{"title":"Unterflurpumpstationen","description":"\u003cp\u003eDambat ist ein polnischer Hersteller, der fortschrittliche Lösungen im Bereich bietet \u003cstrong\u003eAbwasserpumpstation\u003c\/strong\u003e und Wasserversorgungssysteme. \u003cstrong\u003eAbwasserpumpstation\u003c\/strong\u003e ist ein zuverlässiges Gerät zur Ableitung von Abwasser an Orten, an denen eine Schwerkraftentwässerung nicht möglich ist. \u003cstrong\u003eAbwasserpumpstationen\u003c\/strong\u003e von Dambat eignen sich perfekt für private, industrielle und kommunale Systeme, bei denen Effizienz und Zuverlässigkeit entscheidend sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Angebot von Dambat umfasst außerdem: \u003cstrong\u003eWasserpumpstationen\u003c\/strong\u003e, die dort erforderlich sind, wo eine wirksame Kontrolle des Wasserflusses erforderlich ist, beispielsweise in Regenwasser- oder Wasserversorgungsanlagen. \u003cstrong\u003eRegenwasserpumpstation\u003c\/strong\u003e ist eine ideale Lösung für Menschen, die das Regenwasser auf ihrem Bauernhof effektiv verwalten möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDambat bietet Einzelkunden an \u003cstrong\u003eAbwasserpumpstationen für Privathaushalte\u003c\/strong\u003e, die zum Betrieb von Abwassersystemen in Haushalten bestimmt sind. \u003cstrong\u003eHeimpumpstation\u003c\/strong\u003e ist eine praktische und effektive Lösung, die es ermöglicht, Abwasser von Stellen unterhalb der Hauptabwasserleitung abzuleiten. Kombiniert mit dem passenden \u003cstrong\u003eTank der Pumpstation\u003c\/strong\u003e, ein solches System funktioniert viele Jahre störungsfrei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Angebot umfasst außerdem: \u003cstrong\u003ePumpstationen für sanitäres Abwasser\u003c\/strong\u003e, die unter verschiedenen Bedingungen gut funktionieren und einen reibungslosen Betrieb der Abwassersysteme gewährleisten. \u003cstrong\u003eTank für Abwasserpumpstation\u003c\/strong\u003e ist ein integraler Bestandteil des Gesamtsystems und gewährleistet eine effektive Lagerung und Transport von Flüssigkeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie nach einer Regenwassermanagementlösung suchen, \u003cstrong\u003eRegenwasserpumpstationen\u003c\/strong\u003e von Dambat ist die perfekte Wahl. Dank ihnen können Sie überschüssiges Wasser effektiv kontrollieren und Überschwemmungen verhindern. \u003cstrong\u003eHeimpumpstationen\u003c\/strong\u003e Die von Dambat angebotenen Produkte erfüllen die höchsten Ansprüche an Leistung und Haltbarkeit, was sie zur idealen Wahl sowohl für private als auch industrielle Anwendungen macht.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dreno-box-200l-a-e3-1-2","title":"DRENO BOX 200L A + E3.1 (Kupplungsfuß 2\") - interner Pumpstationstank","description":"\u003ch2\u003eKurze Beschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTank der Pumpstation \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e ist eine kompakte, interne Pumpstation für häusliches Abwasser und Regenwasser, ausgestattet mit einem EASY E3.1-Kupplungsfuß für eine schnelle Montage und Demontage der Pumpe. Dank des Fassungsvermögens von 200 l, werkseitiger Verrohrung \u003cstrong\u003e2″\u003c\/strong\u003eEine 1¼″-Führung und eine dichte Abdeckung mit Dichtung bilden eine vollständige Grundlage für den Aufbau einer zuverlässigen Pumpstation, die mit Pumpen kompatibel ist DRENO COMPATTA- und DNA-Serie. Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischer Ausrüstung mit Qualitätszertifikaten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEigentümer von Einfamilienhäusern und Mehrfamilienhäusern – zur Ableitung häuslicher Abwässer aus Kellern, Waschküchen, Bädern und Küchen, die unterhalb der Abwasserebene liegen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvestoren bauen Tiefgaragen, Einfahrten und Parkplätze – zur Entwässerung von ebenen Flächen, Linienentwässerung und Bodenabläufen mit Abwasser- und Regenwasserableitung in die Kanalisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBesitzer von Gewerbeflächen und Kleinanlagen – für die zuverlässige Entsorgung von Haus- und Haushaltsabwässern aus Sozialeinrichtungen, Küchen, Werkstätten und Sanitärräumen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwalter öffentlicher Versorgungseinrichtungen – für den Bau interner Abwasserpumpstationen an Orten, an denen kein Absturz durch die Schwerkraft möglich ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallateure und Handwerker – als professioneller 200-l-Tank mit 2-Zoll-Verrohrung, EASY E3.1-Kupplungsfuß und 1¼-Zoll-Führung, angepasst an den Betrieb mit Pumpen DRENO COMPATTA und DNA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eBewerbung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntwässerung von ebenen Flächen, Böden, Garagen und Pumpen von Haus- und Haushaltsabwässern in ein höher gelegenes Abwassersystem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntfernung von Abwasser aus Badezimmern und Küchen sowie Abwasser aus der Bodenentwässerung mit Pumpen mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 40–50 mm (COMATTA, DNA-Serie).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbleitung von Regen- und Schmutzwasser aus Einfahrten, Ausfahrtsrampen und den tiefsten Bereichen des Grundstücks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinsatz als Unterflurspeicher in Regenwasserinstallationen und Abwassersystemen in Wohn- und Gewerbegebäuden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompakte Pumpstation DRENO BOX 200L A 2″ eignet sich ideal als interne Abwasserpumpstation an Orten, an denen eine Einleitung in die Kanalisation durch Schwerkraft nicht möglich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMerkmale, Beschreibung und technische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTank der Pumpstation \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e ist ein Polyethylentank mit einem Fassungsvermögen von 200 Litern, der für den Betrieb mit Tauchpumpen geeignet ist DRENO COMPATTA und DNA. Version A ist mit einem 2\" EASY E3.1-Kupplungsfuß ausgestattet, der am Boden des Tanks montiert ist, und einer 1¼\"-Führung, die eine schnelle Montage und Demontage der Pumpe ermöglicht, ohne dass man in den Tank steigen muss. Das Polyethylengehäuse und ein großer, mit Schrauben verschlossener Deckel mit Dichtung sorgen für die Dichtheit des Systems und verhindern wirksam das Entweichen von Gerüchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePumpstation DRENO BOX 200L A dient zur Entwässerung ebener Flächen und zur Entsorgung von häuslichem Abwasser in Situationen, in denen das Hauptabwassersystem höher liegt als der Abfluss der Anlage. Bei Verwendung von Pumpen mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 40–50 mm (COMATTA- und DNA-Serie) kann der Tank Abwasser aus Badezimmern und Küchen, Abwasser aus der Bodenentwässerung und Regenwasser aufnehmen. Mit einem Fassungsvermögen von 200 l bietet die Pumpstation eine sichere Arbeitsreserve und begrenzt die Anzahl der Pumpzyklen, was sich positiv auf die Lebensdauer des Gesamtsystems auswirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDRENO BOX 200L A 2″ ist für den Einsatz innerhalb von Gebäuden als freistehender oder Unterflurtank vorgesehen und erfordert keine Verankerung im Boden. Der Tank kann auf dem Boden oder auf dem Boden installiert werden und seine optimalen Abmessungen erleichtern den Einbau in Kellern, Garagen und Technikräumen. Eine große begehbare Abdeckung mit Dichtung (ohne Fahrzeugverkehr) ermöglicht die Integration der Pumpstation in den Wirtschaftsboden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank ist mit einem 2\"-Ablaufsteigrohr und Anschlusslöchern ausgestattet: einem Ø50-Loch zum Anschluss des Belüftungssystems und einem Ø110-Loch zum Anschluss des Schwerkraftkanalisationssystems. Im Standardsatz DRENO BOX 200L A beinhaltet: einen Satz Dichtungen, einen Schnellanschluss für ein 2-Zoll-Abflussrohr und Gummikabelverschraubungen, die die Herstellung dichter und dauerhafter Verbindungen erleichtern. Die maximale Temperatur der Förderflüssigkeit beträgt laut Dokumentation +40°C DRENO BOX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank ist einfach zu installieren und an den Einsatz von Pumpen angepasst DRENO – Der Anwender erhält einen kompletten Rohrleitungssockel mit Kupplungsfuß, an den die COMPATTA- und DNA-Pumpen mittels Fußkupplung angeschlossen werden. Zum Pumpenraum DRENO BOX 200L A mit 2\"-Verrohrung empfiehlt der Hersteller die Verwendung der folgenden einphasigen Pumpen mit Schwimmerschalter (oder Versionen ohne Schwimmer, wenn ein externes Steuersystem verwendet wird):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-22-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466183397719\"\u003eCOMPATTA 22 M\/G (0,56 kW, 230 V) – Tauchpumpe mit Laufrad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Wirbel mit einem freien Durchgang von bis zu 40–50 mm, bestimmt für häusliches Abwasser und Schmutzwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-32-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466177892695\"\u003eCOMPATTA 32 M\/G (0,75 kW, 230 V) – stärkere Pumpe mit Laufrad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Vortex, empfohlen für Abwasseranlagen mit hoher Belastung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-4-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466178908503\"\u003eCOMPATTA 4 M\/G (1,1 kW, 230 V) – Pumpe mit Vortex-Laufrad mit großer Bohrung\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, speziell für anspruchsvolle Anwendungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-55-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179367255\"\u003eCOMPATTA 55 M\/G (1,5 kW, 230 V) – die leistungsstärkste Pumpe der COMPATTA-Serie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, mit einem Vortex-Laufrad, das Abwasser mit größeren Mengen fester Verunreinigungen pumpen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/dna-50-2-110-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466137948503\"\u003eDNA 50-2\/110 M\/G (1,1 kW, 230 V) – Abwasserpumpe\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e mit Vortex-Laufrad, freier Durchgang bis ca. 50 mm, geeignet für Abwasser und Schmutzwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/dna-50-2-150-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466138210647\"\u003eDNA 50-2\/150 M\/G (1,5 kW, 230 V) – Abwasserpumpe\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e für schwerere Lastinstallationen, mit Vortex-Laufrad und 2\"-Ausgang.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/dna-50-4-090-m-g?variant=46931684720983\"\u003eDNA 50-4\/090 M\/G (0,9 kW, 400 V) – Dreiphasenpumpe\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Abwassersystem mit Vortex-Laufrad für gewerbliche und industrielle Anwendungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpstation ist auf diese Weise konfiguriert DRENO BOX 200L A 2″ mit EASY E3.1-Kupplungsfuß gewährleistet bequeme Wartung, hohe Zuverlässigkeit und große Möglichkeiten der Pumpenauswahl je nach Arbeitsbedingungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie wichtigsten Designvorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktes Design – 200 Liter Fassungsvermögen und optimale Abmessungen erleichtern den Einbau in Technikräumen, Kellern und Garagen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDichtungen für alle Kabel- und Rohrdurchführungen – sorgen für Dichtheit der Installation und Schutz vor Geruchsaustritt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGroßer Deckel mit Dichtung, verschlossen mit Schrauben – ermöglicht das Begehen des Deckels (ohne Kreisbewegung) und garantiert die Dichtheit des Tanks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2″ EASY E3.1-Kupplungsfuß und 1¼″-Führung – sorgen für eine schnelle Montage und Demontage der Pumpe ohne Demontage der Rohrleitungen und ohne den Tank betreten zu müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine Verankerung nötig – freistehender Tank zur Aufstellung auf dem Boden oder auf dem Erdboden, ohne zusätzliche Bauarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten des Tanks\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTankinhalt: 200 l.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruckerhöhung: \u003cstrong\u003e2″\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckel mit Dichtung, mit Schrauben verschlossen – verhindert das Entweichen von Gerüchen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2″ Kupplungsfuß, Typ EASY E3.1, montiert am Tankboden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePumpenführung: 1¼″.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLoch Ø50 – zum Anschluss des Lüftungssystems.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLoch Ø110 – zum Anschluss von Schwerkraftabwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximale Flüssigkeitstemperatur: +40°C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation: auf dem Boden oder auf dem Boden, als freistehender oder Unterflurtank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerankerung: erfordert keine Verankerung im Boden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterialien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Polyethylen – beständig gegen Korrosion und typische Abwassermedien und Regenwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung: Polyethylen mit Dichtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAblaufsteigrohr und Anschlüsse: abwasser- und regenwasserbeständiger Kunststoff.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchrauben und Befestigungselemente: Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ) – DRENO BOX 200L A 2″\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWozu dient der Tank? DRENO BOX 200L A 2″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePanzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e dient als kompakte Pumpstation zum Sammeln und Pumpen von häuslichem Abwasser und Regenwasser in die Kanalisation in Situationen, in denen eine Schwerkraftableitung des Abwassers nicht möglich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied? DRENO BOX 200L A 2″ ab Version B?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e ist mit einem EASY E3.1-Kupplungsfuß und einer 1¼\"-Führung ausgestattet, die eine schnelle Montage und Demontage der Pumpe ermöglichen, während Version B über eine Standard-2\"-Verrohrung ohne Kupplungsfuß verfügt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWofür werden Pumpen empfohlen? DRENO BOX 200L A 2″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eZum Panzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e Pumpen werden empfohlen DRENO mit Vortex-Rotor: COMPATTA 22 M\/G, 32 M\/G, 4 M\/G, 55 M\/G und DNA 50-2\/110 M\/G, DNA 50-2\/150 M\/G und DNA 50-4\/090 M\/G, ausgewählt je nach erforderlicher Leistung und Betriebsbedingungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eIst DRENO BOX 200L A 2″ ist für Abwasser aus Badezimmern und Küchen geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJa, bei Verwendung von COMPATTA- oder DNA-Pumpen mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 40–50 mm, DRENO BOX 200L A 2″ kann Abwasser aus Badezimmern, Küchen und Bodenentwässerungen sowie Regenwasser verarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWo kann man einen Panzer kaufen? DRENO BOX 200L A 2″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePanzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 200L A 2″\u003c\/strong\u003e ist online im Dambat-Store und bei autorisierten Händlern und Installationsgroßhändlern erhältlich, was den Kauf sowohl für Einzelkunden als auch für Installationsunternehmen erleichtert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWie sieht die Montage aus? DRENO BOX 200L A 2″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank wird auf dem Boden oder auf dem Boden als freistehender Tank oder Unterbodentank montiert, ohne dass eine Verankerung erforderlich ist, indem der Abwassereinlass Ø110, die Entlüftung Ø50 und das Abflussrohr angeschlossen werden. \u003cstrong\u003e2″\u003c\/strong\u003e, und dann die Pumpe einsetzen DRENO am Kupplungsfuß EASY E3.1 entlang einer 1¼\"-Führung geführt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die Grundprinzipien für den Betrieb und die Wartung von Pumpstationen? DRENO BOX 200L Und?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eVermeiden Sie es, während des Betriebs Fremdkörper in die Anlage zu werfen, die nicht zum Pumpen vorgesehen sind. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Deckels, der Dichtungen, der Kabelverschraubungen und der Anschlüsse am 2-Zoll-Steigrohr und reinigen Sie bei Bedarf das Innere des Tanks und der Hydraulikelemente gemäß den Anweisungen des Pumpenherstellers DRENO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466156888407,"sku":"2000702","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/drenobox-200L.jpg?v=1687780722"},{"product_id":"dreno-box-100l-1-1-4","title":"DRENO BOX 100 L (G1¼\") – interner Pumpstationstank","description":"\u003ch2\u003eKurze Beschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTank der Pumpstation \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e ist eine kompakte, interne Abwasser- und Regenwasserpumpstation, die für den Einbau auf dem Boden oder im Erdreich vorgesehen ist, überall dort, wo eine Schwerkraftableitung des Abwassers in die Kanalisation nicht möglich ist. Dank des Fassungsvermögens von 100 l, werkseitiger Verrohrung \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e und einem dichten Deckel mit Dichtung ist es eine fertige Basis für den Bau einer zuverlässigen Pumpstation mit Pumpen DRENO. Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischer Ausrüstung mit Qualitätszertifikaten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBesitzer von Einfamilienhäusern mit Keller – problemlose Abwasserableitung aus Waschküchen, Bädern und Hauswirtschaftsräumen unterhalb der Abwasserebene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwalter öffentlicher Gebäude – zuverlässige Entwässerung von ebenen Flächen, Werkstätten, Sozialeinrichtungen oder Lagerhallen ohne tiefe Baugruben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvestoren bauen Tiefgaragen und Einfahrten – effektive Ableitung des Regenwassers aus Linienentwässerung und Böden in die Kanalisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandwerksbetriebe und Kleinbetriebe – sichere Entsorgung von Grauabwasser aus Küchen, Sanitäranlagen und Sozialräumen ohne Schwerkraftabfall.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulikinstallateure – eine universelle Basis für den Bau kompakter interner Pumpstationen mit der Möglichkeit, die passende Pumpe auszuwählen DRENO.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBewerbung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntwässerung von ebenen Flächen, Böden und Garagen, einschließlich der Förderung von Regenwasser und Grauabwasser in höher gelegene Abwassersysteme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFörderung von häuslichem Abwasser aus Badezimmern und Küchen (außer Toiletten mit Compatta-Pumpen) unter Verwendung von Pumpen mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 30 mm, wie z. B. COMPATTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbleitung von Abwasser aus Bodenentwässerungen und Bodenabläufen mittels Pumpen mit Zweikanallaufrädern mit einem freien Durchgang von 8x10 mm, z.B. BIC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbleitung des gesamten Abwassers aus der Wohnung, einschließlich der Toilette, mit einer GRIX-Mühlenpumpe – eine ideale Lösung für umfassende Sanitärdienstleistungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinsatz als Unterflurspeicher in Garagen, Einfahrten und in Regenwasserinstallationen in Wohn- und Gewerbegebäuden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompakte Pumpstation DRENO BOX 100L G1¼″ ist ideal als interne Abwasserpumpstation, wenn es nicht möglich ist, Abwasser durch Schwerkraft in die Kanalisation einzuleiten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMerkmale, Beschreibung und technische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTank der Pumpstation \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e ist eine kompakte interne Pumpstation mit einem Fassungsvermögen von 100 Litern, die für den Betrieb mit Tauchpumpen der Marke ausgelegt ist DRENO. Das Design basiert auf einem robusten Polyethylengehäuse, das mit einem großen Deckel mit Dichtung ausgestattet ist und mit Schrauben verschlossen wird, wodurch verhindert wird, dass Gerüche in den Raum gelangen. Der Tank wird mit einer kompletten Abflussleitung mit einem Durchmesser von G1¼\" geliefert, was eine schnelle Installation der empfohlenen Pumpen ermöglicht und einen störungsfreien Betrieb der Anlage gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDRENO BOX 100L wird überall dort eingesetzt, wo die Hauptkanalisation über dem Niveau der Raumentwässerung liegt und keine Möglichkeit einer Freispiegelentwässerung besteht. Abhängig von der gewählten Pumpe kann der Tank Räume und Räumlichkeiten in Kellern, Werkstätten, öffentlichen Gebäuden und Sanitäranlagen versorgen. Durch den Einsatz von Pumpen mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 30 mm (COMATTA-Serie) ist es möglich, Abwasser aus Badezimmern und Küchen zu fördern, es wird jedoch nicht empfohlen, Abwasser aus Toiletten mit diesen Pumpen abzuleiten. Pumpen mit Zweikanallaufrädern mit einem freien Durchgang von 8x10 mm (BIC-Serie) sind für die Bodenentwässerung bestimmt. Ein einzigartiges Merkmal dieses Tanks ist die Möglichkeit, eine Pumpe mit Mahlwerk (GRIX-Serie) zu verwenden, die die Entfernung des gesamten Abwassers aus der Wohnung, einschließlich der Toilette, ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank ist für den Einsatz innerhalb von Gebäuden als freistehender oder Unterflurtank vorgesehen und erfordert daher keine Verankerung im Boden. Es kann auf dem Boden oder auf dem Boden installiert werden und seine kompakten Abmessungen erleichtern die Installation in begrenzten Räumen, wie Kellern oder Technikräumen. Der große Deckel mit Dichtung ist begehbar (nicht für den Autoverkehr geeignet) und ermöglicht so die Integration des Tanks in den Boden der Garage oder des Hauswirtschaftsraums.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Standardset DRENO BOX 100L mit Rohrleitungen \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e Beinhaltet: einen Tank, einen Satz Dichtungen für alle Kabel- und Rohrdurchgänge, einen Schnellanschluss für die Entladungssteigleitung und Gummikabelverschraubungen, was die Installation und Wartung erheblich vereinfacht. Das G1¼″-Abflussrohr besteht aus einem Material, das den Arbeitsbedingungen mit Wasser und Abwasser standhält, und die verwendeten Edelstahlschrauben gewährleisten Haltbarkeit und Korrosionsbeständigkeit in feuchter Umgebung. Die maximale Temperatur der Förderflüssigkeit beträgt laut Dokumentation +40°C DRENO BOX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm einen optimalen Betrieb der Pumpstation zu gewährleisten, empfiehlt der Hersteller den Einsatz von einphasigen Tauchpumpen DRENO Ausgestattet mit einem Schwimmerschalter. Zum Panzer DRENO BOX 100L mit G1¼″-Verrohrung, die folgenden Modelle von Einphasenpumpen werden besonders empfohlen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-1-5-m-g-230v-50hz-dreno\"\u003eCOMPATTA 1,5 M\/G (0,37 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Tauchpumpe mit Schwimmer, mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 30 mm, speziell für häusliches und graues Abwasser aus Badezimmern und Küchen (außer Toiletten).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/compatta-1-5-m-g-0-37-kw-z-plyw-pionowym-230v?variant=52558793113943\"\u003eCOMPATTA 1,5 M\/G (0,37 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e mit vertikalem Schwimmer – Version für den Einsatz an Orten mit begrenztem Arbeitsraum im Tank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/bic-32-2-037-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179629399\"\u003eBIC 32-2\/037 M\/G (0,37 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Tauchpumpe mit Schwimmer, ausgestattet mit einem Zweikanallaufrad mit einem freien Durchgang von 8 × 10 mm, bestimmt für Bodenentwässerung und Entwässerung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBIC 32-2\/037 M\/G (0,37 kW, 230 V) mit Vertikalschwimmer – Ausführung für begrenzten Einbauraum.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/grix-32-2-090-m-g-230v-50hz-dreno\"\u003eGRIX 32-2\/090 M\/G (0,9 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Tauchpumpe mit Mahlwerk, die dank eines Schneidsystems aus gehärtetem Stahl die Entfernung des gesamten Abwassers aus der Wohnung, einschließlich der Toilette, ermöglicht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank ist werkseitig für den einfachen Einbau von Pumpen vorbereitet DRENO – Der Anwender erhält einen kompletten Verrohrungssatz zur Selbstmontage der Pumpe mit Schwimmerschalter. Diese Lösung verkürzt die Installationszeit und minimiert das Risiko von Montagefehlern seitens des Auftragnehmers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie wichtigsten Designvorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktes Design – 100 Liter Fassungsvermögen und geringe Abmessungen erleichtern die Installation in kleinen Technikräumen und Kellern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDichtungen für alle Kabel- und Rohrdurchführungen – sorgen für Dichtheit der Installation und Schutz vor Geruchsaustritt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGroßer Deckel mit Dichtung, verschlossen mit Schrauben – ermöglicht das Begehen des Deckels (ohne Kreisbewegung) und garantiert die Dichtheit des Tanks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnellanschluss für die Pumpe an der Druckleitung – ermöglicht eine schnelle Montage und Demontage der Pumpe für Wartungszwecke, ohne dass die gesamte Anlage demontiert werden muss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeringe Abmessungen und keine Verankerung erforderlich – Montage auf dem Boden oder am Boden möglich, ohne zusätzliche Bauarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMöglichkeit der Verwendung einer Pumpe mit Mühle – eine einzigartige Funktion, die die Entfernung des gesamten Abwassers aus der Wohnung, einschließlich der Toilette, ermöglicht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Daten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTankinhalt: 100 l.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruckerhöhung: \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckel mit Dichtung, verschlossen mit Schrauben – Schutz vor Geruchsaustritt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximale Flüssigkeitstemperatur: +40°C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation: auf dem Boden oder auf dem Boden, als freistehender oder Unterflurtank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerankerung: erfordert keine Verankerung im Boden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterialien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Polyethylen – beständig gegen Korrosion und typische Abwassermedien und Regenwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung: Polyethylen mit Dichtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAblaufsteigrohr und Anschlüsse: abwasser- und regenwasserbeständiger Kunststoff.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchrauben und Befestigungselemente: Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ) – DRENO BOX 100L \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWozu dient der Tank? DRENO BOX 100L G1¼″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePanzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e dient als kompakte Pumpstation zum Sammeln und Pumpen von häuslichem Abwasser und Regenwasser in die Kanalisation in Situationen, in denen eine Schwerkraftableitung des Abwassers nicht möglich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eIst DRENO Kann BOX 100L G1¼″ für Toilettenabwasser verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePanzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e kann Abwasser aus Toiletten nur fördern, wenn eine Pumpe mit einem GRIX 32-2\/090 M\/G-Mühle verwendet wird. Bei COMPATTA- und BIC-Pumpen wird davon abgeraten, Abwasser aus Toiletten abzuleiten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWofür werden Pumpen empfohlen? DRENO BOX 100L G1¼″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eZum Panzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e Es werden Einphasenpumpen empfohlen DRENO mit Schwimmerschalter: COMPATTA 1,5 M\/G (auch in der Version mit vertikalem Schwimmer), BIC 32-2\/037 M\/G (auch in der Version mit vertikalem Schwimmer) und GRIX 32-2\/090 M\/G mit Zerkleinerer, ausgewählt je nach Abwasserart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWo kann man einen Panzer kaufen? DRENO BOX 100L G1¼″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePanzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1¼″\u003c\/strong\u003e ist online im Dambat-Store und bei autorisierten Händlern und Installationsgroßhändlern erhältlich, was den Kauf sowohl für Einzelkunden als auch für Installationsunternehmen erleichtert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Objekte ist es geeignet? DRENO BOX 100L G1¼″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDRENO BOX 100L G1¼″ eignet sich gut für Einfamilienhäuser, öffentliche Gebäude, Garagen, Werkstätten und Serviceräume, überall dort, wo Abwasser oder Regenwasser in ein höher gelegenes Abwassersystem gepumpt werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWie sieht die Montage aus? DRENO BOX 100L G1¼″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank wird auf dem Boden oder auf dem Boden als freistehender Tank oder Unterflurtank montiert, ohne dass eine Verankerung erforderlich ist, indem die Zulauf-, Entlüftungs- und Ablaufrohre verbunden werden. \u003cstrong\u003eG1¼″\u003c\/strong\u003e, und die empfohlene Pumpe DRENO Die Installation erfolgt über einen Schnellverbinder.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die Grundprinzipien für Betrieb und Wartung?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie während des Betriebs sicher, dass keine Fremdkörper und festen Abfälle, die nicht zum Pumpen bestimmt sind, in den Tank gelangen (Ausnahme: GRIX-Pumpe mit Mühle), überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Deckels, der Dichtungen und der Kabelverschraubungen und reinigen Sie bei Bedarf das Innere des Tanks und der Hydraulikelemente gemäß den Anweisungen des Pumpenherstellers. DRENO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466182545751,"sku":"2000660","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/DRENOBOX100L_1.jpg?v=1681381545"},{"product_id":"dreno-box-100l-1-1-2","title":"DRENO BOX 100 L (G1½″) – interner Pumpstationstank","description":"\u003ch2\u003eKurze Beschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTank der Pumpstation \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e ist eine kompakte, interne Abwasser- und Regenwasserpumpstation, die für den Einbau auf dem Boden oder im Erdreich vorgesehen ist, überall dort, wo eine Schwerkraftableitung des Abwassers in die Kanalisation nicht möglich ist. Dank des Fassungsvermögens von 100 l, werkseitiger Verrohrung \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e und einem dichten Deckel mit Dichtung ist es eine fertige Basis für den Bau einer zuverlässigen Pumpstation mit Pumpen DRENO. Dambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischer Ausrüstung mit Qualitätszertifikaten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBesitzer von Einfamilienhäusern mit Keller – problemlose Abwasserableitung aus Waschküchen, Bädern und Hauswirtschaftsräumen unterhalb der Abwasserebene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwalter öffentlicher Gebäude – zuverlässige Entwässerung von ebenen Flächen, Werkstätten, Sozialeinrichtungen oder Lagerhallen ohne tiefe Baugruben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvestoren bauen Tiefgaragen und Einfahrten – effektive Ableitung des Regenwassers aus Linienentwässerung und Böden in die Kanalisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandwerksbetriebe und Kleinbetriebe – sichere Entsorgung von Grauabwasser aus Küchen, Sanitäranlagen und Sozialräumen ohne Schwerkraftabfall.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydraulikinstallateure – eine universelle Basis für den Bau kompakter interner Pumpstationen mit der Möglichkeit, die passende Pumpe auszuwählen DRENO.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBewerbung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntwässerung von ebenen Flächen, Böden und Garagen, einschließlich der Förderung von Regenwasser und Grauabwasser in höher gelegene Abwassersysteme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFörderung von häuslichem Abwasser aus Badezimmern und Küchen (außer Toiletten) mit Pumpen mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 35 mm, wie z. B. ALPHA V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbleitung von Abwasser aus Bodenentwässerungen und Bodenabläufen mittels Pumpen mit Zweikanallaufrädern mit einem freien Durchgang von 20×10 mm, z.B. BIC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinsatz als Unterflurspeicher in Garagen, Einfahrten und in Regenwasserinstallationen in Wohn- und Gewerbegebäuden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompakte Pumpstation DRENO BOX 100L G1½″ ist ideal als interne Abwasserpumpstation, wenn es nicht möglich ist, Abwasser durch Schwerkraft in die Kanalisation einzuleiten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMerkmale, Beschreibung und technische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTank der Pumpstation \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e ist eine kompakte interne Pumpstation mit einem Fassungsvermögen von 100 Litern, die für den Betrieb mit Tauchpumpen der Marke ausgelegt ist DRENO. Das Design basiert auf einem robusten Polyethylengehäuse, das mit einem großen Deckel mit Dichtung ausgestattet ist und mit Schrauben verschlossen wird, wodurch verhindert wird, dass Gerüche in den Raum gelangen. Der Tank wird mit kompletter Druckverrohrung mit einem G1½″-Durchmesser geliefert, was eine schnelle Installation der empfohlenen Pumpen ermöglicht und einen störungsfreien Betrieb der Anlage gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDRENO BOX 100L wird überall dort eingesetzt, wo die Hauptkanalisation über dem Niveau der Raumentwässerung liegt und keine Möglichkeit einer Freispiegelentwässerung besteht. Abhängig von der gewählten Pumpe kann der Tank Räume und Räume in Kellern, Werkstätten, öffentlichen Gebäuden und Sanitäranlagen versorgen, es wird jedoch nicht empfohlen, ihn zum Entfernen von Abwasser aus Toiletten zu verwenden. Bei Verwendung von Pumpen mit Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 35 mm (z. B. ALPHA V-Serie) ist die Förderung von Abwasser aus Badezimmern und Küchen (außer Toiletten) möglich, während Pumpen mit Zweikanal-Laufrädern mit einem freien Durchgang von 20×10 mm (BIC-Serie) für die Bodenentwässerung vorgesehen sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank ist für den Einsatz innerhalb von Gebäuden als freistehender Tank vorgesehen und erfordert daher keine Verankerung im Boden. Es kann auf dem Boden oder auf dem Boden installiert werden und seine kompakten Abmessungen erleichtern die Installation in begrenzten Räumen, wie Kellern oder Technikräumen. Der große Deckel mit Dichtung ist begehbar (nicht für den Autoverkehr geeignet) und ermöglicht so die Integration des Tanks in den Boden der Garage oder des Hauswirtschaftsraums.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Standardset DRENO BOX 100L mit Rohrleitungen \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e Beinhaltet: einen Tank, einen Satz Dichtungen für alle Kabel- und Rohrdurchgänge, einen Schnellanschluss für die Entladungssteigleitung und Gummikabelverschraubungen, was die Installation und Wartung erheblich vereinfacht. Das G1½″-Abflussrohr besteht aus einem Material, das den Arbeitsbedingungen mit Wasser und Abwasser standhält, und die verwendeten Edelstahlschrauben gewährleisten Haltbarkeit und Korrosionsbeständigkeit in feuchter Umgebung. Die maximale Temperatur der Förderflüssigkeit beträgt laut Dokumentation +40°C DRENO BOX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm einen optimalen Betrieb der Pumpstation zu gewährleisten, empfiehlt der Hersteller den Einsatz von einphasigen Tauchpumpen DRENO Ausgestattet mit einem Schwimmerschalter. Zum Panzer DRENO BOX 100L mit G1½″-Verrohrung, die folgenden Modelle von Einphasenpumpen werden besonders empfohlen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/alpha-v-2-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466182611287\"\u003e\u003cstrong\u003eALPHA V 2 M\/G (0,56 kW, 230 V) – Tauchpumpe mit Schwimmer\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, mit einem Vortex-Laufrad mit einem freien Durchgang von 35 mm, speziell für häusliches und graues Abwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/alpha-v-3-m-g\"\u003eALPHA V 3 M\/G (0,75 kW, 230 V) – Tauchpumpe mit Schwimmer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, mit mehr Leistung und Effizienz, auch mit einem 35 mm Vortex-Rotor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/alpha-v3-mg-075-z-plyw-pionowym\"\u003eALPHA V 3 M\/G (0,75 kW, 230 V) mit Vertikalschwimmer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Version für den Einsatz an Orten mit begrenztem Arbeitsraum im Tank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/bic-40-2-056-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179662167\"\u003eBIC 40-2\/056 M\/G (0,56 kW, 230 V) – Tauchpumpe mit Schwimmer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ausgestattet mit einem Zweikanallaufrad mit einem freien Durchgang von 20×10 mm, bestimmt für Entwässerung und Entwässerung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/products\/bic-40-2-075-m-g-230v-50hz-dreno?variant=46466179694935\"\u003eBIC 40-2\/075 M\/G (0,75 kW, 230 V)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Leistungsstärkere Entwässerungspumpe mit Zweikanallaufrad 20×10 mm, empfohlen für intensiveren Einsatz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank ist werkseitig für den einfachen Einbau von Pumpen vorbereitet DRENO – Der Anwender erhält einen kompletten Verrohrungssatz zur Selbstmontage der Pumpe mit Schwimmerschalter. Diese Lösung verkürzt die Installationszeit und minimiert das Risiko von Montagefehlern seitens des Auftragnehmers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie wichtigsten Designvorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktes Design – 100 Liter Fassungsvermögen und geringe Abmessungen erleichtern die Installation in kleinen Technikräumen und Kellern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDichtungen für alle Kabel- und Rohrdurchführungen – sorgen für Dichtheit der Installation und Schutz vor Geruchsaustritt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGroßer Deckel mit Dichtung, verschlossen mit Schrauben – ermöglicht das Begehen des Deckels (ohne Kreisbewegung) und garantiert die Dichtheit des Tanks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnellanschluss für die Pumpe an der Druckleitung – ermöglicht eine schnelle Montage und Demontage der Pumpe für Wartungszwecke, ohne dass die gesamte Anlage demontiert werden muss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeringe Abmessungen und keine Verankerung erforderlich – Montage auf dem Boden oder am Boden möglich, ohne zusätzliche Bauarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Daten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTankinhalt: 100 l.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruckerhöhung: \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckel mit Dichtung, verschlossen mit Schrauben – Schutz vor Geruchsaustritt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximale Flüssigkeitstemperatur: +40°C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation: auf dem Boden oder auf dem Boden, als freistehender Tank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerankerung: erfordert keine Verankerung im Boden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterialien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Polyethylen – beständig gegen Korrosion und typische Abwassermedien und Regenwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung: Polyethylen mit Dichtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAblaufsteigrohr und Anschlüsse: abwasser- und regenwasserbeständiger Kunststoff.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchrauben und Befestigungselemente: Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ) – DRENO BOX 100L \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWozu dient der Tank? DRENO BOX 100L G1½″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePanzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e dient als kompakte Pumpstation zum Sammeln und Pumpen von häuslichem Abwasser und Regenwasser in die Kanalisation in Situationen, in denen eine Schwerkraftableitung des Abwassers nicht möglich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eIst DRENO Kann BOX 100L für Toilettenabwasser verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller empfiehlt, den Tank nicht zu verwenden \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L\u003c\/strong\u003e zum Entfernen von Abwasser aus Toiletten, daher sollte es hauptsächlich für graues Abwasser aus Badezimmern, Küchen und Bodenentwässerungen verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWofür werden Pumpen empfohlen? DRENO BOX 100L G1½″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eZum Panzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e Es werden Einphasenpumpen empfohlen DRENO mit Schwimmerschalter: ALPHA V 2 M\/G, ALPHA V 3 M\/G (auch in der Ausführung mit Vertikalschwimmer) und BIC 40-2\/056 M\/G und BIC 40-2\/075 M\/G, Auswahl je nach Abwasserart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWo kann man einen Panzer kaufen? DRENO BOX 100L G1½″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePanzer \u003cstrong\u003eDRENO BOX 100L G1½″\u003c\/strong\u003e ist online im Dambat-Store und bei autorisierten Händlern und Installationsgroßhändlern erhältlich, was den Kauf sowohl für Einzelkunden als auch für Installationsunternehmen erleichtert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Objekte ist es geeignet? DRENO BOX 100L?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDRENO BOX 100L eignet sich gut für Einfamilienhäuser, öffentliche Gebäude, Garagen, Werkstätten und Serviceräume, überall dort, wo Abwasser oder Regenwasser in ein höher gelegenes Abwassersystem gepumpt werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWie sieht die Montage aus? DRENO BOX 100L G1½″?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDer Tank wird als freistehender Tank auf dem Boden oder Boden montiert, ohne dass eine Verankerung erforderlich ist, indem die Zulauf-, Entlüftungs- und Ablaufrohre verbunden werden. \u003cstrong\u003eG1½″\u003c\/strong\u003e, und die empfohlene Pumpe DRENO Die Installation erfolgt über einen Schnellverbinder.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails open=\"\"\u003e \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die Grundprinzipien für Betrieb und Wartung?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie während des Betriebs sicher, dass keine Fremdkörper und festen Abfälle, die nicht zum Pumpen bestimmt sind, in den Tank gelangen. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Deckels, der Dichtungen und der Kabelverschraubungen und reinigen Sie bei Bedarf das Innere des Tanks und der Hydraulikelemente gemäß den Anweisungen des Pumpenherstellers. DRENO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466182578519,"sku":"2000650","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/products\/DRENOBOX100L_1.jpg?v=1681381545"},{"product_id":"dreno-box-600l-a-e3-1-2","title":"DRENO BOX 600 L A + E3.1 (2x Kupplungsfuß 2\") - interner Pumpstationstank","description":"\u003cp\u003eVorratsbehälter einer kompakten Zwei-Pumpen-Pumpstation zur Aufstellung innerhalb eines Gebäudes. Es ist eine hervorragende Grundlage für den Bau einer Pumpstation zur Ableitung von Abwässern, die nicht durch die Schwerkraft erreicht werden können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktes Design – Tankinhalt 200 L,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDichtungen für alle Kabel- und Rohrdurchführungen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTankabmessungen: 925x1135 mm, H= 870 mm,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2x D63 Abflussrohr,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2x Deckel mit einer mit Schrauben verschlossenen Dichtung verhindert das Entweichen von Gerüchen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximale Flüssigkeitstemperatur: +40°C,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation – auf dem Boden oder auf dem Boden,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErfordert keine Verankerung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGroße Abdeckung mit begehbarer Dichtung (nicht für Fahrzeuge geeignet). Intelligente Kabelverschraubungen vereinfachen die Installations- und Wartungsarbeiten erheblich. Der Auslassring gewährleistet eine perfekte Abdichtung der Leitung im Tank und sichert die Pumpe in der Betriebsposition (bzw. einfachen Anschluss im Falle eines Kupplungsfußes). 2\"-Anschluss zum Anschluss der Druckleitung. Der Tank verfügt über Löcher mit Gummidichtungen für den PVC110-Einlass und die PE50-Belüftung. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e200-Liter-Tank,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2x verpresstes Lot d63,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatz Dichtungen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKabelverschraubungen aus Gummi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003ePumpe, Regel- und Rückschlagventil müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DRENO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466204500311,"sku":"2000706","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/drenobox600L.jpg?v=1687780744"},{"product_id":"przepompownia-sciekow-sanbox-hb-750","title":"Abwasserpumpwerk - Sanbox HB 2x750 (2x0,75 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003eSANBOX HB – IBO-Pumpstation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZweck:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDie Pumpstation SANBOX HB von IBO ist eine moderne und zuverlässige Lösung zum Heben und Transportieren von grauem Abwasser und Regenwasser in Situationen, in denen eine Ableitung durch Schwerkraft nicht möglich ist. Es ist für die Unterflur- oder freistehende Installation in Wohngebäuden, Mehrfamilienhäusern und kleinen Gewerbeobjekten vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePumpstation \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e wird als kompletter Tank geliefert, bereit für den Unterflureinbau \u003cstrong\u003e150 Jahre\u003c\/strong\u003e, ausgestattet mit \u003cstrong\u003e2 einphasige Pumpen\u003c\/strong\u003e, PVC-Armaturen (Rücklaufventile und Absperrventil) und die Steuerung \u003cstrong\u003eSANBOX\u003c\/strong\u003e, an den die Stromkabel der Pumpen und die Luftleitung des Abwasser-Niveausensors angeschlossen werden sollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie wichtigsten Merkmale von SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMöglichkeit, Abwasser ohne Fäkalien zu sammeln und zu pumpen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine moderne Edelstahlabdeckung mit ästhetischem Erscheinungsbild und einer Tragfähigkeit von bis zu 150 kg (kann als 35 x 35 cm großer Abwasserrost dienen).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Tauchpumpen aus Edelstahl AISI 304, ölgekühlt, sorgen für einen leisen und störungsfreien Betrieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFreier Durchgang von Partikeln mit einem Durchmesser von bis zu 25 mm – ideal für Grauabwasser, Regenwasser, Entwässerung von ebenen Flächen und Ansammlungen aus Küche, Waschküche oder SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFortschrittliche Abwasserpegelkontrolle mittels elektronischer Drucksensoren (Druckschalter 0-10 kPA) mit der Möglichkeit der Netzwerkbedienung, Fernsteuerung und Alarmdiagnose.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionales automatisches Rückspülsystem – verhindert effektiv, dass sich Schmutz an den Tankwänden festsetzt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePE-Tank mit einem Fassungsvermögen von 150 Litern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuadratische Abdeckung aus Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 Tauchpumpen mit Motoren (Typ VORTEX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 Rückschlagventile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntwässerungs- und Entlüftungsset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompletter Regler mit elektronischem Druckschalter und Niveausonde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardzubehör: flexible Schläuche, Dichtungsringe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDokumentation: Benutzerhandbuch, CE-Erklärung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptionale Ausstattung:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRückspülset mit rotierender Düse und automatischer Steuerung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten der SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSANBOX HB 2x750\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 0,75 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAktuell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.1A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximales Heben\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Leistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFreiflug\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTankinhalt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP68\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotorkühlung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÖl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArbeitsmodus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS1 (Dauerbetrieb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAuslassöffnung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x d63 (horizontal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntlüften\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x d50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabelverschraubung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x d50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEinlassanschlüsse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3x d110\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEinlassanschlüsse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3x d50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003eMaterialien:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePanzer:\u003c\/strong\u003e PE (Polyethylen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorgehäuse:\u003c\/strong\u003e Edelstahl AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRotor:\u003c\/strong\u003e Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorwelle:\u003c\/strong\u003e Edelstahl AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÖlkammer:\u003c\/strong\u003e Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersiegelung:\u003c\/strong\u003e NBR, SiC-Gleitringdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRückschlagventile:\u003c\/strong\u003e Glasfaserverbundstoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e Edelstahl AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e 620\/540\/550 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile der Wahl von SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZuverlässige Ableitung von Grau- und Regenwasser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeiser und sicherer Betrieb dank ölgekühlter Pumpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMöglichkeit der Fernsteuerung und -überwachung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolide Konstruktion und modernes Design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas optionale Spülsystem hält den Tank sauber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePumpstationen \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e Die Marke IBO ist eine zuverlässige und funktionale Lösung für anspruchsvolle Benutzer. Sie sorgen für Komfort und Sicherheit im täglichen Gebrauch. Bitte beachten Sie das \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e Es ist nicht für die Ableitung von Abwasser aus Toiletten geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePumpstationstank mit Fassungsvermögen \u003cstrong\u003e150 Liter\u003c\/strong\u003e ermöglicht den Anschluss von bis zu 3 D110-Schwerkraftstichleitungen und bis zu 3 D50-Schwerkraftstichleitungen. Darüber hinaus verfügt es über eine Entlüftungsöffnung (D50 mm) und eine Auslassöffnung (D63 mm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Abwasserstand im Tank wird durch elektronische Drucksensoren kontrolliert, die eine präzise und zuverlässige Überwachung gewährleisten. Erweiterte Pumpstationssteuerung \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e ermöglicht nicht nur den Netzwerkbetrieb, sondern auch die Fernsteuerung und Alarmdiagnose und erhöht so den Bedienkomfort und die Sicherheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIntelligente SANBOX HB-Steuerung – erweiterte Verwaltung des Betriebs der Abwasserpumpstation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIntelligente Steuerung \u003cstrong\u003eSANBOX\u003c\/strong\u003e in Pumpstationen eingesetzt \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e ermöglicht eine umfassende Überwachung und automatische Abwasserförderung durch präzise Kontrolle des Flüssigkeitsstandes im Tank der Pumpstation. Das Messsystem basiert auf \u003cstrong\u003eelektronischer Luftdrucksensor\u003c\/strong\u003e, der ein Signal an die Steuerung sendet und so eine genaue Bestimmung des aktuellen Abwasserpegels ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Controller ermöglicht dem Benutzer die reibungslose Einstellung wichtiger Betriebsparameter, wie zum Beispiel:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArbeitsflüssigkeitsstand\u003c\/strong\u003e (schaltet die Pumpen ein)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsstand halten\u003c\/strong\u003e (Pumpen ausschalten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZusätzliche Einstellungen angepasst an die örtlichen Gegebenheiten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDadurch ist es möglich, den Systembetrieb genau an die Anforderungen einer bestimmten Anwendung anzupassen und so Zuverlässigkeit und vollständige Automatisierung des Flüssigkeitsstandmanagements und des Betriebs von Pumpenmotoren zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFahrer \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e ist mit einer Reihe fortschrittlicher Funktionen ausgestattet, die die Sicherheit und den Bedienkomfort erhöhen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiFi-Modul\u003c\/strong\u003e Ermöglicht Fernüberwachung und -steuerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModul zur Erkennung von Wasserlecks\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOptionales automatisches Tankrückspülmodul\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Alarmsystem informiert automatisch über kritische Zustände wie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHoher Flüssigkeitsstand im Tank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor läuft trocken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotorausfall oder sichere Betriebsparameter überschritten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Controller verfügt außerdem über:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotorstromüberwachungssystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSystem zur Überwachung der Motortemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicherheitsschaltung\u003c\/strong\u003e mit verzögertem Ein- und Ausschalten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAll dies garantiert einen sicheren und störungsfreien Betrieb der Pumpstation auch unter anspruchsvollen Bedingungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bedienung und Konfiguration des Geräts erfolgt über eine intuitive Benutzeroberfläche \u003cstrong\u003eResistiver Touchscreen\u003c\/strong\u003e, das alle Systemparameter und Funktionen anzeigt. Jede Einstellung wird im Speicher gespeichert, sodass die Pumpstation nach dem Neustart automatisch den Betrieb entsprechend der letzten Konfiguration wieder aufnimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDarüber hinaus erfasst und speichert der Controller automatisch einen Verlauf von Fehlern und Ereignissen, der jederzeit auf dem Touchscreen angezeigt werden kann, was die Systemdiagnose und -wartung erheblich erleichtert.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49225962684759,"sku":"KAT00954","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Sanbox_HB_2.png?v=1752153224"},{"product_id":"przepompownia-sciekow-sanbox-hb-1100","title":"Abwasserpumpwerk - Sanbox HB 2x1100 (2x1,1 kW, 230 V)","description":"\u003ch2\u003eSANBOX HB – IBO-Pumpstation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZweck:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDie Pumpstation SANBOX HB von IBO ist eine moderne und zuverlässige Lösung zum Heben und Transportieren von grauem Abwasser und Regenwasser in Situationen, in denen eine Ableitung durch Schwerkraft nicht möglich ist. Es ist für die Unterflur- oder freistehende Installation in Wohngebäuden, Mehrfamilienhäusern und kleinen Gewerbeobjekten vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePumpstation \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e wird als kompletter Tank geliefert, bereit für den Unterflureinbau \u003cstrong\u003e150 Jahre\u003c\/strong\u003e, ausgestattet mit \u003cstrong\u003e2 einphasige Pumpen\u003c\/strong\u003e, PVC-Armaturen (Rücklaufventile und Absperrventil) und die Steuerung \u003cstrong\u003eSANBOX\u003c\/strong\u003e, an den die Stromkabel der Pumpen und die Luftleitung des Abwasser-Niveausensors angeschlossen werden sollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie wichtigsten Merkmale von SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMöglichkeit, Abwasser ohne Fäkalien zu sammeln und zu pumpen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine moderne Edelstahlabdeckung mit ästhetischem Erscheinungsbild und einer Tragfähigkeit von bis zu 150 kg (kann als 35 x 35 cm großer Abwasserrost dienen).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Tauchpumpen aus Edelstahl AISI 304, ölgekühlt, sorgen für einen leisen und störungsfreien Betrieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFreier Durchgang von Partikeln mit einem Durchmesser von bis zu 25 mm – ideal für Grauabwasser, Regenwasser, Entwässerung von ebenen Flächen und Ansammlungen aus Küche, Waschküche oder SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFortschrittliche Abwasserpegelkontrolle mittels elektronischer Drucksensoren (Druckschalter 0-10 kPA) mit der Möglichkeit der Netzwerkbedienung, Fernsteuerung und Alarmdiagnose.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionales automatisches Rückspülsystem – verhindert effektiv, dass sich Schmutz an den Tankwänden festsetzt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePE-Tank mit einem Fassungsvermögen von 150 Litern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuadratische Abdeckung aus Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 Tauchpumpen mit Motoren (Typ VORTEX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 Rückschlagventile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntwässerungs- und Entlüftungsset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompletter Regler mit elektronischem Druckschalter und Niveausonde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardzubehör: flexible Schläuche, Dichtungsringe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDokumentation: Benutzerhandbuch, CE-Erklärung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptionale Ausstattung:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRückspülset mit rotierender Düse und automatischer Steuerung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten der SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" border=\"1\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSANBOX HB 2x1100\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 1,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAktuell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximales Heben\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Leistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFreiflug\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTankinhalt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP68\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotorkühlung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÖl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArbeitsmodus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS1 (Dauerbetrieb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAuslassöffnung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x d63 (horizontal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntlüften\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x d50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabelverschraubung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x d50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEinlassanschlüsse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3x d110\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEinlassanschlüsse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3x d50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"text-align: center;\"\u003eMaterialien:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePanzer:\u003c\/strong\u003e PE (Polyethylen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorgehäuse:\u003c\/strong\u003e Edelstahl AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRotor:\u003c\/strong\u003e Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorwelle:\u003c\/strong\u003e Edelstahl AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÖlkammer:\u003c\/strong\u003e Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersiegelung:\u003c\/strong\u003e NBR, SiC-Gleitringdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRückschlagventile:\u003c\/strong\u003e Glasfaserverbundstoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e Edelstahl AISI 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e 620\/540\/550 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile der Wahl von SANBOX HB:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZuverlässige Ableitung von Grau- und Regenwasser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeiser und sicherer Betrieb dank ölgekühlter Pumpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMöglichkeit der Fernsteuerung und -überwachung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolide Konstruktion und modernes Design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas optionale Spülsystem hält den Tank sauber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePumpstationen \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e Die Marke IBO ist eine zuverlässige und funktionale Lösung für anspruchsvolle Benutzer. Sie sorgen für Komfort und Sicherheit im täglichen Gebrauch. Bitte beachten Sie das \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e Es ist nicht für die Ableitung von Abwasser aus Toiletten geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePumpstationstank mit Fassungsvermögen \u003cstrong\u003e150 Liter\u003c\/strong\u003e ermöglicht den Anschluss von bis zu 3 D110-Schwerkraftstichleitungen und bis zu 3 D50-Schwerkraftstichleitungen. Darüber hinaus verfügt es über eine Entlüftungsöffnung (D50 mm) und eine Auslassöffnung (D63 mm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Abwasserstand im Tank wird durch elektronische Drucksensoren kontrolliert, die eine präzise und zuverlässige Überwachung gewährleisten. Erweiterte Pumpstationssteuerung \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e ermöglicht nicht nur den Netzwerkbetrieb, sondern auch die Fernsteuerung und Alarmdiagnose und erhöht so den Bedienkomfort und die Sicherheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIntelligente SANBOX HB-Steuerung – erweiterte Verwaltung des Betriebs der Abwasserpumpstation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIntelligente Steuerung \u003cstrong\u003eSANBOX\u003c\/strong\u003e in Pumpstationen eingesetzt \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e ermöglicht eine umfassende Überwachung und automatische Abwasserförderung durch präzise Kontrolle des Flüssigkeitsstandes im Tank der Pumpstation. Das Messsystem basiert auf \u003cstrong\u003eelektronischer Luftdrucksensor\u003c\/strong\u003e, der ein Signal an die Steuerung sendet und so eine genaue Bestimmung des aktuellen Abwasserpegels ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Controller ermöglicht dem Benutzer die reibungslose Einstellung wichtiger Betriebsparameter, wie zum Beispiel:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArbeitsflüssigkeitsstand\u003c\/strong\u003e (schaltet die Pumpen ein)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsstand halten\u003c\/strong\u003e (Pumpen ausschalten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZusätzliche Einstellungen angepasst an die örtlichen Gegebenheiten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDadurch ist es möglich, den Systembetrieb genau an die Anforderungen einer bestimmten Anwendung anzupassen und so Zuverlässigkeit und vollständige Automatisierung des Flüssigkeitsstandmanagements und des Betriebs von Pumpenmotoren zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFahrer \u003cstrong\u003eSANBOX HB\u003c\/strong\u003e ist mit einer Reihe fortschrittlicher Funktionen ausgestattet, die die Sicherheit und den Bedienkomfort erhöhen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiFi-Modul\u003c\/strong\u003e Ermöglicht Fernüberwachung und -steuerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModul zur Erkennung von Wasserlecks\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOptionales automatisches Tankrückspülmodul\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Alarmsystem informiert automatisch über kritische Zustände wie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHoher Flüssigkeitsstand im Tank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor läuft trocken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotorausfall oder sichere Betriebsparameter überschritten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Controller verfügt außerdem über:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotorstromüberwachungssystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSystem zur Überwachung der Motortemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicherheitsschaltung\u003c\/strong\u003e mit verzögertem Ein- und Ausschalten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAll dies garantiert einen sicheren und störungsfreien Betrieb der Pumpstation auch unter anspruchsvollen Bedingungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bedienung und Konfiguration des Geräts erfolgt über eine intuitive Benutzeroberfläche \u003cstrong\u003eResistiver Touchscreen\u003c\/strong\u003e, das alle Systemparameter und Funktionen anzeigt. Jede Einstellung wird im Speicher gespeichert, sodass die Pumpstation nach dem Neustart automatisch den Betrieb entsprechend der letzten Konfiguration wieder aufnimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDarüber hinaus erfasst und speichert der Controller automatisch einen Verlauf von Fehlern und Ereignissen, der jederzeit auf dem Touchscreen angezeigt werden kann, was die Systemdiagnose und -wartung erheblich erleichtert.\u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49225962717527,"sku":"KAT00955","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Sanbox_HB_2.png?v=1752153224"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/PRZEPOMPOWNIE.png?v=1675773810","url":"https:\/\/dambat.pl\/de\/collections\/unterflurpumpstationen.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}