et du lisier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe PRN peut-elle pomper de l’eau sale ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"prn-woda\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eNon, la PRN est exclusivement destinée à l’eau propre, sans impuretés solides. Pour pomper de l’eau sale ou du lisier, utilisez la pompe tracteur auto-amorçante \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-traktorowa-pro-1\"\u003ePRO\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment préparer la pompe PRN à son fonctionnement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"prn-przygotowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que pompe normalement aspirante, la PRN doit être entièrement remplie d’eau avant sa mise en marche, aussi bien la pompe que tout le tuyau d’aspiration. Il faut également vérifier le niveau d’huile pour engrenages SAE 90 dans la boîte de vitesses.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eFaut-il acheter séparément un arbre pour la prise de force pour la pompe PRN ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"prn-walek\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eNon, l’arbre de prise de force reliant la pompe à la prise de force du tracteur est fourni avec la pompe PRN. Selon le type de tracteur, il est également possible d’installer une rallonge de châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe tracteur PRN ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"prn-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe tracteur PRN de la marque IBO est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie de la pompe tracteur PRN ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"prn-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe tracteur PRN de la marque IBO est couverte par une garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa traktorowa PRN?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa traktorowa PRN marki IBO służy do nawadniania pod wysokim ciśnieniem i pobierania czystej wody ze stawów, jezior, rzek oraz zbiorników retencyjnych. Sprawdza się w uprawach warzywniczych, sadownictwie i szkółkarstwie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym pompa PRN różni się od PRO?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"PRN to pompa odśrodkowa normalnie ssąca, przeznaczona wyłącznie do wody czystej, o wyższej wysokości podnoszenia do nawadniania pod ciśnieniem. PRO jest natomiast pompą samossącą o wyższej wydajności, radzącą sobie również z wodą brudną i gnojówką.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompą PRN można pompować brudną wodę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie, PRN przeznaczona jest wyłącznie do wody czystej, bez zanieczyszczeń stałych. Do pompowania wody brudnej lub gnojówki służy samossąca pompa traktorowa PRO.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak przygotować pompę PRN do pracy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako pompa normalnie ssąca PRN wymaga przed uruchomieniem dokładnego zalania wodą zarówno pompy, jak i całego węża ssącego. Należy też sprawdzić poziom oleju przekładniowego SAE 90 w skrzyni biegów.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy do pompy PRN trzeba dokupić wałek do WOM?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie, wałek przekaźnika mocy łączący pompę z wałkiem odbioru mocy ciągnika dostarczany jest w komplecie z pompą PRN. W zależności od rodzaju ciągnika istnieje dodatkowo możliwość montażu przedłużki ramy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę traktorową PRN?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompę traktorową PRN marki IBO można nabyć u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa traktorowa PRN?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa traktorowa PRN marki IBO objęta jest 24-miesięczną (2-letnią) gwarancją producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181531479,"sku":"000018","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/PRN_-_pompa_traktorowa.png?v=1724247405"},{"product_id":"kraken-1800-pompa-zatapialna-400v-z-rozdrabniaczem-dyskowym","title":"KRAKEN 1800 (1,8 kW, 400 V) pompe submersible avec broyeur à disque","description":"\u003ch2\u003eKRAKEN 1800 - pompe submersible avec broyeur à disque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 de la marque IBO est un appareil professionnel équipé d’un \n broyeur à disque multicanal, destiné au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales \n et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Dans la version \n 230 V, l’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage et de traitement des eaux usées\u003c\/strong\u003e – construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e – vidange fiable des fosses septiques domestiques, y compris en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage \u003c\/strong\u003e – la pompe assure l’évacuation des eaux usées, des eaux sales, pluviales et de ruissellement provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises disposant d’une alimentation triphasée\u003c\/strong\u003e – la disponibilité en versions 230 V et 400 V permet d’adapter la pompe à l’installation électrique existante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 est destinée au pompage des eaux usées brutes, \n des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. \n La pompe sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques et à assécher les \n pièces, maisons et garages inondés ; elle est également souvent utilisée dans les \n stations de relevage domestiques.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le broyeur à disque multicanal réduit au minimum le risque de blocage de la pompe. \n L’appareil fonctionne en position verticale, avec une sortie horizontale, pour une densité maximale \n du fluide pompé de 1100 kg\/m³ et une température maximale du liquide de 35°C.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KRAKEN 1800\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe KRAKEN 1800 est équipée d’un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, ce qui l’empêche de \n se corroder en cas de contact permanent avec les eaux usées. Le corps de la pompe et la roue sont en \n fonte grise, le couteau de coupe en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, et l’arbre en acier \n inoxydable AISI 304.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la \n protection de base contre la marche à sec ; dans la version 400 V, la commande est assurée par un \n appareillage externe, sélectionné séparément en fonction de l’installation. La protection thermique \n intégrée au bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur à disque multicanal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\/400 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale, sortie horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003eenv. 2850-2860 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDensité maximale du fluide : \u003cstrong\u003e1100 kg\/m³\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eType de roue : \u003cstrong\u003eà plusieurs aubes\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré dans la version 230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBride : \u003cstrong\u003eDN40 PN6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - un fabricant de pompes et d'équipements hydrotechniques de confiance, doté de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible KRAKEN 1800\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelles eaux usées la pompe KRAKEN 1800 est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe est destinée aux eaux usées brutes, aux matières fécales ainsi qu'aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBroyeur à disque ou à vis - quelle version de la KRAKEN choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800-rozdrabniacz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La KRAKEN 1800 avec broyeur à disque et la KRAKEN 1800 DF avec broyeur à vis diffèrent par la construction du mécanisme et la taille de la bride (DN40 contre DN50). Le choix dépend des exigences spécifiques de l'installation - en cas de doute, il est conseillé de \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter\u003c\/a\u003e le service technique.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, la protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré. Dans la version 400 V, la protection contre la marche à sec est assurée par un appareillage de commande externe, adapté à l'installation.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KRAKEN 1800 convient-elle à mon installation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe convient aux installations nécessitant un montage sur bride DN40 ainsi qu'une résistance au contact occasionnel avec des déchets solides présents dans les eaux usées. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible KRAKEN 1800 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement ses produits. La pompe KRAKEN 1800 est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations ainsi que de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe KRAKEN 1800 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków przeznaczona jest pompa KRAKEN 1800?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa przeznaczona jest do ścieków surowych, fekaliów oraz wody brudnej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Rozdrabniacz dyskowy czy śrubowy – którą wersję KRAKEN wybrać?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"KRAKEN 1800 z rozdrabniaczem dyskowym i KRAKEN 1800 DF z rozdrabniaczem śrubowym różnią się konstrukcją mechanizmu oraz wielkością kołnierza (DN40 vs DN50). Wybór zależy od indywidualnych wymagań instalacji – w razie wątpliwości warto skontaktować się z działem technicznym.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W wersji 230 V ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy. W wersji 400 V zabezpieczenie przed suchobiegiem zapewnia zewnętrzna aparatura sterująca, dobrana do instalacji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa KRAKEN 1800 sprawdzi się w mojej instalacji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa sprawdzi się w instalacjach wymagających montażu do kołnierza DN40 oraz odporności na okazjonalny kontakt z odpadami stałymi w ściekach. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną KRAKEN 1800?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa KRAKEN 1800 dostępna jest u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy KRAKEN 1800?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181597015,"sku":"000019","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KRAKEN_1800_400V_bez_plywaka.png?v=1741247945"},{"product_id":"kraken-1800-df-pompa-zatapialna-230v-z-rozdrabniaczem-srubowym","title":"KRAKEN 1800 DF (1,8 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur à vis et flotteur","description":"\u003ch2\u003eKRAKEN 1800 DF - pompe submersible avec broyeur à vis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF de la marque IBO est un appareil professionnel équipé d’un broyeur à vis à double canal, destiné au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e – vidange fiable des fosses septiques domestiques, même en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage et de stations d’épuration\u003c\/strong\u003e – une construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe évacue efficacement les eaux usées, les eaux sales, pluviales et de ruissellement provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises exploitant de grands bâtiments et des installations industrielles\u003c\/strong\u003e – un débit supérieur (jusqu’à 350 l\/min) et une résistance aux liquides plus chauds (jusqu’à 40°C) conviennent aux conditions exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF est destinée au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les pièces, maisons et garages inondés ; elle est également souvent utilisée dans les stations de relevage domestiques.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le broyeur à vis à double canal broie efficacement les matières solides avant leur refoulement. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une sortie horizontale, pour une densité maximale du fluide pompé de 1100 kg\/m³ et une température maximale du liquide de 40°C.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KRAKEN 1800 DF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe KRAKEN 1800 DF est équipée d’un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, ce qui lui permet de ne pas se corroder en contact permanent avec les eaux usées. Le corps de la pompe et la roue sont en fonte grise, le couteau de coupe en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’arbre est en acier inoxydable AISI 304.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la protection de base contre la marche à sec ; dans la version 400 V, la commande est assurée par un appareillage externe, choisi séparément en fonction de l’installation. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur à vis à double canal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale, sortie horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003eenv. 2850-2860 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDensité maximale du fluide : \u003cstrong\u003e1100 kg\/m³\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eType de roue : \u003cstrong\u003eà plusieurs pales\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré dans la version 230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBride : \u003cstrong\u003eDN50 PN6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : carter du moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible KRAKEN 1800 DF\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quels types d'eaux usées la pompe KRAKEN 1800 DF est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe est destinée aux eaux usées brutes, aux eaux fécales et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KRAKEN 1800 DF peut-elle fonctionner sans interruption ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-praca-ciagla\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Oui, la pompe est conçue pour un fonctionnement continu (S1) en immersion complète, ce qui permet son fonctionnement permanent dans les stations de relevage et les fosses septiques sans pauses régulières.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, la protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré. La version 400 V ne dispose pas de protection intégrée contre la marche à sec - elle nécessite le raccordement à une installation de commande externe, à choisir et à fournir par vos soins.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBroyeur à disque ou à vis - quelle version de la KRAKEN choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La KRAKEN 1800 DF avec broyeur à vis et la KRAKEN 1800 avec broyeur à disque diffèrent par la conception du mécanisme et la taille de la bride (DN50 contre DN40). Le choix dépend des exigences spécifiques de l'installation - en cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. La pompe KRAKEN 1800 DF est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków przeznaczona jest pompa KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa przeznaczona jest do ścieków surowych, fekaliów oraz wody brudnej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa KRAKEN 1800 DF może pracować bez przerwy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa jest przystosowana do pracy ciągłej (S1) przy pełnym zanurzeniu, co pozwala na jej stałą pracę w przepompowniach i szambach bez konieczności regularnych przerw.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W wersji 230 V ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy. Wersja 400 V nie posiada wbudowanego zabezpieczenia przed suchobiegiem – wymaga podłączenia do zewnętrznej instalacji sterującej, którą trzeba dobrać i zapewnić samodzielnie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Rozdrabniacz dyskowy czy śrubowy – którą wersję KRAKEN wybrać?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"KRAKEN 1800 DF z rozdrabniaczem śrubowym i KRAKEN 1800 z rozdrabniaczem dyskowym różnią się konstrukcją mechanizmu oraz wielkością kołnierza (DN50 wobec DN40). Wybór zależy od indywidualnych wymagań instalacji – w razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa KRAKEN 1800 DF dostępna jest u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181662551,"sku":"000020","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KRAKEN_1800DF.png?v=1682517896"},{"product_id":"kraken-1800-df-pompa-zatapialna-400v-z-rozdrabniaczem-srubowym","title":"KRAKEN 1800 DF (1,8 kW, 400 V) pompe submersible avec broyeur à vis","description":"\u003ch2\u003eKRAKEN 1800 DF - pompe submersible avec broyeur à vis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF de la marque IBO est un appareil professionnel équipé d’un broyeur à vis à deux canaux, destiné au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons équipées d’une fosse septique\u003c\/strong\u003e – vidange fiable des fosses septiques domestiques, même en présence de déchets solides nécessitant un broyage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestionnaires de stations de relevage et de traitement des eaux usées\u003c\/strong\u003e – une construction robuste adaptée au fonctionnement continu dans des conditions d’exploitation difficiles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe évacue efficacement les eaux usées, les eaux sales, pluviales et de ruissellement provenant des fossés et des réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises exploitant de grands bâtiments et des installations industrielles\u003c\/strong\u003e – un débit plus élevé (jusqu’à 350 l\/min) et une résistance aux liquides plus chauds (jusqu’à 40°C) conviennent aux conditions exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible KRAKEN 1800 DF est destinée au pompage des eaux usées brutes, des matières fécales et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les pièces, maisons et garages inondés. Elle est également fréquemment utilisée dans les stations de relevage des eaux usées domestiques.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Le broyeur à vis à deux canaux broie efficacement les matières solides avant leur refoulement. L’appareil fonctionne en position verticale, avec une sortie horizontale, pour une masse volumique maximale du fluide pompé de 1100 kg\/m³ et une température maximale du liquide de 40°C.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe KRAKEN 1800 DF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe KRAKEN 1800 DF est équipée d’un carter moteur en acier inoxydable AISI 304, ce qui l’empêche de se corroder en contact permanent avec les eaux usées. Le corps de la pompe et la roue sont en fonte grise, le couteau de coupe en fonte grise et en acier inoxydable AISI 304, tandis que l’arbre est en acier inoxydable AISI 304.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, l’interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et constitue la protection de base contre le fonctionnement à sec ; dans la version 400 V, la commande est assurée par un appareillage externe, sélectionné séparément selon l’installation. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible avec broyeur à vis à deux canaux\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e400 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale, sortie horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003eenv. 2850–2860 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDensité maximale du fluide : \u003cstrong\u003e1100 kg\/m³\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eType de roue : \u003cstrong\u003eà plusieurs pales\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré dans la version 230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBride : \u003cstrong\u003eDN50 PN6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : boîtier du moteur - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, couteau de coupe - \u003cstrong\u003efonte grise \/ acier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible KRAKEN 1800 DF\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quels types d’eaux usées la pompe KRAKEN 1800 DF est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La pompe est destinée aux eaux usées brutes, aux matières fécales et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe KRAKEN 1800 DF peut-elle fonctionner sans interruption ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-praca-ciagla\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Oui, la pompe est conçue pour un fonctionnement continu (S1) lorsqu’elle est entièrement immergée, ce qui permet son fonctionnement permanent dans les stations de relevage et les fosses septiques sans pauses régulières.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dans la version 230 V, la protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré. La version 400 V ne dispose pas de protection intégrée contre la marche à sec - elle nécessite le raccordement à une installation de commande externe, à sélectionner et à fournir par vos soins.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBroyeur à disque ou à vis - quelle version de la KRAKEN choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La KRAKEN 1800 DF avec broyeur à vis et la KRAKEN 1800 avec broyeur à disque diffèrent par la conception du mécanisme et la taille de la bride (DN50 contre DN40). Le choix dépend des exigences particulières de l’installation - en cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. La pompe KRAKEN 1800 DF est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe KRAKEN 1800 DF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"kraken1800df-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich ścieków przeznaczona jest pompa KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa przeznaczona jest do ścieków surowych, fekaliów oraz wody brudnej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompa KRAKEN 1800 DF może pracować bez przerwy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompa jest przystosowana do pracy ciągłej (S1) przy pełnym zanurzeniu, co pozwala na jej stałą pracę w przepompowniach i szambach bez konieczności regularnych przerw.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W wersji 230 V ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy. Wersja 400 V nie posiada wbudowanego zabezpieczenia przed suchobiegiem – wymaga podłączenia do zewnętrznej instalacji sterującej, którą trzeba dobrać i zapewnić samodzielnie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Rozdrabniacz dyskowy czy śrubowy – którą wersję KRAKEN wybrać?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"KRAKEN 1800 DF z rozdrabniaczem śrubowym i KRAKEN 1800 z rozdrabniaczem dyskowym różnią się konstrukcją mechanizmu oraz wielkością kołnierza (DN50 wobec DN40). Wybór zależy od indywidualnych wymagań instalacji – w razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompa KRAKEN 1800 DF dostępna jest u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy KRAKEN 1800 DF?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181695319,"sku":"000024","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/KRAKEN_1800DF_400V_bez_plywaka.png?v=1741250056"},{"product_id":"sbaw-1-10-pompa-spozywcza","title":"SBAW 1-10 pompe alimentaire","description":"\u003ch2\u003eSBAW 1-10\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe alimentaire SBAW 1-10 de la marque IBO est une pompe centrifuge sanitaire destinée au transport de liquides alimentaires. Sa roue ouverte et sa conception sanitaire permettent de refouler aussi bien des liquides fluides que des liquides concentrés, tandis que les raccords des orifices et les pieds réglables facilitent le montage et le fonctionnement sur l'emplacement. La série convient à l'industrie laitière, à la transformation des fruits, à la distillerie ainsi qu'aux systèmes de nettoyage en place CIP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eLaiteries - les pompes refoulent du lait frais et pasteurisé, du lactosérum ainsi que des mélanges pour glaces dans des conditions hygiéniques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUsines de transformation des fruits - les équipements conviennent aux jus, aux boissons à base de fruits et de légumes, ainsi qu'aux vins et aux liqueurs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDistilleries et producteurs de spiritueux - la conception sanitaire permet de traiter les moûts de distillation et les spiritueux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eServices de maintenance de l'industrie agroalimentaire - les pompes fonctionnent avec des systèmes CIP et transportent les liquides de nettoyage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes alimentaires SBAW servent au transport de liquides alimentaires concentrés et non concentrés contenant jusqu'à 50 % de matière sèche, ainsi que d'autres produits alimentaires présentant une température maximale de 75 °C. Elles sont utilisées dans l'industrie laitière, la transformation des fruits et la distillerie, partout où un transport hygiénique et doux du produit est essentiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa roue ouverte convient bien aux liquides plus visqueux et aux suspensions, tandis que les raccords des orifices permettent un raccordement rapide à l'installation. Les pompes sont également utilisées dans les circuits de nettoyage en place (CIP), où elles refoulent des solutions de nettoyage. Les pompes alimentaires SBAW constituent une solution sanitaire pour le fonctionnement quotidien dans les établissements de l'industrie agroalimentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SBAW 1-10\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes SBAW sont des pompes centrifuges sanitaires à roue ouverte, avec moteur intégré et corps hydraulique déporté. Cette conception garantit un fonctionnement hygiénique ainsi qu'un accès pratique pour la maintenance. Les raccords sont équipés de connexions facilitant le montage, tandis que les quatre pieds réglables permettent de positionner la pompe de manière stable sur son emplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa garniture mécanique est réalisée en configuration SiC\/WC avec des éléments en EPDM, tandis que les joints du corps sont en VMQ, ce qui répond aux exigences relatives au contact avec les produits alimentaires. Les pompes sont conçues pour des liquides contenant jusqu'à 50 % de matière sèche et présentant une température maximale de 75 °C. Les différents modèles se distinguent par leur débit, leur hauteur manométrique, leur puissance et le diamètre de leurs raccords ; le choix doit donc être confirmé auprès du service commercial.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe centrifuge sanitaire à roue ouverte\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003eliquides alimentaires concentrés et non concentrés\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTeneur maximale en matière sèche : \u003cstrong\u003e50%\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature maximale du fluide : \u003cstrong\u003e75 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConstruction : \u003cstrong\u003emoteur intégré, corps hydraulique espacé\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccords : \u003cstrong\u003eavec raccords pour un montage facile\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGarniture mécanique : \u003cstrong\u003eSiC\/WC (EPDM)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eJoints du corps : \u003cstrong\u003eVMQ\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant fiable de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompes alimentaires SBAW\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi servent les pompes alimentaires SBAW ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"sbaw-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLes pompes SBAW de la marque IBO servent au transport hygiénique de liquides alimentaires concentrés et non concentrés, tels que le lait, le lactosérum, les jus, les boissons ou les moûts. Elles sont utilisées dans l'industrie laitière, la transformation des fruits, la distillerie ainsi que dans les systèmes de lavage CIP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels liquides peut-on transférer avec les pompes SBAW et à quelles températures ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"sbaw-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLes pompes SBAW sont destinées aux liquides alimentaires contenant jusqu'à 50 % de matière sèche et dont la température ne dépasse pas 75 °C. La roue ouverte permet de travailler aussi bien avec des liquides fluides qu'avec des liquides plus visqueux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe SBAW approprié ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"sbaw-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLes différents modèles SBAW se distinguent par leur débit, leur hauteur de refoulement, la puissance du moteur et le diamètre des raccords. Il est recommandé de confirmer le choix du modèle adapté aux paramètres de l'installation auprès du service commercial de Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les pompes alimentaires SBAW ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"sbaw-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. Les pompes alimentaires SBAW de la marque IBO sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLes pompes SBAW conviennent-elles aux systèmes CIP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"sbaw-cip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eOui, les pompes SBAW peuvent transporter des liquides de lavage dans les systèmes CIP, ce qui permet de les utiliser non seulement pour les produits alimentaires, mais aussi dans les circuits de nettoyage des installations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służą pompy spożywcze SBAW?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy SBAW marki IBO służą do higienicznego transportu cieczy spożywczych zagęszczonych i niezagęszczonych, takich jak mleko, serwatka, soki, napoje czy zaciery. Stosuje się je w mleczarstwie, przetwórstwie owocowym, gorzelnictwie oraz w systemach mycia CIP.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie ciecze i o jakiej temperaturze można przetłaczać pompami SBAW?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy SBAW przeznaczone są do cieczy spożywczych o zawartości masy suchej do 50% i temperaturze do 75 °C. Otwarty wirnik pozwala na pracę zarówno z cieczami rzadkimi, jak i bardziej zagęszczonymi.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać odpowiedni model pompy SBAW?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Poszczególne modele SBAW różnią się wydajnością, wysokością podnoszenia, mocą silnika i średnicami króćców. Właściwy dobór do parametrów instalacji warto potwierdzić z działem handlowym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompy spożywcze SBAW?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompy spożywcze SBAW marki IBO można nabyć u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pompy SBAW nadają się do systemów CIP?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, pompy SBAW mogą transportować ciecze myjące w systemach CIP, co pozwala wykorzystać je nie tylko do produktu spożywczego, ale również w obiegach czyszczenia instalacji.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181760855,"sku":"000056","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SBAW.png?v=1724228714"},{"product_id":"pompa-cpm-18-inox-0-55kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa","title":"CPM 18 INOX (0,55 kW, 230 V) pompe de surpression","description":"\u003ch2\u003eCPM 18 INOX – pompe centrifuge monocellulaire en acier inoxydable 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes centrifuges monocellulaires CPM INOX de la marque IBO sont conçues pour refouler des liquides propres et légèrement contaminés. Elles supportent des liquides jusqu'à 60 °C, tandis que la protection thermique intégrée au moteur veille à ce que la pompe ne surchauffe pas pendant un fonctionnement prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustries agroalimentaires\u003c\/strong\u003e – la pompe CPM INOX de la marque IBO convient aux machines de lavage et de nettoyage, au transport de liquides alimentaires ainsi qu'au transfert de suspensions dans l'industrie de transformation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpérateurs de systèmes de piscine et de chauffage\u003c\/strong\u003e – l'acier inoxydable et la résistance à une température de liquide allant jusqu'à 60 °C rendent la pompe adaptée à la filtration des piscines ainsi qu'aux installations de climatisation et de chauffage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – la pompe refoule des liquides modérément visqueux et peu agressifs, notamment des engrais, et convient à l'irrigation ainsi qu'au drainage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustries métallurgiques et textiles\u003c\/strong\u003e – la construction en acier inoxydable assure une longue durée de vie dans des conditions exigeantes, notamment dans les ateliers de teinture et lors du nettoyage des emballages.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe centrifuge CPM INOX de la marque IBO est destinée au refoulement de liquides propres et légèrement contaminés, non agressifs, à une température maximale de 60 °C. Elle est particulièrement adaptée aux applications où le contact avec le fluide exige des matériaux résistants à la corrosion – dans les industries agroalimentaire, métallurgique et textile, pour le nettoyage des bouteilles, des boîtes et du verre, ainsi que dans les systèmes de piscine et les installations de chauffage et de climatisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans l'agriculture, la pompe facilite le transfert des engrais ainsi que le fonctionnement des systèmes d'irrigation et de drainage. Sa capacité d'aspiration atteint 7 m, et son alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz permet de la raccorder à une installation monophasée standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la CPM INOX – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cœur de chaque pompe CPM INOX est une hydraulique en acier inoxydable AISI 304 – corps, arbre, roue et flasque intermédiaire. La console est en aluminium, tandis que la garniture mécanique est composée de carbone, de céramique et de NBR. Le moteur est équipé d'une protection thermique intégrée dans le bobinage, qui le protège contre la surchauffe lors d'un fonctionnement continu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend quatre modèles : \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-18-inox-0-55kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 18 INOX\u003c\/a\u003e (0,55 kW, 18 m, 150 l\/min), \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-20-inox-0-8kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 20 INOX\u003c\/a\u003e (0,8 kW, 20 m, 170 l\/min), \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-26-inox-1-1kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 26 INOX\u003c\/a\u003e (1,1 kW, 26 m, 200 l\/min) et \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-34-inox-1-5kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 34 INOX\u003c\/a\u003e (1,5 kW, 34 m, 220 l\/min) – du modèle compact à l'unité la plus performante de la gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emonocellulaire, centrifuge, de surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur d'aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu'à 7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e60 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans le bobinage du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques avec certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe centrifuge CPM INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle CPM INOX choisir pour son installation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix dépend du débit et de la hauteur de refoulement requis. Les modèles CPM 18 INOX (18 m, 150 l\/min) et CPM 20 INOX (20 m, 170 l\/min) conviennent aux besoins moins importants, tandis que les modèles CPM 26 INOX (26 m, 200 l\/min) et CPM 34 INOX (34 m, 220 l\/min) sont adaptés aux installations plus grandes. En cas de doute, contactez le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe CPM INOX convient-elle à l'eau de piscine ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-basen\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui – l'acier inoxydable AISI 304 résiste bien au contact avec l'eau de piscine, et la pompe convient aux systèmes de filtration et de circulation. Il faut toutefois veiller à ce que l'eau ne dépasse pas 60 °C et ne contienne pas de contaminants abrasifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel liquide peut-on pomper avec une pompe CPM INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-ciecz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux liquides non agressifs contenant une faible quantité de particules solides non abrasives, à une température maximale de 60 °C. Cela comprend notamment les liquides alimentaires, l'eau de piscine ainsi que les liquides modérément visqueux et peu agressifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe CPM INOX est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Dambat assure le service sous garantie et après expiration de la garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe centrifuge CPM INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes CPM INOX sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181793623,"sku":"000074","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/CPM_INOX.png?v=1723537542"},{"product_id":"pompa-cpm-20-inox-0-8kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa","title":"CPM 20 INOX (0,8 kW, 230 V) pompe de surpression","description":"\u003ch2\u003eCPM 20 INOX – pompe centrifuge monocellulaire en acier inoxydable 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes centrifuges monocellulaires CPM INOX de la marque IBO sont conçues pour le transfert de liquides propres et légèrement contaminés. Elles supportent des liquides jusqu’à 60 °C, tandis que la protection thermique intégrée au moteur veille à ce que la pompe ne surchauffe pas pendant un fonctionnement prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustries agroalimentaires\u003c\/strong\u003e – la pompe CPM INOX de la marque IBO convient aux machines de lavage et aux lave-vaisselle industriels, au transport de liquides alimentaires ainsi qu’au transfert de suspensions dans l’industrie de transformation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitants de systèmes de piscine et de chauffage\u003c\/strong\u003e – l’acier inoxydable et la résistance à une température du liquide allant jusqu’à 60 °C rendent la pompe adaptée à la filtration des piscines ainsi qu’aux installations de climatisation et de chauffage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – la pompe transfère des liquides modérément visqueux et peu agressifs, notamment des engrais, et convient à l’irrigation ainsi qu’au drainage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustries métallurgiques et textiles\u003c\/strong\u003e – la construction en acier inoxydable garantit une bonne durabilité dans des conditions exigeantes, notamment dans les teintureries et lors du nettoyage des emballages.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe centrifuge CPM INOX de la marque IBO est destinée au transfert de liquides propres et légèrement contaminés, non agressifs, à une température allant jusqu’à 60 °C. Elle convient parfaitement aux applications où le contact avec le fluide nécessite des matériaux résistants à la corrosion – dans les industries agroalimentaire, métallurgique et textile, pour le nettoyage des bouteilles, des canettes et du verre, ainsi que dans les systèmes de piscine et les installations de chauffage et de climatisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans l’agriculture, la pompe facilite le transfert des engrais ainsi que le fonctionnement des systèmes d’irrigation et de drainage. Sa capacité d’aspiration atteint 7 m, et son alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz permet de la raccorder à une installation monophasée standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la CPM INOX – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cœur de chaque pompe CPM INOX est constitué d’une hydraulique en acier inoxydable AISI 304 – corps, arbre, roue et flasque intermédiaire. La console est en aluminium, tandis que la garniture mécanique est composée de carbone, de céramique et de NBR. Le moteur est équipé d’une protection thermique intégrée dans le bobinage, qui le protège contre la surchauffe en fonctionnement continu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend quatre modèles : \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-18-inox-0-55kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 18 INOX\u003c\/a\u003e (0,55 kW, 18 m, 150 l\/min), \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-20-inox-0-8kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 20 INOX\u003c\/a\u003e (0,8 kW, 20 m, 170 l\/min), \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-26-inox-1-1kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 26 INOX\u003c\/a\u003e (1,1 kW, 26 m, 200 l\/min) et \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-cpm-34-inox-1-5kw-230v-pompa-hydroforowa-przemyslowa\"\u003eCPM 34 INOX\u003c\/a\u003e (1,5 kW, 34 m, 220 l\/min) – du modèle compact à l’unité la plus performante de la gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emonocellulaire, centrifuge, de surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu’à 7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e60 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans le bobinage du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe centrifuge CPM INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle CPM INOX choisir pour son installation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix dépend du débit et de la hauteur de refoulement requis. Les modèles CPM 18 INOX (18 m, 150 l\/min) et CPM 20 INOX (20 m, 170 l\/min) conviennent aux besoins moins importants, tandis que les modèles CPM 26 INOX (26 m, 200 l\/min) et CPM 34 INOX (34 m, 220 l\/min) sont adaptés aux installations plus grandes. En cas de doute, contactez le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe CPM INOX convient-elle à l’eau de piscine ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-basen\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui – l’acier inoxydable AISI 304 résiste bien au contact avec l’eau de piscine, et la pompe convient aux systèmes de filtration et de circulation. Il faut toutefois veiller à ce que l’eau ne dépasse pas 60 °C et ne contienne pas de particules abrasives.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel liquide peut-on pomper avec la pompe CPM INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-ciecz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux liquides non agressifs contenant une faible quantité de particules solides non abrasives, à une température allant jusqu’à 60 °C. Cela comprend notamment les liquides alimentaires, l’eau de piscine ainsi que les liquides modérément visqueux et peu agressifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe CPM INOX bénéficie-t-elle d’une garantie fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe centrifuge CPM INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"cpm-inox-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes CPM INOX sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459181859159,"sku":"000075","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/CPM_INOX.png?v=1723537542"},{"product_id":"kn-1-pompa-reczna-skrzydelkowa","title":"K1 pompe manuelle à ailettes","description":"\u003ch2\u003eK1 - pompe manuelle à ailettes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K1 de la marque IBO est une pompe semi-rotative en fonte destinée au transfert de liquides propres tels que l'eau, l'essence et le gazole. Elle ne nécessite pas d'électricité pour fonctionner, ce qui la rend adaptée aux parcelles, aux jardins et aux endroits dépourvus d'alimentation électrique. Elle peut également servir de pompe d'amorçage pour les pompes électriques dépourvues de fonction auto-amorçante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de parcelles et de jardins - une source d'eau indépendante sans raccordement électrique, prête à l'emploi à tout moment.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisateurs de maisons de loisirs et de résidences secondaires - une pompe manuelle simple fonctionnant sans électricité dans les endroits aux infrastructures limitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAgriculteurs et utilisateurs de zones dépourvues d'énergie électrique - transfert d'eau, d'essence ou de gazole là où l'accès à l'électricité est difficile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de pompes électriques sans fonction auto-amorçante - la pompe K1 peut servir de pompe d'amorçage pour ces appareils.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K1 sert à transférer des liquides propres - eau, essence et gazole - dans les endroits dépourvus d'accès à l'énergie électrique. Elle est utilisée pour puiser de l'eau dans les parcelles et les jardins, transvaser du carburant et comme solution de secours en cas de défaillance de l'alimentation de la pompe électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe peut également amorcer l'installation avant la mise en marche de pompes de surface dépourvues de fonction auto-amorçante. Sa capacité d'aspiration atteint 7 m et son utilisation repose sur un mouvement semi-rotatif du levier. Après utilisation, le liquide est évacué par le bouchon de vidange, ce qui protège la pompe contre le gel. La pompe manuelle à ailettes K1 est un outil durable en fonte pour fonctionner sans électricité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe à ailettes K1\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa K1 est une pompe à ailettes semi-rotative à construction en fonte, conçue pour les liquides propres dont les propriétés n'endommagent pas les éléments de la pompe. Elle convient à l'eau, à l'essence et au gazole, et fonctionne exclusivement grâce à la force humaine. Le corps en fonte assure sa durabilité et sa résistance à l'usure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe aspire le liquide à une profondeur pouvant atteindre 7 m et est équipée d'un bouchon de vidange permettant de la vider, ce qui la protège contre le gel. Les différents modèles varient par la taille du raccord, le débit et la hauteur de refoulement ; le choix doit donc être adapté aux exigences de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe manuelle à ailettes semi-rotative\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003efonte\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003eeau propre, essence, gazole\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille du raccord : \u003cstrong\u003e3\/4\" \/ 1\" \/ 1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e17,25 \/ 25 \/ 29 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e25 \/ 25 \/ 22 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d'aspiration : \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonction supplémentaire : \u003cstrong\u003epossibilité de fonctionner comme pompe d'amorçage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection : \u003cstrong\u003ebouchon de vidange protégeant contre le gel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe manuelle à ailettes K1\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe manuelle à ailettes K1 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à ailettes K1 de la marque IBO sert à transférer des liquides propres - eau, essence et gazole - sans accès à l'électricité. Elle est utilisée sur les parcelles, dans les jardins, comme solution de secours et comme pompe d'amorçage pour les pompes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels liquides peut-on pomper avec la pompe à ailettes K1 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe K1 est destinée aux liquides propres : eau, essence et gazole. Les liquides ne doivent pas contenir de particules solides susceptibles d'endommager les ailettes et les joints de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les modèles K1, K2 et K3 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-modele\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles de la série K diffèrent par la taille du raccord, le débit et la hauteur de refoulement - du plus petit K1 avec raccord de 3\/4\", en passant par le K2, jusqu'au plus grand K3 avec raccord de 1 1\/4\". Le modèle le plus grand offre un débit supérieur ; le choix dépend donc du débit nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe K1 peut-elle amorcer une pompe électrique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-pompa-wstepna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, la pompe à ailettes K1 peut servir de pompe d'amorçage pour les pompes électriques de surface dépourvues de fonction auto-amorçante. Elle permet de remplir l'installation de liquide avant la mise en marche de la pompe principale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger la pompe K1 pendant l'hiver ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAprès utilisation, notamment avant la période de gel, il faut vidanger le liquide de la pompe à l'aide du bouchon de vidange. Le liquide restant risque de geler et d'endommager le corps en fonte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe manuelle à ailettes K1 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe manuelle à ailettes K1 de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDe quelle garantie bénéficie la pompe à ailettes K1 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K1 de la marque IBO bénéficie d'une garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183235415,"sku":"000084","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Pompa_skrzydelkowa.png?v=1724935312"},{"product_id":"6isp-46-243kw-400vibo-pompa-glebinowa","title":"6\" ISP 46-2 (3 kW, 400 V) pompe de forage avec 4e moteur IBO et câble de 2m","description":"\u003ch2\u003e6\" ISP 46-2 - pompe immergée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 6\" ISP est une construction multicellulaire de la marque IBO, entièrement fabriquée en acier inoxydable, destinée au captage et au refoulement d'eau brute dans les maisons individuelles et collectives, les exploitations agricoles ainsi que les installations industrielles. Les moteurs de moindre puissance ont un diamètre de 4\", tandis qu'à partir de 7,5 kW, des moteurs de 6\" sont utilisés, ce qui permet de choisir un entraînement adapté au point de fonctionnement concerné. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre les surcharges.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et collectives\u003c\/strong\u003e – la large gamme de puissances de la série permet de choisir un modèle adapté à la profondeur du puits et aux besoins en eau du foyer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgriculteurs et arboriculteurs\u003c\/strong\u003e – les modèles supérieurs de la série alimentent des systèmes d'irrigation étendus, des rampes d'arrosage et des installations antigel sur de grandes surfaces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites industriels et installations de drainage\u003c\/strong\u003e – la construction entièrement en acier inoxydable convient au fonctionnement continu et aux débits élevés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs et entreprises de forage de puits\u003c\/strong\u003e – la distinction claire entre les moteurs de 4\" et de 6\" facilite le choix de l'entraînement adapté au modèle concerné et aux conditions d'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 6\" ISP est destinée au captage et au refoulement d'eau brute propre sur le plan technique depuis des ouvrages de captage profonds forés, pour les besoins des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles, des systèmes d'irrigation ainsi que des installations industrielles et de drainage. La pompe n'est pas un dispositif de traitement de l'eau – pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes fonctionnent en position verticale, dans des puits d'un diamètre intérieur minimal de 160 mm, avec une température maximale de l'eau refoulée de 35°C. La pompe immergée 6\" ISP 400 V est compatible avec les réservoirs hydrophores standard et un système de régulation de pression adapté à l'importance de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 6\" ISP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série 6\" ISP sont entièrement fabriquées en acier inoxydable AISI 304 – du corps d'aspiration et de refoulement à la roue et au diffuseur, ce qui garantit une résistance à la corrosion dans les conditions d'utilisation habituelles. Les différentes variantes se distinguent par leur point de fonctionnement sur une caractéristique de débit commune ainsi que par le diamètre du moteur utilisé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles jusqu'à 7,5 kW sont équipés d'un moteur de 4\", tandis qu'à partir de 7,5 kW, un moteur de 6\" plus robuste est utilisé. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre les surcharges, tandis que le refroidissement par huile assure un fonctionnement stable en mode continu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée, entièrement en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : \u003cstrong\u003e145 mm (6\")\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e160 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e400 V (triphasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e2 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du moteur : \u003cstrong\u003e4\" (jusqu'à 7,5 kW) ou 6\" (à partir de 7,5 kW)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur maximale d'immersion : \u003cstrong\u003e100 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps d'aspiration et de refoulement, enveloppe, arbre, rotor, roue et diffuseur – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/SiC\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe immergée 6\" ISP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDans quel puits la pompe immergée 6\" ISP convient-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"6-isp-srednica-studni\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux puits d'un diamètre intérieur minimal de 160 mm. Avant l'achat, il est conseillé de vérifier le diamètre réel du forage afin d'éviter les problèmes de montage ou de surchauffe du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si le puits manque d'eau pendant le fonctionnement de la pompe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"6-isp-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe ne peut pas fonctionner « à sec » – l'absence d'eau risque d'entraîner une surchauffe et d'endommager le moteur, et ce type de panne n'est pas couvert par la garantie. Pour l'éviter, il est conseillé d'installer une protection contre la marche à sec surveillant le niveau de l'eau dans le puits.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe 6\" ISP et la pompe 6\" SD ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"6-isp-vs-6-sd\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux séries ont le même diamètre et sont destinées à des puits similaires, mais elles diffèrent par le matériau du corps – la 6\" ISP est entièrement fabriquée en acier inoxydable, tandis que la 6\" SD possède un corps d'aspiration et de refoulement en fonte grise. Le choix dépend de la priorité accordée soit à une résistance maximale à la corrosion (ISP), soit à une construction éprouvée en fonte (SD).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir une pompe 6\" ISP adaptée à mes besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"6-isp-dobor-do-potrzeb\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la profondeur du puits et de la quantité d'eau nécessaire simultanément – la série comprend des variantes avec différentes hauteurs manométriques et différents débits, allant des besoins domestiques modestes aux grandes installations agricoles et industrielles. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe immergée 6\" ISP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"6-isp-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série 6\" ISP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe 6\" ISP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"6-isp-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183333719,"sku":"000085","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/silnikIBO4.jpg?v=1690813022"},{"product_id":"kn-2-pompa-reczna-skrzydelkowa","title":"K2 pompe manuelle à ailettes","description":"\u003ch2\u003eK2 - pompe manuelle à ailettes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K2 de la marque IBO est une pompe semi-rotative en fonte destinée au transfert de liquides propres tels que l’eau, l’essence et le gazole. Elle ne nécessite pas d’électricité pour fonctionner, ce qui la rend adaptée aux parcelles, aux jardins et aux endroits dépourvus d’alimentation électrique. Elle peut également servir de pompe de préamorçage pour les pompes électriques dépourvues de fonction d’auto-amorçage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de parcelles et de jardins - une source d’eau indépendante sans raccordement électrique, prête à l’emploi à tout moment.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisateurs de maisons de loisirs et de vacances - une pompe manuelle simple fonctionnant sans électricité dans les endroits aux infrastructures limitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAgriculteurs et utilisateurs de terrains sans alimentation électrique - transfert d’eau, d’essence ou de gazole là où l’accès à l’électricité est difficile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de pompes électriques sans auto-amorçage - la pompe K2 peut servir de pompe de préamorçage pour ces appareils.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K2 sert à transférer des liquides propres - eau, essence et gazole - dans les endroits dépourvus d’accès à l’électricité. Elle est utilisée pour puiser de l’eau sur les parcelles et dans les jardins, transvaser du carburant et comme solution d’urgence en cas de panne d’alimentation de la pompe électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe peut également amorcer l’installation avant le démarrage de pompes de surface dépourvues de fonction d’auto-amorçage. Sa capacité d’aspiration atteint 7 m et son fonctionnement repose sur un mouvement semi-rotatif du levier. Après utilisation, le liquide est vidangé par le bouchon de vidange, ce qui protège la pompe contre le gel. La pompe manuelle à ailettes K2 est un outil durable en fonte, conçu pour fonctionner sans électricité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe à ailettes K2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa K2 est une pompe à ailettes semi-rotative à construction en fonte, destinée aux liquides propres dont les propriétés n’endommagent pas les éléments de la pompe. Elle convient à l’eau, à l’essence et au gazole, et fonctionne exclusivement à la force des mains. Le corps en fonte garantit sa durabilité et sa résistance à l’usure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe aspire le liquide à une profondeur maximale de 7 m et est équipée d’un bouchon de vidange permettant de la vider, ce qui la protège contre le gel. Les différents modèles se distinguent par la taille du raccord, le débit et la hauteur de refoulement ; il convient donc de choisir le modèle adapté aux exigences de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe manuelle à ailettes semi-rotative\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003efonte\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003eeau propre, essence, gazole\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille du raccord : \u003cstrong\u003e3\/4\" \/ 1\" \/ 1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e17,25 \/ 25 \/ 29 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e25 \/ 25 \/ 22 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonction supplémentaire : \u003cstrong\u003epossibilité de fonctionnement comme pompe de préamorçage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection : \u003cstrong\u003ebouchon de vidange protégeant contre le gel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe manuelle à ailettes K2\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe manuelle à ailettes K2 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à ailettes K2 de la marque IBO sert à transférer des liquides propres - eau, essence et gazole - sans accès à l’électricité. Elle est utilisée sur les parcelles, dans les jardins, ainsi que comme solution d’urgence et pompe de préamorçage pour les pompes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels liquides peut-on pomper avec la pompe à ailettes K2 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe K2 est destinée aux liquides propres : eau, essence et gazole. Les liquides ne doivent pas contenir de particules solides susceptibles d’endommager les ailettes et les joints de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les différences entre les modèles K1, K2 et K3 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-modele\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles de la série K se distinguent par la taille du raccord, le débit et la hauteur de refoulement - du modèle K1 plus petit avec raccord 3\/4\", en passant par le K2, jusqu’au modèle K3 plus grand avec raccord 1 1\/4\". Le modèle plus grand offre un débit supérieur ; le choix dépend donc du débit requis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe K2 peut-elle amorcer une pompe électrique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-pompa-wstepna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, la pompe à ailettes K2 peut servir de pompe de préamorçage pour les pompes électriques de surface dépourvues de fonction d’auto-amorçage. Elle permet de remplir l’installation de liquide avant le démarrage de la pompe principale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger la pompe K2 pendant l’hiver ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAprès utilisation, notamment avant la période de gel, il faut vidanger le liquide de la pompe à l’aide du bouchon de vidange. Le liquide restant risque de geler et, par conséquent, d’endommager le corps en fonte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe manuelle à ailettes K2 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe manuelle à ailettes K2 de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDe quelle garantie la pompe à ailettes K2 bénéficie-t-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K2 de la marque IBO bénéficie d’une garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183399255,"sku":"000089","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Pompa_skrzydelkowa.png?v=1724935312"},{"product_id":"kn-3-pompa-reczna-skrzydelkowa","title":"K3 pompe manuelle à ailettes","description":"\u003ch2\u003eK3 - pompe manuelle à ailettes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K3 de la marque IBO est une pompe semi-rotative en fonte destinée au transvasement de liquides propres tels que l'eau, l'essence et le gazole. Elle ne nécessite pas d'électricité pour fonctionner, ce qui la rend idéale pour les parcelles, les jardins et les endroits dépourvus d'alimentation électrique. Elle peut également servir de pompe de préamorçage pour les pompes électriques dépourvues de fonction d'autoamorçage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de parcelles et de jardins - une source d'eau indépendante sans raccordement électrique, prête à l'emploi à tout moment.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisateurs de maisons de loisirs et de résidences d'été - une pompe manuelle simple fonctionnant sans électricité dans les endroits aux infrastructures limitées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAgriculteurs et utilisateurs de zones dépourvues d'électricité - transvasement d'eau, d'essence ou de gazole là où l'accès au courant est difficile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePropriétaires de pompes électriques sans autoamorçage - la pompe K3 peut servir de pompe de préamorçage pour ces appareils.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K3 sert au transvasement de liquides propres - eau, essence et gazole - dans les endroits dépourvus d'accès à l'énergie électrique. Elle est utilisée pour puiser de l'eau sur les parcelles et dans les jardins, transvaser du carburant et comme solution de secours en cas de panne de l'alimentation de la pompe électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe peut également remplir l'installation avant la mise en marche de pompes de surface dépourvues d'autoamorçage. Sa capacité d'aspiration atteint 7 m et son fonctionnement repose sur un mouvement semi-rotatif du levier. Après utilisation, le liquide est évacué par le bouchon de vidange, ce qui protège la pompe contre le gel. La pompe manuelle à ailettes K3 est un outil durable en fonte, conçu pour fonctionner sans électricité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe à ailettes K3\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa K3 est une pompe à ailettes semi-rotative en fonte, destinée aux liquides propres dont les propriétés ne risquent pas d'endommager les composants de la pompe. Elle convient à l'eau, à l'essence et au gazole, et fonctionne uniquement grâce à la force humaine. Le corps en fonte assure sa durabilité et sa résistance à l'usure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe aspire le liquide à une profondeur maximale de 7 m et est équipée d'un bouchon de vidange permettant de la vider, ce qui la protège contre le gel. Les différents modèles se distinguent par la taille du raccord, le débit et la hauteur de refoulement ; le choix doit donc être adapté aux exigences de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe manuelle à ailettes semi-rotative\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003efonte\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003eeau propre, essence, gazole\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille du raccord : \u003cstrong\u003e3\/4\" \/ 1\" \/ 1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e17,25 \/ 25 \/ 29 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e25 \/ 25 \/ 22 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d'aspiration : \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonction supplémentaire : \u003cstrong\u003epossibilité de fonctionner comme pompe de préamorçage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection : \u003cstrong\u003ebouchon de vidange protégeant contre le gel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant fiable de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe manuelle à ailettes K3\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe manuelle à ailettes K3 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à ailettes K3 de la marque IBO sert au transvasement de liquides propres - eau, essence et gazole - sans accès à l'électricité. Elle est utilisée sur les parcelles, dans les jardins, ainsi que comme solution de secours et pompe de préamorçage pour les pompes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels liquides peut-on pomper avec la pompe à ailettes K3 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe K3 est destinée aux liquides propres : eau, essence et gazole. Les liquides ne doivent pas contenir de particules solides susceptibles d'endommager les ailettes et les joints de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les différences entre les modèles K1, K2 et K3 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-modele\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles de la série K se distinguent par la taille du raccord, le débit et la hauteur de refoulement - du plus petit K1 avec raccord 3\/4\", en passant par le K2, jusqu'au plus grand K3 avec raccord 1 1\/4\". Le modèle le plus grand offre un débit supérieur ; le choix dépend donc du débit requis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe K3 peut-elle remplir une pompe électrique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-pompa-wstepna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, la pompe à ailettes K3 peut servir de pompe de préamorçage pour les pompes électriques de surface dépourvues de fonction d'autoamorçage. Elle permet de remplir l'installation de liquide avant la mise en marche de la pompe principale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger la pompe K3 pendant l'hiver ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAprès utilisation, notamment avant la période de gel, il faut vidanger le liquide de la pompe à l'aide du bouchon de vidange. Le liquide restant risque de geler et d'endommager le corps en fonte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe manuelle à ailettes K3 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement nos produits. La pompe manuelle à ailettes K3 de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle garantie couvre la pompe à ailettes K3 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe manuelle à ailettes K3 de la marque IBO bénéficie d'une garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183464791,"sku":"000101","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Pompa_skrzydelkowa.png?v=1724935312"},{"product_id":"aop-60-pompa-do-oleju-230v","title":"AOP 60 (0,37 kW, 230 V) pompe à huile","description":"\u003ch2\u003eAOP 60 - pompe à huile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à huile AOP 60 de la marque IBO est un appareil volumétrique auto-amorçant à palettes, alimenté par un réseau monophasé de 230 V. Elle sert à transvaser du gazole, du fioul ainsi que du biodiesel, tandis que sa hauteur de refoulement plus élevée et ses raccords de 1\" permettent un fonctionnement efficace sur des installations plus importantes. La protection thermique du bobinage du moteur et la soupape de décharge by-pass protègent la pompe pendant son fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eExploitations agricoles - la pompe permet de transvaser facilement le gazole de grands réservoirs vers les machines agricoles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEntreprises de transport - l’appareil convient au ravitaillement des véhicules et au transfert de carburant entre les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUsines industrielles - l’installation fixe près du réservoir permet une distribution régulière et efficace de l’huile.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDépôts de carburant et entrepôts - la hauteur de refoulement plus élevée facilite le transfert du carburant vers des niveaux supérieurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe AOP 60 sert à transvaser du gazole, du fioul ainsi que du biodiesel et d’autres liquides aux propriétés lubrifiantes, non corrosifs pour l’acier. Elle est utilisée pour remplir et vider des réservoirs, des fûts et des citernes, tandis que les raccords de 1\" et la hauteur de refoulement plus élevée favorisent le travail sur des installations de carburant plus importantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’appareil aspire le liquide jusqu’à une profondeur de 5 m, ce qui lui permet de fonctionner avec des réservoirs installés à différents niveaux. L’extrémité d’aspiration est équipée d’un clapet anti-retour avec crépine, et le circuit doit être rempli d’huile avant la première mise en marche. La pompe à huile AOP 60 230 V est un outil performant pour travailler avec des carburants dans l’agriculture, le transport et l’industrie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe AOP 60\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’AOP 60 est une pompe volumétrique auto-amorçante à palettes, destinée au pompage de carburants et de liquides aux propriétés lubrifiantes. Le moteur est alimenté en courant monophasé de 230 V, et la protection thermique intégrée dans le bobinage le protège contre la surchauffe. La soupape de décharge de type by-pass protège la pompe en cas de résistance excessive au refoulement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe n’est pas destinée aux liquides corrosifs pour l’acier, tels que l’eau, ni aux liquides inflammables et explosifs, comme l’essence. L’huile doit être exempte de particules solides abrasives. Avant la mise en marche, il est nécessaire de remplir d’huile le tuyau d’aspiration et la partie hydraulique de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe volumétrique auto-amorçante à palettes\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003ediesel, fioul domestique, biodiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e60 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e30 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e370 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d’isolation : \u003cstrong\u003eIP68 \/ classe B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccords d’entrée \/ de sortie : \u003cstrong\u003e1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003ethermique dans le bobinage, soupape de décharge by-pass\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe à huile AOP 60\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe AOP 60 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-60-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe AOP 60 de la marque IBO sert à transvaser du diesel, du fioul domestique et du biodiesel, ainsi que d’autres liquides présentant des propriétés lubrifiantes. Grâce à ses raccords de 1\" et à sa hauteur de refoulement supérieure, elle convient aux installations de carburant plus importantes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre l’AOP 60 et l’AOP 55 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-60-roznice\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eL’AOP 60 offre un débit et une hauteur de refoulement supérieurs à ceux de l’AOP 55, ainsi que des raccords plus grands de 1\", ce qui la destine à des installations plus exigeantes et de plus grande taille. Les deux pompes sont alimentées par le réseau 230 V et conviennent aux mêmes carburants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels liquides ne doivent pas être pompés avec la pompe AOP 60 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-60-zakazy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLa pompe à huile ne doit pas être utilisée pour des liquides provoquant la corrosion de l’acier, en particulier l’eau, car cela entraînerait son blocage. Il est également interdit de pomper des liquides inflammables et explosifs, tels que l’essence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment mettre correctement la pompe en marche après son raccordement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-60-uruchomienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eAvant la première mise en service, il faut remplir soigneusement d’huile le tuyau d’aspiration ainsi que la partie hydraulique de la pompe par le bouchon de remplissage. Le démarrage de la pompe sans remplissage d’huile entraîne un fonctionnement à sec et endommage les éléments de pompage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe AOP 60 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-60-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne proposons pas de vente directe. La pompe à huile AOP 60 de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù signaler une panne ou une demande de service ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-60-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe service sous garantie et après garantie est assuré par la société Dambat, dont le siège se trouve à Grodzisk Mazowiecki (Adamów 50). Les demandes de service sont acceptées à l’adresse serwis@dambat.pl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa AOP 60?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa AOP 60 marki IBO służy do przetłaczania oleju napędowego, opałowego i bio-diesla oraz innych cieczy o właściwościach smarnych. Dzięki króćcom 1\\\" i wyższemu podnoszeniu sprawdza się przy większych instalacjach paliwowych.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym AOP 60 różni się od AOP 55?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"AOP 60 oferuje wyższą wydajność i wysokość podnoszenia niż AOP 55 oraz większe króćce 1\\\", co przeznacza ją do bardziej wymagających, większych instalacji. Obie pompy zasilane są z sieci 230 V i służą do tych samych paliw.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakich cieczy nie wolno pompować pompą AOP 60?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy do oleju nie wolno używać do cieczy powodujących korozję stali, w szczególności wody, ponieważ doprowadzi to do jej zablokowania. Zabronione jest również pompowanie cieczy łatwopalnych i wybuchowych, takich jak benzyna.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak prawidłowo uruchomić pompę po podłączeniu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Przed pierwszym uruchomieniem należy dokładnie zalać olejem rurę ssącą oraz część hydrauliczną pompy przez korek zalewowy. Uruchomienie pompy bez zalania olejem prowadzi do pracy na sucho i uszkodzenia elementów pompujących.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę AOP 60?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompę do oleju AOP 60 marki IBO można nabyć u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie zgłosić usterkę lub zapytanie serwisowe?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi firma Dambat z siedzibą w Grodzisku Mazowieckim (Adamów 50). Zgłoszenia serwisowe przyjmowane są pod adresem serwis@dambat.pl.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183563095,"sku":"000145","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP60.png?v=1698241755"},{"product_id":"op-40-12v-pompa-do-oleju","title":"OP 40 (0,16 kW, 12 V) pompe à huile","description":"\u003ch2\u003eOP 40 - pompe à huile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à huile OP 40 de la marque IBO est une pompe volumétrique auto-amorçante, alimentée en courant continu 12 V par une installation à batterie. Elle sert à transvaser du gazole, du fioul ainsi que du biodiesel et convient partout où l'accès au réseau 230 V est impossible. La protection thermique intégrée dans l'enroulement du moteur ainsi que la soupape de décharge by-pass protègent la pompe pendant son fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntreprises de transport - l'alimentation 12 V permet de ravitailler et de transvaser le carburant directement depuis un véhicule ou une remorque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExploitations agricoles - la pompe facilite le transvasement du gazole depuis des fûts et des réservoirs vers les machines sur le terrain, sans accès au courant du réseau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAteliers et services mobiles - cet appareil portable 12 V convient à l'entretien des équipements dans les endroits dépourvus d'installation 230 V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisateurs de réservoirs de carburant - sa conception auto-amorçante permet de vider et de remplir facilement les réservoirs d'huile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe OP 40 sert à transvaser du gazole, du fioul ainsi que du biodiesel et d'autres liquides possédant des propriétés lubrifiantes et ne provoquant pas la corrosion de l'acier. Elle est utilisée pour remplir et vider des réservoirs, des fûts et les réservoirs de véhicules. Son alimentation par batterie 12 V en fait une solution mobile, prête à fonctionner hors de portée du réseau électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'appareil aspire le liquide à une profondeur pouvant atteindre 5 m, ce qui le rend adapté au transvasement de carburant entre des réservoirs placés à différents niveaux. L'extrémité du tuyau d'aspiration doit être équipée d'un clapet anti-retour avec crépine, et le circuit doit être rempli d'huile avant la première mise en marche. La pompe à huile OP 40 est un outil pratique pour le travail quotidien avec des carburants dans les secteurs du transport et de l'agriculture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe OP 40\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa OP 40 est une pompe volumétrique auto-amorçante à palettes, destinée au pompage de carburants et de liquides possédant des propriétés lubrifiantes. Le moteur est alimenté en courant continu 12 V par une installation à batterie, et la protection thermique intégrée dans l'enroulement le protège contre la surchauffe. La soupape de décharge de type by-pass protège la pompe en cas de résistance excessive au refoulement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe n'est pas destinée aux liquides provoquant la corrosion de l'acier, comme l'eau, ni aux liquides inflammables et explosifs, comme l'essence. L'huile doit être exempte de particules solides abrasives. Avant la mise en marche, il est indispensable de remplir d'huile le tuyau d'aspiration et la partie hydraulique de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe volumétrique auto-amorçante à palettes\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003egazole, fioul, biodiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e40 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement maximale : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e160 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e12 V (courant continu)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d'isolation : \u003cstrong\u003eIP44 \/ classe B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords d'entrée \/ de sortie : \u003cstrong\u003e3\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003ethermique dans l'enroulement, soupape de décharge by-pass\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe à huile OP 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe OP 40 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"op-40-12v-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe OP 40 de la marque IBO sert à transvaser du gazole, du fioul et du biodiesel ainsi que d'autres liquides possédant des propriétés lubrifiantes. Elle est utilisée pour remplir et vider des réservoirs, des fûts et les réservoirs de véhicules.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEn quoi la OP 40 diffère-t-elle des pompes alimentées en 230 V ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"op-40-12v-zasilanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa OP 40 est alimentée en courant continu 12 V par une installation à batterie, ce qui lui permet de fonctionner indépendamment du réseau électrique. Il s'agit d'une solution mobile, destinée à fonctionner directement auprès des véhicules et sur le terrain, contrairement aux pompes AOP alimentées par le réseau 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels liquides ne doivent pas être pompés avec la OP 40 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"op-40-12v-zakazy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe à huile ne doit pas être utilisée pour des liquides provoquant la corrosion de l'acier, notamment l'eau, car cela entraînerait son blocage. Il est également interdit de pomper des liquides inflammables et explosifs, tels que l'essence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment mettre correctement la pompe en marche après son raccordement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"op-40-12v-uruchomienie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAvant la première mise en marche, il faut remplir soigneusement d'huile le tuyau d'aspiration ainsi que la partie hydraulique de la pompe par le bouchon de remplissage. La mise en marche de la pompe sans remplissage préalable d'huile entraîne un fonctionnement à sec et l'endommagement des éléments de pompage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe OP 40 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"op-40-12v-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe à huile OP 40 de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù signaler une panne ou une demande de service ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"op-40-12v-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe service sous garantie et hors garantie est assuré par la société Dambat, dont le siège se trouve à Grodzisk Mazowiecki (Adamów 50). Les demandes de service sont acceptées à l'adresse serwis@dambat.pl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183661399,"sku":"000148","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP_55.png?v=1724227690"},{"product_id":"pompa-hp-1500-inox-230v-pompa-hydroforowa","title":"HP 1500 INOX (1,5 kW, 230 V) pompe de surpression","description":"\u003ch2\u003eHP 1500 INOX – pompe multicellulaire auto-amorçante pour puits 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes HP INOX de la marque IBO sont des pompes centrifuges multicellulaires auto-amorçantes équipées d'un tube Venturi, augmentant la capacité d'aspiration jusqu'à 8 m. Elles sont destinées au pompage d'eau brute froide, propre sur le plan technique, provenant de captages privés, ainsi qu'à l'augmentation de la pression dans le système d'alimentation de l'installation. Ces pompes à haut débit conviennent au prélèvement et au refoulement de l'eau dans les maisons, sur les parcelles et dans les exploitations agricoles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et de parcelles équipées d'un puits\u003c\/strong\u003e – la pompe HP INOX de la marque IBO assure une pression stable et un fonctionnement silencieux lors de l'alimentation de l'installation à partir de votre propre captage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et systèmes d'irrigation\u003c\/strong\u003e – son débit élevé convient à l'alimentation des arroseurs et des lignes goutte-à-goutte, en fonctionnement continu pendant toute la saison.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs disposant d'une eau dure ou agressive\u003c\/strong\u003e – les éléments en acier inoxydable AISI 304 garantissent une grande durabilité lorsque la fiabilité à long terme est essentielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'alimentation en eau\u003c\/strong\u003e – la pompe est compatible avec les réservoirs à vessie standard et les automatismes de pression (PC, SK), ce qui facilite son intégration dans des systèmes d'alimentation existants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe pour puits HP INOX de la marque IBO est destinée au pompage d'eau brute froide, propre sur le plan technique, provenant de captages privés et de puits peu profonds, ainsi qu'à l'augmentation de la pression dans les installations hydrauliques. Sa capacité d'aspiration atteint 8 m. Elle convient comme pompe pour puits creusés et puits à anneaux dans les maisons individuelles, sur les parcelles de loisirs et dans les exploitations agricoles, ainsi que pour l'irrigation du jardin et l'arrosage d'une parcelle à partir de votre propre captage. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau – pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'appareil est compatible avec les réservoirs à vessie ainsi qu'avec les automatismes de pression et de débit (PC, SK). L'indice de protection IP55 convient aux environnements soumis à une humidité élevée. La pompe HP INOX fonctionne avec une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la HP INOX – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompes centrifuges multicellulaires dotées d'un système d'aspiration reposant sur un tube Venturi. Corps d'aspiration, corps de pompe, arbre et cloison intermédiaire en acier inoxydable AISI 304, roue et diffuseur en polymère PPO, garniture mécanique en céramique, graphite et NBR. Protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux modèles sont disponibles : \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-hp-1300-inox-230v-pompa-hydroforowa\"\u003eHP 1300 INOX\u003c\/a\u003e (1,0 kW, hauteur de refoulement 58 m, débit 75 l\/min) et \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-hp-1500-inox-230v-pompa-hydroforowa\"\u003eHP 1500 INOX\u003c\/a\u003e (1,5 kW, hauteur de refoulement 62 m, débit 110 l\/min). Les deux modèles ont la même capacité d'aspiration et le même raccordement – ils diffèrent par leur puissance, leur débit et leur hauteur de refoulement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, auto-amorçante, centrifuge, de surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d'aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu'à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement : \u003cstrong\u003e1\"×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP55\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature ambiante max. : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans le bobinage du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps \/ boîtier \/ arbre \/ cloison intermédiaire : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie constructeur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe pour puits HP INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle choisir – HP 1300 INOX ou HP 1500 INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa HP 1300 INOX (58 m, 75 l\/min) convient à une maison individuelle classique équipée de son propre puits. La HP 1500 INOX (62 m, 110 l\/min) offre un débit supérieur, ce qui est important en cas de besoins en eau plus élevés ou de systèmes d'irrigation étendus. En cas de doute, contactez le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe HP INOX convient-elle à un puits à anneaux ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-studnia-kregowa\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui – la HP INOX est une pompe pour puits creusés et puits à anneaux, avec un niveau d'eau pouvant atteindre 8 m de profondeur. L'hydraulique multicellulaire assure une pression élevée, ce qui est important pour les longues canalisations ou les bâtiments à plusieurs étages.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie l'indice de protection IP55 de la pompe HP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-ip55\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIP55 signifie une protection renforcée contre la poussière et les jets d'eau provenant de toutes les directions. En pratique, la pompe résiste mieux à une installation dans des locaux soumis à une humidité ou à un empoussièrement élevés que les appareils dotés d'un indice de protection inférieur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUn réservoir hydrophore est-il nécessaire pour la pompe HP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-zbiornik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe peut fonctionner avec un simple pressostat, mais un réservoir à vessie est recommandé – il limite la fréquence des démarrages du moteur et stabilise la pression dans l'installation. Vous trouverez les réservoirs compatibles \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/zestawy-hydroforowe\"\u003eici\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe HP INOX est-elle couverte par la garantie constructeur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie constructeur. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe pour puits HP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"hp-inox-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. Les pompes HP INOX sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183694167,"sku":"000156","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/HPINOX1500.png?v=1723538564"},{"product_id":"pompa-mh-2200-inox-230v-pompa-hydroforowa","title":"MH 2200 INOX (2,2 kW, 230 V) pompe de surpression","description":"\u003ch2\u003eMH 2200 INOX de la marque IBO - pompe multicellulaire auto-amorçante pour puits 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série MH INOX de la marque IBO comprend des pompes centrifuges multicellulaires auto-amorçantes équipées d'un tube Venturi. Elles sont conçues pour pomper de l'eau propre et froide provenant de captages privés, ainsi que pour augmenter la pression dans les installations domestiques, de loisirs et agricoles. La roue en acier inoxydable AISI 304 offre une résistance accrue à la corrosion et aux dépôts minéraux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et de terrains équipés d'un puits\u003c\/strong\u003e - la série MH INOX de la marque IBO assure une pression stable et un débit élevé pour alimenter l'installation d'eau à partir de son propre captage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et systèmes d'irrigation\u003c\/strong\u003e - le débit élevé convient à l'alimentation de systèmes étendus d'arroseurs et de lignes goutte-à-goutte, en fonctionnement continu pendant toute la saison.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs disposant d'une eau dure ou agressive\u003c\/strong\u003e - la roue en acier inoxydable AISI 304 convient aux installations où la durabilité à long terme des éléments en contact avec le fluide est essentielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'adduction d'eau\u003c\/strong\u003e - les appareils sont compatibles avec les réservoirs à vessie et les automatismes de pression standard (PC, SK), ce qui facilite leur intégration dans des systèmes d'alimentation existants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes pour puits de la série MH INOX de la marque IBO sont conçues pour pomper de l'eau propre et froide provenant de captages privés et de puits peu profonds, ainsi que pour augmenter la pression dans les installations d'eau. La hauteur d'aspiration atteint 8 m. Elles conviennent comme pompes pour puits maçonnés et puits à buses dans les maisons individuelles, sur les terrains de loisirs et dans les exploitations agricoles, ainsi que pour l'irrigation du jardin et l'arrosage d'un terrain à partir de son propre captage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils sont compatibles avec les réservoirs à vessie ainsi qu'avec les automatismes de pression et de débit (PC, SK). Les pompes de la série MH INOX fonctionnent en position horizontale. Elles sont disponibles en alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz et 3~ 400 V \/ 50 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série MH INOX de la marque IBO - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePompes centrifuges multicellulaires équipées d'un système d'aspiration reposant sur un tube Venturi. Roue, corps de pompe et arbre en acier inoxydable AISI 304, corps d'aspiration et console en fonte, diffuseur en polymère PPO, garniture mécanique en céramique, graphite et NBR. Protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend deux modèles qui diffèrent par leur puissance, leur débit et leur hauteur manométrique : \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-mh-2200-inox-230v-pompa-hydroforowa\"\u003eMH 2200 INOX\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-mh-3000-inox-230v-pompa-hydroforowa\"\u003eMH 3000 INOX\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, auto-amorçante, centrifuge, de surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur d'aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu'à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans le bobinage du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoue \/ corps \/ arbre : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe pour puits de la série MH INOX de la marque IBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle MH INOX choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mh-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa MH 2200 INOX (60 m, 180 l\/min) convient aux besoins importants en eau des maisons et des exploitations agricoles, et elle est également disponible en version 230 V et 400 V. La MH 3000 INOX (70 m, 190 l\/min) est le modèle présentant les performances les plus élevées de la série, destiné aux installations les plus complexes. En cas de doute, contactez le \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique de Dambat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels sont les avantages d'une roue en acier inoxydable dans la série MH INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mh-inox-wirnik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa roue en acier inoxydable AISI 304 offre une résistance accrue à la corrosion et aux dépôts minéraux. Cela est particulièrement important avec une eau dure, ferrugineuse ou légèrement agressive sur le plan chimique, lorsque la durabilité à long terme de la pompe est essentielle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLes pompes MH INOX conviennent-elles à un puits à buses ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mh-inox-studnia-kregowa\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui - les pompes pour puits à buses et puits maçonnés de la série MH INOX conviennent lorsque le niveau de l'eau se trouve jusqu'à 8 m de profondeur. L'hydraulique multicellulaire assure une pression élevée, ce qui est important pour les longues canalisations ou les bâtiments à plusieurs étages.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuand choisir la version 400 V plutôt que 230 V ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mh-inox-400v\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa version 400 V est recommandée si vous avez accès à un réseau triphasé : la consommation électrique est répartie sur trois phases, ce qui permet un fonctionnement plus stable et une charge moindre de l'installation électrique. La version triphasée est disponible pour le modèle MH 2200 INOX.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLes pompes de la série MH INOX bénéficient-elles d'une garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mh-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe pour puits IBO de la série MH INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"mh-inox-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes de la série MH INOX sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465959297367,"sku":"000069","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MH_1300_INOX.png?v=1723555092"},{"product_id":"zbiornik-ocynk-500l-pion-z-osprzetem","title":"Réservoir galvanisé 500 L vertical avec accessoires","description":"\u003ch2\u003eRéservoir hydro-pneumatique IBO galvanisé 500 L vertical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydro-pneumatiques verticaux IBO galvanisés sont des dispositifs destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile des installations d’adduction d’eau. Nous fabriquons des réservoirs en tôle d’acier à faible teneur en carbone recouverte d’un revêtement de zinc, offrant une haute résistance à la corrosion, même dans des conditions environnementales difficiles. La série est disponible dans des capacités de 100 à 2 000 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons des réservoirs prêts à être montés dans les installations d’alimentation en eau, avec la possibilité d’acheter des accessoires dédiés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises installant des stations de traitement de l’eau\u003c\/strong\u003e – la construction sans membrane permet l’oxygénation de l’eau, indispensable en association avec des blocs filtrants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et établissements industriels\u003c\/strong\u003e – le revêtement galvanisé protège le réservoir contre la corrosion dans les environnements humides et les puits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – nous permettons d’enrichir l’offre avec des réservoirs hydro-pneumatiques dans une large gamme de capacités.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStockage de l’eau et stabilisation de la pression dans les installations d’adduction d’eau fonctionnant avec des pompes de surface ou immergées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation en eau des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles et des bâtiments industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation dans des systèmes équipés de blocs filtrants nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau – parmi les réservoirs hydro-pneumatiques IBO, ce sont les seuls adaptés à ce type de système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments – grâce au revêtement galvanisé, sans risque de corrosion accélérée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydro-pneumatiques IBO du fabricant Dambat sont des réservoirs verticaux galvanisés sans membrane, fabriqués en tôle d’acier à faible teneur en carbone recouverte d’un revêtement de zinc. La virole et la bride du réservoir sont entièrement fabriquées en acier galvanisé, éliminant le risque de corrosion accélérée, même dans des conditions d’installation très humides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’absence de membrane interne distingue cette série des réservoirs à membrane – l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide. Il s’agit d’une propriété essentielle lors de l’utilisation avec des déferriseurs et d’autres blocs filtrants. Les paramètres de fonctionnement de la pompe utilisée doivent correspondre à ceux du réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn équipement de montage adapté et dédié est fourni avec l’appareil. Il comprend un manomètre précis pour contrôler le système, un tube transparent indicateur de niveau informant du niveau de remplissage actuel, un jeu de bouchons de 2\" (dont un avec valve), ainsi que des coudes et des joints nécessaires à une installation sûre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParamètres de la série IBO galvanisée :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature du fluide : \u003cstrong\u003ede 0°C à 20°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003eacier galvanisé (virole et bride)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclus : manomètre, tube transparent de niveau d’eau, bouchon de 2\" avec orifice pour manomètre et valve, bouchon de 2\", 2 coudes et 2 joints pour tube\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGarantie : \u003cstrong\u003eIBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans).\u003c\/strong\u003e Le seul service après-vente agréé est l’entreprise Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – réservoir hydro-pneumatique IBO galvanisé\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir hydro-pneumatique IBO galvanisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydro-pneumatique IBO galvanisé est destiné à stabiliser la pression de l’eau et à stocker l’eau dans les installations d’adduction d’eau fonctionnant avec des pompes de surface ou immergées. Il sert à alimenter en eau les bâtiments résidentiels, les exploitations agricoles et les établissements industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-przepona\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir IBO galvanisé possède-t-il une membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon – les réservoirs IBO galvanisés sont des réservoirs hydro-pneumatiques classiques sans membrane. L’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation. Ainsi, ce sont les seuls réservoirs hydro-pneumatiques IBO adaptés aux installations équipées de blocs filtrants nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on installer les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa fabrication en acier galvanisé permet d’installer les réservoirs dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments – sans risque de corrosion accélérée. La position d’installation est exclusivement verticale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-osprzet\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels accessoires sont fournis avec les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUn équipement dédié pour les réservoirs galvanisés est disponible dans l’offre Dambat et peut être acheté séparément. Il comprend : un manomètre, un tube transparent pour vérifier le niveau d’eau dans le réservoir, un bouchon de 2\" avec orifice pour manomètre et valve, un bouchon supplémentaire de 2\", ainsi que 2 coudes et 2 joints pour l’installation du tube.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les réservoirs hydro-pneumatiques IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne proposons pas de vente directe en ligne. Les réservoirs hydro-pneumatiques IBO galvanisés sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où effectuer une demande de service après-vente ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydro-pneumatiques IBO galvanisés bénéficient d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 24 mois (2 ans)\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est l’entreprise Dambat – le formulaire de contact est disponible sur la page \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir hydro-pneumatique et un réservoir à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydro-pneumatique IBO galvanisé ne possède pas de membrane interne – l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide nécessaire à la filtration. Les réservoirs à membrane (par exemple la série GBV) possèdent une membrane séparant l’eau de l’air, garantissant une pression de fonctionnement constante et une meilleure hygiène du fluide, mais ils ne conviennent pas aux systèmes nécessitant une oxygénation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465959362903,"sku":"000307","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_ocynk.png?v=1724333730"},{"product_id":"3-5-sdm-3-11-0-8kw-230vibo-ks-20m-kabla-pompa-glebinowa","title":"3,5\" SDM 3-11 (0,8 kW, 230 V) pompe de forage avec câble de 20 m","description":"\u003ch2\u003e3,5\" SDM 3-11 – pompe immergée multicellulaire 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3,5\" SDM de la marque IBO regroupe des pompes immergées multicellulaires d’un diamètre de 90 mm, conçues pour les puits d’un diamètre intérieur minimal de 100 mm. Parmi les pompes immergées IBO, la série SDM offre l’un des choix de modèles les plus larges, avec des différences de débit et de hauteur de refoulement. Le condensateur intégré au moteur évite l’utilisation d’un coffret de démarrage externe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d’immeubles collectifs\u003c\/strong\u003e – la série 3,5\" SDM de la marque IBO assure un approvisionnement fiable en eau brute provenant de leur propre captage souterrain, en fonctionnement continu toute l’année.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – le large choix de modèles offrant différents débits et hauteurs de refoulement permet d’adapter la pompe aux besoins d’une petite exploitation comme à ceux de systèmes d’irrigation étendus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de systèmes d’irrigation\u003c\/strong\u003e – la pompe convient comme source d’eau pour les arroseurs et les lignes goutte-à-goutte, ainsi que pour les installations de drainage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs et entreprises spécialisées dans les puits\u003c\/strong\u003e – le coffret de démarrage avec protection contre les surintensités inclus simplifie l’installation électrique, tandis que le diamètre de 90 mm permet une installation dans des puits dont le diamètre intérieur est seulement de 100 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3,5\" SDM de la marque IBO est destinée au pompage de l’eau des puits profonds et forés d’un diamètre intérieur minimal de 100 mm, pour les maisons individuelles, les immeubles collectifs et les exploitations agricoles. La pompe convient également à l’alimentation de systèmes d’irrigation - arroseurs et lignes goutte-à-goutte - ainsi qu’aux installations de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées 3,5\" SDM fonctionnent en position verticale, immergées jusqu’à une profondeur maximale de 100 m, avec une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz. La température admissible du liquide pompé peut atteindre 35°C. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l’eau ; pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 3,5\" SDM de la marque IBO - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées de la série 3,5\" SDM de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires d’un diamètre extérieur de 90 mm, dotés d’une résistance accrue au sable. Le corps, l’arbre et le rotor sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, les roues et les diffuseurs en polymère PPO, et les corps d’aspiration et de refoulement en laiton. Le moteur est refroidi à l’huile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3,5\" SDM de la marque IBO comprend une large gamme de modèles offrant différents débits et hauteurs de refoulement, ce qui permet une adaptation précise aux exigences de chaque installation. Le condensateur intégré au moteur évite l’utilisation d’un coffret de démarrage externe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e100 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu S1\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur maximale d’immersion : \u003cstrong\u003e100 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâble d’alimentation : \u003cstrong\u003e20 m avec fiche\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondensateur : \u003cstrong\u003eintégré au moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans le bobinage du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe immergée 3,5\" SDM\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée de la série 3,5\" SDM de la marque IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"35sdm-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3,5\" SDM de la marque IBO est destinée au pompage de l’eau des puits d’un diamètre minimal de 100 mm, pour les maisons individuelles, les immeubles collectifs, les exploitations agricoles ainsi que les systèmes d’irrigation et de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série 3,5\" SDM et la série 3,5\" SCM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"35sdm-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux séries sont monophasées (1~ 230 V) et destinées aux puits d’un diamètre minimal de 100 mm. Elles disposent toutes deux d’un condensateur intégré directement au moteur, sans besoin de coffret de démarrage externe. Les principales différences concernent surtout le matériau du corps d’aspiration ainsi que l’étendue de la gamme : la série SDM comprend davantage de modèles offrant différents débits et hauteurs de refoulement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 3,5\" SDM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"35sdm-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix dépend de la profondeur du puits, du débit requis et de la pression dans l’installation. La série offre une large plage de paramètres hydrauliques : les différents modèles se distinguent par leur débit et leur hauteur de refoulement. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter\u003c\/a\u003e le service technique de Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe 3,5\" SDM est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"35sdm-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe immergée 3,5\" SDM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"35sdm-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes de la série 3,5\" SDM de la marque IBO sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465959395671,"sku":"000335","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/3_5_SDM.png?v=1754312400"},{"product_id":"3-stm-20-1-1kw-230vibo-ks-pompa-glebinowa","title":"3\" STM 20 (1,1 kW, 230 V) pompe de forage avec câble de 1,5 m","description":"\u003ch2\u003e3\" STM 20 – pompe immergée multicellulaire en acier inoxydable 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3\" STM de la marque IBO regroupe des pompes immergées multicellulaires d'un diamètre de 75 mm, conçues pour les puits d'un diamètre intérieur minimal de 85 mm. La série se distingue par l'utilisation de roues flottantes qui, associées à une résistance accrue au sable, garantissent un fonctionnement fiable même dans des conditions de captage plus difficiles. La construction hydraulique durable comprend un corps d'aspiration\/de refoulement en laiton, un corps, un arbre et un rotor en acier inoxydable AISI 304, ainsi que des roues et des diffuseurs en polymère PPO.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d'immeubles collectifs\u003c\/strong\u003e – la série 3\" STM de la marque IBO assure un approvisionnement fiable en eau brute provenant de leur propre captage profond, avec un fonctionnement continu toute l'année.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – le débit élevé, jusqu'à 100 l\/min, ainsi que la construction durable en acier inoxydable et en polymère PPO garantissent une grande fiabilité lors d'une utilisation intensive, aussi bien pour l'abreuvement des animaux que pour l'alimentation des systèmes d'irrigation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de systèmes d'irrigation\u003c\/strong\u003e – la pompe convient comme source d'eau pour les arroseurs et les lignes goutte-à-goutte, ainsi que dans les installations de drainage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs et entreprises de forage de puits\u003c\/strong\u003e – le condensateur intégré élimine le besoin d'un boîtier de démarrage externe, tandis que le diamètre de 75 mm permet l'installation dans des puits d'un diamètre intérieur d'au moins 85 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3\" STM de la marque IBO est destinée au pompage de l'eau des puits profonds et forés d'un diamètre intérieur minimal de 85 mm, pour les maisons individuelles, les immeubles collectifs et les exploitations agricoles. La pompe convient également à l'alimentation des systèmes d'irrigation – arroseurs et lignes goutte-à-goutte – ainsi qu'aux installations de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées IBO 3\" STM fonctionnent en position verticale, immergées jusqu'à une profondeur maximale de 80 m, avec une alimentation de 1~ 230 V \/ 50 Hz. La température admissible du liquide pompé peut atteindre 35°C. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l'eau – pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir un traitement adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 3\" STM de la marque IBO – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées de la série 3\" STM de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires offrant une résistance accrue au sable et équipés de roues flottantes. Les corps d'aspiration et de refoulement sont en laiton, le corps, l'arbre et le rotor sont en acier inoxydable AISI 304, tandis que les roues et les diffuseurs sont en polymère PPO. Le moteur est refroidi par huile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend quatre modèles qui diffèrent par leur puissance et leur hauteur de refoulement – de 62 à 109 m, avec un débit constant de 100 l\/min. Le condensateur intégré élimine la nécessité d'utiliser un boîtier de démarrage externe. Longueurs disponibles du câble d'alimentation : 1,5 m, 20 m ou 25 m.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e85 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition d'installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur maximale d'immersion : \u003cstrong\u003e80 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâble d'alimentation : \u003cstrong\u003e1,5 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondensateur : \u003cstrong\u003eintégré au moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans l'enroulement du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe immergée IBO 3\" STM\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée de la série 3\" STM de la marque IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3stm-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3\" STM de la marque IBO est destinée au pompage de l'eau des puits d'un diamètre minimal de 85 mm, pour les maisons individuelles, les immeubles collectifs, les exploitations agricoles ainsi que les systèmes d'irrigation et de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle approprié de la série 3\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3stm-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTous les modèles de la série ont un débit constant de 100 l\/min et diffèrent par leur hauteur de refoulement : STM 16 jusqu'à 62 m, STM 20 jusqu'à 77 m, STM 24 jusqu'à 93 m, STM 28 jusqu'à 109 m. Le choix dépend de la profondeur du puits et de la pression requise dans l'installation. En cas de doute, nous vous invitons à contacter le service technique de Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe IBO 3\" STM est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3stm-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe immergée IBO 3\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3stm-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes de la série 3\" STM de la marque IBO sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465959461207,"sku":"000368","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/3STM.png?v=1682542994"},{"product_id":"2-5-stm-31-0-55kw-230vibo-ks-pompa-glebinowa","title":"2,5\" STM 31 (0,55 kW, 230 V) pompe de forage avec câble de 2 m","description":"\u003ch2\u003e2,5\" STM 31 - pompe immergée \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 2,5\" STM de la marque IBO est une construction multicellulaire offrant une résistance accrue au sable, destinée à l’alimentation en eau des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi qu des systèmes d’irrigation. Son faible diamètre permet une installation dans des forages étroits, tandis que le câble de 20 m monté en usine permet généralement d’éviter toute rallonge supplémentaire pour les profondeurs d’installation courantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles\u003c\/strong\u003e – le faible diamètre de 66 mm permet d’installer la pompe dans des puits très étroits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaraîchers et jardiniers\u003c\/strong\u003e – sa conception compacte convient à l’alimentation des systèmes d’irrigation et d’arrosage sur les petites parcelles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles ayant des besoins en eau modérés\u003c\/strong\u003e – les roues flottantes et la résistance accrue au sable garantissent un fonctionnement fiable dans les captages plus difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 2,5\" STM est destinée au pompage d’eau claire brute à partir de captages profonds étroits et forés, pour les besoins des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des systèmes d’irrigation et de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes fonctionnent en position verticale, dans des puits d’un diamètre intérieur minimal de 75 mm, à une température maximale de l’eau pompée de 35°C. La pompe immergée 2,5\" STM 230 V est compatible avec les réservoirs hydrophores standard et les systèmes de régulation de pression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 2,5\" STM\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série 2,5\" STM possèdent un corps d’aspiration et de refoulement en laiton, un boîtier, un arbre et un rotor en acier inoxydable AISI 304, ainsi qu’une roue et un diffuseur en polymère PPO. La résistance accrue au sable et les roues flottantes garantissent un fonctionnement fiable, même dans des conditions de captage plus difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe condensateur intégré au moteur élimine la nécessité d’utiliser un boîtier de démarrage externe, tandis que la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre les surcharges.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée, offrant une résistance accrue au sable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : \u003cstrong\u003e66 mm (2,5\")\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e75 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondensateur : \u003cstrong\u003eintégré au moteur\u003c\/strong\u003e – aucun boîtier de démarrage externe nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e2 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur maximale d’immersion : \u003cstrong\u003e100 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps d’aspiration et de refoulement – \u003cstrong\u003elaiton\u003c\/strong\u003e, boîtier\/arbre\/rotor – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue et diffuseur – \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/SiC\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe immergée 2,5\" STM\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDans quel puits la pompe immergée 2,5\" STM peut-elle être installée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-srednica-studni\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux puits d’un diamètre intérieur minimal de 75 mm, ce qui permet de l’installer dans des forages très étroits, inaccessibles à la plupart des pompes immergées. Avant l’achat, il est conseillé de mesurer le diamètre réel du puits.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe 2,5\" STM nécessite-t-elle un boîtier de démarrage externe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-kondensator\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le condensateur est intégré au moteur, de sorte que la pompe ne nécessite pas de boîtier de démarrage externe, ce qui simplifie l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les modèles 2,5\" STM et 3\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-vs-3stm\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux séries ont une conception et des matériaux similaires : corps d’aspiration et de refoulement en laiton, boîtier, arbre et rotor en acier inoxydable AISI 304, ainsi que roues et diffuseurs en polymère PPO. Elles diffèrent principalement par leurs dimensions et leur débit : la 2,5\" STM a un diamètre de 66 mm et convient aux puits à partir de 75 mm, avec un débit de 45 l\/min, tandis que la 3\" STM (75 mm, puits à partir de 85 mm) atteint 100 l\/min. Le choix dépend principalement du diamètre disponible du puits et de la quantité d’eau requise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe 2,5\" STM adapté à mes besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-dobor-do-potrzeb\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la profondeur du puits et des besoins en eau : les deux modèles ont le même débit de 45 l\/min, mais diffèrent par leur hauteur de refoulement (STM 24 jusqu’à 66 m, STM 31 jusqu’à 85 m). En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe immergée 2,5\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série 2,5\" STM sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe 2,5\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465959526743,"sku":"000372","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/2_5STM.png?v=1682542546"},{"product_id":"sn-450-pompa-zatapialna-230v","title":"SN 450 (0,37 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eSN 450 - pompe submersible pour eaux usées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe submersible SN 450 de la marque IBO est un appareil à construction en fonte, conçu \n  pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs \n  tels que le sable. L’interrupteur à flotteur vertical permet à la pompe de fonctionner dans des regards \n  d’un diamètre de seulement 25 cm, ce qui facilite l’installation dans les espaces exigus.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le flotteur vertical permet l’installation dans des regards étroits d’un diamètre de seulement 25 cm.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de plomberie et d’assainissement\u003c\/strong\u003e - la conception compacte facilite la mise en œuvre rapide de systèmes de drainage dans des espaces restreints.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de construction et de rénovation\u003c\/strong\u003e - la construction en fonte convient à l’évacuation de l’eau des fouilles et des locaux inondés sur les chantiers.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l’eau de surface des étangs et des rivières pour les besoins des infrastructures agricoles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe submersible SN 450 est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales \n  ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper \n  les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu’à assécher les locaux, maisons, garages \n  et autres espaces inondés.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Elle est également utilisée pour le pompage des eaux de pluie et des eaux de surface des \n  étangs, lacs et rivières, ainsi que pour l’alimentation des bassins de jardin. L’appareil fonctionne en position \n  verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible \n  SN 450 230 V atteint une hauteur de refoulement de 7 m avec un débit allant jusqu’à 250 l\/min.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SN 450\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe SN 450 est fabriquée avec une construction en fonte : corps du moteur, corps de la roue \n  et roue elle-même en fonte grise. L’arbre est en acier inoxydable AISI 304, tandis que la garniture \n  mécanique fonctionne selon une combinaison SiC\/graphite\/NBR.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  L’interrupteur à flotteur vertical permet à la pompe de fonctionner dans des regards d’un diamètre \n  de seulement 25 cm, ce qui facilite l’installation dans les espaces exigus. La protection thermique \n  intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté \n  permet de raccorder un tuyau à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, construction en fonte\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e450 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHauteur de refoulement (Hmax) : \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDébit (Qmax) : \u003cstrong\u003e250 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePassage sous la roue : \u003cstrong\u003e20 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur vertical\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, GW1½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur, corps de la roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible SN 450\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eaux usées la pompe SN 450 est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La pompe SN 450 est destinée aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments \n    abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue est de 20 mm.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDans quel regard étroit la pompe SN 450 peut-elle être installée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-studzienka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Grâce à son interrupteur à flotteur vertical, la pompe peut fonctionner dans des regards \n    d’un diamètre de seulement 25 cm, ce qui permet son installation dans des endroits où un flotteur \n    à boule traditionnel disposerait de trop peu d’espace pour se déplacer librement.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La protection est assurée par l’interrupteur à flotteur vertical intégré, qui coupe l’alimentation \n    du moteur lorsque le niveau d’eau passe sous le minimum de sécurité. De plus, \n    la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe SN 450 conviendra-t-elle à mon regard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La pompe convient aux regards étroits d’un diamètre à partir de 25 cm, avec une hauteur \n    de refoulement allant jusqu’à 7 m et un débit allant jusqu’à 250 l\/min. En cas de doute sur le choix, \n    nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe submersible SN 450 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Dambat ne pratique pas la vente directe. La pompe SN 450 est disponible auprès de partenaires \n    commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe SN 450 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"sn450-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie \n    est assuré par Dambat.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quel type d’eaux usées la pompe SN 450 est-elle destinée ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe SN 450 est destinée aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue est de 20 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dans quel regard étroit la pompe SN 450 peut-elle être installée ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Grâce à son interrupteur à flotteur vertical, la pompe peut fonctionner dans des regards d’un diamètre de seulement 25 cm, ce qui permet son installation dans des endroits où un flotteur à boule traditionnel disposerait de trop peu d’espace pour se déplacer librement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La protection est assurée par l’interrupteur à flotteur vertical intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau passe sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe SN 450 conviendra-t-elle à mon regard ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe convient aux regards étroits d’un diamètre à partir de 25 cm, avec une hauteur de refoulement allant jusqu’à 7 m et un débit allant jusqu’à 250 l\/min. En cas de doute sur le choix, nous vous invitons à contacter le service technique Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où acheter la pompe submersible SN 450 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat ne pratique pas la vente directe. La pompe SN 450 est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe SN 450 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961263447,"sku":"000439","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SN-450.png?v=1723633761"},{"product_id":"ip-400-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 400 (0,4 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 400 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible IP 400 de la marque IBO est une série d'appareils dotés d'un corps en technopolymère, conçus pour pomper de l'eau propre et légèrement polluée, exempte d'éléments abrasifs. La plage de puissance, de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), permet de choisir le modèle adapté au débit nécessaire dans l'installation concernée. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance de 400 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l'ampleur de l'inondation ou au débit nécessaire pour vider les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l'installation d'un appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et entreprises du bâtiment\u003c\/strong\u003e - la conception compacte et le faible poids facilitent une installation rapide et mobile lors du drainage d'urgence de fouilles et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles IP est destinée au pompage d'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à assécher les locaux, sous-sols, garages, piscines et regards inondés, ainsi qu'à transférer l'eau depuis des étangs, des rivières et des réservoirs en surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement polluée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP 230 V convient aussi bien aux applications domestiques qu'aux travaux de maintenance nécessitant un déplacement rapide de l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont dotées d'un corps en technopolymère, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont en acier inoxydable AISI 304. La roue en polymère PPO ainsi que la garniture mécanique SiC\/graphite assurent une bonne résistance aux impuretés courantes présentes dans l'eau brute et légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, constituant également une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement polluée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps - \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quel type d'eau la pompe submersible IP est-elle conçue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP et la version IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de corps diffère : la série IP utilise du technopolymère, tandis que la série IP INOX possède un corps en acier inoxydable AISI 304. Le choix dépend de la priorité accordée au faible poids (IP) ou à une résistance mécanique accrue du corps (IP INOX).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), à choisir selon l'ampleur de l'inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série IP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961296215,"sku":"000441","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IP_400.png?v=1748867196"},{"product_id":"aj-50-60-hydrofor-pc-16","title":"AJ 50\/60 hydrofor PC-16","description":"\u003cp\u003eZestaw hydroforowy to sprawdzone rozwiązanie automatycznego zasiania w wodę gospodarstw domowych. Każda z pomp powierzchniowych marki IBO może być skompletowana w dowolny zestawy hydroforowy. Wielkość zbiornika jest dobierana pod indywidualne potrzeby klienta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprócz klasycznych zestawów pompa + zbiornik możliwa jest konfiguracja pompy z automatami hydroforowymi z serii: PC (PC-10P\/ PC-13 \/ PC-15\/PC-16\/PC-59), SK( SK15)oraz przemiennikami częstotliwości IVR-02.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutomaty posiadają dodatkowe zabezpieczenie przed sucho biegiem. Zestaw działa całkowicie automatycznie, przy odkręceniu wody uruchamia pompę a po zakręceniu wyłącza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZESTAW\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePompa AJ 50\/60,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyłącznik PC-16.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961361751,"sku":"000467","price":557.19,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/PC16.png?v=1698236857"},{"product_id":"zbiornik-ocynk1000l-pion-z-osprzetem","title":"Réservoir galvanisé 1000 L vertical avec équipement","description":"\u003ch2\u003eRéservoir hydropneumatique IBO galvanisé 1000 L vertical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques verticaux IBO galvanisés sont des appareils destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile des installations d’eau. Nous fabriquons des réservoirs en tôle d’acier à faible teneur en carbone recouverte d’une couche de zinc, garantissant une grande résistance à la corrosion, même dans des conditions environnementales difficiles. La série est disponible dans des capacités de 100 à 2000 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons des réservoirs prêts à être installés dans les systèmes d’alimentation en eau, avec la possibilité d’acheter des accessoires dédiés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises installant des stations de traitement de l’eau\u003c\/strong\u003e – la conception sans membrane permet l’oxygénation de l’eau, indispensable en association avec des blocs de filtration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et sites industriels\u003c\/strong\u003e – le revêtement galvanisé protège le réservoir contre la corrosion dans les environnements humides et les puits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – nous permettons d’enrichir l’offre avec des réservoirs hydropneumatiques dans une large gamme de capacités.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStockage de l’eau et stabilisation de la pression dans les installations d’eau associées à des pompes de surface ou immergées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation en eau des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles et des sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation dans des systèmes équipés de blocs de filtration nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau – ce sont les seuls réservoirs hydropneumatiques IBO adaptés à ce type de système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments – grâce au revêtement galvanisé, sans risque de corrosion accélérée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO du fabricant Dambat sont des réservoirs verticaux galvanisés sans membrane, fabriqués en tôle d’acier à faible teneur en carbone recouverte d’une couche de zinc. La virole et la bride du réservoir sont entièrement fabriquées en acier galvanisé, ce qui élimine le risque de corrosion accélérée, même dans des conditions d’installation très humides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’absence de membrane interne distingue cette série des réservoirs à membrane : l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide. Il s’agit d’une caractéristique essentielle en association avec des déferriseurs et d’autres blocs de filtration. Les paramètres de fonctionnement de la pompe utilisée doivent correspondre à ceux du réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn ensemble d’accessoires de montage adapté et dédié est fourni avec l’appareil. Il comprend un manomètre précis pour contrôler le système, un tube transparent indicateur du niveau d’eau, un jeu de bouchons 2\" (dont un avec valve), ainsi que les coudes et les joints nécessaires à une installation sûre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParamètres de la série IBO galvanisée :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature du fluide : \u003cstrong\u003ede 0°C à 20°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003eacier galvanisé (virole et bride)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclus : manomètre, tube transparent indicateur du niveau d’eau, bouchon 2\" avec orifice pour manomètre et valve, bouchon 2\", 2 coudes et 2 joints pour tube\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGarantie : \u003cstrong\u003eIBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans).\u003c\/strong\u003e Le seul service après-vente agréé est la société Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – réservoir hydropneumatique IBO galvanisé\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé est destiné à stabiliser la pression de l’eau et à stocker l’eau dans les installations d’eau associées à des pompes de surface ou immergées. Il sert à alimenter en eau les bâtiments résidentiels, les exploitations agricoles et les sites industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-przepona\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir IBO galvanisé possède-t-il une membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon – les réservoirs IBO galvanisés sont des réservoirs hydropneumatiques classiques sans membrane. L’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation. Ainsi, ce sont les seuls réservoirs hydropneumatiques IBO adaptés aux installations équipées de blocs de filtration nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on installer les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa fabrication en acier galvanisé permet d’installer les réservoirs dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments, sans risque de corrosion accélérée. La position d’installation est exclusivement verticale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-osprzet\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels accessoires sont fournis avec les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eChez Dambat, des accessoires dédiés aux réservoirs galvanisés sont disponibles et peuvent être achetés séparément. Ils comprennent : un manomètre, un tube transparent pour vérifier le niveau d’eau dans le réservoir, un bouchon 2\" avec orifice pour manomètre et valve, un bouchon 2\" supplémentaire, ainsi que 2 coudes et 2 joints pour l’installation du tube.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne proposons pas de vente directe en ligne. Les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés travaillant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où faire une demande de service après-vente ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés bénéficient d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 24 mois (2 ans)\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est la société Dambat – le formulaire de contact est disponible sur la page \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir hydropneumatique et un réservoir à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ne possède pas de membrane interne : l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide nécessaire à la filtration. Les réservoirs à membrane (par exemple la série GBV) possèdent une membrane séparant l’eau de l’air, assurant une pression de fonctionnement constante et une meilleure hygiène du fluide, mais ils ne conviennent pas aux systèmes nécessitant une oxygénation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961394519,"sku":"000477","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_ocynk.png?v=1724333730"},{"product_id":"zbiornik-ocynk-200l-pion-z-osprzetem","title":"Réservoir galvanisé 200 L vertical avec équipement","description":"\u003ch2\u003eRéservoir hydropneumatique IBO galvanisé 200 L vertical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques verticaux galvanisés IBO sont des dispositifs destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile des installations d’alimentation en eau. Nous fabriquons des réservoirs en tôle d’acier à faible teneur en carbone revêtue de zinc, offrant une haute résistance à la corrosion, même dans des conditions environnementales difficiles. La série est disponible dans des capacités de 100 à 2000 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons des réservoirs prêts à être installés dans les systèmes d’alimentation en eau, avec la possibilité d’acheter des accessoires dédiés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises installant des stations de traitement de l’eau\u003c\/strong\u003e – la conception sans membrane permet l’oxygénation de l’eau, indispensable pour une utilisation avec des blocs de filtration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et établissements industriels\u003c\/strong\u003e – le revêtement galvanisé protège le réservoir contre la corrosion dans les environnements humides et les puits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – nous permettons d’enrichir l’offre avec des réservoirs hydropneumatiques dans une large gamme de capacités.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStockage de l’eau et stabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau fonctionnant avec des pompes de surface ou immergées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation en eau des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles et des bâtiments industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation dans des systèmes équipés de blocs de filtration nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau – les seuls réservoirs hydropneumatiques IBO adaptés à ce type de configuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments – grâce au revêtement galvanisé, sans risque de corrosion accélérée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO du fabricant Dambat sont des récipients verticaux galvanisés sans membrane, fabriqués en tôle d’acier à faible teneur en carbone revêtue de zinc. La virole et la bride du réservoir sont entièrement fabriquées en acier galvanisé, éliminant le risque de corrosion accélérée, même dans des conditions d’installation très humides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’absence de membrane interne distingue cette série des réservoirs à membrane – l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide. Il s’agit d’une propriété essentielle pour une utilisation avec des déferriseurs et d’autres blocs de filtration. Les paramètres de fonctionnement de la pompe utilisée doivent correspondre à ceux du réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn équipement de montage adapté et dédié est fourni avec l’appareil. Il comprend un manomètre précis pour contrôler le système, un tube transparent de niveau d’eau indiquant le niveau de remplissage actuel, un ensemble de bouchons de 2\" (dont un avec valve), ainsi que des coudes et des joints nécessaires à une installation sûre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParamètres de la série IBO galvanisée :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature du fluide : \u003cstrong\u003ede 0°C à 20°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003eacier galvanisé (virole et bride)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclus : manomètre, tube transparent de niveau d’eau, bouchon de 2\" avec orifice pour manomètre et valve, bouchon de 2\", 2 coudes et 2 joints pour le tube\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGarantie : \u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e Le seul service après-vente agréé est la société Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – réservoir hydropneumatique IBO galvanisé\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé est destiné à stabiliser la pression de l’eau et à stocker l’eau dans les installations d’alimentation en eau fonctionnant avec des pompes de surface ou immergées. Il sert à alimenter en eau les bâtiments résidentiels, les exploitations agricoles et les bâtiments industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-przepona\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir IBO galvanisé possède-t-il une membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon – les réservoirs IBO galvanisés sont des réservoirs hydropneumatiques classiques sans membrane. L’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation. Ils sont ainsi les seuls réservoirs hydropneumatiques IBO adaptés aux installations équipées de blocs de filtration nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on installer les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa fabrication en acier galvanisé permet d’installer les réservoirs dans les puits, les locaux humides ainsi qu’à l’extérieur des bâtiments – sans risque de corrosion accélérée. La position d’installation est exclusivement verticale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-osprzet\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels accessoires sont fournis avec les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eChez Dambat, des accessoires dédiés aux réservoirs galvanisés sont disponibles et peuvent être achetés séparément. Ils comprennent : un manomètre, un tube transparent pour vérifier le niveau d’eau dans le réservoir, un bouchon de 2\" avec orifice pour manomètre et valve, un bouchon supplémentaire de 2\", ainsi que 2 coudes et 2 joints pour l’installation du tube.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe en ligne. Les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés collaborant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où demander une intervention ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés bénéficient d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 24 mois (2 ans)\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est la société Dambat – le formulaire de contact est disponible sur la page \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir hydropneumatique et un réservoir à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ne possède pas de membrane interne – l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide nécessaire à la filtration. Les réservoirs à membrane (par exemple la série GBV) possèdent une membrane séparant l’eau de l’air, assurant une pression de fonctionnement constante et une meilleure hygiène du fluide, mais ils ne conviennent pas aux systèmes nécessitant une oxygénation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961427287,"sku":"000538","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_ocynk.png?v=1724333730"},{"product_id":"pr-auto-pompa-do-prob-cisnieniowych","title":"PR AUTO (0,25 kW, 230 V) pompe électrique d’épreuve de pression","description":"\u003ch2\u003ePompe électrique d’épreuve de pression PR AUTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe électrique PR AUTO de la marque IBO est un ensemble complet destiné au contrôle de l’étanchéité des installations et au remplissage des circuits. Grâce à son moteur électrique, l’ensemble du processus se déroule automatiquement et confortablement. Contrairement aux pompes manuelles, la PR AUTO peut également remplir l’installation d’eau. L’appareil est livré avec un jeu complet de tuyaux, un filtre et un récipient pour liquide faisant office de réservoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEntreprises d’installation sanitaire – le fonctionnement automatique accélère les épreuves de pression et le remplissage des installations par rapport à une pompe manuelle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTechniciens de maintenance des installations de chauffage – la pompe convient au remplissage des systèmes solaires ainsi qu’à l’injection de produits antigel dans les installations de chauffage central.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉquipes du bâtiment et de montage – l’ensemble complet avec tuyaux et filtre est prêt à l’emploi dès son branchement sur une prise 230 V.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSites de production et services de maintenance industrielle – l’appareil permet de contrôler l’étanchéité lors de la fabrication de chaudières et de réservoirs sous pression.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe électrique PR AUTO est destinée aux épreuves de pression d’étanchéité des systèmes de tuyauterie, notamment les installations d’eau, les circuits de chauffage central, les réseaux d’air comprimé et les circuits d’huile. Elle est également utilisée pour les contrôles de pression réalisés lors de la fabrication de chaudières et de réservoirs sous pression, où l’augmentation automatique et régulière de la pression d’essai réduit le temps de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à son entraînement électrique, la PR AUTO sert également au remplissage des installations d’eau et des systèmes solaires ainsi qu’à l’injection de produits antigel dans les installations de chauffage central existantes. La pression de refoulement se règle progressivement à l’aide de la vis de réglage, et l’utilisation de l’ensemble de tuyaux fourni avec le filtre ne nécessite aucun équipement supplémentaire. La pompe électrique d’épreuve de pression PR AUTO 230 V est un outil pratique pour le travail quotidien de l’installateur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe PR AUTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa PR AUTO est une pompe électrique entraînée par un moteur de 0,25 kW et alimentée par un réseau monophasé de 230 V. Le pompage s’effectue à travers le filtre d’aspiration fourni, ce qui protège les éléments de fonctionnement contre les impuretés. La pression de refoulement se règle à l’aide d’une vis dédiée et, une fois le travail terminé, la pression excédentaire se libère au moyen de la vis de vidange.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps de la pompe est fabriqué en laiton, ce qui garantit une bonne résistance à la corrosion et une longue durée de vie dans les conditions de chantier. L’ensemble comprend un récipient pour liquide faisant à la fois office d’emballage et de réservoir, un tuyau d’aspiration, un tuyau haute pression, un tuyau de trop-plein et un filtre d’aspiration – l’ensemble est prêt à l’emploi dès le branchement de l’alimentation électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe électrique à piston pour épreuves de pression\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePression max. : \u003cstrong\u003e60 bar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e2,9 l\/min (174 l\/h)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e0,25 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. de l’eau pompée : \u003cstrong\u003e35 °C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord : \u003cstrong\u003e1\/2\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériau du corps : \u003cstrong\u003elaiton\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉquipement : \u003cstrong\u003ejeu complet de tuyaux, filtre d’aspiration, récipient pour liquide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe électrique d’épreuve de pression PR AUTO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe PR AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pr-auto-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLa pompe PR AUTO de la marque IBO sert aux épreuves de pression d’étanchéité des installations d’eau, de chauffage central, d’air comprimé et d’huile, ainsi qu’au remplissage des installations d’eau et des systèmes solaires. Elle est également utilisée pour l’injection de produits antigel dans les installations de chauffage central existantes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la PR AUTO et une pompe manuelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pr-auto-roznice\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLa PR AUTO est une pompe électrique équipée d’un moteur de 0,25 kW. Elle fonctionne donc automatiquement et peut remplir l’installation d’eau, ce qu’une pompe manuelle ne permet pas. L’ensemble est livré avec un jeu complet de tuyaux, un filtre et un récipient pour liquide.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la température admissible de l’eau pompée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pr-auto-temperatura\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLa température maximale de l’eau pompée est de 35 °C. L’eau ne doit pas contenir de particules abrasives ni de substances pétrolières. Le pompage doit donc être effectué exclusivement à travers le filtre fourni, de préférence avec de l’eau filtrée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir la pompe PR AUTO après le travail ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pr-auto-konserwacja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eUne fois le travail terminé, il faut desserrer la vis de vidange afin de réduire la pression, puis la resserrer. Le filtre d’aspiration doit être nettoyé périodiquement. Avant un stockage prolongé ou la période de gel, il faut vider complètement la pompe de son eau et la protéger des basses températures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe PR AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pr-auto-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe électrique PR AUTO de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù signaler une panne ou effectuer une demande de service après-vente ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"pr-auto-serwis\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLe service sous garantie et après garantie est assuré par la société Dambat, dont le siège se trouve à Grodzisk Mazowiecki (Adamów 50). Les demandes de service sont reçues à l’adresse serwis@dambat.pl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quoi sert la pompe PR AUTO ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe PR AUTO de la marque IBO sert aux épreuves de pression d’étanchéité des installations d’eau, de chauffage central, d’air comprimé et d’huile, ainsi qu’au remplissage des installations d’eau et des systèmes solaires. Elle est également utilisée pour l’injection de produits antigel dans les installations de chauffage central existantes.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre la PR AUTO et une pompe manuelle ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La PR AUTO est une pompe électrique équipée d’un moteur de 0,25 kW. Elle fonctionne donc automatiquement et peut remplir l’installation d’eau, ce qu’une pompe manuelle ne permet pas. L’ensemble est livré avec un jeu complet de tuyaux, un filtre et un récipient pour liquide.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la température admissible de l’eau pompée ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La température maximale de l’eau pompée est de 35 °C. L’eau ne doit pas contenir de particules abrasives ni de substances pétrolières. Le pompage doit donc être effectué exclusivement à travers le filtre fourni, de préférence avec de l’eau filtrée.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir la pompe PR AUTO après le travail ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Une fois le travail terminé, il faut desserrer la vis de vidange afin de réduire la pression, puis la resserrer. Le filtre d’aspiration doit être nettoyé périodiquement. Avant un stockage prolongé ou la période de gel, il faut vider complètement la pompe de son eau et la protéger des basses températures.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où acheter la pompe PR AUTO ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. La pompe électrique PR AUTO de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et auprès de distributeurs en ligne agréés.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où signaler une panne ou effectuer une demande de service après-vente ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le service sous garantie et après garantie est assuré par la société Dambat, dont le siège se trouve à Grodzisk Mazowiecki (Adamów 50). Les demandes de service sont reçues à l’adresse serwis@dambat.pl.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961492823,"sku":"000712","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/PR_AUTO.png?v=1724227097"},{"product_id":"6isp-46-243kw-400vitaly-pompa-glebinowa","title":"6 ISP 46-2 (3 kW, 400 V) pompa głębinowa z 4 silnikiem IBO ITALY i kablem 2 m","description":"\u003ch2\u003eWielostopniowa pompa głębinowa IBO 6\" ISP 46-2 (3 kW, 400 V) z silnikiem 4\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eInnowacyjna pompa głębinowa z serii ISP o średnicy 145 mm (6\"), w całości wykonana z wysokogatunkowej stali nierdzewnej AISI 304. Agregat napędzany jest niezawodnym, trójfazowym silnikiem 4-calowym marki IBO ITALY o mocy 3 kW (400 V), chłodzonym ekologicznym olejem. Ze względu na swoje gabaryty pompa przeznaczona jest do instalacji w odwiertach o minimalnej średnicy wewnętrznej 160 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDla kogo (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzedsiębiorstwa rolnicze i sady:\u003c\/strong\u003e wysoka wydajność na poziomie 1250 l\/min gwarantuje perfekcyjne zasilanie potężnych deszczowni oraz rozbudowanych systemów nawodnieniowych wymagających stałego dostępu do dużych objętości wody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy wodociągowe i przemysłowe:\u003c\/strong\u003e konstrukcja całkowicie oparta na stali nierdzewnej (korpus, wirniki, dyfuzory) oraz atest PZH zapewniają higieniczne, długotrwałe tłoczenie wody pitnej i technologicznej dla obiektów zbiorowego zaopatrzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEkipy wiertnicze i instalatorskie:\u003c\/strong\u003e solidna, trwała budowa, odporność na korozję, możliwość pracy w poziomie (przy zamontowaniu odpowiedniego płaszcza) oraz krótki kabel ułatwiający zastosowanie dedykowanego złącza hermetycznego pod wymagany wymiar inwestycji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePompa 6 ISP 46-2 to doskonałe urządzenie do zaopatrywania w czystą wodę pitną domów wielorodzinnych, osiedli, a także dużych gospodarstw rolnych korzystających ze studni głębinowych. Dzięki wysokiej przepustowości pompa idealnie sprawdza się jako główne źródło ciśnienia dla zaawansowanych systemów nawodnieniowych, w tym zraszaczy polowych i linii kroplujących.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtest PZH oraz użycie stali nierdzewnej dopuszcza ten model do dystrybucji wody dla celów spożywczych. Sprzęt znajduje także szerokie zastosowanie w przemyśle oraz układach odwodnieniowych, o ile tłoczona ciecz nie posiada włóknistych i agresywnych chemicznie zanieczyszczeń stałych. Pompę można zainstalować zarówno w pionie, jak i poziomie, w specjalnych płaszczach wymuszających chłodzenie, co rozszerza jej zastosowanie na zbiorniki otwarte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzęść hydrauliczna pompy charakteryzuje się w 100% stalową konstrukcją (włącznie z wirnikami, dyfuzorem oraz wałem rotora), zapewniającą ponadprzeciętną żywotność i odporność na uszkodzenia mechaniczne. Zastosowany 4-calowy silnik olejowy od renomowanego partnera IBO ITALY wyposażony jest w klasę izolacji B i przystosowany został do pracy ciągłej przy temperaturze cieczy do 35°C. W uzwojenie silnika zaimplementowano ochronne zabezpieczenie termiczne. Agregat dostarczany jest z kablem zasilającym o długości 2 metrów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo bezpiecznej pracy silnika trójfazowego niezbędne jest podłączenie sprzętu przez autoryzowanego elektryka oraz zastosowanie odpowiednich zabezpieczeń nadprądowych (silnikowych) i różnicowo-prądowych. Wał uszczelniono profesjonalną dławicą mechaniczną (Ceramika\/SiC\/NBR).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Wielostopniowa pompa głębinowa ze stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica pompy: 6\" (145 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana minimalna średnica studni: 160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: 3~400 V \/ 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoc silnika: 3,0 kW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrąd: 8,2 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydajność maksymalna: 1250,0 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość podnoszenia: 25,0 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość silnika: 2850 obr.\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar króćca tłocznego \/ Przyłącze: 3\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopień ochrony: IP68\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa izolacji: B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: ciągły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozycja pracy: Pozioma\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna temperatura cieczy: 35°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna liczba startów na 1h: 30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna głębokość zanurzenia: 200 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługość kabla zasilającego: 2,0 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiar śr.\/wys.: 145 \/ 960 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 22,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtest: PZH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały (króciec, obudowa, wał, rotor, wirnik, dyfuzor): stal nierdzewna AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUszczelnienie mechaniczne: Ceramika\/SiC\/NBR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – IBO 6 ISP 46-2 (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"6isp-46-2-sprzedaz\"\u003eGdzie jest prowadzona sprzedaż tego produktu?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eGdzie jest prowadzona sprzedaż tego produktu?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003e6 ISP 46-2 (3 kW, 400 V) pompę głębinową z 4 silnikiem IBO ITALY i kablem 2 m znajdziesz w branżowych punktach handlowych i w hurtowniach współpracujących z marką IBO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"6isp-46-2-usterki\"\u003eW jaki sposób zgłosić usterkę lub oddać sprzęt do przeglądu?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eW jaki sposób zgłosić usterkę lub oddać sprzęt do przeglądu?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eJedyny autoryzowany \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\"\u003eserwis\u003c\/a\u003e urządzeń tej serii prowadzi bezpośrednio firma Dambat. Urządzenie należy dostarczyć bez zanieczyszczeń zgodnie z zaleceniami z instrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"6isp-46-2-chlodzenie\"\u003eW jaki sposób chłodzony jest silnik pompy i czy jest to bezpieczne?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eW jaki sposób chłodzony jest silnik pompy i czy jest to bezpieczne?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eJednostka napędowa chłodzona jest przy pomocy nietoksycznego, ekologicznego oleju. Ponadto silnik oddaje ciepło dzięki przepływającej wodzie w studni — aby proces ten przebiegał poprawnie, średnica odwiertu lub płaszcza chłodzącego nie może być za duża (według tabel z instrukcji).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"6isp-46-2-zabezpieczenia\"\u003eJakich zabezpieczeń prądowych wymaga ten sprzęt?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eJakich zabezpieczeń prądowych wymaga ten sprzęt?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eZgodnie z wymogami producenta układ elektryczny dla silnika 400V należy uzbroić w wyłącznik nadprądowy-silnikowy, którego ustawienia odpowiadają parametrom na tabliczce znamionowej (8,2 A) oraz wyłącznik różnicowoprądowy o prądzie zadziałania do 30 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"6isp-46-2-przedluzanie-kabla\"\u003eDlaczego fabryczny przewód zasilający ma tylko 2 metry?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eDlaczego fabryczny przewód zasilający ma tylko 2 metry?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eKrótki przewód pełni funkcję złącza startowego. Pozwala to wykwalifikowanemu studniarzowi profesjonalnie przedłużyć i zhermetyzować kabel, dopasowując jego grubość i rodzaj ściśle do docelowej głębokości instalacji (ochrona przed spadkami napięcia).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eDambat to zaufany polski producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961558359,"sku":"000796","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}]},{"product_id":"3-ti-20-0-55kw-230vibo-ks-20m-kabla-pompa-glebinowa","title":"3\" Ti 20 (0,55 kW, 230 V) pompe immergée avec câble de 20 m","description":"\u003ch2\u003eIBO 3\" TI 20 – pompe immergée multicellulaire pour petits forages 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3\" TI de la marque IBO comprend des pompes immergées multicellulaires de 75 mm de diamètre, conçues pour les puits d’un diamètre intérieur minimal de 85 mm. Leur résistance accrue au sable et leurs roues flottantes garantissent un fonctionnement fiable, même dans les conditions de captage les plus difficiles. Le condensateur intégré et le câble de 20 m avec fiche permettent d’installer la pompe immédiatement après son déballage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et d’immeubles résidentiels\u003c\/strong\u003e – la série 3\" TI de la marque IBO assure un approvisionnement fiable en eau brute provenant de leur propre captage profond, en fonctionnement continu toute l’année.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – la résistance accrue au sable et la construction en acier inoxydable AISI 304 garantissent une grande fiabilité en cas d’utilisation intensive, aussi bien pour l’abreuvement des animaux que pour l’alimentation des systèmes d’irrigation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de systèmes d’irrigation\u003c\/strong\u003e – la pompe convient comme source d’eau pour les arroseurs et les lignes goutte-à-goutte, ainsi que dans les installations de drainage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs et entreprises spécialisées dans les puits\u003c\/strong\u003e – le diamètre de 75 mm permet une installation dans des forages d’un diamètre dès 85 mm, tandis que le condensateur intégré élimine le besoin d’un coffret de démarrage externe et réduit le temps de mise en service.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3\" TI de la marque IBO est conçue pour pomper l’eau de puits profonds et forés d’un diamètre intérieur minimal de 85 mm, pour les besoins des maisons individuelles, des immeubles résidentiels et des exploitations agricoles. La pompe convient tout aussi bien à l’alimentation des systèmes d’irrigation – arroseurs et lignes goutte-à-goutte – ainsi qu’aux installations de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées IBO 3\" TI fonctionnent en position verticale, immergées jusqu’à une profondeur maximale de 80 m, avec une alimentation de 1~ 230 V \/ 50 Hz. La température admissible du liquide refoulé peut atteindre 35°C. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l’eau – pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 3\" TI de la marque IBO – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées de la série 3\" TI de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires d’un diamètre extérieur de 75 mm. L’utilisation de roues flottantes et la résistance accrue au sable permettent un fonctionnement fiable dans les captages où les pompes standard pourraient subir une usure accélérée. Le moteur est refroidi à l’huile, tandis que le corps, l’arbre et le rotor sont en acier inoxydable AISI 304, les roues et les diffuseurs en polymère PPO, et les corps d’aspiration et de refoulement en laiton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend quatre modèles qui se distinguent par leur puissance et leur hauteur de refoulement – de 3\" TI 15 (0,37 kW, jusqu’à 60 m) à 3\" TI 37 (1,1 kW, jusqu’à 152 m), avec un débit constant de 50 l\/min. Le condensateur intégré élimine la nécessité d’utiliser un coffret de démarrage externe, tandis que le câble de 20 m\/1,5 m (ZMIENIC PRZY OKRESLONEJ KARCIE) avec fiche permet de mettre l’installation en service sans équipement électrique supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e85 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur maximale d’immersion : \u003cstrong\u003e80 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâble d’alimentation : \u003cstrong\u003e20 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondensateur : \u003cstrong\u003eintégré au moteur\u003c\/strong\u003e – aucun coffret de démarrage externe nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans l’enroulement du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement du moteur : \u003cstrong\u003ehuile\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps, de l’arbre et du rotor : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe immergée IBO 3\" TI\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe immergée de la série 3\" TI de la marque IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3ti-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série 3\" TI de la marque IBO est conçue pour pomper l’eau de puits d’un diamètre minimal de 85 mm, pour les besoins des maisons individuelles, des immeubles résidentiels, des exploitations agricoles ainsi que des systèmes d’irrigation et de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle adapté de la série 3\" TI ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3ti-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTous les modèles de la série offrent un débit constant de 50 l\/min – ils se distinguent par leur hauteur de refoulement : TI 15 jusqu’à 60 m, TI 20 jusqu’à 82 m, TI 27 jusqu’à 110 m, TI 37 jusqu’à 152 m. Le choix dépend de la profondeur du puits et de la pression requise dans l’installation. En cas de doute, nous vous invitons à contacter le service technique de Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe 3\" TI nécessite-t-elle un coffret de démarrage externe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3ti-kondensator\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon – le condensateur est intégré directement au moteur de la pompe, ce qui élimine la nécessité d’utiliser un coffret de démarrage externe et simplifie l’installation électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe IBO 3\" TI est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3ti-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe immergée IBO 3\" TI ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3ti-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement nos produits. Les pompes de la série 3\" TI de la marque IBO sont disponibles chez nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelle profondeur peut-on installer la pompe IBO 3\" TI ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"3ti-glebokosc\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série 3\" TI peuvent être immergées jusqu’à une profondeur maximale de 80 m et fonctionnent exclusivement en position verticale. Elles sont disponibles avec un câble de 20 m avec fiche ou de 1,5 m, selon les exigences de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465961591127,"sku":"000813","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/3TI.png?v=1682543182"},{"product_id":"6isp-17-1145-5kw-400vitaly-pompa-glebinowa","title":"6 ISP 17-11 (5,5 kW, 400 V) pompa głębinowa z 4 silnikiem IBO ITALY i kablem 2 m","description":"\u003ch2\u003eWielostopniowa pompa głębinowa IBO 6\" ISP 17-11 (5,5 kW, 400 V) z silnikiem 4\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzemysłowa pompa głębinowa z serii ISP o średnicy 145 mm (6\"), w całości wykonana z wysokogatunkowej stali nierdzewnej AISI 304. Agregat napędza sprawdzony, 4-calowy silnik trójfazowy marki IBO ITALY o mocy 5,5 kW. Urządzenie gwarantuje maksymalną niezawodność przy tłoczeniu czystej wody w zaawansowanych instalacjach komercyjnych, rolniczych i wodociągowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDla kogo (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmy wodociągowe i instalatorskie:\u003c\/strong\u003e budowa w pełni oparta na stali nierdzewnej oraz potwierdzone atestem PZH dopuszczenie do kontaktu z wodą pitną gwarantują długotrwałą i higieniczną pracę w ujęciach użyteczności publicznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzedsiębiorstwa rolnicze i sady:\u003c\/strong\u003e wysoka przepustowość (500 l\/min) oraz znaczne podnoszenie słupa wody (120 m) zabezpieczają stabilne działanie rozległych, ciśnieniowych układów nawadniających i deszczowni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHurtownie i sklepy techniczne:\u003c\/strong\u003e solidna, w całości stalowa konstrukcja wzbogaca ofertę magazynową w strategicznym segmencie pomp 6-calowych przeznaczonych do wymagających odwiertów B2B.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModel 6 ISP 17-11 służy do pozyskiwania wody z głębokich ujęć wierconych o minimalnej średnicy wewnętrznej 160 mm. Pompa doskonale sprawdza się jako kluczowy element stacji zasilających dla domów wielorodzinnych, osiedli mieszkaniowych oraz dużych gospodarstw rolnych. Zapewnia właściwe ciśnienie do pracy profesjonalnych systemów nawadniających, w tym zraszaczy i wielometrowych linii kroplujących.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUrządzenie posiada dane zgodne z atestem higienicznym, co kwalifikuje je do tłoczenia wody przeznaczonej na cele spożywcze. Znajduje również szerokie zastosowanie w instalacjach przemysłowych i odwodnieniowych, o ile przepompowywane medium pozbawione jest właściwości abrazyjnych i stałych zanieczyszczeń długowłóknistych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCechy, opis i dane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElementy hydrauliczne pompy – od obudowy, przez wał i rotor, aż po komplet wirników oraz dyfuzorów – wyprodukowano ze stali nierdzewnej AISI 304 (inox). Pozwala to na uniknięcie korozji i radykalnie zwiększa odporność sprzętu na uszkodzenia mechaniczne. Za bezawaryjne uszczelnienie wału silnika odpowiada wytrzymała dławica z ceramiki, węglika krzemu i gumy NBR.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAgregat został połączony z trójfazowym, olejowym silnikiem 4\" IBO ITALY o klasie izolacji B, dostosowanym do trybu pracy ciągłej (do 30 startów na godzinę). Napęd wymaga zastosowania zewnętrznych zabezpieczeń nadprądowych. Urządzenie fabrycznie ma kabel o długości 2 metry, który stanowi bezpieczny odcinek rozruchowy przeznaczony do połączenia hermetycznego z odpowiednio dobranym do głębokości przewodem docelowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp urządzenia: Wielostopniowa pompa głębinowa ze stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica pompy: 6\" (145 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana minimalna średnica studni: 160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: 3~400 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzęstotliwość: 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoc silnika: 5,5 kW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrąd: 14,0 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydajność maksymalna: 500,0 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość podnoszenia maksymalna: 120,0 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrędkość silnika: 2850 obr.\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar króćca tłocznego \/ Przyłącze [DN\/cale]: 2 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa izolacji: B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopień ochrony: IP68\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTryb pracy: ciągły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozycja pracy: Parametr dostępny na zapytanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna temperatura cieczy: 35°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna liczba startów na 1h: 30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna głębokość zanurzenia: 200 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługość kabla zasilającego: 2,0 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiar (średnica \/ wysokość): 145 \/ 1480 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 37,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczenia: Atest PZH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały obudowy, króćców, wału, rotora, wirników i dyfuzorów: stal nierdzewna AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUszczelnienie mechaniczne: Ceramika\/SiC\/NBR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChłodzenie silnika: olejowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFAQ – 6 ISP 17-11 (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 id=\"6isp-17-11-sprzedaz\"\u003eGdzie jest prowadzona sprzedaż tego produktu?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eGdzie jest prowadzona sprzedaż tego produktu?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003ePompę 6 ISP 17-11 (5,5 kW, 400 V) znajdziesz w branżowych punktach handlowych i w hurtowniach współpracujących z marką IBO.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch4 id=\"6isp-17-11-serwis\"\u003eW jaki sposób zgłosić naprawę gwarancyjną urządzenia?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eW jaki sposób zgłosić naprawę gwarancyjną urządzenia?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003eNa pompę udzielana jest 24-miesięczna gwarancja. Jedyny autoryzowany \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eserwis\u003c\/a\u003e prowadzi firma Dambat, a zgłoszeń dokonuje się poprzez formularz internetowy.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch4 id=\"6isp-17-11-studnia\"\u003eJakiego odwiertu wymaga instalacja tej pompy?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eJakiego odwiertu wymaga instalacja tej pompy?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003eSamo urządzenie ma średnicę zewnętrzną wynoszącą 145 mm. Do prawidłowego montażu i bezawaryjnego chłodzenia silnika niezbędna jest studnia o minimalnej średnicy wewnętrznej równej 160 mm.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch4 id=\"6isp-17-11-woda-pitna\"\u003eCzy sprzęt można montować w ujęciach z wodą do spożycia?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eCzy sprzęt można montować w ujęciach z wodą do spożycia?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003eTak, wykonanie całkowicie ze stali nierdzewnej oraz posiadanie danych zgodnych z atestem higienicznym PZH potwierdzają pełne bezpieczeństwo pracy w układach dostarczających wodę pitną.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch4 id=\"6isp-17-11-przewod\"\u003eJaką długość ma fabryczny kabel?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eJaką długość ma fabryczny kabel?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003ePrzewód o długości 2 metrów pełni rolę złącza startowego. Dzięki temu firma wiertnicza lub instalator może fachowo przedłużyć linię o wymaganą wartość (aż do 200 m), odpowiednio kalibrując przekrój kabla do warunków zasilania trójfazowego.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cp\u003eDambat to zaufany polski producent pomp i urządzeń hydrotechnicznych z certyfikatami jakości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie jest prowadzona sprzedaż tego produktu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompę 6 ISP 17-11 (5,5 kW, 400 V) znajdziesz w branżowych punktach handlowych i w hurtowniach współpracujących z marką IBO.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"W jaki sposób zgłosić naprawę gwarancyjną urządzenia?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Na pompę udzielana jest 24-miesięczna gwarancja. Jedyny autoryzowany \u003ca href=\\\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\u003eserwis\u003c\/a\u003e prowadzi firma Dambat, a zgłoszeń dokonuje się poprzez formularz internetowy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakiego odwiertu wymaga instalacja tej pompy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Samo urządzenie ma średnicę zewnętrzną wynoszącą 145 mm. Do prawidłowego montażu i bezawaryjnego chłodzenia silnika niezbędna jest studnia o minimalnej średnicy wewnętrznej równej 160 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy sprzęt można montować w ujęciach z wodą do spożycia?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, wykonanie całkowicie ze stali nierdzewnej oraz posiadanie danych zgodnych z atestem higienicznym PZH potwierdzają pełne bezpieczeństwo pracy w układach dostarczających wodę pitną.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego fabryczny przewód jest tak krótki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Przewód o długości 2 metrów pełni rolę złącza startowego. Dzięki temu firma wiertnicza lub instalator może fachowo przedłużyć linię o wymaganą wartość (aż do 200 m), odpowiednio kalibrując przekrój kabla do warunków zasilania trójfazowego.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465962115415,"sku":"000829","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}]},{"product_id":"multi-ip-1000-inox-pompa-zatapialna-230v","title":"MULTI IP 1000 INOX (1 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMULTI IP INOX 1000 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression de la marque IBO équipées d'un interrupteur à flotteur. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau et la protège contre la marche à sec. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée - pour alimenter la maison en eau, arroser et évacuer l'eau de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de puits busés\u003c\/strong\u003e - alimentation de la maison en eau, avec un flotteur protégeant contre la marche à sec.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de parcelles et jardiniers\u003c\/strong\u003e - arrosage avec de l'eau provenant d'un puits ou d'un réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes éliminant les conséquences d'inondations\u003c\/strong\u003e - évacuation de l'eau propre de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e - pompe avec flotteur et dispositifs de protection, disponible en plusieurs classes de puissance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est utilisée pour alimenter les maisons en eau et pour l'arrosage, ainsi que pour évacuer l'eau propre de locaux inondés. L'interrupteur à flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau et la protège contre la marche à sec. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée, notamment de l'eau contenant du chlore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle convient aux puits busés, aux réservoirs d'eau de pluie ainsi qu'au captage d'eau provenant de sources dont le niveau se trouve près de la surface. La jaquette de refroidissement permet de fonctionner sans immerger complètement la pompe. La pompe submersible MULTI IP INOX 230 V convient à l'arrosage et au prélèvement quotidien d'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe submersible MULTI IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression équipées d'un interrupteur à flotteur. Le flotteur met la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, la protégeant ainsi contre la marche à sec. Cette solution convient au prélèvement d'eau dans les puits ainsi qu'à la vidange de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction comprend une jaquette de refroidissement, ce qui permet de ne pas immerger complètement la pompe. Le moteur est protégé thermiquement et son faible poids facilite l'installation. Le corps et l'arbre sont en acier inoxydable AISI 304, la roue en polymère PPO et la garniture mécanique en SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend les modèles MULTI IP INOX 800, 1000 et 1200, qui se distinguent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu'à 44 m) et leur débit (jusqu'à 105 l\/min). Les pompes refoulent de l'eau exempte d'éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1000 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntensité absorbée : \u003cstrong\u003e3,7\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 RPM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassage sous la roue : \u003cstrong\u003e0,5 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrifice de refoulement : \u003cstrong\u003e1½\"x1½\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d'isolation : \u003cstrong\u003eIPX8 \/ B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommande : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur (selon le niveau d'eau)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003econtre la marche à sec (flotteur), thermique (dans le bobinage)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement : \u003cstrong\u003ejaquette de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSubvention dans le cadre du programme Mikroretencja 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MULTI IP INOX peut constituer un élément d'une installation destinée à la gestion des eaux pluviales, éligible au programme national « Mikroretencja » (2026). Le programme s'adresse aux propriétaires de maisons individuelles et soutient la rétention et l'utilisation de l'eau de pluie sur leur propriété - notamment les réservoirs, les pompes, les filtres et les systèmes d'infiltration. En savoir plus sur le programme Mikroretencja \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/blogs\/news\/mikroretencja-2026-dotacja-do-8000-zl-na-deszczowke\"\u003esur notre site\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible MULTI IP INOX IBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe submersible MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une pompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur, destinée à alimenter les maisons en eau, à arroser et à évacuer l'eau propre de locaux inondés. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau. La pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne l'interrupteur à flotteur de la MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-plywak\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe flotteur monte et descend avec le niveau d'eau, mettant la pompe en marche et l'arrêtant. Lorsque le niveau d'eau devient trop bas, le flotteur arrête la pompe et la protège contre la marche à sec. Le niveau minimal d'immersion de la pompe en fonctionnement est de 25 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre MULTI IP INOX et la version AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-vs-auto\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX possède un interrupteur à flotteur qui commande la pompe en fonction du niveau d'eau. La version AUTO dispose d'un automatisme électronique qui réagit à l'ouverture et à la fermeture du robinet et maintient une pression constante. INOX est mieux adaptée au prélèvement et à la vidange en fonction du niveau, tandis que AUTO convient à l'alimentation d'une installation sous pression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau peut-on pomper avec une pompe MULTI IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-woda\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe refoule de l'eau propre ou légèrement polluée, notamment de l'eau contenant du chlore. Elle ne convient pas à l'eau contenant du sable et des particules abrasives, aux eaux usées, à l'eau salée ni aux liquides contenant des huiles. La température maximale du liquide est de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle MULTI IP INOX choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles se distinguent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu'à 44 m) et leur débit (jusqu'à 105 l\/min). On choisit un modèle plus puissant lorsque les besoins en eau sont plus importants et que l'installation est plus haute. Il est préférable d'adapter le choix à la profondeur du captage et à la pression requise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe MULTI IP INOX IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. La pompe submersible MULTI IP INOX de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés. Le modèle est choisi en fonction de la hauteur de refoulement et des besoins en eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie de la pompe MULTI IP IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat. Pour toute question concernant le choix du modèle, il est préférable de s'adresser à un distributeur agréé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465962148183,"sku":"000830","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MULTIIP1000-1200.png?v=1682520780"},{"product_id":"ip-750-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 750 (0,75 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 750 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible IP 750 de la marque IBO fait partie d’une série d’appareils dotés d’un boîtier en technopolymère, conçus pour pomper de l’eau propre et légèrement contaminée, dépourvue d’éléments abrasifs. La gamme de puissances, de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), permet de choisir le modèle adapté au débit requis dans une installation donnée. L’interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la gamme de puissances, de 400 W à 1100 W, permet de choisir le modèle adapté à l’ampleur de l’inondation ou au débit nécessaire pour vider les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l’interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l’installation d’un appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transfert d’eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits à buses peu profonds, pour l’irrigation ou l’abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et entreprises de construction\u003c\/strong\u003e – la conception compacte et le faible poids facilitent une installation rapide et mobile lors du drainage d’urgence de fouilles et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles IP est destinée au pompage d’eau propre et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que du sable. Les pompes servent à drainer les locaux inondés, les caves, les garages, les piscines et les regards, ainsi qu’à transférer l’eau des étangs, des rivières et des réservoirs de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement contaminée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP 230 V convient aussi bien aux applications domestiques qu’aux travaux de maintenance nécessitant un déplacement rapide de l’appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont dotées d’un boîtier en technopolymère, tandis que l’arbre et le rotor du moteur sont en acier inoxydable AISI 304. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique en SiC\/graphite assurent une résistance aux contaminants courants présents dans l’eau brute et légèrement contaminée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l’arrête en fonction du niveau d’eau, tout en constituant une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement contaminée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des particules solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier – \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue – \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePour quel type d’eau la pompe submersible IP est-elle conçue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont destinées à l’eau propre et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que du sable. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l’interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP et la version IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux gammes présentent des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de boîtier diffère : la série IP utilise du technopolymère, tandis que la série IP INOX possède un boîtier en acier inoxydable AISI 304. Le choix dépend de la priorité accordée au faible poids (IP) ou à la résistance mécanique accrue du boîtier (IP INOX).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur manométrique et du débit requis – la série comprend des variantes de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), à choisir selon l’ampleur de l’inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série IP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465962541399,"sku":"000847","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IP_400.png?v=1748867196"},{"product_id":"ip-900-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 900 (0,9 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 900 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible IP 900 de la marque IBO fait partie d'une série d'appareils dotés d'un boîtier en technopolymère, conçus pour pomper de l'eau propre et légèrement polluée, exempte de particules abrasives. La plage de puissance, de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), permet de choisir le modèle adapté au débit requis dans une installation donnée. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la plage de puissance de 400 W à 1100 W permet de choisir le modèle adapté à l'ampleur de l'inondation ou au débit requis pour vider les réservoirs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans nécessiter l'installation d'un appareillage de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds en anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et entreprises du bâtiment\u003c\/strong\u003e – la conception compacte et le faible poids facilitent une installation rapide et mobile lors du drainage d'urgence de tranchées et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles IP est destinée au pompage d'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas de particules abrasives telles que le sable. Les pompes servent à assécher les locaux inondés, les caves, les garages, les piscines et les regards, ainsi qu'à transférer l'eau depuis des étangs, des rivières et des réservoirs de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement polluée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP 230 V convient aussi bien aux applications domestiques qu'aux travaux de maintenance nécessitant un déplacement rapide de l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont conçues avec un boîtier en technopolymère, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont en acier inoxydable AISI 304. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés courantes présentes dans l'eau brute et légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction du niveau d'eau, constituant également une protection de base contre le fonctionnement à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement polluée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille admissible des particules solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier – \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue – \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe submersible IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eau la pompe submersible IP est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série IP sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, ne contenant pas de particules abrasives telles que le sable. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP et la version IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-vs-inox\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de boîtier diffère – la série IP utilise du technopolymère, tandis que la série IP INOX possède un boîtier en acier inoxydable AISI 304. Le choix dépend de la priorité accordée au faible poids (IP) ou à une résistance mécanique supplémentaire du boîtier (IP INOX).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur manométrique et du débit requis – la série comprend des variantes de 400 W (IP 400 \/ IP 400 MINI) à 1100 W (IP 1100), à sélectionner selon l'ampleur de l'inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement. Les pompes de la série IP sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"ip-seria-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465975845207,"sku":"000848","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IP_400.png?v=1748867196"},{"product_id":"wq-550-professional-230v-pompa-zatapialna","title":"WQ PROFESSIONAL 550 (0,55 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eWQ PROFESSIONAL 550 - pompe submersible pour eaux usées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles de la série WQ PROFESSIONAL de la marque IBO se caractérisent par un boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304. Elles sont destinées au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissances, de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), permet de choisir un modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur d'une inondation. L'interrupteur à flotteur intégré commande automatiquement le fonctionnement de la pompe et protège le moteur contre le démarrage à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e – l'interrupteur à flotteur intégré automatise le fonctionnement de la pompe sans appareil de commande supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices municipaux et stations de pompage des eaux usées\u003c\/strong\u003e – le boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304 augmente la résistance à la corrosion lors d'une utilisation continue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e – la plage de puissances, de 250 W à 1500 W, permet de choisir un modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur de l'inondation des pièces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e – la pompe prélève l'eau de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série de pompes submersibles WQ PROFESSIONAL est destinée au pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques et des stations d'épuration, ainsi qu'à assécher les pièces, maisons, garages et locaux inondés. Elles sont également utilisées avec succès dans les stations de pompage des eaux usées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElles sont aussi utilisées pour pomper les eaux de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières, ainsi que pour alimenter les bassins d'agrément. Les appareils fonctionnent en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible WQ PROFESSIONAL 230 V est disponible dans une large gamme de puissances, des modèles domestiques aux variantes destinées aux applications municipales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série WQ PROFESSIONAL\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont dotées d'un boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L'arbre est fabriqué en acier inoxydable AISI 304, et la garniture mécanique fonctionne selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur commande automatiquement le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d'eau, constituant également la protection de base contre la marche à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, boîtier moteur en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eF (pour 550 B)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier moteur et arbre – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, corps de la roue et roue – \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service de garantie et le service après-garantie sont assurés par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible WQ PROFESSIONAL\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eaux usées la pompe WQ PROFESSIONAL est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont destinées aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre la marche à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa protection est assurée par l'interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la série WQ PROFESSIONAL et la série WQF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-vs-wqf\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série WQ PROFESSIONAL possède un boîtier moteur en acier inoxydable AISI 304, tandis que la série WQF utilise également de la fonte grise pour le boîtier moteur. La série WQ PROFESSIONAL offre aussi une plage de puissances plus large, de 250 W à 1500 W.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe WQ PROFESSIONAL adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis. La série comprend des variantes de 250 W (WQ PROFESSIONAL 250) à 1500 W (WQ PROFESSIONAL 1500), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne pratique pas la vente directe. Les pompes de la série WQ PROFESSIONAL sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe WQ PROFESSIONAL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"wqprofessional-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service de garantie et le service après-garantie sont assurés par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465976107351,"sku":"000904","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/WQ_professional.png?v=1784884707"},{"product_id":"zbiornik-ocynk-150l-pion-z-osprzetem","title":"Réservoir galvanisé 150 L vertical avec équipement","description":"\u003ch2\u003eRéservoir hydropneumatique IBO galvanisé 150 L vertical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques verticaux IBO galvanisés sont des appareils destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile des installations d’alimentation en eau. Nous fabriquons des réservoirs en tôle à faible teneur en carbone recouverte d’un revêtement de zinc, offrant une haute résistance à la corrosion, même dans des conditions environnementales difficiles. La série est disponible dans des capacités de 100 à 2000 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e - nous fournissons des réservoirs prêts à être montés dans les installations d’alimentation en eau, avec la possibilité d’acheter des accessoires dédiés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises installant des stations de traitement de l’eau\u003c\/strong\u003e - la conception sans membrane permet l’oxygénation de l’eau, indispensable lors de l’utilisation avec des blocs filtrants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et établissements industriels\u003c\/strong\u003e - le revêtement galvanisé protège le réservoir contre la corrosion dans les environnements humides et les puits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - nous permettons d’enrichir l’offre avec des réservoirs hydropneumatiques dans une large gamme de capacités.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStockage de l’eau et stabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau fonctionnant avec des pompes de surface ou immergées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation en eau des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles et des bâtiments industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage dans des installations équipées de blocs filtrants nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau - les réservoirs hydropneumatiques IBO sont les seuls adaptés à ce type de système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments - grâce au revêtement galvanisé, sans risque de corrosion accélérée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO du fabricant Dambat sont des cuves verticales galvanisées sans membrane, fabriquées en tôle à faible teneur en carbone recouverte d’un revêtement de zinc. La virole et la bride du réservoir sont entièrement fabriquées en acier galvanisé, éliminant le risque de corrosion accélérée, même dans des conditions de montage très humides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’absence de membrane interne distingue cette série des réservoirs à membrane - l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide. Il s’agit d’une caractéristique essentielle lors de l’utilisation avec des déferriseurs et d’autres blocs filtrants. Les paramètres de fonctionnement de la pompe utilisée doivent correspondre à ceux du réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn équipement de montage adapté et dédié est fourni avec l’appareil. Il comprend un manomètre de précision pour contrôler le système, un tube transparent de niveau indiquant le niveau de remplissage actuel, un jeu de bouchons de 2\" (dont un avec valve), ainsi que des coudes et des joints nécessaires à une installation sûre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParamètres de la série IBO galvanisée :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature du fluide : \u003cstrong\u003ede 0°C à 20°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003eacier galvanisé (virole et bride)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclus : manomètre, tube transparent de niveau d’eau, bouchon 2\" avec orifice pour manomètre et valve, bouchon 2\", 2 coudes et 2 joints pour tube\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGarantie : \u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e Le seul service après-vente agréé est la société Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - réservoir hydropneumatique IBO galvanisé\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé est destiné à stabiliser la pression de l’eau et à stocker l’eau dans les installations d’alimentation en eau fonctionnant avec des pompes de surface ou immergées. Il sert à alimenter en eau les bâtiments résidentiels, les exploitations agricoles et les bâtiments industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-przepona\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir IBO galvanisé possède-t-il une membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon - les réservoirs IBO galvanisés sont des réservoirs hydropneumatiques classiques sans membrane. L’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation. Ainsi, les réservoirs hydropneumatiques IBO sont les seuls adaptés aux installations équipées de blocs filtrants nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on installer les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa fabrication en acier galvanisé permet d’installer les réservoirs dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments - sans risque de corrosion accélérée. La position d’installation est exclusivement verticale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-osprzet\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels accessoires sont fournis avec les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eChez Dambat, des accessoires dédiés aux réservoirs galvanisés sont disponibles et peuvent être achetés séparément. Ils comprennent : un manomètre, un tube transparent pour vérifier le niveau d’eau dans le réservoir, un bouchon 2\" avec orifice pour manomètre et valve, un bouchon 2\" supplémentaire, ainsi que 2 coudes et 2 joints pour l’installation du tube.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés sont disponibles chez nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et auprès de distributeurs en ligne agréés travaillant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où signaler un besoin de service après-vente ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés bénéficient d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 24 mois (2 ans)\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est la société Dambat - le formulaire de contact est disponible sur la page \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir hydropneumatique et un réservoir à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ne possède pas de membrane interne - l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide nécessaire à la filtration. Les réservoirs à membrane (par exemple la série GBV) possèdent une membrane séparant l’eau de l’air, assurant une pression de fonctionnement constante et une meilleure hygiène du fluide, mais ils ne conviennent pas aux systèmes nécessitant une oxygénation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465976172887,"sku":"000913","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_ocynk.png?v=1724333730"},{"product_id":"2-5-stm-31-0-55kw-230vibo-ks-20m-kabla-pompa-glebinowa","title":"2,5\" STM 31 (0,55 kW, 230 V) pompe immergée avec câble de 20 m","description":"\u003ch2\u003e2,5\" STM 31 - pompe immergée avec câble de 20 m\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe immergée 2,5\" STM de la marque IBO est une construction multicellulaire offrant une résistance accrue au sable, destinée à l'alimentation en eau des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des systèmes d'irrigation. Son faible diamètre permet une installation dans des forages étroits, tandis que le câble de 20 m monté en usine évite de devoir ajouter une rallonge pour les profondeurs d'installation courantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles\u003c\/strong\u003e - le faible diamètre de 66 mm permet d'installer la pompe dans des puits très étroits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de jardins familiaux et jardiniers\u003c\/strong\u003e - sa conception compacte convient à l'alimentation de systèmes d'irrigation et d'arrosage sur de petites parcelles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles ayant des besoins en eau modérés\u003c\/strong\u003e - les roues flottantes et la résistance accrue au sable garantissent un fonctionnement fiable dans des captages plus difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 2,5\" STM est destinée au pompage d'eau brute propre à partir de captages profonds étroits et forés, pour les besoins des maisons individuelles et collectives, des exploitations agricoles ainsi que des systèmes d'irrigation et de drainage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes fonctionnent en position verticale, dans des puits d'un diamètre intérieur minimal de 75 mm, avec une température maximale de l'eau pompée de 35°C. La pompe immergée 2,5\" STM 230 V est compatible avec les réservoirs hydrophores standard et les systèmes de régulation de pression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série 2,5\" STM\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série 2,5\" STM disposent d'un corps d'aspiration et de refoulement en laiton, d'un carter, d'un arbre et d'un rotor en acier inoxydable AISI 304, ainsi que d'une roue et d'un diffuseur en polymère PPO. La résistance accrue au sable et les roues flottantes garantissent un fonctionnement fiable, même dans des conditions de captage plus difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe condensateur intégré au moteur élimine la nécessité d'utiliser un boîtier de démarrage externe, tandis que la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre les surcharges.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée, à résistance accrue au sable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : \u003cstrong\u003e66 mm (2,5\")\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e75 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondensateur : \u003cstrong\u003eintégré au moteur\u003c\/strong\u003e - aucun boîtier de démarrage externe nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e20 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur maximale d'immersion : \u003cstrong\u003e100 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps d'aspiration et de refoulement - \u003cstrong\u003elaiton\u003c\/strong\u003e, carter\/arbre\/rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue et diffuseur - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/SiC\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés conformes aux normes de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe immergée 2,5\" STM\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDans quel puits la pompe immergée 2,5\" STM peut-elle être installée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-srednica-studni\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est destinée aux puits d'un diamètre intérieur minimal de 75 mm, ce qui permet de l'installer dans des forages très étroits, inaccessibles à la plupart des pompes immergées. Avant l'achat, il est recommandé de mesurer le diamètre réel du puits.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe 2,5\" STM nécessite-t-elle un boîtier de démarrage externe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-kondensator\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le condensateur est intégré au moteur, la pompe ne nécessite donc pas de boîtier de démarrage externe, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les modèles 2,5\" STM et 3\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-vs-3stm\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux séries présentent une construction similaire au niveau des matériaux : corps d'aspiration et de refoulement en laiton, carter, arbre et rotor en acier inoxydable AISI 304, ainsi que roues et diffuseurs en polymère PPO. Elles diffèrent principalement par leurs dimensions et leur débit : la 2,5\" STM a un diamètre de 66 mm et convient aux puits à partir de 75 mm, avec un débit de 45 l\/min, tandis que la 3\" STM (75 mm, puits à partir de 85 mm) atteint 100 l\/min. Le choix dépend principalement du diamètre disponible du puits et de la quantité d'eau requise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe 2,5\" STM adapté à mes besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-dobor-do-potrzeb\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la profondeur du puits et des besoins en eau : les deux modèles ont le même débit de 45 l\/min, mais diffèrent par leur hauteur de refoulement (STM 24 jusqu'à 66 m, STM 31 jusqu'à 85 m). En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe immergée 2,5\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série 2,5\" STM sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation ainsi que de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe 2,5\" STM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"25stm-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977090391,"sku":"000925","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/2_5STM.png?v=1682542546"},{"product_id":"aj-50-60-hydrofor-50-maly-cienki-waz-kompakt","title":"AJ 50\/60 réservoir hydrophore compact 50","description":"\u003ch2\u003eAJ 50\/60 hydrofor 50 kompakt – groupe hydrophore 230 V avec réservoir de 50 l\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  L’AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l de la marque IBO est un groupe hydrophore destiné au prélèvement et au refoulement automatiques d’eau brute dans les habitations. Il associe une pompe de surface monocellulaire auto-amorçante AJ 50\/60 d’une puissance de 1,1 kW à un réservoir à membrane de 50 l et à une commande par pressostat. Dans la version compacte, le manomètre est vissé directement sur la pompe, ce qui permet d’obtenir un ensemble plus compact avec moins de raccordements. Lorsqu’un point de puisage est ouvert, la pompe démarre automatiquement ; lorsqu’il est fermé, elle s’arrête.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles disposant de leur propre captage\u003c\/strong\u003e – le groupe AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore maintient une pression d’eau stable dans toute l’installation domestique.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et horticoles\u003c\/strong\u003e – le débit pouvant atteindre 60 l\/min, associé au réservoir stabilisant la pression, convient à l’alimentation des systèmes d’irrigation et d’arrosage.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d’adduction d’eau\u003c\/strong\u003e – l’ensemble compact avec ses équipements adaptés réduit le temps nécessaire à la préparation et à la mise en service de l’installation sous pression.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons de vacances et de parcelles\u003c\/strong\u003e – cet ensemble compact avec réservoir de 50 l constitue une source d’eau pratique à partir d’un captage privé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le groupe AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l de la marque IBO est destiné au prélèvement et au refoulement automatiques d’eau brute froide, propre sur le plan technique, dans les maisons individuelles, les exploitations agricoles, les sites de loisirs et les parcelles. Sa capacité d’aspiration atteint 7 m. Il convient au refoulement d’eau provenant de puits, de réservoirs et de captages privés, ainsi qu’à l’augmentation de la pression dans le système alimentant l’installation. Ce groupe n’est pas un dispositif de traitement de l’eau ; pour d’autres usages, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le pressostat démarre et arrête automatiquement la pompe en fonction de la pression dans l’installation, tandis que le réservoir à membrane de 50 l stabilise la pression et limite la fréquence de démarrage du moteur. Les équipements dédiés, sélectionnés en usine pour la pompe, simplifient la préparation et le montage de l’installation. Le groupe fonctionne sur une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du groupe AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le groupe repose sur une pompe centrifuge monocellulaire auto-amorçante avec tube Venturi. Corps de pompe, arbre et flasque intermédiaire en acier inoxydable AISI 304, roue et diffuseur en polymère PPO, console en fonte, garniture mécanique en céramique, graphite et NBR. Protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Dans la version compacte, le manomètre est vissé directement sur la pompe, sans sortie de refoulement à cinq voies. Cela permet d’obtenir un ensemble plus compact avec moins de raccordements, tout en conservant une commande entièrement automatique. Le flexible antivibratoire limite la transmission des vibrations de la pompe au réservoir et à la tuyauterie.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  En plus de la configuration classique pompe + réservoir, la pompe AJ 50\/60 peut être associée aux automatismes hydrophores des séries PC ou SK, ainsi qu’au variateur de fréquence IVR-02. Ces automatismes protègent également la pompe contre le fonctionnement à sec. L’offre d’automatismes dédiés aux groupes hydrophores de la marque IBO est disponible sur notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/automaty-hydroforowe\"\u003esite.\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emonocellulaire, auto-amorçante, centrifuge, de surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1,1 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHMT maximale : \u003cstrong\u003e50 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDébit maximal : \u003cstrong\u003e60 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacité d’aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu’à 7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccordement : \u003cstrong\u003e1×1\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature ambiante maximale : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRéservoir à membrane : \u003cstrong\u003e50 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n  Le groupe comprend : pompe AJ 50\/60, réservoir à membrane de 50 l, flexible antivibratoire, manomètre vissé directement sur la pompe, pressostat.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – groupe hydrophore AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la version compacte et la version standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aj-50-60-h50k-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eDans la version compacte, le manomètre est vissé directement sur la pompe, sans sortie de refoulement supplémentaire à cinq voies. Cela permet d’obtenir un ensemble plus compact avec moins de raccordements. La pompe, le réservoir, la commande et les autres équipements restent identiques à ceux de la version standard.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue comprend le groupe AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aj-50-60-h50k-sklad\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eLe groupe comprend : une pompe AJ 50\/60, un réservoir à membrane de 50 l, un flexible antivibratoire, un manomètre vissé directement sur la pompe et un pressostat. Vous trouverez \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/zestawy-hydroforowe\"\u003eici\u003c\/a\u003e les équipements supplémentaires et les réservoirs d’une autre capacité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe groupe fonctionne-t-il automatiquement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aj-50-60-h50k-automatyka\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – le pressostat démarre la pompe lorsqu’un point de puisage est ouvert et l’arrête lorsqu’il est fermé. Le réservoir à membrane stabilise la pression et limite la fréquence de démarrage du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe AJ 50\/60 peut-elle être associée à un automatisme hydrophore ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aj-50-60-h50k-automat\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eOui – en plus de la configuration classique avec réservoir à membrane, la pompe AJ 50\/60 peut être associée aux automatismes hydrophores des séries PC ou SK, ou à un variateur de fréquence de la série IVR. Ces automatismes disposent d’une protection supplémentaire contre le fonctionnement à sec. Il est conseillé de consulter notre \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003eservice technique\u003c\/a\u003e pour choisir la configuration appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe groupe AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l est-il couvert par la garantie fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aj-50-60-h50k-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le groupe hydrophore AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"aj-50-60-h50k-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement aux particuliers. Le groupe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre la version compacte et la version standard ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dans la version compacte, le manomètre est vissé directement sur la pompe, sans sortie de refoulement supplémentaire à cinq voies. Cela permet d’obtenir un ensemble plus compact avec moins de raccordements. La pompe, le réservoir, la commande et les autres équipements restent identiques à ceux de la version standard.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que comprend le groupe AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le groupe comprend : une pompe AJ 50\/60, un réservoir à membrane de 50 l, un flexible antivibratoire, un manomètre vissé directement sur la pompe et un pressostat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le groupe fonctionne-t-il automatiquement ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – le pressostat démarre la pompe lorsqu’un point de puisage est ouvert et l’arrête lorsqu’il est fermé. Le réservoir à membrane stabilise la pression et limite la fréquence de démarrage du moteur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe AJ 50\/60 peut-elle être associée à un automatisme hydrophore ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui – en plus de la configuration classique avec réservoir à membrane, la pompe AJ 50\/60 peut être associée aux automatismes hydrophores des séries PC ou SK, ou à un variateur de fréquence de la série IVR. Ces automatismes disposent d’une protection supplémentaire contre le fonctionnement à sec.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le groupe AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l est-il couvert par la garantie fabricant ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où peut-on acheter le groupe hydrophore AJ 50\/60 avec réservoir hydrophore compact de 50 l ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En tant que fabricant, nous ne vendons pas directement aux particuliers. Le groupe est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977123159,"sku":"000930","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/aj50_60_50L.jpg?v=1698144501"},{"product_id":"swq-1500-pro-pompa-zatapialna-230v-pompa-powodziowa","title":"SWQ 1500 PRO (1,5 kW, 230 V) pompe anti-inondation avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eSWQ 1500 PRO pompe submersible anti-inondation 230 V avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La SWQ 1500 PRO est une pompe submersible monophasée de 1,5 kW, conçue pour évacuer rapidement de grands volumes d’eau techniquement propre et légèrement contaminée. La série SWQ PRO est destinée à fonctionner dans des conditions d’urgence et d’inondation - la roue en polymère PPO à canaux multiples permet un débit allant jusqu’à 1400 l\/min, avec un passage libre pour les particules solides souples jusqu’à 30 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de secours et services municipaux\u003c\/strong\u003e - le débit de 1400 l\/min permet de vider rapidement les rues, caves et propriétés inondées lors d’opérations anti-inondation, sans surveillance constante grâce au flotteur intégré.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises de construction et entrepreneurs de travaux de terrassement\u003c\/strong\u003e - le grand raccord DN 80 \/ 3\" réduit le temps de raccordement des tuyaux d’évacuation, tandis que le fonctionnement continu permet de pomper pendant plusieurs heures sans interruptions technologiques.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e - le débit élevé convient au drainage intensif, à l’alimentation des étangs piscicoles et à l’assèchement saisonnier des terres agricoles après de fortes précipitations.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServices de maintenance industrielle\u003c\/strong\u003e - la construction en fonte et en acier ainsi que l’indice de protection IP68 permettent une utilisation prolongée dans des conditions de terrain difficiles, sans protections supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLoueurs de matériel\u003c\/strong\u003e - les dimensions compactes associées à une puissance élevée et la fiche montée sur un câble de 10 m facilitent la mise en service rapide sur tous les sites, sans raccordement spécialisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La SWQ 1500 PRO est destinée au transfert d’eau techniquement propre et légèrement contaminée - eaux pluviales, eaux de surface provenant d’étangs et de rivières, ainsi qu’eaux d’inondation contenant des matières minérales en suspension et de petites fractions organiques. La roue fermée à canaux multiples en polymère PPO laisse passer des particules jusqu’à 30 mm, ce qui signifie que la pompe supporte les impuretés mécaniques typiques rencontrées lors des inondations, sans nécessiter de filtration préalable du fluide. La pompe n’est pas un dispositif de traitement de l’eau - pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation appropriée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  L’interrupteur à flotteur intégré arrête automatiquement le moteur lorsque le niveau du liquide atteint le minimum, protégeant ainsi le système contre la marche à sec. La protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur offre une protection supplémentaire pendant les cycles de pompage de plusieurs heures - elle coupe l’alimentation en cas de surchauffe et rétablit le fonctionnement après refroidissement. Les deux protections fonctionnent indépendamment, créant une protection du moteur à deux niveaux.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe SWQ 1500 PRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTaille maximale des particules : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté 3\", direction verticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI - intégré, protège contre la marche à sec\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe anti-inondation SWQ 1500 PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on laisser la SWQ 1500 PRO sans surveillance pendant le pompage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eOui - l’interrupteur à flotteur intégré coupe automatiquement l’alimentation lorsque le niveau d’eau descend en dessous du minimum de sécurité. La protection thermique du bobinage du moteur offre une protection supplémentaire contre la surchauffe. Les deux mécanismes fonctionnent indépendamment, ce qui permet un fonctionnement sans surveillance lors des travaux de drainage courants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si la pompe aspire une pierre ou un débris plus gros ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa roue à canaux multiples en polymère PPO offre un passage libre jusqu’à 30 mm ; les petits cailloux ou morceaux de branches traversent donc généralement le système hydraulique sans provoquer de grippage. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la SWQ 1500 PRO et les modèles standard SWQ 1500 \/ SWQ H 1500 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa SWQ 1500 PRO est une version axée sur un débit volumétrique maximal : 1400 l\/min avec une hauteur de refoulement de 13,5 m, un passage des particules jusqu’à 30 mm et un raccord DN 80 \/ 3\". La SWQ H 1500 standard atteint une hauteur de refoulement de 38 m, mais seulement 200 l\/min et un passage de 5 mm - c’est une pompe haute pression destinée aux puits profonds et à l’irrigation. La SWQ 1500 PRO est destinée à l’évacuation rapide de grandes quantités d’eau avec une faible résistance hydraulique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe convient-elle à l’eau contenant du sable et de la boue ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa pompe supporte l’eau contenant des matières en suspension souples et de la boue fine - un passage jusqu’à 30 mm est la norme pour les interventions anti-inondation. Le sable quartzeux à grains fins agit de manière abrasive sur la garniture mécanique (céramique\/graphite\/NBR) et la roue en polymère ; un fonctionnement prolongé dans une eau très sablonneuse réduira donc la durée de vie du joint. Pour des interventions de secours ponctuelles avec du sable dans le fluide, cela reste acceptable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle longueur de conduite d’évacuation la SWQ 1500 PRO peut-elle prendre en charge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLes paramètres sont indiqués pour un point de résistance nulle (raccord ouvert). La hauteur de refoulement est de 13,5 m, ce qui correspond approximativement, avec un tuyau DN 80 et un coefficient de perte standard, à 50-80 m de conduite horizontale, selon le diamètre des tuyaux et le nombre de coudes. Pour les parcours plus longs, le débit descend en dessous de 1400 l\/min - il est conseillé de choisir la section de la conduite conformément à la courbe de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù acheter la pompe SWQ 1500 PRO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLa pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù faire réparer la pompe après l’expiration de la garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLe service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. Le service agréé dispose de pièces de rechange dédiées à la série SWQ PRO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Peut-on laisser la SWQ 1500 PRO sans surveillance pendant le pompage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui - l’interrupteur à flotteur intégré coupe automatiquement l’alimentation lorsque le niveau d’eau descend en dessous du minimum de sécurité. La protection thermique du bobinage du moteur offre une protection supplémentaire contre la surchauffe. Les deux mécanismes fonctionnent indépendamment, ce qui permet un fonctionnement sans surveillance lors des travaux de drainage courants.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que se passe-t-il si la pompe aspire une pierre ou un débris plus gros ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La roue à canaux multiples en polymère PPO offre un passage libre jusqu’à 30 mm ; les petits cailloux ou morceaux de branches traversent donc généralement le système hydraulique sans provoquer de grippage. \"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre la SWQ 1500 PRO et les modèles standard SWQ 1500 \/ SWQ H 1500 ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La SWQ 1500 PRO est une version axée sur un débit volumétrique maximal : 1400 l\/min avec une hauteur de refoulement de 13,5 m, un passage des particules jusqu’à 30 mm et un raccord DN 80 \/ 3\\\". La SWQ H 1500 standard atteint une hauteur de refoulement de 38 m, mais seulement 200 l\/min et un passage de 5 mm - c’est une pompe haute pression destinée aux puits profonds et à l’irrigation. La SWQ 1500 PRO est destinée exclusivement à l’évacuation rapide de grandes quantités d’eau avec une faible résistance hydraulique.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La pompe convient-elle à l’eau contenant du sable et de la boue ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe supporte l’eau contenant des matières en suspension souples et de la boue fine - un passage jusqu’à 30 mm est la norme pour les interventions anti-inondation. Le sable quartzeux à grains fins agit de manière abrasive sur la garniture mécanique (céramique\/graphite\/NBR) et la roue en polymère ; un fonctionnement prolongé dans une eau très sablonneuse réduira donc la durée de vie du joint. Pour des interventions de secours ponctuelles avec du sable dans le fluide, cela reste acceptable.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle longueur de conduite d’évacuation la SWQ 1500 PRO peut-elle prendre en charge ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les paramètres sont indiqués pour un point de résistance nulle (raccord ouvert). La hauteur de refoulement est de 13,5 m, ce qui correspond approximativement, avec un tuyau DN 80 et un coefficient de perte standard, à 50-80 m de conduite horizontale, selon le diamètre des tuyaux et le nombre de coudes. Pour les parcours plus longs, le débit descend en dessous de 1400 l\/min - il est conseillé de choisir la section de la conduite conformément à la courbe de la pompe.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où acheter la pompe SWQ 1500 PRO ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La pompe est disponible auprès des partenaires commerciaux de Dambat, dans les grossistes spécialisés en installations ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés. Dambat ne vend pas directement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où faire réparer la pompe après l’expiration de la garantie ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat, Adamów 50, Grodzisk Mazowiecki. Le service agréé dispose de pièces de rechange dédiées à la série SWQ PRO.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977155927,"sku":"000931","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/SWQ_1500_PRO.png?v=1682526026"},{"product_id":"ip-550inox-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 550 INOX (0,55 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 550 INOX - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La pompe submersible IP 550 INOX de la marque IBO appartient à une série d'appareils dotés d'un boîtier en acier inoxydable, \n  conçus pour pomper de l'eau propre et légèrement polluée, exempte d'éléments abrasifs. La plage de puissances, de \n  550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), permet de choisir le modèle adapté au débit nécessaire dans une installation donnée. La conception du boîtier en acier inoxydable \n  limite sa sensibilité aux dommages mécaniques et à la corrosion dans des conditions de fonctionnement plus difficiles.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation sanitaire\u003c\/strong\u003e - le boîtier en acier inoxydable est adapté aux déplacements fréquents de la pompe d'une intervention à l'autre.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSites industriels et services de maintenance\u003c\/strong\u003e - la résistance mécanique accrue du boîtier facilite le travail dans des conditions plus exigeantes qu'avec un boîtier en technopolymère.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d'élevage\u003c\/strong\u003e - les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la plage de puissances de 550 W à 1100 W permet de proposer un modèle adapté à différentes tailles d'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  La série de pompes submersibles IP INOX est destinée au pompage d'eau propre et légèrement \n  polluée, ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent \n  à assécher les locaux, caves, garages, piscines et regards inondés, ainsi qu'à \n  transférer l'eau des étangs, rivières et réservoirs de surface.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Les appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, à une température maximale \n  du liquide pompé de 35°C. La taille admissible des impuretés solides souples est de \n  30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement polluée sans risque de blocage \n  de la roue. La pompe submersible IP INOX 230 V convient aussi bien aux installations domestiques \n  qu'aux applications nécessitant une résistance accrue du boîtier aux dommages.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Les pompes de la série IP INOX sont fabriquées avec un boîtier en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre et le rotor \n  du moteur sont fabriqués dans le même matériau. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique \n  en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés courantes présentes \n  dans l'eau brute et légèrement polluée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  L'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction \n  du niveau d'eau, constituant également une protection de base contre le fonctionnement à sec. \n  La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \n  tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement polluée, boîtier en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériaux : boîtier - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques dotés de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible IP INOX\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Les pompes de la série IP INOX sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, \n    exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible \n    des impuretés solides souples est de 30 mm.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur \n    lorsque le niveau d'eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique \n    du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Les deux gammes présentent des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, \n    mais leur matériau de boîtier diffère : la version IP INOX utilise de l'acier \n    inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend \n    de la priorité accordée à une résistance mécanique supplémentaire du boîtier (IP INOX) \n    ou au faible poids de l'appareil (IP).\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend \n    des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), choisies selon l'ampleur de l'inondation \n    ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \n    \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Dambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles auprès de partenaires \n    commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs agréés en ligne.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n  \u003ch4 id=\"ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003e\n    IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie \n    est assuré par Dambat.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quel type d'eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les pompes de la série IP INOX sont destinées à l'eau propre et légèrement polluée, exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l'alimentation du moteur lorsque le niveau d'eau descend en dessous du minimum de sécurité. De plus, la protection thermique du bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les deux gammes présentent des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais leur matériau de boîtier diffère : la version IP INOX utilise de l'acier inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend de la priorité accordée à une résistance mécanique supplémentaire du boîtier (IP INOX) ou au faible poids de l'appareil (IP).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), choisies selon l'ampleur de l'inondation ou le volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à contacter le service technique de Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où peut-on acheter la pompe submersible IP INOX ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en installations et de distributeurs agréés en ligne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977483607,"sku":"000958","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/IP_INOX.png?v=1745405674"},{"product_id":"ip-900inox-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 900 INOX (0,9 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 900 INOX - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe submersible IP 900 INOX de la marque IBO appartient à une série d'appareils dotés d'un corps en acier inoxydable, destinée au pompage d'eau propre et légèrement chargée, exempte d'éléments abrasifs. La plage de puissance de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX) permet de choisir un modèle adapté au débit requis pour l'installation concernée. La conception du corps en acier inoxydable réduit sa vulnérabilité aux dommages mécaniques et à la corrosion dans des conditions de fonctionnement plus difficiles.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation sanitaire\u003c\/strong\u003e – le corps en acier inoxydable convient aux déplacements fréquents de la pompe entre différentes interventions.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsines industrielles et services de maintenance\u003c\/strong\u003e – la résistance mécanique accrue du corps facilite le travail dans des conditions plus difficiles qu'avec un corps en technopolymère.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transfert d'eau depuis des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux, pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – la plage de puissance de 550 W à 1100 W permet de proposer un modèle adapté à différentes tailles d'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La série de pompes submersibles IP INOX est destinée au pompage d'eau propre et légèrement chargée, exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à évacuer l'eau des pièces, caves, garages, piscines et regards inondés, ainsi qu'à transférer l'eau des étangs, rivières et réservoirs de surface.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Les appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, à une température maximale du liquide pompé de 35 °C. La taille admissible des matières solides souples est de 30 mm, ce qui permet de pomper de l'eau légèrement chargée sans risque de blocage de la roue. La pompe submersible IP INOX 230 V convient aussi bien aux installations domestiques qu'aux applications nécessitant une meilleure résistance du corps aux dommages.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont dotées d'un corps en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre et le rotor du moteur sont fabriqués dans le même matériau. La roue en polymère PPO ainsi que la garniture mécanique en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés courantes présentes dans l'eau brute et légèrement chargée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête selon le niveau d'eau, constituant également une protection essentielle contre le fonctionnement à sec. \n La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \n tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eau propre et légèrement chargée, corps en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTaille admissible des particules solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée au bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, à plusieurs niveaux, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : boîtier – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor – \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue – \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique – \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques, avec des certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) – pompe submersible IP INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont destinées à l’eau claire et légèrement polluée, exempte de particules abrasives telles que le sable. La taille admissible des particules solides souples est de 30 mm.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. En outre, la protection thermique intégrée au bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais diffèrent par le matériau du boîtier – la version IP INOX utilise de l’acier inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend de la priorité accordée à une résistance mécanique accrue du boîtier (IP INOX) ou au faible poids de l’appareil (IP).\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis – la série comprend des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), sélectionnées en fonction de l’ampleur de l’inondation ou du volume du réservoir à vider. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d’installation et de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakiego rodzaju wody przeznaczona jest pompa zatapialna IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy serii IP INOX przeznaczone są do wody czystej i lekko zanieczyszczonej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek. Dopuszczalna wielkość miękkich zanieczyszczeń stałych wynosi 30 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy, który odcina zasilanie silnika, gdy poziom wody spadnie poniżej bezpiecznego minimum. Dodatkowo zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu chroni silnik przed przegrzaniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się pompa IP INOX od standardowej wersji IP?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Obie linie mają identyczne parametry hydrauliczne i elektryczne w ramach odpowiadających sobie mocy, różni je jednak materiał obudowy – wersja IP INOX wykorzystuje stal nierdzewną AISI 304, a standardowa seria IP obudowę z technopolimeru. Wybór zależy od tego, czy priorytetem jest dodatkowa odporność mechaniczna obudowy (IP INOX), czy niska waga urządzenia (IP).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy IP INOX do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – seria obejmuje warianty od 550 W (IP 550 INOX) do 1100 W (IP 1100 INOX), dobierane do skali zalania lub wielkości opróżnianego zbiornika. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy serii IP INOX dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977712983,"sku":"000960","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/IP_INOX.png?v=1745405674"},{"product_id":"ip1100inox-pompa-zatapialna-230v","title":"IP 1100 INOX (1,1 kW, 230V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eIP 1100 INOX - pompe immergée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La pompe immergée IP 1100 INOX de la marque IBO appartient à une série d'appareils dotés d'un boîtier en acier inoxydable, \n destinés au pompage d'eau propre et légèrement chargée, exempte d'éléments \n abrasifs. La plage de puissance de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX) permet de choisir \n un modèle adapté au débit nécessaire dans chaque installation. La conception du boîtier en acier inoxydable \n réduit la sensibilité aux dommages mécaniques et à la corrosion dans des conditions de fonctionnement plus difficiles.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation d'eau et d'assainissement\u003c\/strong\u003e – le boîtier en acier inoxydable convient aux déplacements fréquents de la pompe entre différentes interventions.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtablissements industriels et services de maintenance\u003c\/strong\u003e – la résistance mécanique accrue du boîtier facilite le travail dans des conditions plus difficiles qu'avec un boîtier en technopolymère.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e – les pompes conviennent au transvasement de l'eau des étangs, des réservoirs et des puits peu profonds à anneaux pour l'irrigation ou l'abreuvement des animaux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e – la plage de puissance de 550 W à 1100 W permet de proposer un modèle adapté à différentes tailles d'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n La série de pompes immergées IP INOX est destinée au pompage d'eau propre et légèrement \n chargée, exempte d'éléments abrasifs tels que le sable. Les pompes servent à assécher les locaux inondés, \n les caves, les garages, les piscines et les regards, ainsi qu'à transvaser l'eau des étangs, \n des rivières et des réservoirs de surface.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n Les appareils fonctionnent en position verticale, entièrement immergés, avec une température maximale \n du liquide pompé de 35 °C. La taille admissible des impuretés solides souples est de \n 30 mm, ce qui permet de travailler dans une eau légèrement chargée sans risque de blocage \n de la roue. La pompe immergée IP INOX 230 V convient aussi bien aux installations domestiques \n qu'aux applications nécessitant une résistance accrue du boîtier aux dommages.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont dotées d'un boîtier en acier inoxydable AISI 304, tandis que l'arbre et le rotor \n du moteur sont fabriqués dans le même matériau. La roue en polymère PPO et la garniture mécanique \n en SiC\/graphite assurent une résistance aux impuretés typiques présentes dans l'eau brute et légèrement chargée.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n L'interrupteur à flotteur intégré met automatiquement la pompe en marche et l'arrête en fonction \n du niveau d'eau, tout en constituant la protection de base contre le fonctionnement à sec. \n La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, \n tandis que le raccord de refoulement fileté et étagé permet de raccorder des tuyaux de différents diamètres.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe immergée pour eau propre et légèrement chargée, boîtier en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eClasse d’isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTaille admissible des impuretés solides : \u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée au bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, étagé, adapté aux tuyaux de différents diamètres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMatériaux : boîtier - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, arbre et rotor - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, roue - \u003cstrong\u003epolymère PPO\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés pour leur qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible IP INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d’eau la pompe submersible IP INOX est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les pompes de la série IP INOX sont conçues pour l’eau propre et légèrement contaminée, ne contenant pas d’éléments abrasifs tels que le sable. La taille admissible des impuretés solides souples est de 30 mm.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la pompe se protège-t-elle contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n La protection est assurée par un interrupteur à flotteur intégré, qui coupe l’alimentation du moteur lorsque le niveau d’eau descend sous le minimum de sécurité. De plus, la protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe IP INOX et la version IP standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-vs-ip\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Les deux gammes ont des paramètres hydrauliques et électriques identiques pour les puissances correspondantes, mais se distinguent par le matériau du boîtier - la version IP INOX utilise de l’acier inoxydable AISI 304, tandis que la série IP standard possède un boîtier en technopolymère. Le choix dépend de la priorité accordée à la résistance mécanique accrue du boîtier (IP INOX) ou au faible poids de l’appareil (IP).\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe IP INOX adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-dobor-modelu\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Le choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis - la série comprend des variantes de 550 W (IP 550 INOX) à 1100 W (IP 1100 INOX), à choisir en fonction de l’ampleur de l’inondation ou du volume du réservoir à vidanger. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n Dambat ne vend pas directement. Les pompes de la série IP INOX sont disponibles chez des partenaires commerciaux, dans des grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\n IBO – garantie constructeur de 24 mois (2 ans). Le service après-vente sous et hors garantie est assuré par Dambat.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakiego rodzaju wody przeznaczona jest pompa zatapialna IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompy serii IP INOX przeznaczone są do wody czystej i lekko zanieczyszczonej, niezawierającej elementów szlifujących takich jak piasek. Dopuszczalna wielkość miękkich zanieczyszczeń stałych wynosi 30 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak pompa zabezpiecza się przed pracą na sucho?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ochronę zapewnia wbudowany wyłącznik pływakowy, który odcina zasilanie silnika, gdy poziom wody spadnie poniżej bezpiecznego minimum. Dodatkowo zabezpieczenie termiczne w uzwojeniu chroni silnik przed przegrzaniem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się pompa IP INOX od standardowej wersji IP?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Obie linie mają identyczne parametry hydrauliczne i elektryczne w ramach odpowiadających sobie mocy, różni je jednak materiał obudowy – wersja IP INOX wykorzystuje stal nierdzewną AISI 304, a standardowa seria IP obudowę z technopolimeru. Wybór zależy od tego, czy priorytetem jest dodatkowa odporność mechaniczna obudowy (IP INOX), czy niska waga urządzenia (IP).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dobrać model pompy IP INOX do swoich potrzeb?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wybór modelu zależy od wymaganej wysokości podnoszenia oraz wydajności – seria obejmuje warianty od 550 W (IP 550 INOX) do 1100 W (IP 1100 INOX), dobierane do skali zalania lub wielkości opróżnianego zbiornika. W razie wątpliwości zachęcamy do kontaktu z działem technicznym Dambat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę zatapialną IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dambat nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Pompy serii IP INOX dostępne są u partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie warunki gwarancji obowiązują dla pompy IP INOX?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"IBO – 24 miesiące (2 lata) gwarancji producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465977745751,"sku":"000961","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/IPINOX.png?v=1681822090"},{"product_id":"nemo-pompa-zatapialna-membranowa-230v","title":"NEMO (0,25 kW, 230 V) pompe submersible à membrane","description":"\u003ch2\u003eNEMO - pompe submersible à membrane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible à membrane NEMO de la marque IBO est un appareil compact utilisant un entraînement électromagnétique, destiné au pompage d'eau propre à usage technique dans les endroits nécessitant une pression de refoulement élevée avec une faible consommation électrique. Son faible diamètre permet son installation dans des puits étroits forés, tandis que sa conception sans roue convient aux situations où la hauteur de refoulement est plus importante que le débit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - appareil mobile et compact pour la vidange d'urgence de réservoirs, de piscines et de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et entreprises horticoles\u003c\/strong\u003e - la pression de refoulement élevée et la faible consommation électrique conviennent à l'arrosage depuis des forages étroits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains\u003c\/strong\u003e - le faible diamètre permet l'installation dans des puits forés d'un diamètre minimal de 120 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - ce modèle complète l'offre avec une pompe haute pression compacte destinée aux applications dans lesquelles les pompes immergées traditionnelles ne peuvent pas être installées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible à membrane NEMO est destinée exclusivement au pompage d'eau propre à usage technique, exempte de polluants solides et d'éléments abrasifs tels que le sable ou la boue. Elle sert à assécher les locaux inondés, à vider les piscines et les réservoirs, ainsi qu'à alimenter de petites installations d'irrigation depuis des puits forés de faible diamètre. La pompe n'est pas un appareil de traitement de l'eau - si elle est utilisée à d'autres fins, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'appareil fonctionne en position verticale ou horizontale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C, dans des puits d'un diamètre intérieur minimal de 120 mm. La pompe submersible à membrane NEMO 230 V génère une pression de refoulement élevée, ce qui la rend adaptée aux installations nécessitant une grande hauteur de refoulement avec un faible débit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe NEMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe NEMO utilise un entraînement électromagnétique fonctionnant au moyen d'une membrane, ce qui permet de générer une pression de refoulement élevée avec une consommation électrique relativement faible de 250 W. Le boîtier en aluminium protège le système d'entraînement et favorise l'évacuation de la chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe n'est pas conçue pour un fonctionnement continu - la durée maximale de fonctionnement ininterrompu est de 60 minutes, après quoi une pause est nécessaire pour permettre à l'appareil de refroidir. L'appareil ne possède ni interrupteur à flotteur ni sonde de niveau intégrés. Il faut donc surveiller directement le fonctionnement de la pompe lorsque l'immersion est faible afin d'éviter le fonctionnement à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible à membrane, entraînement électromagnétique\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e250 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement (Hmax) : \u003cstrong\u003e80 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit (Qmax) : \u003cstrong\u003e18 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003eintermittent (S2) - 60 min de fonctionnement maximum, puis env. 20 min de pause\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale ou horizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre minimal du puits : \u003cstrong\u003e120 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImmersion minimale : \u003cstrong\u003e25 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, ⅜\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre le fonctionnement à sec : \u003cstrong\u003epas d'interrupteur intégré - surveillance directe du fonctionnement requise lorsque le niveau d'eau est bas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : boîtier - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible à membrane NEMO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau la pompe NEMO peut-elle pomper ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe NEMO est destinée exclusivement à l'eau propre à usage technique, exempte de polluants solides et d'éléments abrasifs tels que le sable, le gravier ou la boue. Le pompage d'une eau sableuse entraînera l'endommagement de la membrane.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCombien de temps la pompe NEMO peut-elle fonctionner sans interruption ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-tryb-pracy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa durée maximale de fonctionnement ininterrompu est de 60 minutes, après quoi l'appareil nécessite une pause d'environ 20 minutes pour refroidir. La pompe n'est pas conçue pour un fonctionnement continu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe NEMO est-elle protégée contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon - la pompe NEMO ne possède ni interrupteur à flotteur ni sonde de niveau intégrés. Il faut surveiller directement le fonctionnement de la pompe lorsque l'immersion est faible et couper immédiatement l'alimentation si le raccord d'aspiration sort de l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la pompe NEMO et la VM 60 et comment choisir le modèle approprié ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-vs-vm60\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe NEMO atteint une hauteur de refoulement supérieure (Hmax 80 m) avec une consommation électrique légèrement plus faible, tandis que la VM 60 offre une hauteur de refoulement inférieure (Hmax 60 m), avec un débit et une consommation électrique légèrement supérieurs. Le choix dépend de la profondeur sur laquelle l'eau doit être refoulée. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe submersible à membrane NEMO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. La pompe NEMO est disponible auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe NEMO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"nemo-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465978237271,"sku":"000964","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/nemo.png?v=1682521877"},{"product_id":"4ola-60-60inox0-8kw-230v-ks-20m-kabla-z-plywakiem-pompa-glebinowa","title":"4\" OLA INOX 60\/60 (0,8 kW, 230 V) pompe immergée avec flotteur et câble de 20 m","description":"\u003ch2\u003e4\" OLA 60\/60 INOX – pompe immergée multicellulaire avec interrupteur à flotteur 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série OLA INOX de la marque IBO comprend des pompes immergées multicellulaires pour puits à buses, dotées d'une chemise de refroidissement du moteur et d'un interrupteur à flotteur intégré protégeant contre le fonctionnement à sec. Disponible en deux modèles – OLA 60\/60 INOX et OLA 70\/100 INOX –, cette série associe la fiabilité d'une construction en acier inoxydable à une protection automatique contre le fonctionnement sans eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et de résidences secondaires\u003c\/strong\u003e – le flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau baisse, éliminant le risque d'endommagement de l'appareil en l'absence de l'utilisateur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e – le fonctionnement continu et la protection contre le fonctionnement à sec garantissent une grande fiabilité en cas d'utilisation intensive dans des captages où le niveau d'eau varie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e – la chemise de refroidissement élimine la nécessité d'utiliser des tubes de protection, tandis que le flotteur intégré simplifie l'installation en supprimant les protections externes contre le fonctionnement à sec.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs recherchant une durabilité accrue\u003c\/strong\u003e – le corps et l'arbre en acier inoxydable AISI 304 offrent une résistance élevée à la corrosion dans des conditions de fonctionnement exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série OLA INOX de la marque IBO est destinée au pompage de l'eau des puits à buses pour les maisons individuelles, les résidences secondaires et les exploitations agricoles. L'interrupteur à flotteur intégré rend cette série particulièrement adaptée aux captages où le niveau de la nappe varie ou est imprévisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées OLA INOX fonctionnent en position verticale, immergées jusqu'à une profondeur maximale de 80 m, avec une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz. La température admissible du liquide pompé peut atteindre 35°C. Les appareils sont compatibles avec les réservoirs hydrophores standard et les systèmes de régulation de pression. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l'eau – pour toute autre utilisation, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série OLA INOX de la marque IBO – description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées de la série OLA INOX de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires équipés d'une chemise de refroidissement du moteur – la pompe ne doit donc pas être entièrement immergée et ne nécessite pas de tubes de protection. L'interrupteur à flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum autorisé, protégeant ainsi l'appareil contre le fonctionnement à sec. Le corps et l'arbre sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, tandis que les roues et les diffuseurs sont en polymère PPO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend deux modèles : OLA 60\/60 INOX (800 W, jusqu'à 60 l\/min, hauteur de refoulement jusqu'à 72 m) et OLA 70\/100 INOX (1100 W, jusqu'à 100 l\/min, hauteur de refoulement jusqu'à 71 m). Le condensateur intégré au moteur élimine la nécessité d'utiliser un boîtier de démarrage externe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâble d'alimentation : \u003cstrong\u003e20 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eintégré\u003c\/strong\u003e – protection contre le fonctionnement à sec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondensateur : \u003cstrong\u003eintégré au moteur\u003c\/strong\u003e – aucun boîtier de démarrage externe nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans l'enroulement du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement du moteur : \u003cstrong\u003echemise de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – pompe immergée OLA INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui distingue la série OLA INOX des pompes OLA et OLA AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série OLA INOX est équipée d'un interrupteur à flotteur intégré qui arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau baisse – une protection absente de la série OLA standard (à l'exception du modèle 80\/150). Contrairement à la série OLA AUTO, la série INOX ne dispose pas d'une commande automatique par débit, mais fonctionne avec un système standard de régulation de pression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne l'interrupteur à flotteur de la pompe OLA INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-plywak\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur surveille le niveau d'eau dans le puits et arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum autorisé. Cela protège l'appareil contre le fonctionnement à sec, qui pourrait l'endommager.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir un modèle de la série OLA INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend deux modèles : OLA 60\/60 INOX, avec un débit maximal de 60 l\/min et une hauteur de refoulement maximale de 72 m, et OLA 70\/100 INOX, avec un débit maximal de 100 l\/min et une hauteur de refoulement maximale de 71 m. Le choix dépend des besoins en eau et de la profondeur du puits. En cas de doute, nous vous invitons à contacter le service technique de Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe OLA INOX est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe immergée OLA INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes de la série OLA INOX de la marque IBO sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465978270039,"sku":"000971","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Ola_Inox.png?v=1784801282"},{"product_id":"4ola-70-100inox1-1kw-230v-ks-20m-kabl-z-plywakiem-pompa-glebinowa","title":"4\" OLA INOX 70\/100 (1,1 kW, 230 V) pompe immergée avec flotteur et câble de 20 m","description":"\u003ch2\u003e4\" OLA 70\/100 INOX - pompe immergée multicellulaire avec interrupteur à flotteur 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série OLA INOX de la marque IBO regroupe des pompes immergées multicellulaires pour puits à anneaux, dotées d'une chemise de refroidissement du moteur et d'un interrupteur à flotteur intégré protégeant contre le fonctionnement à sec. Disponible en deux modèles - OLA 60\/60 INOX et OLA 70\/100 INOX -, la série associe la fiabilité d'une construction en acier inoxydable à une protection automatique contre le fonctionnement sans eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et de résidences de loisirs\u003c\/strong\u003e - le flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau baisse, éliminant ainsi le risque d'endommagement de l'appareil en l'absence de l'utilisateur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles\u003c\/strong\u003e - le fonctionnement continu et la protection contre le fonctionnement à sec garantissent une grande fiabilité en cas d'utilisation intensive dans des captages où le niveau d'eau varie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e - la chemise de refroidissement élimine la nécessité d'utiliser des tubes de protection, tandis que le flotteur intégré simplifie l'installation en supprimant les protections externes contre le fonctionnement à sec.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs recherchant une durabilité accrue\u003c\/strong\u003e - le corps et l'arbre en acier inoxydable AISI 304 offrent une grande résistance à la corrosion dans des conditions de fonctionnement exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série OLA INOX de la marque IBO est destinée au pompage de l'eau de puits à anneaux pour les maisons individuelles, les résidences de loisirs et les exploitations agricoles. L'interrupteur à flotteur intégré rend cette série particulièrement adaptée aux captages où le niveau de la nappe varie ou est imprévisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées OLA INOX fonctionnent en position verticale, immergées jusqu'à une profondeur maximale de 80 m, avec une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz. La température admissible du liquide pompé est de 35°C maximum. Les appareils sont compatibles avec les réservoirs hydrophores standard et les systèmes de régulation de pression. Les pompes ne sont pas des appareils de traitement de l'eau - si celle-ci est destinée à d'autres usages, nous recommandons de prévoir une préparation adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série OLA INOX de la marque IBO - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes immergées de la série OLA INOX de la marque IBO sont des appareils centrifuges multicellulaires dotés d'une chemise de refroidissement du moteur - la pompe n'a donc pas besoin d'être totalement immergée et ne nécessite pas de tubes de protection. L'interrupteur à flotteur intégré arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum admissible, protégeant ainsi l'appareil contre le fonctionnement à sec. Le corps et l'arbre sont en acier inoxydable AISI 304, tandis que les roues et les diffuseurs sont en polymère PPO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend deux modèles : OLA 60\/60 INOX (800 W, jusqu'à 60 l\/min, hauteur de refoulement jusqu'à 72 m) et OLA 70\/100 INOX (1100 W, jusqu'à 100 l\/min, hauteur de refoulement jusqu'à 71 m). Le condensateur intégré au moteur élimine la nécessité d'utiliser un boîtier de démarrage externe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emulticellulaire, immergée\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâble d'alimentation : \u003cstrong\u003e20 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eintégré\u003c\/strong\u003e - protection contre le fonctionnement à sec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondensateur : \u003cstrong\u003eintégré au moteur\u003c\/strong\u003e - aucun boîtier de démarrage externe nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans l'enroulement du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement du moteur : \u003cstrong\u003echemise de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe immergée OLA INOX\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui distingue la série OLA INOX des pompes OLA et OLA AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série OLA INOX est équipée d'un interrupteur à flotteur intégré qui arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau baisse - une protection indisponible sur la série OLA standard (à l'exception du modèle 80\/150). Contrairement à la série OLA AUTO, la série INOX ne dispose pas d'une commande automatique par débit, mais elle est compatible avec les systèmes standard de régulation de pression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne l'interrupteur à flotteur de la pompe OLA INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-plywak\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur à flotteur surveille le niveau d'eau dans le puits et arrête automatiquement la pompe lorsque le niveau d'eau descend sous le minimum admissible. Cela protège l'appareil contre le fonctionnement à sec, qui pourrait l'endommager.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir un modèle de la série OLA INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend deux modèles : OLA 60\/60 INOX, avec un débit allant jusqu'à 60 l\/min et une hauteur de refoulement allant jusqu'à 72 m, et OLA 70\/100 INOX, avec un débit allant jusqu'à 100 l\/min et une hauteur de refoulement allant jusqu'à 71 m. Le choix dépend des besoins en eau et de la profondeur du puits. En cas de doute, nous vous invitons à contacter le service technique de Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe OLA INOX est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe immergée OLA INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"olainox-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Les pompes de la série OLA INOX de la marque IBO sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465978630487,"sku":"000972","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Ola_Inox.png?v=1784801282"},{"product_id":"magnum-2900-bez-plywaka-230v-pompa-zatapialna","title":"Magnum 2900 (0,55 kW, 230 V) pompe submersible sans flotteur","description":"\u003ch2\u003eMAGNUM 2900 - pompe submersible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM de la marque IBO est conçue pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. La plage de puissance, de 250 W (MAGNUM 2500) à 550 W (MAGNUM 2900), permet de choisir le modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur d'une inondation. L'absence d'interrupteur à flotteur intégré permet de raccorder la pompe à votre propre système de commande ou à une installation équipée d'un dispositif automatique externe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d'installation et de maintenance\u003c\/strong\u003e - l'absence de flotteur intégré permet de raccorder la pompe à votre propre système de commande ou à une automatisation existante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons et de terrains équipés de réservoirs avec automatisation\u003c\/strong\u003e - la plage de puissance, de 250 W à 550 W, permet de choisir le modèle adapté à la taille d'une fosse septique domestique ou à l'ampleur d'une inondation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et élevages\u003c\/strong\u003e - la pompe prélève l'eau de pluie et les eaux de surface des étangs, lacs et rivières, tandis que les modèles plus puissants permettent également de pomper les eaux usées des fosses septiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins techniques\u003c\/strong\u003e - la version sans flotteur complète l'offre avec une variante destinée aux clients disposant de leur propre système de commande.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MAGNUM est conçue pour le pompage des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Elle sert à pomper les eaux usées des fosses septiques domestiques ainsi qu'à assécher les locaux, maisons, garages et bâtiments inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est également utilisée pour le pompage des eaux de pluie et des eaux de surface des étangs, lacs et rivières, ainsi que pour l'alimentation des bassins de jardin. L'appareil fonctionne en position verticale, avec une température maximale du liquide pompé de 35°C. La pompe submersible MAGNUM 230 V tolère des particules solides plus grosses que les pompes destinées exclusivement à l'eau propre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la série de pompes MAGNUM\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série MAGNUM sont dotées d'un corps de moteur en aluminium, tandis que le corps de la roue et la roue elle-même sont en fonte grise. L'arbre est en acier inoxydable AISI 304 et la garniture mécanique fonctionne selon la configuration SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version sans flotteur ne possède pas d'interrupteur intégré - la commande de la pompe et sa protection contre le fonctionnement à sec sont assurées par un système de commande externe, choisi séparément en fonction de l'installation et des besoins de l'utilisateur, par exemple un surpresseur automatique ou un pressostat. La protection thermique intégrée dans le bobinage protège le moteur contre la surchauffe, tandis que le raccord de refoulement fileté permet de raccorder un tuyau à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003epompe submersible pour eaux usées et eaux sales, sans interrupteur à flotteur intégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V (monophasée)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de fonctionnement : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 tr\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d'alimentation : \u003cstrong\u003e10 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur : \u003cstrong\u003eaucun - système de commande externe requis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection du moteur : \u003cstrong\u003ethermique, intégrée dans le bobinage\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003efileté, adapté au débit du modèle, montage à l'aide d'un collier de serrage ou d'un raccord rapide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : corps du moteur - \u003cstrong\u003ealuminium\u003c\/strong\u003e, corps de la roue et roue - \u003cstrong\u003efonte grise\u003c\/strong\u003e, arbre - \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e, garniture mécanique - \u003cstrong\u003eSiC\/graphite\/NBR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe submersible MAGNUM\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel type d'eaux usées la pompe MAGNUM est-elle destinée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes MAGNUM sont destinées aux eaux usées et aux eaux sales ne contenant pas d'éléments abrasifs tels que le sable. Le passage sous la roue diffère selon le modèle, ce qui permet de choisir la taille adaptée aux besoins de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment protéger une pompe sans flotteur contre le fonctionnement à sec ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-suchobieg\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe ne possède pas d'interrupteur intégré. La protection contre le fonctionnement à sec doit donc être assurée par un système de commande externe, par exemple un interrupteur à flotteur installé séparément ou un surpresseur automatique. Découvrez notre offre de \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/collections\/sterowanie-i-zabezpieczenia\"\u003esystèmes de commande et de protection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la version sans flotteur et la version avec flotteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-vs-zplywakiem\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa version sans flotteur ne possède pas d'interrupteur intégré et est destinée aux installations commandées par un dispositif automatique externe ou mises en marche manuellement, par exemple dans des regards équipés de leur propre système de commande. La version avec flotteur possède un interrupteur à flotteur intégré et fonctionne automatiquement, sans nécessiter l'installation d'un système supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment choisir le modèle de pompe MAGNUM adapté à ses besoins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe choix du modèle dépend de la hauteur de refoulement et du débit requis. La version sans flotteur comprend des variantes de 250 W (MAGNUM 2500) à 550 W (MAGNUM 2900), à choisir en fonction de la taille de la fosse septique ou de l'ampleur de l'inondation. En cas de doute, nous vous invitons à \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/kontakt\"\u003econtacter le service technique\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe submersible MAGNUM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-gdzie-kupic\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDambat ne vend pas directement ses produits. Les pompes MAGNUM sont disponibles auprès de partenaires commerciaux, de grossistes en matériel d'installation et de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conditions de garantie applicables à la pompe MAGNUM ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"magnum-bezplywaka-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465978663255,"sku":"000983","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Magnum2900bp.png?v=1682518918"},{"product_id":"zbiornik-ocynk-100l-pion-z-osprzetem","title":"Réservoir galvanisé vertical de 100 L avec équipement","description":"\u003ch2\u003eRéservoir hydropneumatique IBO galvanisé 100 L vertical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques verticaux IBO galvanisés sont des dispositifs destinés à stabiliser la pression de l’eau et à augmenter le volume utile des installations d’alimentation en eau. Nous fabriquons des réservoirs en tôle d’acier doux recouverte d’un revêtement de zinc, offrant une haute résistance à la corrosion, même dans des conditions environnementales difficiles. La série est disponible dans des capacités de 100 à 2000 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’installation de réseaux d’eau\u003c\/strong\u003e – nous fournissons des réservoirs prêts à être installés dans les systèmes d’alimentation en eau, avec la possibilité d’acheter des accessoires dédiés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises installant des stations de traitement de l’eau\u003c\/strong\u003e – la conception sans membrane permet l’oxygénation de l’eau, indispensable en association avec des blocs de filtration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et établissements industriels\u003c\/strong\u003e – le revêtement galvanisé protège le réservoir contre la corrosion dans les environnements humides et les puits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes et magasins spécialisés\u003c\/strong\u003e – nous permettons d’enrichir l’offre avec des réservoirs hydropneumatiques dans une large gamme de capacités.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStockage de l’eau et stabilisation de la pression dans les installations d’alimentation en eau associées à des pompes de surface ou immergées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation en eau de maisons individuelles et collectives, d’exploitations agricoles et de bâtiments industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation dans des systèmes équipés de blocs de filtration nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau – ce sont les seuls réservoirs hydropneumatiques IBO adaptés à ce type de configuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation dans les puits, les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments – grâce au revêtement galvanisé, sans risque de corrosion accélérée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO du fabricant Dambat sont des cuves verticales galvanisées sans membrane, fabriquées en tôle d’acier doux recouverte d’un revêtement de zinc. La virole et la bride du réservoir sont entièrement fabriquées en acier galvanisé, éliminant le risque de corrosion accélérée, même dans des conditions d’installation très humides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’absence de membrane interne distingue cette série des réservoirs à membrane : l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide. Il s’agit d’une caractéristique essentielle pour une utilisation avec des déferriseurs et d’autres blocs de filtration. Les paramètres de fonctionnement de la pompe utilisée doivent correspondre à ceux du réservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn équipement de montage adapté et dédié est fourni avec l’appareil. Il comprend un manomètre précis pour contrôler le système, un tube indicateur transparent indiquant le niveau de remplissage actuel, un jeu de bouchons 2\" (dont un avec valve), ainsi que des coudes et des joints nécessaires à une installation sûre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParamètres de la série IBO galvanisée :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMembrane : \u003cstrong\u003eNON\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition d’installation : \u003cstrong\u003everticale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètre : \u003cstrong\u003eOUI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature du fluide : \u003cstrong\u003ede 0°C à 20°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : \u003cstrong\u003eacier galvanisé (virole et bride)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclus : manomètre, tube transparent indicateur du niveau d’eau, bouchon 2\" avec orifice pour manomètre et valve, bouchon 2\", 2 coudes et 2 joints pour le tube\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGarantie : \u003cstrong\u003eIBO – 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e Le seul service après-vente agréé est la société Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – fabricant fiable de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) – réservoir hydropneumatique IBO galvanisé\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé est destiné à stabiliser la pression de l’eau et à stocker l’eau dans les installations d’alimentation en eau associées à des pompes de surface ou immergées. Il sert à alimenter en eau les bâtiments résidentiels, les exploitations agricoles et les bâtiments industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-przepona\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir IBO galvanisé possède-t-il une membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon – les réservoirs IBO galvanisés sont des réservoirs hydropneumatiques classiques sans membrane. L’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation. Ils sont ainsi les seuls réservoirs hydropneumatiques IBO adaptés aux installations équipées de blocs de filtration nécessitant une oxygénation supplémentaire de l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-montaz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on installer les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa fabrication en acier galvanisé permet d’installer les réservoirs dans des puits, des locaux humides et à l’extérieur des bâtiments, sans risque de corrosion accélérée. La position d’installation est exclusivement verticale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-osprzet\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels accessoires sont fournis avec les réservoirs IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eChez Dambat, des accessoires dédiés aux réservoirs galvanisés sont disponibles et peuvent être achetés séparément. Ils comprennent : un manomètre, un tube transparent pour vérifier le niveau d’eau dans le réservoir, un bouchon 2\" avec orifice pour manomètre et valve, un bouchon 2\" supplémentaire, ainsi que 2 coudes et 2 joints pour l’installation du tube.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne proposons pas de vente directe en ligne. Les réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés sont disponibles chez nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation et auprès de distributeurs en ligne agréés travaillant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où demander une intervention du service après-vente ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes réservoirs hydropneumatiques IBO galvanisés bénéficient d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 24 mois (2 ans)\u003c\/strong\u003e. Le seul service après-vente agréé est la société Dambat – le formulaire de contact est disponible sur la page \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"ibo-ocynk-roznice\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un réservoir hydropneumatique et un réservoir à membrane ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir hydropneumatique IBO galvanisé ne possède pas de membrane interne : l’eau et l’air restent en contact direct, ce qui permet l’oxygénation du fluide, nécessaire à la filtration. Les réservoirs à membrane (par exemple la série GBV) possèdent une membrane séparant l’eau de l’air, assurant une pression de fonctionnement stable et une meilleure hygiène du fluide, mais ils ne conviennent pas aux systèmes nécessitant une oxygénation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465978696023,"sku":"001038","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/zbiornik_ocynk.png?v=1724333730"},{"product_id":"multi-ip-800-inox-pompa-zatapialna-230v","title":"MULTI IP 800 INOX (0,8 kW, 230 V) pompe submersible avec flotteur","description":"\u003ch2\u003eMULTI IP INOX 800 - pompe submersible avec flotteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression de la marque IBO, équipées d’un interrupteur à flotteur. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau et la protège contre le fonctionnement à sec. La pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée - pour alimenter la maison en eau, arroser et évacuer l’eau de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de puits maçonnés\u003c\/strong\u003e - alimentation de la maison en eau, avec un flotteur protégeant contre le fonctionnement à sec.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de parcelles et jardiniers\u003c\/strong\u003e - arrosage avec de l’eau provenant d’un puits ou d’un réservoir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnes procédant après une inondation\u003c\/strong\u003e - évacuation de l’eau propre de locaux inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs\u003c\/strong\u003e - pompe avec flotteur et protections, disponible en plusieurs classes de puissance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est utilisée pour alimenter les maisons en eau et pour l’arrosage, ainsi que pour évacuer l’eau propre de locaux inondés. L’interrupteur à flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau et la protège contre le fonctionnement à sec. La pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée, notamment de l’eau contenant du chlore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle convient aux puits maçonnés, aux réservoirs d’eau de pluie ainsi qu’au prélèvement d’eau provenant de sources dont la nappe est proche de la surface. La chemise de refroidissement permet de faire fonctionner la pompe sans l’immerger complètement. La pompe submersible MULTI IP INOX 230 V convient à l’arrosage et au prélèvement quotidien d’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de la pompe submersible MULTI IP INOX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une série de pompes submersibles haute pression équipées d’un interrupteur à flotteur. Le flotteur met la pompe en marche et l’arrête en fonction du niveau d’eau, la protégeant ainsi contre le fonctionnement à sec. Cette solution convient au prélèvement d’eau dans un puits ainsi qu’à la vidange de locaux inondés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction est dotée d’une chemise de refroidissement, ce qui permet de ne pas immerger complètement la pompe. Le moteur est protégé thermiquement et son faible poids facilite l’installation. Le corps et l’arbre sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, la roue en polymère PPO et la garniture mécanique selon le système SiC\/graphite\/NBR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série comprend les modèles MULTI IP INOX 800, 1000 et 1200, qui diffèrent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu’à 44 m) et leur débit (jusqu’à 105 l\/min). Les pompes refoulent de l’eau exempte d’éléments abrasifs tels que le sable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003epompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e800 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntensité absorbée : \u003cstrong\u003e3,7–4,8 A\u003c\/strong\u003e (selon le modèle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVitesse de rotation : \u003cstrong\u003e2850 RPM\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de refoulement : \u003cstrong\u003e1\" \/ 1½\"\u003c\/strong\u003e (selon le modèle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassage dans la roue : \u003cstrong\u003e0,5 \/ 1 mm\u003c\/strong\u003e (eau propre \/ légèrement polluée)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. du liquide : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection \/ classe d’isolation : \u003cstrong\u003eIP68 \/ IPX8 (selon le modèle) \/ B\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommande : \u003cstrong\u003einterrupteur à flotteur (selon le niveau d’eau)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtections : \u003cstrong\u003econtre le fonctionnement à sec (flotteur), thermique (dans le bobinage)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefroidissement : \u003cstrong\u003echemise de refroidissement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSubvention dans le cadre du programme Mikroretencja 2026\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe submersible MULTI IP INOX peut constituer un élément d’une installation destinée à la gestion des eaux pluviales, éligible au programme national « Mikroretencja » (2026). Le programme s’adresse aux propriétaires de maisons individuelles et soutient la rétention et l’utilisation de l’eau de pluie sur leur propre terrain - notamment les réservoirs, les pompes, les filtres et les systèmes d’infiltration. En savoir plus sur le programme Mikroretencja \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/blogs\/news\/mikroretencja-2026-dotacja-do-8000-zl-na-deszczowke\"\u003esur notre site\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompe submersible MULTI IP INOX IBO\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe submersible MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est une pompe submersible haute pression avec interrupteur à flotteur, destinée à alimenter les maisons en eau, à arroser et à évacuer l’eau propre de locaux inondés. Le flotteur commande le fonctionnement de la pompe en fonction du niveau d’eau. La pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne l’interrupteur à flotteur de la MULTI IP INOX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-plywak\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe flotteur monte et descend avec le niveau d’eau, mettant la pompe en marche et l’arrêtant. Lorsque le niveau d’eau devient trop bas, le flotteur arrête la pompe et la protège contre le fonctionnement à sec. Le niveau minimal d’immersion de la pompe pendant son fonctionnement est de 25 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre MULTI IP INOX et la version AUTO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-vs-auto\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMULTI IP INOX est équipée d’un interrupteur à flotteur qui commande la pompe en fonction du niveau d’eau. La version AUTO possède un dispositif automatique électronique qui réagit à l’ouverture et à la fermeture du robinet et maintient une pression constante. INOX convient mieux au prélèvement et à la vidange selon le niveau, tandis que AUTO est adaptée à l’alimentation d’une installation sous pression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle eau peut-on pomper avec la pompe MULTI IP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-woda\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe refoule de l’eau propre ou légèrement polluée, notamment de l’eau contenant du chlore. Elle ne convient pas à l’eau contenant du sable et des particules abrasives, aux eaux usées, à l’eau salée ni à l’eau contenant des huiles. La température maximale du liquide est de 35°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel modèle MULTI IP INOX choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-dobor\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes modèles diffèrent par leur puissance (de 800 à 1200 W), leur hauteur de refoulement (jusqu’à 44 m) et leur débit (jusqu’à 105 l\/min). On choisit un modèle plus puissant lorsque les besoins en eau sont plus importants et que l’installation est plus haute. Le choix doit idéalement être adapté à la profondeur du captage et à la pression requise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter une pompe MULTI IP INOX IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-zakup\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement. La pompe submersible MULTI IP INOX de la marque IBO peut être achetée auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi qu’auprès de distributeurs en ligne agréés. Le modèle est choisi en fonction de la hauteur de refoulement et des besoins en eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la garantie de la pompe MULTI IP IBO ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"multi-ip-inox-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et après garantie est assuré par Dambat. Pour toute question concernant le choix du modèle, il est préférable de s’adresser à un distributeur agréé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465979679063,"sku":"001064","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/MULTI_IP800_V1_17788180-a4ee-4445-9277-cb4ac485cb93.png?v=1723643703"},{"product_id":"pompa-pj60-45-230v-pompa-hydroforowa","title":"PJ 60\/45 (1,1 kW, 230 V) pompe surpresseur","description":"\u003ch2\u003eIBO PJ 60\/45 - pompe de jardin auto-amorçante 230 V\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe de jardin IBO PJ 60\/45 est un appareil centrifuge monocellulaire auto-amorçant destiné au pompage d'eau brute froide et techniquement propre provenant de captages privés, avant son traitement, ainsi qu'à l'augmentation de la pression dans les installations domestiques et de jardin. Son interrupteur ON\/OFF intégré et sa poignée de transport font de la PJ 60\/45 une solution pratique partout où la mobilité et la simplicité d'utilisation sont essentielles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de maisons individuelles et de résidences secondaires\u003c\/strong\u003e - la pompe IBO PJ 60\/45 assure une pression stable pour alimenter une installation depuis un captage privé, tandis que sa poignée facilite l'installation et le démontage saisonniers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropriétaires de jardins et de systèmes d'irrigation\u003c\/strong\u003e - le débit de 60 l\/min et la hauteur de refoulement pouvant atteindre 45 m permettent d'alimenter les arroseurs et les lignes goutte-à-goutte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de systèmes d'alimentation en eau\u003c\/strong\u003e - la pompe est compatible avec les réservoirs hydrophores standard et les dispositifs automatiques de contrôle de pression (par ex. PC, SK). Également disponible en kit avec accessoires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe IBO PJ 60\/45 est destinée au pompage d'eau brute froide et techniquement propre provenant de captages privés de surface et de puits peu profonds, avant son traitement, ainsi qu'à l'augmentation de la pression dans les installations domestiques, de loisirs et de jardin. Sa capacité d'aspiration atteint 8 m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'appareil est compatible avec les réservoirs hydrophores ainsi qu'avec les dispositifs automatiques de contrôle de pression et de débit. La pompe IBO PJ 60\/45 fonctionne en position horizontale sur une alimentation 1~ 230 V \/ 50 Hz. La pompe ne traite pas l'eau - si l'eau provenant d'un captage privé doit être utilisée à des fins alimentaires, il convient de prévoir un traitement approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de l'IBO PJ 60\/45 - description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe IBO PJ 60\/45 est un appareil centrifuge monocellulaire logé dans un boîtier compact et léger en technopolymère. L'interrupteur ON\/OFF intégré permet de démarrer et d'arrêter facilement la pompe. La protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur protège l'appareil contre la surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de pompe : \u003cstrong\u003emonocellulaire, auto-amorçante, centrifuge, de surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e1,1 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e1~ 230 V \/ 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité d'aspiration : \u003cstrong\u003ejusqu'à 8 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : \u003cstrong\u003eIP44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'isolation : \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition de montage : \u003cstrong\u003ehorizontale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale du liquide pompé : \u003cstrong\u003e35°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature ambiante maximale : \u003cstrong\u003e40°C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur ON\/OFF : \u003cstrong\u003eintégré\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoignée de transport : \u003cstrong\u003eoui\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eintégrée dans le bobinage du moteur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : \u003cstrong\u003etechnopolymère\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArbre : \u003cstrong\u003eacier inoxydable AISI 304\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées (FAQ) - pompe de jardin IBO PJ 60\/45\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la pompe IBO PJ 60\/45 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"pj6045-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe IBO PJ 60\/45 est destinée au pompage d'eau brute froide et techniquement propre provenant de captages privés, avant son traitement, ainsi qu'à l'augmentation de la pression dans les installations domestiques, de loisirs et de jardin. Sa capacité d'aspiration atteint 8 m.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la PJ 60\/45 et la GARDEN 1000 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"pj6045-roznica\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux pompes ont des paramètres hydrauliques identiques (60 l\/min, hauteur de refoulement jusqu'à 45 m) et une capacité d'aspiration allant jusqu'à 8 m. La PJ 60\/45 a une puissance de 1,1 kW, tandis que la \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/pompa-garden-1000-green-1000-230v-pompa-hydroforowa\"\u003eGARDEN 1000\u003c\/a\u003e a une puissance de 1,0 kW. Elles diffèrent légèrement par leurs dimensions et leur poids.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAvec quels systèmes de commande la PJ 60\/45 peut-elle fonctionner ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"pj6045-sterowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa pompe est compatible avec les réservoirs hydrophores standard ainsi qu'avec les dispositifs automatiques de contrôle de pression et de débit, tels que PC ou SK. Elle est également disponible en kit avec accessoires.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa pompe IBO PJ 60\/45 est-elle couverte par la garantie du fabricant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"pj6045-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service après-vente sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter la pompe IBO PJ 60\/45 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"pj6045-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne réalisons pas de ventes directes. La pompe IBO PJ 60\/45 est disponible auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation et chez les distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465979941207,"sku":"001078","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/PJ65-45.jpg?v=1715261387"},{"product_id":"opa-55-zestaw-do-oleju-230v","title":"AOP 55 (0,18 kW, 230 V) kit de transvasement d'huile","description":"\u003ch2\u003eAOP 55 - ensemble pompe à huile avec compteur analogique\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble pour huile AOP 55 de la marque IBO est un poste de distribution complet et prêt à l'emploi, construit autour d'une pompe volumétrique auto-amorçante alimentée en 230 V. Outre la pompe, il comprend un châssis, un filtre à huile, un pistolet à arrêt automatique ainsi qu'un compteur de débit mécanique, ce qui permet de distribuer et de mesurer immédiatement du diesel, du fioul domestique et du biodiesel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eExploitations agricoles - l'ensemble complet permet de ravitailler les machines tout en mesurant la quantité de carburant distribuée.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEntreprises de transport - le châssis pratique permet de déplacer l'ensemble entre les fûts ou de l'installer à demeure.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAteliers et services après-vente - le compteur mécanique facilite le suivi de l'huile distribuée au poste.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtilisateurs de réservoirs de carburant - le filtre à huile et le pistolet à arrêt automatique organisent la distribution quotidienne du carburant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble AOP 55 sert à distribuer et à mesurer du diesel, du fioul domestique et du biodiesel. La pompe transvase le liquide depuis un fût ou un réservoir, le filtre retient les particules solides et le pistolet à arrêt automatique interrompt la distribution une fois le réservoir rempli. Le compteur de débit mécanique permet de contrôler en continu la quantité de carburant distribuée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier pratique monté sur un châssis permet aussi bien de déplacer l'ensemble entre les réservoirs que de l'installer à demeure sur un mur. La pompe aspire le liquide jusqu'à une profondeur de 5 m, et le flexible d'aspiration se termine par un clapet anti-retour avec crépine. L'ensemble pour huile AOP 55 230V est une solution prête à l'emploi pour distribuer du carburant dans l'agriculture, le transport et les ateliers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de l'ensemble AOP 55\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble repose sur une pompe volumétrique auto-amorçante à palettes, alimentée par un courant monophasé de 230 V, avec protection thermique dans le bobinage et soupape de décharge by-pass. L'équipement complet en fait un poste de distribution prêt à l'emploi, ne nécessitant pas le choix d'éléments supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe compteur de débit mécanique, d'une précision de ±1 %, est équipé d'un totalisateur partiel à trois chiffres réinitialisable et d'un totalisateur général non réinitialisable. Les flexibles sont fabriqués en caoutchouc résistant à l'huile : le flexible de refoulement mesure 4 m de long, tandis que le flexible d'aspiration mesure 2 m et se termine par un clapet anti-retour avec crépine d'aspiration. L'ensemble n'est pas conçu pour les liquides corrosifs pour l'acier ni pour les liquides inflammables tels que l'essence.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eType : \u003cstrong\u003eensemble de distribution avec pompe volumétrique auto-amorçante à palettes\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFluide : \u003cstrong\u003ediesel, fioul domestique, biodiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébit max. : \u003cstrong\u003e55 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHauteur de refoulement max. : \u003cstrong\u003e15 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuissance du moteur : \u003cstrong\u003e180 W\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation : \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompteur : \u003cstrong\u003emécanique, précision ±1 %\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFlexibles : \u003cstrong\u003erefoulement 4 m, aspiration 2 m (caoutchouc résistant à l'huile)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉquipement : \u003cstrong\u003echâssis, filtre à huile, pistolet avec arrêt automatique, clapet anti-retour avec panier, compteur de débit mécanique (précision ±1 %), flexible de refoulement en caoutchouc résistant à l'huile (4 m), flexible d'aspiration en caoutchouc résistant à l'huile (2 m) avec clapet anti-retour et panier d'aspiration\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie fabricant. Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d'équipements hydrotechniques, titulaire de certificats de qualité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - kit pour huile AOP 55\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQue comprend le kit AOP 55 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-55-zestaw-sklad\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe kit AOP 55 de la marque IBO comprend une pompe montée sur châssis, un filtre à huile, un pistolet avec arrêt automatique et raccord tournant, un compteur de débit mécanique ainsi que des flexibles résistants à l'huile - un flexible de refoulement de 4 m et un flexible d'aspiration de 2 m avec clapet anti-retour et panier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre le kit AOP 55 et la pompe AOP 55 seule ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-55-zestaw-roznice\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe kit constitue un poste de distribution prêt à l'emploi avec ses accessoires - châssis, filtre, pistolet et compteur -, tandis que la pompe AOP 55 seule est un dispositif à intégrer à sa propre installation. Le kit permet de distribuer et de mesurer le carburant immédiatement après son raccordement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la précision du compteur du kit AOP 55 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-55-zestaw-licznik\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe kit est équipé d'un compteur de débit mécanique d'une précision de ±1 %, doté d'un cadran à trois chiffres réinitialisable ainsi que d'un totalisateur non réinitialisable. Cela permet de contrôler aussi bien la distribution en cours que la consommation totale de carburant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuels liquides ne doivent pas être pompés avec le kit AOP 55 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-55-zestaw-zakazy\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIl est interdit d'utiliser le kit avec des liquides provoquant la corrosion de l'acier, notamment l'eau, ou avec des liquides inflammables et explosifs tels que l'essence. Il est exclusivement destiné aux carburants dotés de propriétés lubrifiantes, comme le gazole et le fioul.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir le kit AOP 55 pour préserver sa durabilité ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-55-zestaw-konserwacja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eIl convient de vérifier et de nettoyer régulièrement le panier d'aspiration ainsi que le filtre à huile, qui retiennent les impuretés solides. Le kit doit fonctionner uniquement avec de l'huile propre et être entreposé dans un local sec après utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter le kit AOP 55 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-55-zestaw-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne pratiquons pas la vente directe. Le kit pour huile AOP 55 de la marque IBO peut être acheté auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d'installation ainsi qu'auprès de distributeurs en ligne agréés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDe quelle garantie bénéficie le kit AOP 55 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"aop-55-zestaw-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eLe kit pour huile AOP 55 de la marque IBO bénéficie d'une garantie fabricant de 24 mois (2 ans). Le service sous garantie et hors garantie est assuré par Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co wchodzi w skład zestawu AOP 55?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zestaw AOP 55 marki IBO obejmuje pompę na stelażu, filtr oleju, pistolet z automatycznym odcięciem i złączem obrotowym, mechaniczny licznik przepływu oraz węże olejoodporne – tłoczny 4 m i ssący 2 m z zaworem zwrotnym i koszem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym zestaw AOP 55 różni się od samej pompy AOP 55?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zestaw to gotowe stanowisko dystrybucyjne z osprzętem – stelażem, filtrem, pistoletem i licznikiem – podczas gdy sama pompa AOP 55 jest urządzeniem do wbudowania we własną instalację. Zestaw umożliwia wydawanie i odmierzanie paliwa od razu po podłączeniu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką dokładność ma licznik w zestawie AOP 55?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zestaw wyposażony jest w mechaniczny licznik przepływu o dokładności ±1% z trzycyfrowym, kasowalnym cyferblatem oraz niekasowalnym licznikiem całkowitym. Pozwala to kontrolować zarówno bieżące wydanie, jak i sumaryczne zużycie paliwa.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakich cieczy nie wolno pompować zestawem AOP 55?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zestawu nie wolno używać do cieczy powodujących korozję stali, w szczególności wody, ani do cieczy łatwopalnych i wybuchowych, takich jak benzyna. Przeznaczony jest wyłącznie do paliw o właściwościach smarnych, jak olej napędowy i opałowy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dbać o zestaw AOP 55, aby zachować jego trwałość?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Należy okresowo sprawdzać i czyścić kosz ssący oraz filtr oleju, które zatrzymują zanieczyszczenia stałe. Zestaw powinien pracować wyłącznie z czystym olejem, a po zakończeniu eksploatacji być przechowywany w suchym pomieszczeniu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić zestaw AOP 55?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Zestaw do oleju AOP 55 marki IBO można nabyć u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęty jest zestaw AOP 55?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zestaw do oleju AOP 55 marki IBO objęty jest 24-miesięczną (2-letnią) gwarancją producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466026570071,"sku":"001095","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP.png?v=1698241714"},{"product_id":"furiatka-370-z-rozdrabniaczem-230v-pompa-zatapialna","title":"Furiatka 370 (0,37 kW, 230 V) pompe submersible avec broyeur et flotteur","description":"\u003ch2\u003ePompe submersible FURIATKA 370 (0,37 kW, 230 V)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles avec broyeur FURIATKA sont conçues pour le pompage des eaux usées et des eaux sales, avec une conception pensée pour un fonctionnement fiable dans des conditions difficiles. Leur système de broyage à vis particulièrement efficace et leur interrupteur à flotteur automatique protégeant l’appareil contre le fonctionnement à sec garantissent une utilisation sûre et durable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour qui\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallateurs de stations d’épuration individuelles\u003c\/strong\u003e - nous fournissons des pompes performantes dotées d’un système de broyage fiable, prêtes à être installées dans les stations de relevage et les stations d’épuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntreprises d’assainissement et de maintenance\u003c\/strong\u003e - nous proposons des appareils offrant une grande résistance mécanique, adaptés au drainage d’urgence de bâtiments inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExploitations agricoles et d’élevage\u003c\/strong\u003e - nous proposons des pompes adaptées à la vidange des fosses septiques ainsi qu’au pompage des eaux sales et des eaux usées domestiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrossistes en matériel hydraulique et d’installation\u003c\/strong\u003e - nous permettons d’enrichir leur offre avec une série éprouvée de pompes pour eaux usées avec broyeur de la marque IBO.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePompage des eaux usées provenant des fosses septiques individuelles et fonctionnement dans les stations de relevage et les stations d’épuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrainage des pièces d’habitation, garages et locaux professionnels inondés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompage des eaux pluviales et de surface provenant des étangs, lacs et rivières.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des bassins de jardin et des systèmes hydrauliques nécessitant le pompage d’eau sale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA sont conçues pour fonctionner avec des eaux usées et des eaux sales ne contenant pas d’éléments abrasifs (par ex. sable, gravier) - leur présence entraîne une détérioration rapide de la garniture mécanique et de la roue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques, description et données techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série IBO FURIATKA du fabricant Dambat comprend des pompes submersibles avec broyeur, équipées d’un système de broyage à vis particulièrement efficace, qui découpe efficacement les matières organiques en suspension avant leur refoulement. Le raccord de refoulement fileté permet de raccorder facilement le tuyau de refoulement à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pompe de la série est équipée d’un interrupteur à flotteur qui commande le fonctionnement de l’appareil et le protège contre le fonctionnement à sec. Une protection supplémentaire est assurée par un disjoncteur monté sur le câble d’alimentation ainsi que par une protection thermique intégrée directement dans le bobinage du moteur. Le câble d’alimentation de 10 m se termine par une fiche, ce qui facilite la mise en service rapide de l’appareil sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes données techniques détaillées des différents modèles de la série FURIATKA sont disponibles dans les fiches catalogue et la documentation technique du fabricant Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques communes de la série FURIATKA :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystème de broyage : \u003cstrong\u003eOUI - système de broyage à vis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur à flotteur : \u003cstrong\u003eOUI (intégré)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : \u003cstrong\u003eOUI (intégrée dans le bobinage du moteur)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisjoncteur : \u003cstrong\u003eOUI (sur le câble d’alimentation)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble d’alimentation : \u003cstrong\u003e10,0 m (avec fiche)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de fonctionnement : \u003cstrong\u003econtinu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGarantie : \u003cstrong\u003eIBO - 24 mois (2 ans) de garantie du fabricant.\u003c\/strong\u003e Le seul service après-vente agréé est assuré par la société Dambat - nous proposons également un service après-garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - fabricant de confiance de pompes et d’équipements hydrotechniques certifiés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ) - pompes submersibles FURIATKA\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-zastosowanie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi servent les pompes submersibles FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes submersibles avec broyeur FURIATKA sont conçues pour le pompage des eaux usées et des eaux sales provenant des fosses septiques individuelles, des stations de relevage et des stations d’épuration. Elles servent également au drainage des pièces inondées, au pompage des eaux pluviales et de surface ainsi qu’à l’alimentation des bassins de jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-rozdrabniacz\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment fonctionne le système de broyage des pompes FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes FURIATKA sont équipées d’un système de broyage à vis qui découpe efficacement les matières organiques en suspension avant leur refoulement. Les appareils peuvent ainsi traiter les matières organiques solides présentes dans les eaux usées et éviter le blocage du mécanisme de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-piasek\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLes pompes FURIATKA conviennent-elles à l’eau contenant du sable ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNon - les pompes de la série FURIATKA sont conçues pour les eaux usées et les eaux sales, mais sans éléments abrasifs tels que le sable ou le gravier. La présence de particules abrasives entraîne une détérioration rapide de la garniture mécanique et de la roue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-zabezpieczenia\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelles protections équipent les pompes FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA sont équipées de trois niveaux de protection : un interrupteur à flotteur contre le fonctionnement à sec (à l’exception de la version 550), une protection thermique intégrée dans le bobinage du moteur et un disjoncteur monté sur le câble d’alimentation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-zakup\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOù peut-on acheter les pompes submersibles de la série FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que fabricant, nous ne vendons pas directement en ligne. Les pompes submersibles FURIATKA sont disponibles auprès de nos partenaires commerciaux, dans les grossistes en matériel d’installation ainsi que chez les distributeurs en ligne agréés travaillant avec la marque Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-gwarancja\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la durée de la garantie et où signaler une demande de service ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA bénéficient d’une \u003cstrong\u003egarantie fabricant de 24 mois (2 ans)\u003c\/strong\u003e. Dambat assure également un service après-garantie. Le formulaire de contact est disponible sur la page \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003edambat.pl\/pages\/serwis\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails id=\"furiatka-podlaczenie\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment raccorder le tuyau de refoulement des pompes FURIATKA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLes pompes de la série FURIATKA sont équipées d’un raccord de refoulement fileté permettant de raccorder facilement le tuyau de refoulement à l’aide d’un collier de serrage ou d’un raccord rapide. Le câble d’alimentation de 10 m se termine par une fiche prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466026602839,"sku":"001122","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Furiatka.png?v=1745410358"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/IBO_LOGO.png?v=1728845361","url":"https:\/\/dambat.pl\/fr\/collections\/ibo.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}