{"product_id":"autoibo-pompa-z-inwerterem","title":"AUTOIBO-Pumpe mit Frequenzumrichter","description":"\u003cp\u003e\nAls Hersteller der Marke IBO konzipieren wir intelligente Pumpen der AUTOIBO-Serie als Komplettsets zur automatischen Aufrechterhaltung eines konstanten Wasserdrucks in Hausinstallationen und kleinen Versorgungsanlagen.\n\nDie Pumpe der AUTOIBO-Serie kombiniert ein hocheffizientes Hydraulikpumpensystem mit einem eingebauten Frequenzumrichter, einem Permanentmagnetmotor und erweiterten Sicherheitsfunktionen und ermöglicht so Energieeinsparungen von etwa 30–60 % im Vergleich zu herkömmlichen Lösungen.\n\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFür wen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallateure – wir erleichtern die Auswahl und Inbetriebnahme dank integriertem Wechselrichter, Sanftanlauffunktion und einem einfachen Bedienfeld mit Druckregulierung mit „+“- und „-“-Tasten. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeimanwender – wir sorgen für automatisches Ein- und Ausschalten der AUTOIBO-Pumpe je nach Wasserverbrauch, leisen Betrieb und die Möglichkeit der Installation zu Hause. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHausbesitzer mit eigenem Wasseranschluss – wir bieten eine Lösung für die Wasserversorgung aus einem Brunnen mit Saugregelung bis 8 m Wassersäule und Trockenlaufschutz. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBauernhöfe und Gärten – wir ermöglichen einen stabilen Druck bei der Bewässerung von Gewächshäusern, Gärten und Feldern, indem wir die Motordrehzahl automatisch an den Bedarf anpassen. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eServiceunternehmen – wir bieten Zugang zu detaillierten Anleitungen, Diagnosetabellen und automatischen Schutzfunktionen, was die Diagnose und Wartung von AUTOIBO-Pumpen erleichtert. \u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eBewerbung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWasserversorgung von Haushalten aus eigenen Wasserentnahmestellen unter Beibehaltung einer maximalen Saugleistung von bis zu 8 m Wassersäule und Druckregelung für den Betrieb im Konstantdruckmodus. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDruckerhöhung in Wasserversorgungssystemen, sofern der Saugdruck 2,5 bar nicht überschreitet und ein geeignetes Reduzier- und Rückschlagventil verwendet wird. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBewässerung von Gewächshäusern, Gärten und Bereichen rund um das Haus, wo stabiler Druck und automatischer Pumpenbetrieb je nach Wasserverbrauch erforderlich sind. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstallationen in Wohngebäuden, Ferienhäusern und kleinen Gewerbeanlagen, bei denen es auf einen leisen Betrieb und eine kompakte Installation der Pumpe mit Frequenzumrichter ankommt. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSysteme, die einen konstanten Wasserdruck und einen umfassenden Pumpenschutz erfordern, ohne dass zusätzliche Sonden im Brunnen eingesetzt werden müssen. \u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMerkmale, Beschreibung und technische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nAls Hersteller der Marke IBO entwickeln wir Pumpen der AUTOIBO-Serie als intelligente Wassergeräte, die mit einem in die Pumpe integrierten hocheffizienten Frequenzumrichter und einem Permanentmagnetmotor ausgestattet sind.\n\nDurch diese Konstruktion entsteht ein abgestimmtes System, das den Druck in der Anlage unabhängig vom momentanen Wasserverbrauch konstant hält, indem es die Motordrehzahl stufenlos an die Last anpasst.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nDie AUTOIBO-Pumpe startet automatisch, wenn der Wasserdruck in der Anlage sinkt (z. B. nach dem Öffnen des Wasserhahns) und schaltet sich aus, wenn der Wasserverbrauch stoppt, wodurch eine manuelle Steuerung überflüssig wird und die Anzahl der Starts bei geringem Durchfluss reduziert wird.\n\nDie Soft-Start- und Soft-Stopp-Funktionen reduzieren hydraulische Stöße in der Anlage, verlängern die Lebensdauer hydraulischer Komponenten und Armaturen und begrenzen die beim Anfahren entstehenden Geräusche.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nIm Vergleich zu herkömmlichen Wasserversorgungssystemen zeichnen sich die Pumpen der AUTOIBO-Serie durch einen hohen Wirkungsgrad und die Möglichkeit einer Energieeinsparung von ca. 30–60 % aus, dank des Betriebs mit angepasster Drehzahl und der Begrenzung unnötiger Verluste bei Teillast.\n\nDiese Pumpen wurden für einen geräuscharmen Betrieb konzipiert, was eine Installation zu Hause und eine einfache Bedienung ermöglicht – alle Grundfunktionen und Druckeinstellungen werden über ein übersichtliches Bedienfeld mit Tasten durchgeführt.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nAUTOIBO ist mit einem umfassenden Schutzsystem ausgestattet: Überstrom, Überspannung, Unterspannung, Kurzschluss, gegen blockierten Rotor und gegen Trockenlauf, und der Schutz gegen Wassermangel kann funktionieren, ohne dass zusätzliche Sonden oder Sensoren im Brunnen installiert werden müssen.\n\nDie integrierte Steuerungslogik ermöglicht die Diagnose grundlegender Fehlerzustände, und das Handbuch enthält eine Tabelle typischer Fehler und Methoden zu deren Beseitigung, was die Wartung und den Betrieb erleichtert.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nZu den typischen Betriebsbedingungen gehört das Pumpen von sauberem Wasser und Flüssigkeiten mit ähnlichen physikalisch-chemischen Eigenschaften im mittleren Temperaturbereich von 0 bis 35 °C, bei einer zulässigen Umgebungstemperatur von 0 bis 45 °C und beim Betrieb in trockenen und belüfteten Räumen.\n\nDer Volumenanteil fester Verunreinigungen im Medium sollte 0,1 % nicht überschreiten und die Partikelgröße sollte 0,2 mm nicht überschreiten, was vor beschleunigtem Verschleiß von Laufrad und Dichtung schützt; Es wird nicht empfohlen, schmutzige, abrasive, faserige oder brennbare Flüssigkeiten zu pumpen.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nLaut Parameterblatt zeichnen sich die AUTOIBO-Modelle unter anderem aus durch: maximale Hubhöhe von 45–60 m, Kapazität bis zu 100 l\/min, einphasige Stromversorgung 230 V bei 50 Hz, Saugleistung bis zu 8 m Wassersäule und Drehzahl bis zu 3450 U\/min, bei einer maximalen Mediumstemperatur von bis zu 90 °C je nach Ausführung.\n\nDie genauen Werte für Tragfähigkeit, Effizienz, Motorleistung, Nennstrom, Anschlüsse, Abmessungen und Gewicht der einzelnen Modelle AUTOIBO 1 und AUTOIBO 2 sollten jeweils in der technischen Tabelle und auf dem Typenschild des Geräts überprüft werden.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nHinsichtlich der Garantie für Endverbraucher wird im Handbuch eine Standardlaufzeit von 24 Monaten angegeben und die Garantiekarte gilt zusammen mit dem Kaufbeleg und unter den in der Herstellerdokumentation beschriebenen Nutzungsbedingungen.\n\nDetaillierte Garantiebestimmungen, Haftungsausschlüsse und Serviceverfahren finden Sie im Kapitel „GARANTIEKARTE“ des HOME 1 \/ AUTOIBO-Handbuchs.\n\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischer Ausrüstung mit Qualitätszertifikaten.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ) – Wofür wird die AUTOIBO-Pumpe verwendet?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWozu dient die AUTOIBO-Pumpe in der Wasserinstallation?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nAls Hersteller der Marke IBO entwickeln wir Pumpen der AUTOIBO-Serie für die Wasserversorgung von Haushalten und die Druckerhöhung in Wasserinstallationen bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung eines konstanten, eingestellten Drucks.\n\nDas Gerät schaltet sich automatisch ein, wenn der Druck sinkt, und schaltet sich aus, wenn der Wasserverbrauch stoppt, was eine komfortable Nutzung zu Hause, im Garten oder in einer kleinen Anlage gewährleistet.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWo kann ich die von Dambat hergestellte AUTOIBO-Pumpe kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nAls Hersteller verkaufen wir nicht direkt online.\nPumpen der AUTOIBO-Serie sind bei unseren Handelspartnern, Installationsgroßhändlern und dem Netzwerk autorisierter Händler entsprechend dem aktuellen Vertriebskanal der IBO-Geräte erhältlich.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zwischen der AUTOIBO-Pumpe und einem herkömmlichen Hydrophor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nDie AUTOIBO-Pumpe verfügt über einen eingebauten Frequenzumrichter und einen Permanentmagnetmotor, wodurch sie den Druck durch Anpassung der Drehzahl konstant hält und nicht nur durch Ein- und Ausschalten bei extremen Druckwerten.\n\nDadurch können Sie die Anzahl der Starts reduzieren, den Installationskomfort verbessern und im Vergleich zu herkömmlichen Systemen Energieeinsparungen von ca. 30–60 % erzielen.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWie stellt man den Arbeitsdruck der AUTOIBO-Pumpe ein?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nDer AUTOIBO-Pumpendruck wird über das Bedienfeld mit den Einstelltasten eingestellt; Nach dem Eintritt in den Druckeinstellungsmodus erfolgt die Änderung schrittweise und nach einigen Sekunden ohne Eingriff speichert die Pumpe die Einstellung.\n\nEs wird empfohlen, den Druckwert entsprechend den Bedingungen einer bestimmten Installation auszuwählen und die in der Dokumentation angegebenen maximalen Hebeparameter nicht zu überschreiten.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eÜber welche Schutzfunktionen verfügt die Pumpe der AUTOIBO-Serie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nDas AUTOIBO-System verfügt über einen umfassenden Schutz: Überstrom-, Überspannungs-, Unterspannungs-, Kurzschlussschutz, gegen blockierten Rotor sowie Schutz gegen Trockenlauf, ohne dass Sonden im Bohrloch installiert werden müssen.\n\nWenn eine Unregelmäßigkeit erkannt wird, kann die Steuerung die Pumpe stoppen und einen Fehler melden. Detaillierte Codes und Verfahren werden im Benutzerhandbuch beschrieben.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die grundlegenden Installationsvoraussetzungen für die AUTOIBO-Pumpe?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nDie Pumpe sollte in einem trockenen, belüfteten Raum auf einer stabilen Oberfläche installiert werden, wobei die zulässigen Umgebungs- und Mediumstemperaturbereiche sowie die Durchmesser der Saug- und Druckleitungen gemäß den Empfehlungen einzuhalten sind.\n\nEs ist auf Dichtheit der Anlage, ordnungsgemäße Installation des Rückschlagventils und der Filter zu achten und ein Trockenbetrieb zu vermeiden, um das Gerät nicht zu beschädigen.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWie pflegt man die AUTOIBO-Pumpe während des Betriebs und in Arbeitspausen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nWährend des normalen Betriebs erfordert die Pumpe keine umfangreiche Wartung. Wir empfehlen jedoch, regelmäßig die Dichtheit der Hydraulikanschlüsse und den Zustand des Stromversorgungskabels zu überprüfen und auf ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen zu reagieren.\n\nSchützen Sie das Gerät bei längeren Betriebspausen vor Frost, trennen Sie es vom Stromnetz und lassen Sie ggf. das Wasser gemäß den Anweisungen aus dem Gehäuse ab.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\"@type\": \"FAQPage\",\n\"mainEntity\": [\n{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"Do czego służy pompa AUTOIBO w instalacji wodnej?\",\n\"acceptedAnswer\": {\n\"@type\": \"Answer\",\n\"text\": \"Jako producent marki IBO projektujemy pompy z serii AUTOIBO do zaopatrywania w wodę gospodarstw domowych oraz podnoszenia ciśnienia w instalacjach wodnych przy zachowaniu stałego, zadanego ciśnienia. Urządzenie automatycznie włącza się przy spadku ciśnienia i wyłącza po ustaniu poboru wody, co zapewnia komfort użytkowania w domu, ogrodzie lub niewielkim obiekcie.\"\n}\n},\n{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"Gdzie mogę kupić pompę AUTOIBO produkowaną przez Dambat?\",\n\"acceptedAnswer\": {\n\"@type\": \"Answer\",\n\"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej online. Pompy z serii AUTOIBO są dostępne u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz w sieci autoryzowanych dystrybutorów, zgodnie z aktualnym kanałem dystrybucji urządzeń IBO.\"\n}\n},\n{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"Na czym polega różnica między pompą AUTOIBO a tradycyjnym hydroforem?\",\n\"acceptedAnswer\": {\n\"@type\": \"Answer\",\n\"text\": \"Pompa AUTOIBO ma wbudowany przemiennik częstotliwości i silnik z magnesami trwałymi, dzięki czemu utrzymuje stałe ciśnienie poprzez regulację prędkości obrotowej, a nie jedynie załączanie i wyłączanie przy krańcowych wartościach ciśnienia. Pozwala to ograniczyć liczbę rozruchów, poprawić komfort pracy instalacji i uzyskać oszczędność energii rzędu około 30–60% w porównaniu z tradycyjnymi układami.\"\n}\n},\n{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"Jak ustawić ciśnienie robocze pompy AUTOIBO?\",\n\"acceptedAnswer\": {\n\"@type\": \"Answer\",\n\"text\": \"Ciśnienie pompy AUTOIBO ustawia się z poziomu panelu sterującego, korzystając z przycisków regulacyjnych; po wejściu w tryb ustawiania ciśnienia zmiana odbywa się skokowo, a po kilku sekundach bez ingerencji pompa zapisuje nastawę. Zaleca się dobranie wartości ciśnienia do warunków konkretnej instalacji i nieprzekraczanie parametrów maksymalnego podnoszenia określonych w dokumentacji.\"\n}\n},\n{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"Jakie zabezpieczenia posiada pompa z serii AUTOIBO?\",\n\"acceptedAnswer\": {\n\"@type\": \"Answer\",\n\"text\": \"System AUTOIBO posiada rozbudowaną ochronę: zabezpieczenia nadprądowe, przepięciowe, podnapięciowe, zwarciowe, przed zablokowaniem wirnika, a także funkcje zabezpieczenia przed suchobiegiem bez konieczności instalacji sond w studni. W przypadku wykrycia nieprawidłowości sterownik może zatrzymać pompę i zasygnalizować błąd, a szczegółowe kody i procedury opisane są w instrukcji obsługi.\"\n}\n},\n{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"Jakie są podstawowe wymagania montażowe dla pompy AUTOIBO?\",\n\"acceptedAnswer\": {\n\"@type\": \"Answer\",\n\"text\": \"Pompa powinna być zainstalowana w suchym, wentylowanym pomieszczeniu, na stabilnym podłożu, z zachowaniem dopuszczalnych zakresów temperatury otoczenia i medium oraz średnic rur ssących i tłocznych zgodnych z zaleceniami. Należy zapewnić szczelność instalacji, prawidłowy montaż zaworu zwrotnego i filtrów oraz unikać pracy na sucho, aby nie doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.\"\n}\n},\n{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"Jak dbać o pompę AUTOIBO podczas eksploatacji i przerw w pracy?\",\n\"acceptedAnswer\": {\n\"@type\": \"Answer\",\n\"text\": \"Podczas normalnej pracy pompa nie wymaga rozbudowanej konserwacji, jednak zalecamy okresowo kontrolować szczelność połączeń hydraulicznych i stan przewodu zasilającego oraz reagować na wszelkie nietypowe dźwięki czy wibracje. Przy dłuższych przerwach w użytkowaniu należy zabezpieczyć urządzenie przed mrozem, odłączyć od zasilania i w razie potrzeby spuścić wodę z korpusu, zgodnie z zaleceniami instrukcji.\"\n}\n}\n] }\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858047553879,"sku":"OPA000666","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AUTOIBO_1.png?v=1776165157","url":"https:\/\/dambat.pl\/de\/products\/autoibo-pumpe-mit-frequenzumrichter","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}