{"product_id":"bzp-10-pompa-spalinowa","title":"Verbrennungspumpe BZP-10","description":"\u003ch2\u003eIBO BZP-10 Verbrennungspumpe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIBO BZP-10 ist mit einem Gewicht von nur 7,5 kg die kleinste, handlichste und leichteste Verbrennungspumpe der Serie. Es wurde für maximale Mobilität an Orten ohne Zugang zum Stromnetz konzipiert. Ausgestattet mit einem schnelllaufenden 2-Takt-Verbrennungsmotor mit einer Leistung von 2 PS (6500 U\/min), sorgt er für einen Wirkungsgrad von 200 Litern pro Minute und erhöht die Wassersäule auf 33 Meter. Das Gerät eignet sich perfekt zum Pumpen von sauberem und leicht verschmutztem Wasser und ist ein unersetzliches Werkzeug für schnelle Eingriffe für Installateure, Gärtner und kommunale Dienste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarten- und Landschaftsbau:\u003c\/strong\u003e Ein kompaktes Gerät, ideal zum Bewässern kleiner und mittlerer Grünflächen und zum Pumpen von Wasser aus heimischen Teichen und Schwimmbädern.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile Dienste und Installationsunternehmen:\u003c\/strong\u003e Dank ihres Gewichts von 7,5 kg und ihrer geringen Abmessungen nimmt die Pumpe nur minimalen Platz im Servicefahrzeug ein und ermöglicht eine schnelle Entwässerung überfluteter Keller und Schächte.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKommunal- und Rettungsdienste:\u003c\/strong\u003e Leichte Ausrüstung zur sofortigen Reaktion auf örtliche Überschwemmungen, leicht von einer Person in schwierigem Gelände zu tragen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerkzeugverleih:\u003c\/strong\u003e Eine preisgünstige, handliche Alternative zu schweren Motorpumpen, die gerne von Privatkunden und kleinen Bauunternehmen gemietet wird.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBewerbung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Motorpumpe IBO BZP-10 ist eine äußerst mobile Lösung, die das Abwickeln langer elektrischer Verlängerungskabel oder den Einsatz von Stromgeneratoren überflüssig macht. Es eignet sich hervorragend zum Umleiten von Regen- und Oberflächenwasser und erleichtert so das Entleeren von Gräben, Gräben und kleinen überfluteten Räumen. Trotz seiner geringen Größe erzeugt das Gerät einen Druck von 3 bar, der einen problemlosen Wassertransport über längere Strecken ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe ist mit genormten Anschlüssen mit einem Durchmesser von 1 Zoll ausgestattet. Um einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten, ist es unbedingt erforderlich, an der Saugleitung einen 1-Zoll-Starrgewebeschlauch (unterdruckbeständig) mit einem Saugkorb mit Rückschlagventil zu installieren. Es wird empfohlen, am Abflussanschluss flexible Gewebeschläuche zu verwenden, die ein schnelles Manövrieren des Wasserstrahls ermöglichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Herzstück des Gerätes ist ein 2-Takt-Benzinmotor. Im Gegensatz zu größeren 4-Takt-Modellen verfügt der BZP-10 über keine separate Ölwanne – der Motor wird von einer speziell vorbereiteten Mischung aus bleifreiem PB95-Benzin und Öl für Zweitaktmotoren angetrieben. Ein 1,2-Liter-Kraftstofftank mit relativ geringem Kraftstoffverbrauch des 2-PS-Motors sorgt für optimale ununterbrochene Betriebszeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFunktionen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUltramobiles Design – das Gewicht beträgt nur 7,5 kg bei gleichzeitig hoher Haltbarkeit\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVollständige Unabhängigkeit vom Strom\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchnelllaufender 2-Takt-Verbrennungsmotor mit 2 PS\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKompakte Abmessungen ermöglichen einfachen Transport und Lagerung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKapazität zum Pumpen von sauberem und verunreinigtem Wasser (unter Beibehaltung des Saugkorbs)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStandardisierte 1-Zoll-Anschlüsse, kompatibel mit einer Vielzahl von Förderschläuchen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eHub: 33,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKapazität: 200,0 l\/min.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMax. Saugtiefe: 7,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMotorleistung: 2 PS\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMotortyp: 2-Takt\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMotordrehzahl: 6500 U\/min.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFassungsvermögen des Kraftstofftanks: 1,2 l (Kraftstoff-Öl-Gemisch)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKraftstofftyp: PB95 (Mischbasis)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMax. Druck: 3 bar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAnschlüsse [Zoll]: 1 \/ 1\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaße Länge\/Höhe\/Breite [cm]: 29,5 \/ 29 \/ 38\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGewicht: 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMax. Flüssigkeitstemperatur: 35°C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFAQ – IBO BZP-10\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 id=\"ibo-bzp-10-gdzie-kupic\"\u003eWo wird dieses Produkt verkauft?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eWo wird dieses Produkt verkauft?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003eDie kompakte Motorpumpe IBO BZP-10 ist bei autorisierten Großhändlern erhältlich, die mit der Marke IBO zusammenarbeiten, sowie in guten Verkaufsstellen für Baumaschinen und Gartengeräte.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch4 id=\"ibo-bzp-10-paliwo\"\u003eHat diese Pumpe einen separaten Öltank?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eHat diese Pumpe einen separaten Öltank?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003eNEIN. Das Modell BZP-10 wird von einem 2-Takt-Motor angetrieben. Das bedeutet, dass eine zuvor vorbereitete Mischung aus bleifreiem PB95-Benzin und Öl für Zweitaktmotoren in den 1,2-Liter-Tank gefüllt werden muss (in den entsprechenden Anteilen gemäß der Bedienungsanleitung).\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch4 id=\"ibo-bzp-10-weze\"\u003eWelche Schläuche sollten für das Modell BZP-10 verwendet werden?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eWelche Schläuche sollten für das Modell BZP-10 verwendet werden?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003eBeide Anschlüsse sind 1 Zoll. Es ist notwendig, einen 1-Zoll-Schlauch mit steifem Geflecht (mit Korb zum Herausfiltern größerer Verunreinigungen und Rückschlagventil) an den Sauganschluss anzuschließen. Auf der Druckseite funktionieren standardmäßige 1-Zoll-Flexgewebeschläuche einwandfrei.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch4 id=\"ibo-bzp-10-przenoszenie\"\u003eWird die Pumpe von einer Person bedient?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n    \u003cspan\u003eWird die Pumpe von einer Person bedient?\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n    \u003cp\u003eAuf jeden Fall ja. Die BZP-10-Pumpe wiegt nur 7,5 kg und verfügt über einen integrierten Griff. Es ist das mobilste Gerät auf dem Markt und so konzipiert, dass es von einem einzelnen Benutzer problemlos getragen und bedient werden kann.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cp\u003eDambat ist ein führender Hersteller von Wasser- und Abwasserlösungen und autorisierter Händler der Marke IBO mit professionellen Serviceeinrichtungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n[\n  {\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n    \"@type\": \"Product\",\n    \"name\": \"IBO BZP-10 pompa spalinowa\",\n    \"image\": \"https:\/\/dambat.pl\/products\/bzp-10-pompa-spalinowa\",\n    \"brand\": {\n      \"@type\": \"Brand\",\n      \"name\": \"IBO\"\n    },\n    \"description\": \"Najlżejsza i bardzo poręczna pompa spalinowa BZP-10. Waga tylko 7,5 kg, 2-suwowy silnik 2 HP, wydajność 200 l\/min. Całkowicie niezależna od sieci elektrycznej.\",\n    \"offers\": {\n      \"@type\": \"Offer\",\n      \"url\": \"https:\/\/dambat.pl\/products\/bzp-10-pompa-spalinowa\",\n      \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n      \"priceCurrency\": \"PLN\"\n    }\n  },\n  {\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Gdzie prowadzona jest sprzedaż tego produktu?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Kompaktowa motopompa IBO BZP-10 jest dostępna w autoryzowanych hurtowniach współpracujących z marką IBO, a także w dobrych punktach sprzedaży maszyn budowlanych i sprzętu ogrodniczego.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Czy ta pompa posiada osobny zbiornik na olej?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Nie. Model BZP-10 napędzany jest silnikiem 2-suwowym. Oznacza to, że do zbiornika o pojemności 1,2 litra należy wlać uprzednio przygotowaną mieszankę benzyny bezołowiowej PB95 oraz oleju dedykowanego do silników dwusuwowych (w odpowiednich proporcjach zgodnych z instrukcją obsługi).\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Jakie węże zastosować do modelu BZP-10?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Oba przyłącza mają rozmiar 1 cala. Do króćca ssącego konieczne jest podłączenie 1-calowego węża w sztywnym oplocie (z koszem odfiltrowującym większe zanieczyszczenia i zaworem zwrotnym). Z kolei po stronie tłocznej doskonale sprawdzą się standardowe, 1-calowe elastyczne węże parciane.\"\n        }\n      },\n      {\n        \"@type\": \"Question\",\n        \"name\": \"Czy pompę obsłuży jedna osoba?\",\n        \"acceptedAnswer\": {\n          \"@type\": \"Answer\",\n          \"text\": \"Zdecydowanie tak. Pompa BZP-10 wyróżnia się wagą zaledwie 7,5 kg i posiada zintegrowany uchwyt. Jest to najbardziej mobilne urządzenie w ofercie, zaprojektowane do bezproblemowego przenoszenia i obsługi przez pojedynczego użytkownika.\"\n        }\n      }\n    ]\n  }\n]\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466063958359,"sku":"001665","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/BZP_10.png?v=1724229910","url":"https:\/\/dambat.pl\/de\/products\/verbrennungspumpe-bzp-10","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}