{"title":"Ölpumpen und Bausätze","description":"\u003cp\u003eUnser Angebot umfasst Ölpumpen zum Pumpen von Heizöl, Dieselöl und Biodiesel. Geräte wie eine Ölpumpe werden in der Industrie und Landwirtschaft sowie im Haushalt eingesetzt. Sowohl Heizölpumpen als auch Dieselpumpen zeichnen sich durch eine solide und langlebige korrosionsbeständige Konstruktion aus. Jede Kraftstoff- und Ölpumpe zeichnet sich zudem durch eine einfache und schnelle Montage aus. Darüber hinaus verfügt die Ölpumpe über Ölfilter, um das Eindringen fester Verunreinigungen wie Metallspäne oder Sand zu verhindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Ölsaugpumpe darf keine brennbaren Stoffe fördern. Die Ölpumpe ist auch nicht zum Pumpen von Wasser ausgelegt. Unser Angebot umfasst weitere für diesen Zweck geeignete Geräte, wie zum Beispiel: \u003ca href=\"\/de\/pages\/o-marce-dambat\"\u003eWasserpumpen\u003c\/a\u003e. Wir laden Sie ein, die detaillierte Beschreibung der im Sortiment unseres Unternehmens verfügbaren Produkte zu lesen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aop-60-pompa-do-oleju-230v","title":"Ölpumpe AOP 60 (0,37 kW, 230 V).","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e🛠️ AOP-60 230V Ölpumpe – eine zuverlässige Lösung zum Pumpen von Ölen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eSchnelle Antwort\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÖlpumpe \u003cstrong\u003eAOP-60 230V\u003c\/strong\u003e ist eine kompakte Flügelzellen-Verdrängerpumpe mit Bypassventil zum Pumpen von Diesel, Heizöl und Biodiesel. Perfekt für Werkstätten, Landwirtschaft und Industrie – ermöglicht schnelles und sicheres Umfüllen von Öl aus Fässern und Tanks. Dambat-Produkte sind online, im stationären Handel und im technischen Großhandel erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauern\u003c\/strong\u003e – schnelles Pumpen von Diesel und Hydrauliköl zu Landmaschinen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWorkshops und Dienstleistungen\u003c\/strong\u003e – bequemes Betanken von Geräten und Fahrzeugen mit technischen Ölen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransportunternehmen\u003c\/strong\u003e – mobiles Nachfüllen von Betriebsflüssigkeiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieanlagen\u003c\/strong\u003e – effiziente Übertragung von technologischen Ölen in Produktionsprozessen, ohne Schleifinhalt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauunternehmen\u003c\/strong\u003e – zuverlässige Ölversorgung von Maschinen auf Baustellen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBewerbung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFörderung von Dieselöl, Heizöl und Biodiesel (Pumpe AOP-60 230V).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetankung von landwirtschaftlichen und industriellen Fahrzeugen und Maschinen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖltransfer in Werkstätten und Industrieanlagen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetrieb mobiler Ölverteilungsstellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinsatz in der Landwirtschaft, im Baugewerbe und im Transportwesen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMerkmale, Beschreibung und technische Daten der AOP-60-Pumpe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePumpe \u003cstrong\u003eAOP-60 230V\u003c\/strong\u003e ist ein professionelles Gerät zum Pumpen von Heizölen, Dieselölen und Biodiesel. Dank seiner kompakten Bauweise und der einphasigen 230-V-Stromversorgung ist es sowohl für den mobilen als auch für den stationären Einsatz bestens geeignet. Das eingebaute Bypassventil sorgt für einen sicheren und stabilen Betrieb des Gerätes. Die Pumpe verfügt über einen in der Motorwicklung installierten Thermoschutz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Verdrängerpumpe (Flügelzellenpumpe) mit Bypassventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e 230 V – Betrieb an einer normalen Steckdose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung:\u003c\/strong\u003e Dieselöl, Heizöl, Biodiesel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstruktion:\u003c\/strong\u003e kompakt, einfach zu installieren, mobil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 24 Monate Herstellerservice – Garantie und Nachgarantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallation: \u003c\/strong\u003eSockel mit Schraubenlöchern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie AOP-60-Pumpe ist eine ideale Lösung an Orten, an denen Zuverlässigkeit, Effizienz und Sicherheit des Öltransfers erforderlich sind. Sein Design sorgt für eine einfache Bedienung und lange Lebensdauer und seine breite Verfügbarkeit ermöglicht den Kauf im Internet, im stationären Handel und im technischen Großhandel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – häufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"aop-60-dostepnosc\"\u003e📦 Wo kann man die AOP-60 230V-Pumpe kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePumpen \u003cstrong\u003eDambat AOP-60\u003c\/strong\u003e sind im Online-Shop, im stationären Handel und im technischen Großhandel erhältlich. Um aktuelle Angebote zu finden, suchen Sie nach einem Produkt nach Name, SKU oder EAN-Nummer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"aop-60-online\"\u003e💻 Ist die AOP-60-Pumpe online verfügbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, ein Modell \u003cstrong\u003eAOP-60 230V\u003c\/strong\u003e finden Sie in vielen Online-Shops und Branchenplattformen. Geben Sie einfach den Produktnamen oder die Katalognummer ein, um verfügbare Angebote zu vergleichen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"aop-60-zastosowanie\"\u003e🛠️ Für welche Öle ist die AOP-60 Pumpe geeignet?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie AOP-60-Pumpe ist für Diesel-, Heiz-, Hydraulik- und Biodieselöle ausgelegt. Es sollte nicht für Benzin oder brennbare Substanzen verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"aop-60-porownanie\"\u003e⚖️ Was unterscheidet AOP-60 von anderen Pumpen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDas Modell AOP-60 zeichnet sich durch seine kompakte Bauweise, einfache Installation und 230V-Stromversorgung aus. Das eingebaute Bypassventil erhöht die Betriebssicherheit und die zuverlässige Konstruktion macht die Pumpe ideal für den Einsatz in Landwirtschaft, Werkstatt und Industrie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"aop-60-instalacja\"\u003e🔌 Wie installiere ich die AOP-60-Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe sollte an eine 230-V-Stromversorgung angeschlossen werden und die Saug- und Druckschläuche sollten in Fließrichtung verlegt werden. Es wird empfohlen, vor der Pumpe eine Ölfiltration durchzuführen, um deren Lebensdauer zu verlängern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"aop-60-konserwacja\"\u003e🧼 Wie pflegt man die AOP-60-Pumpe, damit sie lange funktioniert?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Filters, der Leitungen und Anschlüsse. Trennen Sie das Gerät nach Abschluss der Arbeiten vom Stromnetz und schützen Sie es vor Verschmutzung, was die Lebensdauer deutlich verlängert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDambat – ein vertrauenswürdiger Pumpenhersteller mit langjähriger Erfahrung und Qualitätszertifikaten. „Paddel“ bedeutet ein positives Verdrängungsdesign, das eine stabile und sichere Ölförderung gewährleistet.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- JSON-LD: FAQPage --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183563095,"sku":"000145","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP60.png?v=1698241755"},{"product_id":"op-40-12v-pompa-do-oleju","title":"Ölpumpe OP 40 (0,16 kW, 12 V).","description":"\u003c!-- KRÓTKI OPIS --\u003e\n\u003cp\u003eÖlpumpe \u003cstrong\u003eOP 40 (0,16 kW, 12 V)\u003c\/strong\u003e ist eine mit 12 V Gleichstrom betriebene Flügelzellenpumpe mit positiver Verdrängung, die zum Pumpen von Dieselöl, Heizöl und Biodiesel konzipiert ist. Ausgestattet mit einem Bypass-Überströmventil und einem Motor-Thermoschutz gewährleistet es einen sicheren und zuverlässigen Betrieb sowohl im mobilen Betrieb als auch bei stationärer Installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- DLA KOGO --\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen ist diese Pumpe?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransportunternehmen\u003c\/strong\u003e – schnelles und bequemes Betanken von LKWs, Maschinen und Geräten direkt aus Fässern und Tanks auf dem Feld, ohne dass ein Anschluss an das 230-V-Netz erforderlich ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauernhöfe\u003c\/strong\u003e – mobiles Pumpen von Dieselöl zu Traktoren, Mähdreschern und Landmaschinen aus Feldtanks oder Fässern, angetrieben durch eine 12-V-Batterie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieanlagen\u003c\/strong\u003e – effektiver Transfer von Heizöl und Biodiesel zwischen Tanks in Produktionshallen, Kesselräumen und Brennstofflagern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKfz-Werkstätten und Maschinenservice\u003c\/strong\u003e – bequemes und sicheres Einfüllen von Kraftstoff und Öl in Fahrzeuge und Geräte dank Bypassventil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinzelne Benutzer\u003c\/strong\u003e – ein einfaches und kompaktes Set zum Antrieb von Ölöfen, Generatoren und Fahrzeugen aus Ihren eigenen Tanks auf Ihrem Grundstück oder zu Hause.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- ZASTOSOWANIE --\u003e\n\u003ch2\u003eBewerbung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePumpen von Diesel, Heizöl und Biodiesel aus Tanks, Fässern und Tanks zu Zieltanks oder direkt zu Geräten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetanken von Fahrzeugen, Land- und Baumaschinen direkt auf dem Feld mit einer 12-V-Batterie – ohne Zugang zum Stromnetz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStationäre Stromversorgung für Ölheizungsanlagen und Stromgeneratoren in Industrie-, Agrar- und Dienstleistungsanlagen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmfüllen von Öl zwischen Tanks in Lagerhallen, Produktionshallen und Transportstützpunkten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÖlpumpe \u003cstrong\u003eOP 40 12V\u003c\/strong\u003e ist eine mobile und kompakte Lösung zum Pumpen von Kraftstoff überall dort, wo Zuverlässigkeit, Mobilität und Batterieleistung erforderlich sind – im Transportwesen, in der Landwirtschaft und in der Industrie.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- CECHY, OPIS I DANE TECHNICZNE --\u003e\n\u003ch2\u003eMerkmale, Beschreibung und technische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePumpe \u003cstrong\u003eOP 40 (0,16 kW, 12 V)\u003c\/strong\u003e ist eine Verdränger-Flügelzellenpumpe zur Förderung von Diesel-, Heiz- und Biodieselöl. Der Verdränger-Paddelmechanismus sorgt für einen konstanten, gleichmäßigen Mediumfluss ohne Pulsation, was besonders wichtig für eine präzise Kraftstoffdosierung ist. Die Pumpe wird mit 12 V Gleichstrom betrieben, was den direkten Anschluss an die Fahrzeugbatterie oder eine andere Gleichstromquelle ermöglicht, ohne dass Spannungswandler verwendet werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gerät ist mit einem Überlaufventil ausgestattet \u003cstrong\u003eumgehen\u003c\/strong\u003e, das die Pumpe im Falle eines verschlossenen Auslasses oder einer Verstopfung in der Installation automatisch vor übermäßigem Druck schützt – und so die Lebensdauer der Pumpe verlängert und die angeschlossenen Kabel schützt. Der Elektromotor verfügt über einen in die Wicklung integrierten Thermoschutz, der bei Überhitzung die Stromversorgung unterbricht und die Pumpe so vor Schäden bei intensivem oder längerem Betrieb schützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompaktes und handliches Gehäuse \u003cstrong\u003eOP 40-Pumpen\u003c\/strong\u003e ermöglicht den bequemen Transfer des Sets zwischen Tanks, Fässern und Zisternen im Feld. Die Pumpe verfügt über einen Sockel, der für die dauerhafte Montage am Boden geeignet ist, wodurch sie stationär in einem Lagerhaus, Heizraum oder Kraftstoffdepot installiert werden kann. Der Hersteller bietet Garantie- und Nachgarantieservice und Garantie \u003cstrong\u003e24 Monate\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten - Tabelle\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePumpentyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePositiv, Paddeltyp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,16 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersorgungsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArbeitsmedium\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDieselöl, Heizöl, Biodiesel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSicherheitsventil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÜberlaufbypass\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotorschutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eThermisch in der Wicklung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMobil oder stationär (Base to Ground)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 Monate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerdränger-Paddelmechanismus – gleichmäßiger Durchfluss ohne Pulsation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 V DC-Stromversorgung – Betrieb direkt über die Fahrzeug- oder Maschinenbatterie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBypass-Überströmventil – automatischer Schutz vor Überdruck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIn die Motorwicklung integrierter Wärmeschutz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandliches Gehäuse – leicht zwischen Tanks und Tanks zu transportieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBasis für dauerhafte Installation – Möglichkeit der stationären Installation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibel mit Diesel, Heizöl und Biodiesel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie- und Nachgarantieservice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 Monate Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDambat – ein vertrauenswürdiger Hersteller von Pumpen und hydrotechnischer Ausrüstung mit Qualitätszertifikaten.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ) – Ölpumpe OP 40 (0,16 kW, 12 V)\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWozu dient die Ölpumpe OP 40 (12 V)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePumpe \u003cstrong\u003eOP 40\u003c\/strong\u003e ist eine Flügelzellenpumpe mit positiver Verdrängung, die zum Pumpen von Diesel-, Heiz- und Biodieselöl entwickelt wurde. Es wird in Transportunternehmen, landwirtschaftlichen Betrieben und Industrieanlagen zum Betanken von Fahrzeugen, Maschinen sowie zum Antrieb von Heizanlagen und Generatoren eingesetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eIst die OP 40 Pumpe für andere Flüssigkeiten geeignet, z.B. Benzin oder Wasser?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePumpe \u003cstrong\u003eOP 40 12V\u003c\/strong\u003e ist nur für Diesel, Heizöl und Biodiesel bestimmt. Es sollte nicht mit Benzin, Lösungsmitteln oder wässrigen Flüssigkeiten verwendet werden – dies kann die Pumpe beschädigen und ein Sicherheitsrisiko darstellen. Wenn Sie sich bezüglich der Kompatibilität nicht sicher sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWie schließe ich die OP 40-Pumpe an eine 12-V-Stromversorgung an?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePumpe \u003cstrong\u003eOP 40\u003c\/strong\u003e Wird über Stromkabel mit Polklemmen direkt an die Batterie eines Fahrzeugs, Traktors oder einer anderen 12-V-Gleichstromquelle angeschlossen. Es wird empfohlen, das Netzkabel entsprechend den technischen Anforderungen des Herstellers abzusichern. Aus allgemeinen Daten zusammengestellter Inhalt. Kontaktieren Sie uns für Details.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWas ist ein Bypassventil und warum ist es bei der OP 40-Pumpe wichtig?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eÜberlaufventil \u003cstrong\u003eumgehen\u003c\/strong\u003e in der Pumpe \u003cstrong\u003eOP 40\u003c\/strong\u003e öffnet automatisch den Bypass, wenn der Druck in der Anlage den zulässigen Wert überschreitet – z.B. wenn der Auslass geschlossen oder das Rohr verstopft ist. Dies verhindert Schäden an Pumpe, Motor und angeschlossenen Schläuchen und gewährleistet einen sicheren Betrieb auch bei kurzzeitigen Durchflussunterbrechungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKann die OP 40 Pumpe fest installiert werden oder handelt es sich nur um ein mobiles Gerät?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePumpe \u003cstrong\u003eOP 40 (12V)\u003c\/strong\u003e Es kann sowohl mobil – zwischen Tanks, Fässern und Zisternen transportiert – als auch stationär eingesetzt werden. Es ist mit einem Sockel ausgestattet, der eine dauerhafte Montage am Boden in einem Lagerhaus, Heizraum oder Kraftstoffdepot ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWo kann man eine Ölpumpe OP 40 (0,16 kW, 12 V) kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePumpe \u003cstrong\u003eOP 40 12V\u003c\/strong\u003e können online bei Dambat.pl und in ausgewählten technischen Großhändlern und Geschäften mit Ausrüstung für Landwirtschaft und Industrie erworben werden. Aktuelle Verfügbarkeits- und Bestelldetails erhalten Sie direkt beim Verkäufer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWelche Garantie gilt für die OP 40-Pumpe und ist ein Service verfügbar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eAn der Pumpe \u003cstrong\u003eOP 40\u003c\/strong\u003e Der Hersteller gewährt eine Garantie von \u003cstrong\u003e24 Monate\u003c\/strong\u003e. Es wird sowohl ein Garantie- als auch ein Nachgarantieservice angeboten, der eine langfristige technische Unterstützung und Verfügbarkeit von Ersatzteilen gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c!-- JSON-LD FAQ Schema --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183661399,"sku":"000148","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP_55.png?v=1724227690"},{"product_id":"opa-55-zestaw-do-oleju-230v","title":"Ölsatz AOP 55 (0,18 kW, 230 V).","description":"\u003ch2\u003eIBO AOP 55 (0,18 kW, 230 V) Ölset\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas IBO AOP 55 Verteilerset auf Basis einer 0,18 kW Verdränger-Flügelzellenpumpe ist eine Komplettlösung für die sichere Förderung von Diesel, Heizöl und Biodiesel. Das Gerät wird mit Einphasenstrom (230 V) betrieben und ist mit einem „By-Pass“-Überströmventil ausgestattet, das das System beim Schließen des Durchflusses effektiv vor Überlastung schützt. Die kompakte Bauweise auf einem Rahmen ermöglicht einen bequemen Transport oder eine stabile dauerhafte Installation des Gerätes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransport- und Logistikunternehmen:\u003c\/strong\u003e Das Komplettset ermöglicht die schnelle und kontrollierte Betankung von Fahrzeugflotten aus eigenen mobilen oder stationären Tanks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauernhöfe:\u003c\/strong\u003e Eine zuverlässige Pumpe ermöglicht eine effiziente Kraftstoffversorgung von Landmaschinen, ohne dass entfernte Tankstellen angefahren werden müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrie- und Bauanlagen:\u003c\/strong\u003e Die Ausrüstung eignet sich perfekt für den Betrieb von Stromgeneratoren und schweren Maschinen auf Baustellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnischer Großhandel:\u003c\/strong\u003e Das gebrauchsfertige Set erweitert das Angebot im Bereich der Ölfachhändler.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBewerbung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Pumpenset IBO AOP 55 dient zur Förderung von Dieselöl, Heizöl und anderen Flüssigkeiten, die schmierende Eigenschaften haben und Stahl nicht angreifen. Es eignet sich perfekt zum Pumpen von Kraftstoff aus Fässern, Tanks und Lagertanks. Der in der Pumpe verwendete Saugschlauch ermöglicht das Ansaugen von Medium aus einer Tiefe von bis zu 5 Metern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist verboten, mit der Pumpe verdunstende explosive und brennbare Flüssigkeiten (z. B. Benzin) sowie Wasser oder Substanzen mit festen Verunreinigungen zu pumpen. Trockenlauf oder Betrieb in explosionsfähiger Atmosphäre kann zu einem Geräteausfall oder einer unmittelbaren Brandgefahr führen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMerkmale, Beschreibung und technische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Herzstück des Sets ist eine einphasige Flügelzellenpumpe AOP 55, montiert auf einem handlichen Gestell. Das Set umfasst einen Ölfilter, der den Mechanismus vor Feilspänen und Sand schützt, einen mechanischen Durchflusszähler mit rücksetzbarer und vollständiger Skala (Genauigkeit ± 1 %) sowie eine Pistole mit automatischer Ausgießunterbrechung und Drehgelenk. Ergänzt wird das System durch ölbeständige Schläuche: einen 4 Meter langen Druckschlauch und einen 2 Meter langen Saugschlauch (mit Rückschlagventil und Korb).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer 0,18-kW-Motor ist mit einem in die Wicklung integrierten Thermoschutz ausgestattet. Das Gerät wird sofort einsatzbereit geliefert und ermöglicht aufgrund seines Designs sowohl den mobilen als auch den stationären Einsatz (der Sockel kann am Boden montiert werden).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHub: 15,0 m,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapazität: 55,0 l\/min,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaugleistung: 5,0 m,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistung: 0,18 kW,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: 1 ~ 230 V,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenz: 50 Hz,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromaufnahme: 0,9 A,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotorgeschwindigkeit: 2850 U\/min. ,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen Länge\/Höhe\/Breite: 150\/105\/215 mm,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 3,5 kg,\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Set beinhaltet:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAOP 55-Pumpe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage-\/Transportrahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖlfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePistole mit Abschaltautomatik und Drehgelenk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanischer Durchflusszähler (Genauigkeit ±1%)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruckschlauch aus ölbeständigem Gummi (4 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖlbeständiger Gummi-Saugschlauch (2 m) mit Rückschlagventil und Saugkorb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – IBO AOP 55 (0,18 kW, 230 V) Öl-Kit (B2B)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-aop-55-sprzedaz\"\u003eWo wird dieses Produkt verkauft?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eWo wird dieses Produkt verkauft?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eDas Ölset IBO AOP 55 (0,18 kW, 230 V) finden Sie im Fachhandel und im Großhandel, der mit der Marke IBO kooperiert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-aop-55-gwarancja\"\u003eWie sieht es mit Service und Garantie aus?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eWie sieht es mit Service und Garantie aus?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Garantie beträgt 24 Monate. Der einzig autorisierte \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\"\u003eDienst\u003c\/a\u003e wird von Dambat geleitet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-aop-55-zawor\"\u003eWozu dient das Bypassventil in dieser Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eWozu dient das Bypassventil in dieser Pumpe?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eDas Bypass-Überlaufventil öffnet sich, wenn die Pistole geschlossen ist (Abfluss blockiert) und schützt so den Pumpenmechanismus vor Beschädigung und Druckanstieg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-aop-55-paliwa\"\u003eIst das Set zum Tanken mit Benzin geeignet?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eIst das Set zum Tanken mit Benzin geeignet?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eNEIN. AOP-Pumpen dürfen auf keinen Fall zum Fördern explosiver Flüssigkeiten wie Benzin verwendet werden, da der Motor nicht für den Betrieb im Ex-Bereich ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-aop-55-ssanie\"\u003eWie starte ich das Gerät vor dem ersten Gebrauch erfolgreich?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\u003cspan\u003eWie starte ich das Gerät vor dem ersten Gebrauch erfolgreich?\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie vor dem Start sicher, dass das Rückschlagventil im Saugschlauch eingetaucht ist, und gießen Sie dann Öl durch den Stopfen im Gehäuse in die Leitung und den hydraulischen Teil des Geräts. Dies schützt die Pumpe vor Trockenlauf.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eDambat ist ein vertrauenswürdiger polnischer Hersteller von Pumpen und hydrotechnischen Geräten mit Qualitätszertifikaten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466026570071,"sku":"001095","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP.png?v=1698241714"},{"product_id":"aop-60-zestaw-do-oleju-230v","title":"Ölsatz AOP 60 (0,37 kW, 230 V).","description":"\u003cp\u003eAOP-Pumpen sind Verdränger-Flügelzellenpumpen, die zum Pumpen von Diesel, Heizöl und Biodiesel konzipiert sind. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAOP-Pumpen werden mit einphasigem Wechselstrom 1 ~ 230 V \/ 50 Hz betrieben. Die Pumpen sind mit einem „By-Pass“-Überlaufventil ausgestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eANWENDUNG\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTransportunternehmen, landwirtschaftliche Betriebe, Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEIGENSCHAFTEN\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin praktisches Gehäuse, mit dem Sie das Set bequem zwischen Tanks, Fässern, Zisternen oder einer stationären Installation bewegen können\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSockel ermöglicht eine dauerhafte Installation im Boden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Pumpen sind mit einem in der Motorwicklung eingebauten Thermoschutz ausgestattet. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie- und Nachgarantieservice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 Monate Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDas Set beinhaltet:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAOP 60-Pumpe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRahmen ermöglicht den Transport und den stabilen Aufbau des Sets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖlfilter, der verhindert, dass feste Partikel wie Sand, Feilspäne und andere in die Pumpe gelangen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePistole (Füller) mit automatischer Durchflussabschaltung und Drehgelenk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanischer Durchflusszähler (Genauigkeit ±1 %), ausgestattet mit einer dreistelligen rücksetzbaren Skala und einem nicht rücksetzbaren Gesamtzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFörderschlauch aus ölbeständigem Gummi, 4 m lang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaugschlauch aus ölbeständigem Gummi, 2 m lang, mit Rückschlagventil und Saugkorb. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466108883287,"sku":"1535","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP60zestaw.png?v=1698242743"},{"product_id":"aop-60e-zestaw-do-oleju-230v-elektroniczny-licznik","title":"Ölset AOP 60E (0,37 kW, 230 V) mit elektronischem Zähler","description":"\u003cp\u003eAOP-Pumpen sind Verdränger-Flügelzellenpumpen, die zum Pumpen von Diesel, Heizöl und Biodiesel konzipiert sind. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAOP-Pumpen werden mit einphasigem Wechselstrom 1 ~ 230 V \/ 50 Hz betrieben. Die Pumpen sind mit einem „By-Pass“-Überlaufventil ausgestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eANWENDUNG\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTransportunternehmen, landwirtschaftliche Betriebe, Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEIGENSCHAFTEN\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin praktisches Gehäuse, mit dem Sie das Set bequem zwischen Tanks, Fässern, Zisternen oder einer stationären Installation bewegen können\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSockel ermöglicht eine dauerhafte Installation im Boden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Pumpen sind mit einem in der Motorwicklung eingebauten Thermoschutz ausgestattet. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie- und Nachgarantieservice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 Monate Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDas Set beinhaltet:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAOP 60-Pumpe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRahmen ermöglicht den Transport und den stabilen Aufbau des Sets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖlfilter, der verhindert, dass feste Partikel wie Sand, Feilspäne und andere in die Pumpe gelangen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePistole (Füller) mit automatischer Durchflussabschaltung und Drehgelenk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektronischer Durchflusszähler (Genauigkeit ±0,5 %), ausgestattet mit einer siebenstelligen rücksetzbaren Anzeige und einem nicht rücksetzbaren Gesamtzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFörderschlauch aus ölbeständigem Gummi, 4 m lang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaugschlauch aus ölbeständigem Gummi, 2 m lang, mit Rückschlagventil und Saugkorb. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466108916055,"sku":"1536","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP_60E_zestaw_cyfrowy_licznik.png?v=1768298275"},{"product_id":"aop-55-pompa-do-oleju-230v","title":"Ölpumpe AOP 55 (0,18 kW, 230 V).","description":"\u003cp\u003eAOP-Pumpen sind Verdränger-Flügelzellenpumpen, die zum Pumpen von Diesel, Heizöl und Biodiesel konzipiert sind. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAOP-Pumpen werden mit einphasigem Wechselstrom 1 ~ 230 V \/ 50 Hz betrieben. Die Pumpen sind mit einem „By-Pass“-Überlaufventil ausgestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eANWENDUNG\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTransportunternehmen, landwirtschaftliche Betriebe, Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEIGENSCHAFTEN\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin praktisches Gehäuse, mit dem Sie das Set bequem zwischen Tanks, Fässern, Zisternen oder einer stationären Installation bewegen können\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSockel ermöglicht eine dauerhafte Installation im Boden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Pumpen sind mit einem in der Motorwicklung eingebauten Thermoschutz ausgestattet. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie- und Nachgarantieservice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 Monate Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466123071831,"sku":"OPA000315","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/AOP.png?v=1698241714"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/POMPY_I_ZESTAWY_DO_OLEJU.png?v=1675773632","url":"https:\/\/dambat.pl\/de\/collections\/olpumpen-und-bausatze.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}