{"title":"Ръчни помпи","description":"\u003cp\u003eDambat, водещ полски производител на водни помпи, предлага широка гама продукти, включително \u003cstrong\u003eръчни водни помпи\u003c\/strong\u003e, които са идеални за места без достъп до електричество. \u003cstrong\u003eРъчната водна помпа\u003c\/strong\u003e е надеждно и ефективно решение, което позволява изпомпване на вода както от плитки, така и от по-дълбоки водоизточници. Благодарение на здравата конструкция \u003cstrong\u003eабисинската водна помпа\u003c\/strong\u003e от Dambat е издръжлива и лесна за употреба.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ асортимента се предлагат и \u003cstrong\u003eръчни помпички за вода\u003c\/strong\u003e, които са компактни и ефективни. \u003cstrong\u003eРъчната водна помпа\u003c\/strong\u003e е идеална за инсталиране в парцели, градини или домашни кладенци. Популярен избор е \u003cstrong\u003eръчната помпа за кладенец\u003c\/strong\u003e, която позволява бързо и лесно черпене на вода от традиционни водоизточници. За по-дълбоки източници компанията предлага \u003cstrong\u003eдълбочинни ръчни водни помпи\u003c\/strong\u003e, които могат ефективно да изпомпват вода от по-големи дълбочини.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПродуктите на Dambat, като \u003cstrong\u003eръчна водна помпа\u003c\/strong\u003e или \u003cstrong\u003eръчна помпичка за вода\u003c\/strong\u003e, се отличават с високо качество на изработка и надеждност. Независимо от нуждите, \u003cstrong\u003eръчните водни помпи\u003c\/strong\u003e от Dambat осигуряват дълга и безпроблемна експлоатация, което ги прави идеално решение както за индивидуални потребители, така и за професионални приложения в селското стопанство.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kn-1-pompa-reczna-skrzydelkowa","title":"K1 ръчна крилчата помпа","description":"\u003ch2\u003eK1 - ръчна крилчата помпа\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната крилчата помпа K1 на марката IBO е полуоборотна чугунена помпа за прехвърляне на чисти течности като вода, бензин и дизелово гориво. Не се нуждае от електричество, за да работи, което я прави подходяща за парцели, градини и места без електрозахранване. Може да изпълнява и ролята на предварителна помпа за заливане на електрически помпи без функция за самозасмукване.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЗа кого е предназначена\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСобственици на парцели и градини – независимо водоснабдяване без електрическа връзка, готово за използване по всяко време.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПотребители на ваканционни и летни къщи – проста ръчна помпа, работеща без електричество на места с ограничена инфраструктура.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗемеделци и потребители на терени без електроенергия – прехвърляне на вода, бензин или дизелово гориво там, където достъпът до електричество е затруднен.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСобственици на електрически помпи без самозасмукване – помпата K1 може да изпълнява функцията на предварителна помпа за заливане на такива устройства.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eПриложение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната крилчата помпа K1 служи за прехвърляне на чисти течности – вода, бензин и дизелово гориво – на места без достъп до електроенергия. Използва се за добиване на вода от парцели и градини, прехвърляне на гориво, както и като аварийно решение при прекъсване на захранването на електрическа помпа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата може също да залее инсталацията преди стартиране на повърхностни помпи без функция за самозасмукване. Всмукателната способност достига 7 m, а управлението се извършва чрез полуоборотно движение на лоста. След приключване на работа течността се източва чрез изпускателната тапа, което предпазва помпата от замръзване. Ръчната крилчата помпа K1 е здрав, чугунен инструмент за работа без електричество.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eХарактеристики на крилчатата помпа K1\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eK1 е полуоборотна крилчата помпа с чугунена конструкция, предназначена за чисти течности със свойства, които не причиняват повреда на компонентите на помпата. Работи с вода, бензин и дизелово гориво, като се задвижва изцяло от човешка сила. Чугуненият корпус осигурява издръжливост и устойчивост на износване.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата засмуква течност от дълбочина до 7 m и е оборудвана с изпускателна тапа, позволяваща изпразването ѝ от течността, което предпазва от замръзване. Отделните модели се различават по размера на присъединяването, дебита и напорната височина, затова изборът трябва да бъде съобразен с изискванията на инсталацията.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eТип: \u003cstrong\u003eполуоборотна ръчна крилчата помпа\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМатериал: \u003cstrong\u003eчугун\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаботна течност: \u003cstrong\u003eчиста вода, бензин, дизелово гориво\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазмер на присъединяването: \u003cstrong\u003e3\/4\" \/ 1\" \/ 1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМакс. дебит: \u003cstrong\u003e17,25 \/ 25 \/ 29 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМакс. напорна височина: \u003cstrong\u003e25 \/ 25 \/ 22 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВсмукателна способност: \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДопълнителна функция: \u003cstrong\u003eвъзможност за работа като предварителна помпа за заливане\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита: \u003cstrong\u003eизпускателна тапа, предпазваща от замръзване\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 месеца (2 години) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – надежден производител на помпи и хидротехническо оборудване със сертификати за качество.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eНай-често задавани въпроси (FAQ) – ръчна крилчата помпа K1\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eЗа какво служи ръчната крилчата помпа K1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eКрилчатата помпа K1 на марката IBO служи за прехвърляне на чисти течности – вода, бензин и дизелово гориво – без достъп до електричество. Използва се на парцели, в градини, както и като аварийно решение и предварителна помпа за електрически помпи.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКакви течности могат да се изпомпват с крилчатата помпа K1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eПомпата K1 е предназначена за чисти течности: вода, бензин и дизелово гориво. Течностите не трябва да съдържат твърди примеси, които могат да повредят крилата и уплътненията на помпата.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eПо какво се различават моделите K1, K2 и K3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-modele\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eМоделите от серия K се различават по размера на присъединяването, дебита и напорната височина – от по-малкия K1 с присъединяване 3\/4\", през K2, до по-големия K3 с присъединяване 1 1\/4\". По-големият модел осигурява по-висок дебит, затова изборът зависи от необходимия поток.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eМоже ли помпата K1 да залее електрическа помпа?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-pompa-wstepna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eДа, крилчатата помпа K1 може да изпълнява функцията на предварителна помпа за заливане на повърхностни електрически помпи без функция за самозасмукване. Това позволява инсталацията да се напълни с течност преди стартирането на основната помпа.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКак да защитя помпата K1 през зимата?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eСлед приключване на употребата, особено преди периода на замръзване, течността трябва да се източи от помпата чрез изпускателната тапа. Оставянето на течност може да доведе до замръзването ѝ и съответно до повреда на чугунения корпус.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eОткъде може да се купи ръчната крилчата помпа K1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eКато производител не извършваме директни продажби. Ръчната крилчата помпа K1 на марката IBO може да бъде закупена от нашите търговски партньори, в магазини за инсталационно оборудване и от оторизирани онлайн дистрибутори.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eС каква гаранция е покрита крилчатата помпа K1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eРъчната крилчата помпа K1 на марката IBO е покрита с 24-месечна (2-годишна) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183235415,"sku":"000084","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Pompa_skrzydelkowa.png?v=1724935312"},{"product_id":"kn-2-pompa-reczna-skrzydelkowa","title":"K2 ръчна крилчата помпа","description":"\u003ch2\u003eK2 - ръчна лопатъчна помпа\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната лопатъчна помпа K2 на марката IBO е полуоборотна чугунена помпа за прехвърляне на чисти течности като вода, бензин и дизелово гориво. Не изисква електричество за работа, благодарение на което е подходяща за вилни имоти, градини и места без електрозахранване. Може също да изпълнява ролята на предпомпа за заливане на електрически помпи без функция за самозасмукване.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЗа кого\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСобственици на вилни имоти и градини - независимо водоснабдяване без електрическо захранване, готово за използване по всяко време.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПотребители на къщи за отдих и вили - проста ръчна помпа, работеща без ток на места с ограничена инфраструктура.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗемеделци и потребители на терени без електричество - прехвърляне на вода, бензин или дизелово гориво там, където достъпът до електричество е затруднен.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСобственици на електрически помпи без самозасмукване - помпата K2 може да изпълнява функцията на предпомпа за заливане на такива устройства.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eПриложение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната лопатъчна помпа K2 служи за прехвърляне на чисти течности - вода, бензин и дизелово гориво - на места без достъп до електричество. Използва се за добиване на вода във вилни имоти и градини, прехвърляне на гориво, както и като аварийно решение при прекъсване на електрозахранването на електрическа помпа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата може също да залива инсталацията преди стартиране на повърхностни помпи без самозасмукване. Дълбочината на засмукване достига 7 m, а управлението се извършва чрез полуоборотно движение на лоста. След приключване на работа течността се източва чрез пробката за източване, което предпазва помпата от замръзване. Ръчната лопатъчна помпа K2 е издръжлив чугунен инструмент за работа без ток.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eХарактеристики на лопатъчната помпа K2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eK2 е полуоборотна лопатъчна помпа с чугунена конструкция, предназначена за чисти течности със свойства, които не причиняват повреда на елементите на помпата. Работи с вода, бензин и дизелово гориво, като се задвижва единствено от човешка сила. Чугуненият корпус осигурява издръжливост и устойчивост на износване.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата засмуква течност от дълбочина до 7 m и е оборудвана с пробка за източване, позволяваща изпразването ѝ от течността, което предпазва от замръзване. Отделните модели се различават по размера на присъединяването, дебита и напорната височина, затова изборът трябва да бъде съобразен с изискванията на инсталацията.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eТип: \u003cstrong\u003eполуоборотна ръчна лопатъчна помпа\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМатериал: \u003cstrong\u003eчугун\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаботна среда: \u003cstrong\u003eчиста вода, бензин, дизелово гориво\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазмер на присъединяването: \u003cstrong\u003e3\/4\" \/ 1\" \/ 1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМакс. дебит: \u003cstrong\u003e17,25 \/ 25 \/ 29 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМакс. напорна височина: \u003cstrong\u003e25 \/ 25 \/ 22 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДълбочина на засмукване: \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДопълнителна функция: \u003cstrong\u003eвъзможност за работа като предпомпа за заливане\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита: \u003cstrong\u003eпробка за източване, предпазваща от замръзване\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 месеца (2 години) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - доверен производител на помпи и хидротехническо оборудване със сертификати за качество.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧесто задавани въпроси (FAQ) - ръчна лопатъчна помпа K2\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eЗа какво служи ръчната лопатъчна помпа K2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eЛопатъчната помпа K2 на марката IBO служи за прехвърляне на чисти течности - вода, бензин и дизелово гориво - без достъп до електричество. Използва се във вилни имоти, градини, както и като аварийно решение и предпомпа за електрически помпи.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКакви течности могат да се изпомпват с лопатъчната помпа K2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eПомпата K2 е предназначена за чисти течности: вода, бензин и дизелово гориво. Течностите не трябва да съдържат твърди замърсявания, които могат да повредят лопатките и уплътненията на помпата.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКакви са разликите между моделите K1, K2 и K3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-modele\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eМоделите от серия K се различават по размера на присъединяването, дебита и напорната височина - от по-малкия K1 с присъединяване 3\/4\", през K2, до по-големия K3 с присъединяване 1 1\/4\". По-големият модел осигурява по-висок дебит, затова изборът зависи от необходимия поток.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eМоже ли помпата K2 да залива електрическа помпа?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-pompa-wstepna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eДа, лопатъчната помпа K2 може да изпълнява функцията на предпомпа за заливане на повърхностни електрически помпи без функция за самозасмукване. Така инсталацията може да се напълни с течност преди стартирането на основната помпа.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКак да предпазя помпата K2 през зимата?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eСлед приключване на употребата, особено преди периода на замръзване, течността от помпата трябва да се източи чрез пробката за източване. Оставянето на течност може да доведе до замръзването ѝ и съответно до повреда на чугунения корпус.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eОткъде може да се купи ръчната лопатъчна помпа K2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eКато производител не извършваме директни продажби. Ръчната лопатъчна помпа K2 на марката IBO може да бъде закупена от нашите търговски партньори, в магазини за инсталационно оборудване и от оторизирани онлайн дистрибутори.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКаква гаранция има лопатъчната помпа K2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eРъчната лопатъчна помпа K2 на марката IBO е с 24-месечна (2-годишна) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183399255,"sku":"000089","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Pompa_skrzydelkowa.png?v=1724935312"},{"product_id":"kn-3-pompa-reczna-skrzydelkowa","title":"K3 ръчна крилчата помпа","description":"\u003ch2\u003eK3 - ръчна крилчата помпа\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната крилчата помпа K3 на марката IBO е полуоборотна, чугунена помпа за прехвърляне на чисти течности като вода, бензин и дизелово гориво. Не се нуждае от електричество, за да работи, което я прави подходяща за вилни имоти, градини и места без електрозахранване. Може също да изпълнява ролята на предварителна, заливаща помпа за електрически помпи без функция за самозасмукване.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЗа кого е предназначена\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСобственици на вилни имоти и градини – независимо водоснабдяване без електрическа връзка, готово за употреба по всяко време.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПотребители на ваканционни и летни къщи – проста ръчна помпа, работеща без електричество на места с ограничена инфраструктура.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗемеделци и потребители на терени без електричество – прехвърляне на вода, бензин или дизелово гориво там, където достъпът до електричество е затруднен.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСобственици на електрически помпи без самозасмукване – помпата K3 може да изпълнява функцията на предварителна (заливаща) помпа за такива устройства.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eПриложение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната крилчата помпа K3 служи за прехвърляне на чисти течности – вода, бензин и дизелово гориво – на места без достъп до електричество. Използва се за добиване на вода във вилни имоти и градини, изпомпване на гориво, както и като аварийно решение при прекъсване на захранването на електрическата помпа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата може също да запълва инсталацията преди стартиране на повърхностни помпи без самозасмукване. Смучещата височина достига 7 m, а работата се извършва чрез полуоборотно движение на лоста. След приключване на работа течността се източва чрез изпускателната пробка, което предпазва помпата от замръзване. Ръчната крилчата помпа K3 е издръжлив чугунен инструмент за работа без електричество.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eХарактеристики на крилчатата помпа K3\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eK3 е полуоборотна крилчата помпа с чугунена конструкция, предназначена за чисти течности със свойства, които не причиняват повреда на елементите на помпата. Работи с вода, бензин и дизелово гориво, а задвижването се осъществява изцяло със силата на човешките ръце. Чугуненият корпус осигурява издръжливост и устойчивост на износване.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата засмуква течност от дълбочина до 7 m и е оборудвана с изпускателна пробка, позволяваща изпразването ѝ от течността, което предпазва от замръзване. Отделните модели се различават по размера на присъединяването, дебита и напорната височина, затова изборът трябва да бъде съобразен с изискванията на инсталацията.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eТип: \u003cstrong\u003eполуоборотна ръчна крилчата помпа\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМатериал: \u003cstrong\u003eчугун\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаботна течност: \u003cstrong\u003eчиста вода, бензин, дизелово гориво\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазмер на присъединяването: \u003cstrong\u003e3\/4\" \/ 1\" \/ 1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМакс. дебит: \u003cstrong\u003e17,25 \/ 25 \/ 29 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМакс. напорна височина: \u003cstrong\u003e25 \/ 25 \/ 22 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСмукателна височина: \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДопълнителна функция: \u003cstrong\u003eвъзможност за работа като предварителна (заливаща) помпа\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита: \u003cstrong\u003eизпускателна пробка, предпазваща от замръзване\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO – 24 месеца (2 години) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat – надежден производител на помпи и хидротехническо оборудване със сертификати за качество.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧесто задавани въпроси (FAQ) – ръчна крилчата помпа K3\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eЗа какво служи ръчната крилчата помпа K3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eКрилчатата помпа K3 на марката IBO служи за прехвърляне на чисти течности – вода, бензин и дизелово гориво – без достъп до електричество. Използва се във вилни имоти, градини, както и като аварийно решение и предварителна помпа за електрически помпи.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКакви течности могат да се изпомпват с крилчатата помпа K3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-medium\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eПомпата K3 е предназначена за чисти течности: вода, бензин и дизелово гориво. Течностите не трябва да съдържат твърди примеси, които могат да повредят крилата и уплътненията на помпата.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКакви са разликите между моделите K1, K2 и K3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-modele\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eМоделите от серия K се различават по размера на присъединяването, дебита и напорната височина – от по-малкия K1 с присъединяване 3\/4\", през K2, до по-големия K3 с присъединяване 1 1\/4\". По-големият модел осигурява по-висок дебит, затова изборът зависи от необходимия поток.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eМоже ли помпата K3 да залива електрическа помпа?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-pompa-wstepna\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eДа, крилчатата помпа K3 може да изпълнява функцията на предварителна (заливаща) помпа за повърхностни електрически помпи без функция за самозасмукване. Така инсталацията може да се напълни с течност преди стартирането на основната помпа.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКак да предпазя помпата K3 през зимата?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eСлед приключване на употребата, особено преди периода на замръзване, течността от помпата трябва да се източи чрез изпускателната пробка. Оставянето на течност може да доведе до замръзването ѝ и съответно до повреда на чугунения корпус.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eОткъде може да се купи ръчната крилчата помпа K3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eКато производител не извършваме директни продажби. Ръчната крилчата помпа K3 на марката IBO може да бъде закупена от нашите търговски партньори, в магазини за инсталационно оборудване и от оторизирани онлайн дистрибутори.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКаква гаранция има крилчатата помпа K3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch4 id=\"k-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eРъчната крилчата помпа K3 на марката IBO е покрита с 24-месечна (2-годишна) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46459183464791,"sku":"000101","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Pompa_skrzydelkowa.png?v=1724935312"},{"product_id":"podstawa-pod-abisynke-ozdobna","title":"Декоративна основа за абисинска помпа","description":"\u003ch2 class=\"direct-answer\"\u003eIBO Основа за декоративна абисинка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧугунената основа за декоративна абисинка IBO е монтажен елемент, който повдига помпата на височина 67 см – удобна за ръчно черпене на вода без навеждане. Подходяща е единствено за модела „декоративна абисинка“ и идеално съответства на стилистиката му. Ще бъде полезна в градината, на вилния имот или навсякъде, където няма достъп до електричество.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗа кого\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТърговци на едро и технически магазини\u003c\/strong\u003e – специализиран аксесоар, който естествено допълва продажбата на ръчни помпи и увеличава стойността на покупката.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИнсталационни и градинарски фирми\u003c\/strong\u003e – готовият отливък съкращава времето за монтаж и премахва необходимостта от изработване на основа на място.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУправители на зони за отдих\u003c\/strong\u003e – повдигането на точката за черпене подобрява удобството при използване на кладенеца от всички посетители, независимо от ръста им.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПриложение\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eОсновата служи като носещ елемент за декоративна абисинка на места за черпене на вода от кладенци или подземни водоизточници. Благодарение на нея помпата е стабилно монтирана върху втвърдена повърхност, а чугунената конструкция ефективно намалява вибрациите, възникващи при работа с лоста – така се предпазват връзките на смукателната тръба от разхерметизиране.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДекоративният модел на основата се вписва в стилистиката на самата абисинка, създавайки цялостна композиция. Това е практичен избор навсякъде, където ръчната кладенчова помпа служи като авариен или ежедневен източник на вода – без зависимост от електрическо захранване.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eизработена от чугунен отливък, устойчив на атмосферни условия,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eдизайн, съобразен със стилистиката на декоративната абисинка,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eвисочина 67 см – ергономична работа без прекомерно навеждане,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eстабилна основа, която намалява вибрациите при изпомпване,\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eбърз монтаж върху втвърдена повърхност.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнически данни\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eВисочина на основата: 67 см\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eМатериали\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eКорпус: чугунен отливък\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧЗВ – IBO Основа за декоративна абисинка\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-podstawa-abisynka-ozdobna-sprzedaz\"\u003eКъде може да се купи основа за декоративна абисинка?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eКъде може да се купи основа за декоративна абисинка?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eОсновата IBO за декоративна абисинка можете да намерите в оторизирани търговци на едро и технически магазини, работещи с марката IBO.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-podstawa-abisynka-ozdobna-serwis\"\u003eКъде да съобщя за повреда или да поръчам сервизно обслужване?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eКъде да съобщя за повреда или да поръчам сервизно обслужване?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eОторизираният \u003ca href=\"https:\/\/dambat.pl\/pages\/serwis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eсервиз за помпи IBO\u003c\/a\u003e се обслужва от компанията Dambat в Гродзиск Мазовецки (Адамов 50).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-podstawa-abisynka-ozdobna-montaz\"\u003eЗа кои модели помпи е подходяща тази основа?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eЗа кои модели помпи е подходяща тази основа?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eОсновата е предназначена единствено за ръчната помпа IBO „абисинка декоративна“ (с орнаменти) с височина на корпуса 68 см. Не е съвместима със стандартните модели без орнаменти.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch4 id=\"ibo-podstawa-abisynka-ozdobna-instalacja\"\u003eКак основата подобрява издръжливостта на инсталацията?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 1rem; border: 1px solid #d1d1d1; border-radius: 4px; overflow: hidden;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; padding: 12px 15px; background: #fcfcfc; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\"\u003e\n \u003cspan\u003eКак основата подобрява издръжливостта на инсталацията?\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 15px; border-top: 1px solid #d1d1d1; background: #ffffff; line-height: 1.6;\"\u003e\n \u003cp\u003eЧугуненият корпус, закрепен към основата, абсорбира вибрациите и напреженията, възникващи при всяко движение на лоста. Благодарение на това връзките на смукателната тръба и буталния прът остават уплътнени дълго време.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eDambat е оторизиран дистрибутор и сервиз на помпи с марка IBO за полския пазар.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić podstawę pod abisynkę ozdobną?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Podstawę IBO pod abisynkę ozdobną znajdziesz w autoryzowanych hurtowniach i sklepach technicznych współpracujących z marką IBO.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie zgłosić usterkę lub zamówić serwis?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Autoryzowany serwis pomp IBO prowadzi firma Dambat w Grodzisku Mazowieckim (Adamów 50).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do jakich modeli pomp pasuje ta podstawa?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Podstawa jest dedykowana wyłącznie do pompy ręcznej IBO abisynka ozdobna (z ornamentami) o wysokości korpusu 68 cm. Nie pasuje do standardowych modeli bez zdobień.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak podstawa poprawia trwałość instalacji?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Żeliwny korpus zakotwiczony w podłożu pochłania drgania i naprężenia powstające przy każdym ruchu dźwignią. Dzięki temu połączenia rury ssącej i cięgna tłoka pozostają szczelne przez długi czas.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466091352407,"sku":"0190","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Podstawa_-_Abisynka_ozdobna.png?v=1724935313"},{"product_id":"abisynka-zwykla-pompa-reczna","title":"Обикновена абисинска ръчна помпа","description":"\u003ch2\u003eАбисинка - ръчна помпа\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната помпа Абисинка на марката IBO е чугунена бутална помпа за черпене на технически чиста, студена необработена вода от подземни източници преди евентуалното ѝ пречистване. Работи изцяло с човешка сила, без достъп до електричество, благодарение на което е подходяща за парцели и градини. Простата, издръжлива конструкция и класическият зелен външен вид я превръщат едновременно във функционално и естетично оборудване за градината.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЗа кого\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eСобственици на парцели и градинари – помпата позволява черпене на вода за поливане без достъп до електроенергия.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСобственици на къщи с градина – ръчното черпене на необработена вода от абисински кладенец е удобно допълнение към водопроводната мрежа за градински и домакински цели.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eЛюбители на градинското оформление – класическата чугунена форма е декоративен елемент в градината.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eДомакинства без достъп до електричество – простата конструкция осигурява достъп до необработена вода на места без електрическа инсталация.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eПриложение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната помпа Абисинка служи за черпене на технически чиста, студена необработена вода от подземни източници в парцели, градини и навсякъде, където няма достъп до електроенергия. Работи с абисински кладенци и плитки водовземни съоръжения, от които се черпи необработена вода за поливане и домакински дейности, преди евентуалното ѝ пречистване. Помпата не е устройство за пречистване на вода – ако водата от собствения източник ще се използва за пиене, трябва да се осигурят подходящо пречистване и контрол на качеството.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИзпомпването се извършва благодарение на работата на бутало, монтирано с кожена маншета в корпуса и задвижвано от стоманена щанга и външен лост. Помпата се монтира вертикално, а при височина на засмукване над 2 м се използва смукателна кошница с клапан. Благодарение на естетичния си вид ръчната помпа Абисинка е и украса за градината.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eХарактеристики на помпата Абисинка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eАбисинката е чугунена бутална помпа с вертикално разположен корпус, в класически зелен вариант. Сърцето на помпата е чугунено бутало с кожена маншета, което заедно с възвратния клапан осигурява безпроблемно засмукване на вода. Цялата конструкция е отлята от чугун, което гарантира висока издръжливост за дългогодишна употреба.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата засмуква вода от дълбочина до 7 м и не изисква захранване или скъпи консумативи, което прави експлоатацията ѝ почти безпроблемна. Простата конструкция улеснява монтажа и демонтажа. Преди първата употреба и след продължителен престой помпата трябва да се напълни с вода, а преди настъпването на мразове да се изпразни, за да не се спука.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eТип: \u003cstrong\u003eчугунена ръчна бутална помпа\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eИзпълнение: \u003cstrong\u003eкласическо, зелено\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eРаботна среда: \u003cstrong\u003eчиста, студена, технически необработена вода от подземни източници\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eМаксимален дебит: \u003cstrong\u003e28 л\/мин\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСмукателна способност: \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eДиаметър на буталото: \u003cstrong\u003e75 мм\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСмукателно присъединяване: \u003cstrong\u003e1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eБутало: \u003cstrong\u003eчугунено с кожен маншет\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВъзвратен клапан: \u003cstrong\u003eда\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 месеца (2 години) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - надежден производител на помпи и хидротехническо оборудване със сертификати за качество.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eНай-често задавани въпроси (FAQ) - ръчна помпа Abisynka\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eЗа какво служи ръчната помпа Abisynka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eРъчната помпа Abisynka на марката IBO е предназначена за черпене на чиста, студена, технически необработена вода от подземни източници в парцели и градини, преди евентуалното ѝ пречистване. Работи без достъп до електроенергия, като черпи вода от абисински кладенци и плитки водовземни съоръжения.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eПо какво се различава класическата Abisynka от декоративната версия?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-roznice\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eКласическата Abisynka има семпъл зелен дизайн, докато декоративната версия е черна и покрита с орнаменти. И двете помпи имат еднакви технически параметри и работят по идентичен начин - различават се единствено по външния си вид.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eОт каква дълбочина Abisynka може да засмуква вода?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ssanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eСмукателната способност на помпата Abisynka е до 7 м. При смукателна височина над 2 м в края на смукателната тръба трябва да се монтира смукателна кошница с клапан, което улеснява задържането на водата в системата.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКак да защитим помпата Abisynka през зимата?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eКогато температурата падне под 0 °C, след приключване на употребата трябва да се източи водата от системата или помпата да се демонтира. Оставянето на вода може да доведе до замръзването ѝ и съответно до напукване и разцепване на чугунения корпус.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКак се монтира ръчната помпа Abisynka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eПомпата се монтира вертикално, с нагнетателния щуцер, насочен надолу, като отворите в основата се свързват с болтове към фланеца на смукателния тръбопровод. Преди първата употреба и след продължителен престой помпата трябва да се напълни с вода.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКъде може да се купи ръчната помпа Abisynka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eКато производител не извършваме директни продажби. Ръчната помпа Abisynka на марката IBO може да бъде закупена от нашите търговски партньори, в магазини за инсталационни материали и от оторизирани онлайн дистрибутори.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКаква гаранция има помпата Abisynka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eРъчната помпа Abisynka на марката IBO е с 24-месечна (2-годишна) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa ręczna Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa ręczna Abisynka marki IBO służy do poboru czystej technicznie, zimnej wody surowej ze źródeł podziemnych na działkach i w ogrodach, przed jej ewentualnym uzdatnieniem. Działa bez dostępu do energii elektrycznej, czerpiąc wodę ze studni abisyńskich i płytkich ujęć.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym Abisynka klasyczna różni się od wersji ozdobnej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Abisynka klasyczna ma proste, zielone wykonanie, natomiast wersja ozdobna jest czarna i pokryta ornamentami. Obie pompy mają takie same parametry techniczne i działają identycznie – różni je wyłącznie wygląd.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Z jakiej głębokości Abisynka zassie wodę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zdolność ssania pompy Abisynka wynosi do 7 m. Przy wysokości ssania powyżej 2 m należy zastosować na końcu rury ssącej kosz ssący z zaworem, co ułatwia utrzymanie wody w układzie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zabezpieczyć pompę Abisynka przed zimą?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gdy temperatura spada poniżej 0 °C, po zakończeniu użytkowania należy spuścić wodę z układu lub zdemontować pompę. Pozostawienie wody grozi jej zamarznięciem, a w konsekwencji pęknięciem i rozsadzeniem żeliwnego korpusu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zamontować pompę ręczną Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompę montuje się pionowo, króćcem tłocznym skierowanym do dołu, łącząc otwory w podstawie śrubami z kołnierzem rurociągu ssącego. Przed pierwszym użyciem oraz po dłuższym przestoju należy zalać pompę wodą.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę ręczną Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompę ręczną Abisynka marki IBO można nabyć u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa ręczna Abisynka marki IBO objęta jest 24-miesięczną (2-letnią) gwarancją producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466101346647,"sku":"0386","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Podstawa_-_Abisynka_klasyczna.png?v=1724935313"},{"product_id":"abisynka-ozdobna-pompa-reczna","title":"Декоративна абисинска ръчна помпа","description":"\u003ch2\u003eАбисинска помпа - декоративна ръчна помпа\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРъчната абисинска помпа в декоративен вариант на марката IBO е чугунена бутална помпа в черно изпълнение, украсено с орнаменти. Служи за добив на чиста в техническо отношение, студена сурова вода от подземни източници преди евентуалното ѝ пречистване и работи изцяло чрез човешка сила, без достъп до електричество. Декоративната отливка ѝ позволява едновременно да изпълнява практична функция и да бъде ефектна украса на градината.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЗа кого е предназначена\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eЛюбители на градинското оформление – черната отливка с орнаменти е декоративен акцент в градината.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСобственици на къщи с градина – декоративната помпа съчетава функцията за добив на сурова вода с естетически качества.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСобственици на парцели и градинари – помпата позволява добив на вода за поливане без достъп до електроенергия.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eХора, които оформят пространства в рустикален стил – стилната форма подхожда на градини в ретро и селски дух.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eПриложение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДекоративната абисинска помпа служи за добив на чиста в техническо отношение, студена сурова вода от подземни източници в парцели, градини и навсякъде, където няма достъп до електроенергия. Работи с абисински кладенци и плитки водовземни съоръжения, от които се добива сурова вода за поливане и домакинска работа, преди евентуалното ѝ пречистване. Помпата не е устройство за пречистване на вода – ако водата от собствен водоизточник ще се използва за консумация, трябва да се осигурят подходящо пречистване и контрол на качеството.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИзпомпването се осъществява чрез работата на бутало, монтирано в корпуса с кожен маншет, задвижвано от стоманен щок и външен лост. Помпата се монтира вертикално, а при височина на засмукване над 2 м се използва смукателна кошница с клапан. Благодарение на украсената черна отливка декоративната ръчна абисинска помпа е декоративен елемент в градината.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eХарактеристики на декоративната абисинска помпа\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДекоративната абисинска помпа е чугунена бутална помпа с вертикално разположен корпус, изпълнена в черно и покрита с орнаменти. Сърцето на помпата е чугунено бутало с кожен маншет, което заедно с възвратния клапан осигурява безпроблемно засмукване на вода. Цялата конструкция е отлята от чугун, което гарантира издръжливост и устойчивост на износване.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПомпата засмуква вода от дълбочина до 7 м и не изисква електрозахранване или консумативи, което прави експлоатацията ѝ без разходи. Простата конструкция улеснява монтажа и демонтажа. Преди първата употреба и след продължителен престой помпата трябва да се напълни с вода, а преди настъпването на студове да се изпразни, за да не се спука.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eТип: \u003cstrong\u003eчугунена ръчна бутална помпа\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eИзпълнение: \u003cstrong\u003eдекоративно, черно с орнаменти\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eРаботна среда: \u003cstrong\u003eчиста в техническо отношение, студена сурова вода от подземни източници\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eМаксимален дебит: \u003cstrong\u003e28 l\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСмукателна способност: \u003cstrong\u003e7 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eДиаметър на буталото: \u003cstrong\u003e75 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСмукателно присъединяване: \u003cstrong\u003e1 1\/4\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eБутало: \u003cstrong\u003eчугунено с кожен маншет\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВъзвратен клапан: \u003cstrong\u003eда\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIBO - 24 месеца (2 години) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDambat - надежден производител на помпи и хидротехническо оборудване със сертификати за качество.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eНай-често задавани въпроси (FAQ) - ръчна помпа „Абисинка“ в декоративна версия\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eЗа какво служи ръчната помпа „Абисинка“?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ozdobna-zastosowanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eРъчната декоративна помпа „Абисинка“ на марката IBO е предназначена за черпене на чиста в техническо отношение, студена сурова вода от подземни източници в парцели и градини, преди евентуалното ѝ пречистване. Благодарение на декоративната отливка тя съчетава практична и декоративна функция.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eПо какво декоративната „Абисинка“ се различава от класическата версия?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ozdobna-roznice\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eДекоративната „Абисинка“ е черна и покрита с орнаменти, докато класическата версия е зелена и с изчистена форма. И двете помпи имат еднакви технически параметри и работят по идентичен начин - различават се единствено по външния вид.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eОт каква дълбочина „Абисинка“ може да засмуква вода?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ozdobna-ssanie\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eСмукателната способност на „Абисинка“ е до 7 m. При смукателна височина над 2 m в края на смукателната тръба трябва да се монтира смукателна кошница с клапан, което улеснява задържането на водата в системата.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКак да защитим „Абисинка“ през зимата?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ozdobna-zima\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eКогато температурата падне под 0 °C, след приключване на употребата водата трябва да се източи от системата или помпата да се демонтира. Оставянето на вода може да доведе до замръзването ѝ и съответно до напукване и разкъсване на чугунения корпус.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКак се монтира декоративната „Абисинка“?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ozdobna-montaz\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eПомпата се монтира вертикално, с нагнетателния щуцер, насочен надолу, като отворите в основата се свързват с болтове към фланеца на смукателния тръбопровод. Преди първата употреба и след продължителен престой помпата трябва да се напълни с вода.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eОткъде може да се купи декоративната ръчна помпа „Абисинка“?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ozdobna-dystrybucja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eКато производител не извършваме директни продажби. Ръчната декоративна помпа „Абисинка“ на марката IBO може да бъде закупена от нашите търговски партньори, в специализираните магазини за инсталационни материали и от оторизирани онлайн дистрибутори.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eКаква гаранция покрива декоративната помпа „Абисинка“?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n \u003ch4 id=\"abisynka-ozdobna-gwarancja\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eРъчната декоративна помпа „Абисинка“ на марката IBO е с 24-месечна (2-годишна) гаранция от производителя. Гаранционното и следгаранционното обслужване се осигурява от Dambat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy pompa ręczna Abisynka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa ręczna Abisynka ozdobna marki IBO służy do poboru czystej technicznie, zimnej wody surowej ze źródeł podziemnych na działkach i w ogrodach, przed jej ewentualnym uzdatnieniem. Dzięki dekoracyjnemu odlewowi pełni jednocześnie funkcję użytkową i ozdobną.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym Abisynka ozdobna różni się od wersji klasycznej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Abisynka ozdobna ma czarne wykonanie pokryte ornamentami, podczas gdy wersja klasyczna jest zielona i prosta w formie. Obie pompy mają takie same parametry techniczne i działają identycznie – różni je wyłącznie wygląd.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Z jakiej głębokości Abisynka zassie wodę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Zdolność ssania Abisynki wynosi do 7 m. Przy wysokości ssania powyżej 2 m należy zastosować na końcu rury ssącej kosz ssący z zaworem, co ułatwia utrzymanie wody w układzie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zabezpieczyć pompę Abisynka ozdobna przed zimą?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gdy temperatura spada poniżej 0 °C, po zakończeniu użytkowania należy spuścić wodę z układu lub zdemontować pompę. Pozostawienie wody grozi jej zamarznięciem, a w konsekwencji pęknięciem i rozsadzeniem żeliwnego korpusu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak zamontować pompę Abisynkę ozdobna?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompę montuje się pionowo, króćcem tłocznym skierowanym do dołu, łącząc otwory w podstawie śrubami z kołnierzem rurociągu ssącego. Przed pierwszym użyciem oraz po dłuższym przestoju należy zalać pompę wodą.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie można kupić pompę ręczną Abisynka ozdobna?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jako producent nie prowadzimy sprzedaży bezpośredniej. Pompę ręczną Abisynka ozdobna marki IBO można nabyć u naszych partnerów handlowych, w hurtowniach instalacyjnych oraz u autoryzowanych dystrybutorów online.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaką gwarancją objęta jest pompa Abisynka ozdobna?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pompa ręczna Abisynka ozdobna marki IBO objęta jest 24-miesięczną (2-letnią) gwarancją producenta. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia Dambat.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466102034775,"sku":"0487","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/Podstawa_-_Abisynka_ozdobna.png?v=1724935313"},{"product_id":"podstawa-pod-abisynke-zwykla","title":"Основа за обикновена абисинска помпа","description":"Височина на основата: 67 см.","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46466135359831,"sku":"wrt","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/PODSTAWA_ZWYKLEJ_ABISYNKI.png?v=1725529356"},{"product_id":"uszczelka-tloka-abisynki-75-mm-skora","title":"Уплътнение за бутало на абисинска помпа 75 mm кожа","description":"Резервна част за абисинска помпа. Материал: кожа.","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857887482199,"sku":"0056","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/USZCZELKA_TLOKA.png?v=1725529431"},{"product_id":"tlok-kompletny-abisynki","title":"Комплектно бутало за абисинска помпа","description":"Резервна част за абисинска помпа.","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46857921462615,"sku":"0387","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/TLOK_KOMPLETNY_ABISYNKI.png?v=1725529404"},{"product_id":"podstawa-ssaca-z-gw-abisynki-zwyklej-zielonej-9","title":"Смукателна основа с резба за обикновена зелена абисинска помпа","description":"Адаптер за свързване на обикновена абисинска помпа с основата. Вътрешна резба 5\/4 инча за свързване към тръбата в кладенеца.","brand":"IBO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46858019078487,"sku":"OPA000550","price":999999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/files\/podstawa_ssaca_z_gw_abisynki_zielonej_zwyklej.png?v=1725529380"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2943\/3375\/collections\/POMPY_RECZNE.png?v=1675773707","url":"https:\/\/dambat.pl\/bg\/collections\/pompy-reczne.oembed","provider":"DAMBAT Jastrzębski S.K.A.","version":"1.0","type":"link"}